日常意大利語(yǔ)

1、意大利語(yǔ)300句（注：以下內(nèi)容于本人抄錄。因時(shí)間匆忙，難免會(huì)有字母輸入錯(cuò)、漏等情況。）一、Saluti問(wèn)候Buongiorno,signore您好，先生Buonasera,signora晚上好，夫人Buonanotte,signorina晚安，小姐Chepiacerevederla!看見(jiàn)你真高興ComestasignorLi李先生，你好嗎？Bene,grazie,eLei?很好，謝謝，你呢？Anchiostobene,grazie.我也很好，謝謝Ciao,carlo,comeva?卡羅，你好，近來(lái)怎么樣Noncemale,etucomestai?還可以，你好嗎？Comestalatuafami

2、glia?你家里人好嗎？Tuttibenegrazie.都很好謝謝。Arrivederci（adomain,apiutardi）再見(jiàn)（明天見(jiàn)，回頭見(jiàn)）Salutisuamogliedapartemia!請(qǐng)代我向你夫人問(wèn)好Siatebenvanuti歡迎你們Vocaboli詞匯Mio我的Suo他的Famiglia家庭Salutare問(wèn)候Moglie妻子Signore先生Signora夫人Sigonrina小姐Piacere高興Vedere看見(jiàn)Tuo你的二，Lepresentazioni介紹Buongiorno,signore!MichiamoGiovanni你好先生，我叫喬萬(wàn)尼。Lietodic

3、onoscerla.SonoLiMing認(rèn)識(shí)你很高興，我叫李明。Mipermettadipresentarmi請(qǐng)?jiān)试S我自我介紹一下。SignoremipermettadipresetarleilmioamicoGiovanni.先生，請(qǐng)?jiān)试S我向你介紹我的朋友喬萬(wàn)尼Miscusi,LeieilsignorPaolo對(duì)不起，你是保羅先生嗎？Sisonoio是的，我就是Piacere(moltolieto,fortunatissmo)!很高興認(rèn)識(shí)你(幸會(huì))QusestoeilmioamicoesichiamaLi!這位是我的朋友，姓李ConosceilsignorLi?你認(rèn)識(shí)李先生嗎？Silocon

4、oscobene.認(rèn)識(shí)，我跟他很熟。Loconoscoappena.我同他剛認(rèn)識(shí)。Vocaboli詞匯Chiamarsi名叫Conoscere認(rèn)識(shí)lieto高興的permettere允許presentare介紹amico朋友scuaare原諒，對(duì)不起essere是appena剛才三、invisita訪友Scusi,eincasailsignorRossi?請(qǐng)問(wèn)，羅西先生在家嗎？Si,eincasa.Entripure!在家，你請(qǐng)進(jìn)！Buongiorno,signorRossiMisonopermessodibemireatrovarla.MaseLeieoccupato,nonladistur

5、bo.您好，羅西先生，我冒昧前來(lái)，如果你很忙，我就不打擾了。Nomifapiacerecheleisiavenuto.不，你的來(lái)訪使我感到很高興。Si,accomodi請(qǐng)坐Grazie.Signore.Leiemoltogentile謝謝，先生，您太客氣了Abitaquiilsignorpaolo?保羅先生住這兒?jiǎn)?？Si,maeuscitoconunsuoamico是的，但是他和一位朋友出去了。Puotrasmettergliunmessaggiodapartemia您可以替我給他帶個(gè)口信嗎？Prego,scrivailsuonome請(qǐng)留下你的名字。Eccoilmiobigliettodavi

6、sita這是我的名片。Vocaboli詞匯casa家entrare進(jìn)來(lái)venire來(lái)trovare看望occupato忙的disturbare打擾accomodarsi請(qǐng)坐gentile熱情的，客氣的abitare居住uscire出去trasmettere轉(zhuǎn)達(dá)messaggio音信scrivere寫(xiě)nome名字四、Commiato告別Ciao,carlosonovenutoasalutarti.Domaindevoritornareincina.你好，卡羅。我是來(lái)向你告別的。明天我得回中國(guó)了。Sperocheresteremoamici希望我們今后能成為朋友。Tiricorderosempre

