4.關(guān)于87版紅樓夢的很少見了

1、在扮完 3 年古人后，她們遇到了計劃經(jīng)濟轉(zhuǎn)向市場經(jīng)濟的期，出國、上學(xué)、結(jié)婚，給她們帶來的變成了各人努力的目標(biāo)。因為這種化是全方位的。，絕大多數(shù)演員都離過婚，“中人”選秀啟動，有評價說，僅從選秀活動中，就可以回收一半的成本。有底。否能真的從選秀中找到媲美老版的團隊，恐怕連導(dǎo)演自己也沒當(dāng)年參與過那部經(jīng)典劇集的演員都從各了解到重拍的消息，扮演過的月很操心地對說:“你能不能轉(zhuǎn)告他們（新版拍攝），一定要選年輕演員，不要用大腕?！边@大概是所有老版演職員和大多數(shù)觀眾的心聲。當(dāng)聽到新版演員要求時尚化、偶像化的訊息，大家搖頭嘆息。在這次啟動儀式上，放映了多版片段，從黑白有聲，都曾還原過這對片開始，、凌波、中國文

2、學(xué)史上最經(jīng)典的情侶形象。但這些大統(tǒng)統(tǒng)在兩張白紙前敗下陣來，現(xiàn)在人們只記得上世紀(jì) 80 年代那版一部高達 700 多次的電視劇。是第一個扮演的，可想而知這角色的選拔難度。新版剛宣布啟動，就已經(jīng)有 6000 人自薦演，而這些人中大多數(shù)是女人。很多觀眾寧愿溫馨地津津樂道當(dāng)年也曾遭到文藝界的強烈批評，尤其是挑一的寶、黛、釵，殊不知，1987 版剛出來時候，的形象，被認為不夠美、過于尖酸，那時人們只記得弱女子，的清愁，越劇中刪去了所有使小性子的段落，把締造成處處受氣的的形象一出來讓人無法適應(yīng)。經(jīng)過時間洗禮，觀眾已經(jīng)忘記了其他版本，也過 20 年，他們又只記得20 年前的海選這個版本了。是先建的西游記劇組

3、，后有的組。扮演的娥原本是廣西話劇團演員，來探親，為了多和孩子相聚，她被介紹到組當(dāng)收發(fā)。這個長達 3 年的劇組不比今天可以串戲，所有演員除非退出，否則必須呆在組里。例如飾演的月和組里簽的就是全約，她們在天可以逛街，可以回家探親，也可以到別的劇組，前提是需要時必須在場。因此有很多演員本來是幕后，建議，也可以參加競爭。是副導(dǎo)演，負責(zé)選演員，原本是場記中老年演員基本上海選。都是職業(yè)演員，多是朋友介紹來的，年輕演員則是一方面接受自薦和介紹，一方面設(shè)立了小分隊，選拔鋪遍。起初聽說“揚州多”，他們就殺到揚州。結(jié)果當(dāng)?shù)厝苏f這句話是揚州人，因為秦淮出自揚州。后來有人找到。又說不錯，隊伍又開到，果然好幾個重要角

4、色都在娥每天要整理成麻袋的自薦信，大多是不靠譜的，有小常寶式的夾皮溝姑娘要演釵，有一臉青春痘的“上寫“感謝您的支持”，把”，有不錄取就要再寄還回去。的中小學(xué)生。劇組準(zhǔn)備了印刷小紙條，娥稱自己是“第一道篩子”，導(dǎo)演給的標(biāo)準(zhǔn)是“一定要像古代人，不能人高馬大，過 23 歲，有古典美”。這些信中唯一達成愿望的就是女主角。當(dāng)時任鞍山話劇團學(xué)員的年方二九，自薦信卻非常惹眼，一張掛歷式的肖像畫、幾幅小照、兩首她的詩，字很娟秀，全方位證明她適合很活潑。月回憶說，當(dāng)時選演員多是本色，外形、性格都要像角色，不過倒是劇組在圓明園和八大處住了很久，辦了 3 個月的學(xué)習(xí)班，凡是進入學(xué)習(xí)班的年輕人最后都會分配到角色，但真