7、我將永遠(yuǎn)記得你。Tihoportatounregalo,unoggettoartigianalecinese。我給你帶來(lái)了一件禮品。一件中國(guó)工藝品。Graziemille非常感謝Puoidarmiiltuoindiriezzo可以把你的地址留給我嗎?Si,anchiohopensatodiscrivertelo可以。我也想把我的地址留給你。Scrivilosuquestobiglietto請(qǐng)把地址寫(xiě)在這張卡片上。Oradevolasciartiperchehoancoramoltecosedafare現(xiàn)在我的向你告別了，因?yàn)槲疫€有許多事要做。Arrivedirciebuonviaggio再見(jiàn)，

8、祝旅途愉快。Vocaboli詞匯Sperare希望Restare成為ricordare記住portare帶來(lái)regalo禮物oggetto物品artigiaale手工藝的potere能夠dovere應(yīng)該，必須lasciare留下，告辭indirizzo地址pensare想，打算avere是五、Iltempo天氣Comeiltempooggi今天天氣怎么樣？Emoltobello天氣很好Chetempofaradomain明天天氣怎么樣？Domainpiovera明天下雨Stanotteenevicato昨夜下過(guò)雪Oggifamoltocaldo今天很熱Sonotuttobagantodisud

9、ore我全身讓汗?jié)裢噶?。Conquestocaldononsireescealavorare這么熱，沒(méi)法干活I(lǐng)ntuttaquestaestatenonecadutaunagocciadipioggia今年夏天沒(méi)下過(guò)一滴雨。Questinvernoemoltofreddo今年冬天很冷Oggichetemperaturace今天氣溫幾度Cinquegradisottozero零下五度Nonmipiacelinverno我不喜歡冬天Neancheame我也不喜歡。Emoltobellolautunnoapechino.北京的秋天很美。Qualestagionepreferisce?你喜歡什么季節(jié)？

10、詞匯temperature溫度piacere喜歡inverno冬天autunno秋天neanche也不stagione季節(jié)primavera春天preferire更喜歡Preferiscolaprimavera我喜歡春天。Vocabolibello美麗的，好的domain明天piovere下雨nevicare下雪bagnato濕的sudore汗厶匕riuscire能estate夏天catere落下六、ledate日期Chegiornoeoggi(quantineabbiamooggi?)幾天幾號(hào)Eiltremarzo三月三日Vocaboli詞匯quarto四分之一mezzo一半Domainsa

11、railprimoottobre.Festanazionaledellarepubblicapopolarecinese明天是十月一日，中華人民共和國(guó)國(guó)慶。Oggieilventicingquedicembre,enatale今天是十二月二十五日，圣誕節(jié)。Inchemesesiamo現(xiàn)在是幾月份。Siamoingennaio(febbraio.Marzo,aprile,maggio,giugno,luglio,agosto,settembre,ottobre,novembre,dicembre)是一月(二月，三月，四月，五月，六月，七月，八月，九月，十月,十一月，十二月)Ilsignorlie

12、andatoinItaliailseinovembremillenovecentottasette李先生是一九七八年十一月六日去意大利的。Chegiornoeoggi今天星期幾？Oggielunedi(martedi,mereoledi,giovedi,venerdi,sabato,domenica)今天星期一(星期二，星期三，星期四，星期五，星期六，星期天)Vadoalcinemailsabato每星期六我去看電影。Androatorinofraduegiorni兩天后我去都靈。PartirodaRomaperperugiamartediprossimo下星期二，我從羅馬出發(fā)前往佩魯賈城。S

13、iamoarrivatiaMilanolasettimanascorsa我們是上星期到達(dá)米蘭的。Vocaboli詞匯festa節(jié)日arrivare到達(dá)oggi今天settimana星期mese月份prossimo下一個(gè)andare去scorso過(guò)去的，已渡過(guò)的partire出發(fā)七、Leore鐘點(diǎn)Scusi,signore,puodirmicheorae?對(duì)不起，先生，你能告訴我現(xiàn)在幾點(diǎn)嗎？Elunaedieci現(xiàn)在是一點(diǎn)十分Sonolenovenipunto九點(diǎn)整Sonoletremenounquarto現(xiàn)在是三點(diǎn)差一刻。Sonolesetteemezzo現(xiàn)在是七點(diǎn)半Sonolecinquee