5、正如愿的很少。大家都亂試角色，試妙玉，試，只要覺得自，她和當(dāng)己行，都可以一試。月一心想演，但她也試過不肯放她走，和迎春。為了演時她所在的西影廠天天哭，因為劇組派人來先和她簽了合同才領(lǐng)走人。進組時大家都是茫然的，除了、目標(biāo)明確，其他人也沒有主心骨。培訓(xùn)結(jié)束那天晚上宣布角色，月說心“都要蹦出來”，有人哭泣有人歡喜。這些人大多幾起幾落，尤其是主角，她們形容說的“長頭發(fā)都在笑”，因為她得到這個角色實在太難了。在她們看來，最后一輪做小品時，實際是女一號，戲份最重。競爭最激烈的角色就是和的對手是、和東北演員。只有 1.56 米，對手全在 1.65 米以上，想象中的應(yīng)該身材高挑。演過一代，眼睛非常美麗，有化

6、妝師就直接對說，眼睛就比不過。只是才 18 歲，不太對。身材高大，有演出經(jīng)驗。導(dǎo)演組勸試試，結(jié)果既準(zhǔn)備了的 5 個小品，也準(zhǔn)備了的小品。她后來寫了一段“蜘蛛戰(zhàn)勝大白蜘蛛”的故事，以此證明自能心想事成，全憑付出比他人多。她己在逆境中受到的啟示。其他演員都認為、們也一致稱當(dāng)年的環(huán)境單純，也有演員送點罐頭走走后門，但真正決定命運的還是個人努力。有一個故事非常有趣，和拿到后，說:“我又有錢了?！卑彦X放進中發(fā)展抽屜說:“我又沒錢了。”這個故事恰好能說明兩人的個性，她們倆也算是最好的。了采訪，她認為說這段經(jīng)歷的次數(shù)已經(jīng)太多，并且她也不再是圈中人。而其他配角演員談起仍舊非常激動，認為那是她們?nèi)松凶畹囊欢危?/p>

7、而也許因為處太多，反而不在意別人艷羨的輝煌。的另一個候選人現(xiàn)在是臺，她尚算幸運地演到了。能演成的重要原因是她最有力的對手出國了，為情出走，25 歲的時候。像她一樣不幸的還有能如愿，只扮演了的候選人是的候選人之一。他的下場和，他本是黃梅戲小生，因為皮膚不好未一樣悲慘，落魄中酗酒，年紀(jì)輕輕就了。、和拉小提琴的。比她們大三四歲，皮膚狀態(tài)不是少女的樣子，盡管她很漂亮還是被否定了，她最后演的是，沒演完就去美國結(jié)婚了，另一個舞蹈演員替她拍完。就是現(xiàn)在的歌手，她長得很干脆利落，被分配的角色是。本來也不是導(dǎo)演組的最佳人選，她不算很漂亮，鼻子也有點大，但書卷氣讓一見到就把她列入“首要候選人”，勝出也不意外。是的

8、舞蹈演員，她應(yīng)征的角色是。她一上鏡頭就令眾人驚呆了，飽滿、圓潤的臉讓她得到了意外驚喜。大多數(shù)人是沖著主角去，結(jié)果是龍?zhí)?，而她卻一躍龍門。年紀(jì)比略小，有的演員說她和寶姐姐很像，年紀(jì)小卻很會來事，很有心眼。參與挑選娥為她辯解說:“有人生哲學(xué)，她是不大合群，有自我保護意識，因此了解人不多，說她裝傻、太復(fù)雜，她也從不解釋，其實心里也委屈、。”的生活至今是個謎，幾年前她寄過一盤話神態(tài)卻引起眾多猜測，使得所有姐妹都入住大觀園時，給“藝術(shù)人生紅樓再聚首”，面容基本沒有變，說人想知道她生活得是否還沒有著落。那年是峨影廠的演員，由的原定扮演者張玉屏組后一直蔫蔫的，把。奉命去尋找他，沒見到人，還是留了張字條給他。

9、他進急壞了，特許他可以在女演員房間亂竄，上聊天，只要不做壞事就行。有了這道指令，騙到離八大處很遠的機會改變命運搞惡作劇，冒充某劇組導(dǎo)演，把頭腦簡單的“展覽館，害得她哭了一場。”在“藝術(shù)人生”中令人扼腕，家庭需要她供養(yǎng)，因此她在連考幾次學(xué)院落榜后回到了安慶，其后和丈夫來到北漂，租住在東四，熬不下去只有回去。使很多人運發(fā)生了翻天覆地的變化，她卻轉(zhuǎn)回原地。前幾年，她和月一起拍孫子兵法，說到女兒想喝果汁，在安慶買不到原味的。月感嘆，人在不同的環(huán)境，漸漸地難以溝通。月也是變化較小的一個，丈夫在劇中兼任和兩角，同時是劇組的助理，在大觀園中吃的菜就是他做的。本是揚劇團演員，容貌俊美，王娥提醒他說，這個演員將

10、近 1.8 米看到他，激動地跳起來說:“這是候選人?！备?，他演，得多高呢？這才說:“先留著吧！”不過自此以后，一直沒斷過拍戲。黃梅戲家春秋里他是梅表哥，他不用開腔，幕后自有人配唱，要的就是他的俊臉。月在劇組和他搭小品，演的是自刎，演的時候月臉紅了，大家才看出他們的關(guān)系不尋常。這戲拍了 3 年，這其間不少演員領(lǐng)了結(jié)婚證，他們也是其中一對。戲不是順拍的，像進榮府的第一場戲其實是最后拍的，當(dāng)時月已經(jīng)懷孕 3 個月，需要穿小棉襖掩飾。這種情況很多見，細心觀眾會發(fā)現(xiàn)的臉忽胖忽瘦，有時都沒法連戲。因為她很愛吃，導(dǎo)演不得不控制飲食。葬花時要等待梅花綻放，湘云醉臥芍藥叢那段也是這樣，第一年芍藥花謝了，就挪到下

11、一年拍，這在今天是不可。那時連一個丫環(huán)都要和劇組簽全程合同，所有演員同工同酬，按戲份算，也是相差無幾。每天 3 塊錢，再加一塊錢“床板費”。月當(dāng)時在西影廠每月 200 元，如果演本廠拍的戲沒有，所以她覺得待遇已經(jīng)相當(dāng)不錯。她們住在圓明園小招待所，最多時十幾人一間屋子，少時 4 人一間，共用公共廁所和浴室。有一場賞雪戲后，姑娘們紛紛搶浴室，為的是趕緊把人造雪洗掉。學(xué)習(xí)班為她們請了紅學(xué)，教她們書法、古箏、國畫、圍棋、詩詞，還有儀態(tài)老師教授坐立行走。每個人都要寫人物體會，像史:她被拐賣的那些年想些什么、做些什么。當(dāng)然更要熟讀原著，雖然月就寫了香要把電視劇拍得像小人書一樣通俗易懂，但也不能什么都不懂。

12、許多年輕演員并沒有讀過原著，她們來自各行各業(yè)，“元春”是營業(yè)員，“迎春”是人民公社接線員，家里是養(yǎng)鴨專業(yè)戶，“妙玉”是皮鞋廠臨時工她們通過跳出了原有生活。一直在演藝圈美國，考上了中戲，和等人并稱“四朵花”，那些在劇中有才華、有的角色事業(yè)發(fā)展得比其他人更加理想，成立了自己的廣告公司，投資過主演的電視劇;“”是制片人，目前正在拍戲;“”也是制片人。也有一些人步履艱難，的扮演者之一后來身陷囹圄，“”過得很貧困，劇組和她們都失去了聯(lián)系。戲中人的性格就是她們的性格，戲中性格決定運也成了她們運。二 演員表：相關(guān)角色 151 人、演員 154 人（其中 3 人與他人共飾一角），本表按劇中人物的漢語拼音排出順

13、序。001、板兒（?。?02、板兒（大）003、004、寶珠005、鴇母英006、鮑二家的007、008、跛足道人(配音)009、010、011、(劇務(wù)共 6 集)(場記共 9 集)012、董婆子013、多姑娘(全劇剪輯)014、015、016、封氏017、馮家仆人*018、019、何婆子(黃實)020、琥珀021、)(022、蕙香(四兒)023、024、025、026、027、028、029、030、031、032、033、034、035、036、037、賈038、039、040、041、042、043、044、045、046、夫人(配音)(制片1 集)(配音)房方高宏亮(配音)(全劇表演教