14、unquarto現(xiàn)在是五點(diǎn)一刻。Emezzogiorno現(xiàn)在是中午十二點(diǎn)。Sonoleduepassate,eoradipartire.過(guò)了兩點(diǎn)，該出發(fā)了。Ilmioorologiononfunziona,puodirmicheoresono?我的表停了，你能告訴我現(xiàn)在幾點(diǎn)嗎？Ilmioorologioeindietrodicinqueminuti我的表慢五分鐘。AcheoraparteiltenoperMilano?開(kāi)往米蘭的火車(chē)幾點(diǎn)鐘出發(fā)。Allenoveeventi九點(diǎn)十二分。Grazie謝謝Prego不客氣Vocaboli詞匯funzionare運(yùn)轉(zhuǎn)indietro向后mezzogio

15、rno正午。passato過(guò)去的orologio手表八、Eta年齡Quantianniha您幾歲Hoventidueanni我二十二歲Siamocoetanei我們同年Quantiannihasuopadre您父親幾歲Hagiacompiutocinquantanni他已滿五十歲了。Quantiannihasuofratello你兄弟幾歲。Nehatrentasei,hadueannipiudime他三十六歲，比我大兩歲。MasembrapiugiovanediLei但看上去比你年輕。Incheannoenato您是那年出生的。Sononatoenl1964(millenovecentoses

16、santaquattro)我出身于一九六四年。Vocaboli詞匯anno年giovane年青的coetaneo同齡人sembrare似乎，好像compiere結(jié)束nascere出生fratello兄弟九、Lafamiglia家庭Leiesposato您結(jié)婚了嗎？Si,sonosposato是的，我結(jié)婚了。Quantifigliha您有幾個(gè)孩子?Nehouno我有一個(gè)孩子。Emaschioofemmina是男孩還是女孩？Eunafemmina.Hanoveanniefalasecondaji.是女孩，今年她九歲，上小學(xué)二年級(jí)。Chelavorofasuamoglie您妻子是做什么工作的？Fal

17、infermierainunospedaledishanghai.在上海一家醫(yī)院里做護(hù)士工作。Diquantepersoneecompostalasuafamiglia您家里有幾口人？Diottopersone:mianonna,miopadre,miamadre,miofratello,miamoglie,Inostrilduefigliedio我家一共有八口人；祖母，父親，母親，兄弟，妻子，兩個(gè)孩子和我。Imieigenitorisonogiaandatiinpensione我父母都已退休了。Oltreaifamiliarihaparentiinquestacitta除了家人，在城里還有親

18、戚嗎？Si,hounozio,duecuginieunacugina有的，我有一個(gè)叔叔，兩位堂兄和一位堂妹Haunabellafamiglia,sonocontentoperLei您有一個(gè)幸福的家庭，我為您感到高興。Vocaboli詞匯sposato已婚的figlio兒子maschio男孩femmina女孩composto由組成的genitori父母andareinpensione退休familiare家人parente親戚十、Perlastrada問(wèn)路Scusi,signore,doveviaRoma對(duì)不起，先生，羅馬大街在哪兒？ViaRomaemoltolontanadaqui羅馬大街離這

19、兒很遠(yuǎn)。Possoraggiungerlaapiedi?我可以不行到哪兒?jiǎn)?？Emeglioprenderelautobus最好坐公共汽車(chē)去。Dovelapiuvicinafermatadellautobus最近的公共汽車(chē)站在哪兒？Guardi,difronte,alprossimoangolo瞧，在對(duì)嗎拐彎處。Signore,midicaperfavorecomeandareallastazione先生，請(qǐng)你告訴我，去火車(chē)站怎么走？Perfavore,midicadoveportaquestastrada勞駕，您能告訴我這條路通往哪兒?jiǎn)?？Perfavore,doveilsupermercato

20、?請(qǐng)問(wèn)，超級(jí)市場(chǎng)在哪兒？Vadadrittoepoigiriadestra一直走，然后向右拐。Comesivaincentro去市中心怎么走。Prendaquestastradaepoilasecondaasinistra.順這條路走，然后在第二個(gè)街口向左拐Vocaboli詞匯indicazione指明，指向difronte對(duì)面dove哪里angolo拐角raggiungere到達(dá)dire說(shuō)，告訴meglio較好的supermercato超級(jí)市場(chǎng)vicino附近的girare轉(zhuǎn)彎fermata停車(chē)站dritto直的autobus公共汽車(chē)apiedi步行十-一、Tassi出租車(chē)Scusi,sig