14、師)(配音 (劇務(wù)共 20 集)勇(配音(配音)(全劇表演教師)(原聲)(配音)、(配音)(原聲) (配音)(場記共 4 集)(配音(原聲)(全劇副導(dǎo)演)(配音)047、焦大(配音玖(配音)048、049、靜虛)050、051、052、053、(劇務(wù)共 9 集)(原聲)家的杜青文054、癩頭和尚055、老三(牢頭)056、崔紅梅057、李紈058、蓮花(配音)059、(配音)060、061、062、家的(服裝共 31 集)063、齡官064、065、066、067、(配音)(全劇獨唱)068、門子(小沙彌)強069、妙玉070、茗煙071、南安太 (配音)(全劇副導(dǎo)演)(原聲)072、馬增壽0

15、73、女先令李074、75、(配音)(全劇制片076、錢大人077、巧姐（?。?78、巧姐（大）)079、080、081、082、083、(配音)(舊版出場) (配音)084、蓉兒媳婦085、入畫086、瑞珠087、傻大姐088、善姐089、090、麝月韓流流091、(配音)092、侍書093、瘦子(人販)094、司禮(美術(shù)設(shè)計共 33 集) (原聲)095、096、097、098、張力榮099、王短腿100、101、102、103、(配音)段意平(劇務(wù)共 2 集)寶家的金淑媛(原聲)*(配音、)104、王一帖105、106、107、108、109、110、111、112、113、114、11

16、5、蘇建宇媳婦共 3 集)(配音()母(配音)月116、小鳩117、118、119、(配音召)120、繡桔121、122、123、薛人(配音)禾124、薛蝌125、126、(配音(配音)127、雪雁128、銀蝶129、英蓮130、鶯兒劉131、張明明(配音)132、尤姥娘英133、134、135、娥(配音)136、鴛鴦137、鴛鴦嫂138、鴛鴦兄(原聲)遠)139、140、141、142、143、144、145、146、147、站(配音(劇務(wù)共 20 集)、蘇秋冬(配音)王忠信(原聲)福(服裝共 1 集)家的孫彩虹(原聲)148、柱兒媳婦李愛華(149、墜兒150、墜兒媽共 4 集)151、(

17、配音)三） 配音演員 74 人后幾集1.陳門子、琪官叢微黨同義5.6.7.8.（原聲）跛足道人、9.10.、寶家的（原聲）、其他數(shù)位“婆子”11.金淑媛12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.（原聲）李紈大部分（原聲）（原聲）靜虛（和、英之子）40.孫彩虹家的（原聲）南安太 （原聲）41.男亞48.49.王忠信50.51.52.53.（原聲）召（原聲）媳婦54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.

18、73.74.（渴望里那個之后的第二女主角的飾演者）（臨）妙玉焦大迎春（擔(dān)任全劇配音湘云*）（的配音者）鴛鴦（原聲）（四） 一人飾演兩角的有：1、（、）；2、英（尤老娘、鴇母）兩人共飾一角的有：1、迎春（、）；2、（、）；3、（站、蘇秋冬）影視版都參演的有：（電視劇版飾“封氏”；版飾“”）金淑媛（電視劇版飾“（五） 漏登演員 31 名家的”；版飾“靜虛”）A、角色出場時標(biāo)出字幕卻未列入演員表的 1名：碧痕、誰知道告訴我，、長史官、）、家的、藕官、家的、蕊官（一直在查扮演者，、B、雖無字幕卻在劇情中明確說出角色的 6 名：A、B（由 2 人扮演）、仇大人、智能兒、忠順王C、既無字幕又未道出但有劇情

19、或鏡頭的 1名（或有遺漏）：、家的、表妹、昭容（六） 當(dāng)時確定的演員與后來實拍時一致的有:.12 金釵“正釵”中九人(除巧姐、李紈、湘云外，即卿、四春）、妙玉、“副釵”中六人（、）、）“又副釵”僅四人（、鶯兒、“副釵”、“又副釵”的劃分是的原文。.當(dāng)時確定的演員與后來實拍時不同的有：李紈（后出演）湘云張玉屏（后未出演任何角色）（后未出演任何角色）李紅紅（后未出演任何角色）鴛鴦（后出演湘云）（后出演）瑞珠麝月（后未出演任何角色）（后出演）高飛（后未出演任何角色）侍書入畫（后未出演任何角色）（后出演）（不是演鶯兒的劉、后未出演任何角色）已的顧問們：王昆侖、朱家晉、已的演職、。；、 已退休的：、 做

20、研究的：、.、娥.在國外生活的：、（）、（）6.做導(dǎo)演、副導(dǎo)演的：、（兼）、（兼）做制片人、監(jiān)制、：（兼）、（）、（）、久、做演員的：、（黃梅戲）、（勇）王忠信月、候、“傻姐” ”（揚?。?、“焙茗”、“”“、“、“寶家”金淑媛、“”候華”（軍藝學(xué)院老師）.開公司的：、（兼）其他職業(yè)的：“”（經(jīng)營房地產(chǎn)）”（雅虎久（編輯）”）制片人、）（黑龍江舞蹈學(xué)院）（杭州當(dāng)畫家）舞蹈編輯）“墜兒”（“”“鶯兒”劉“”（歌手、作家）“雪雁”馬明媚11.留學(xué)海外的：“板兒”12.不知下落的：“”、“麝月”韓流流、“”“”房方、“”、 ”張明明.”、“今天貼配音演員1.-，著名配音演員和英之子,5 歲時曾只身一人

21、跳進什剎海游泳池“中流擊水”，險些出了大事；后來又一個人乘公共汽車去家，因為“方向錯誤”，輾轉(zhuǎn)換車險些丟失。還出演過飛向未來、綠色錢包等影片，當(dāng)然，最重要的是，二十歲那年，他為做了配音演員，成了聲音世界里的“寶哥哥”。2.-.去年 11 月，突然接到當(dāng)年一劇后期導(dǎo)演打來的長話，通知她去參加藝術(shù)人生再聚首的錄制拍攝。當(dāng)?shù)搅藙〗M，的扮演者總見導(dǎo)演一見她，不住地驚嘆：“，你怎么一點沒變？”到她便來了個熱烈擁抱：“這次 20 年后的重逢，讓魂兒來了！”倍感親切，特別是與的扮演者的相會，更讓她有一種心靈相通的感覺20 年前，因為對的詮釋，她們對人生都有了更深的理解，甚至在某種程度上改變了她們的心態(tài)。在相

22、聚的喜悅與無盡的感慨中，的思緒回到了20 年前當(dāng)年，的拍攝已進行了一年多，但配音演員的尋找多時仍無結(jié)果。這時，貴州省電臺錄制的廣播劇了播音獎。該劇的編劇是在人民電臺獲一等獎，配音的女主角也獲得非常熟悉，于是廣播文工團一位創(chuàng)作，他對向劇組了她。劇組的后期導(dǎo)演立刻“飛”到貴陽，在市電臺認真聽了張后，告訴：“趕快讀”。一后，來到了劇組。在看劇組，導(dǎo)演先給半年時間，一邊熟悉北方腔調(diào)，一邊聽紅學(xué)家講課、的拍攝。雖然在進入劇組前讀過幾遍，但這次感到過去對紅樓夢的理解實在太膚淺了。“世人都曉神仙好，只有功名忘不了。古今將相在何方？荒冢一堆草沒了”開篇一曲好了歌，讓看到了對世間萬物的參透，她感到真實，她感到自

23、己的眼前豁然開朗。她特別欣賞，欣賞才情、孤傲、與的交融在一起，于是她與一起走進了大觀園，走進了館但一開始，導(dǎo)演卻讓為配音，因為那時她形象較飽滿，性格很活潑，導(dǎo)演認為她就應(yīng)該是“寶姐姐”。但偏偏最不喜歡的世故、圓滑，她覺得自己的心靈無法與分明是相通。于是她在試配音時，有意用去配，導(dǎo)演聽了果然說：“這嘛！”于是，如愿以償。最終，配音達到了與的形神。直到現(xiàn)在，觀眾只要想起熒屏上那個多愁善感的音。，伴隨而來的一定是她嬌柔、純凈的聲給配音的成功讓從此開始了幕后的配音。10 多年來，她為上百部譯制片與電視劇配音，集數(shù)上千。其中有觀眾熟悉的本能、查泰萊夫人的、的雷霆、猿人泰山、錯覺等等，她在大多數(shù)譯制片中擔(dān)任的都是女主角的配音，用聲音“扮演”了公爵夫人、瘋狂的 女、的女作者、純情少女、聲音嘶啞的老婦人通過揣摩劇中人的心理，用聲音的聲