21、norvigile,dovepossoprendereuntassi?請(qǐng)問(wèn)，民警先生，我在哪兒可以雇到出租車(chē)？Li,allangolo哪兒，下一個(gè)路口。Tassi!signore,avreibisognodiuntassiperandareallaeroporto.Leielibero?車(chē)租車(chē)！先生，我想雇一輛出租車(chē)去機(jī)場(chǎng)，您有空嗎?Si,laccompagnoio.有空的，我陪你去。Moltogentile,grazie您很客氣，謝謝。Eccociarrivati我們到了。Quantodevopagare?我該付多少錢(qián)。Ilprezzoeindicatosultassametro價(jià)錢(qián)顯示在計(jì)

22、費(fèi)表上。Eccodiecimilalire,ilrestoeperLei這是一萬(wàn)里拉，剩下的給你。Grazie,signore.謝謝，先生。tassi出租車(chē)vigile民警averebisognodi需要aeroporto機(jī)場(chǎng)accompagnare陪同pagare付錢(qián)tassametro計(jì)費(fèi)表resto余錢(qián)，零錢(qián)。十二、Inviaggio旅行Leiquandoparte?您什么時(shí)候動(dòng)身？Partodopodomani我后天動(dòng)身。Acheoraparteilsuoaereo?您乘坐的班機(jī)是幾點(diǎn)起飛。Nonprendolaereoquestavolta.Prenderoiltreno.這次我不坐

23、飛機(jī)，坐火車(chē)。Qualetrenoprende您乘那趟火車(chē)。Prendoilrapido(lespresso,illocale)我乘特別快車(chē)(快車(chē)，慢車(chē))Daqualebinarioparte?從幾號(hào)站臺(tái)始發(fā)？Dalsecodobinario二號(hào)站臺(tái)QuantocostaunbigliettodisecondaclassedaRomaaMilano一張從羅馬去米蘭的二等車(chē)票要多少錢(qián)？Cequalchepostoliberoinquestoscompartimento?這個(gè)包廂里有空位嗎？Dovepossoprenderelacoincidenzapervenezia?去威尼斯我該在哪兒轉(zhuǎn)車(chē)？A

24、Bologna在波輪亞。Vocaboli詞匯dopodomani后天aereo飛機(jī)treno火車(chē)volta次數(shù)quale哪一個(gè)rapido特快火車(chē)espresso快車(chē)locale慢車(chē)binario軌道classe等級(jí)costare價(jià)格為.coincidenza轉(zhuǎn)車(chē)十三、Alladogana在海關(guān)Scusi,signore,mifacciavedereilsuopassaporto對(duì)不起，先生。請(qǐng)讓我看下你的護(hù)照。Perfavore,riempiaquestomoduloconchiarezza請(qǐng)把這張表格填寫(xiě)清楚。Leihadichiaratotuttelesuecose?您把所帶的東西都申報(bào)

25、了嗎？Si,tutte是的，都申報(bào)了。Perfavore,midialoscontrinodeibagagli勞駕，請(qǐng)你把行李牌給我。Scusi,midiailsuovistodiingresso(uscita)對(duì)不起請(qǐng)把你的入境(出境)簽證給我。Perfavore,dichiarilaquantitadivalutaesteracheportaconse請(qǐng)你申報(bào)一下您隨身帶的外幣數(shù)量。Doveilsuobagalio你的行李在哪兒？Eccolo,questoetuttoilmiobagaglio,duevaligieeunaborsaamano.在這兒，這些是我的全部行李。兩只箱子和一個(gè)手提

26、包。Scusi,questiarticolidevonopagaredazio請(qǐng)問(wèn)，這些物品要付稅嗎？Dovelufficiocambio換錢(qián)處在哪兒？Drittoquidavanti一直朝前走。passaporto護(hù)照riempire填寫(xiě)modulo表格dichiarare申報(bào)scotrino票、牌、卷bagaglio行李visto簽證Vocaboli詞匯quantita數(shù)量valuta貨幣valigia手提箱borsaamano手提包articolo物品dazio稅十四、Allufficiopostale在郵局Miscusi,dovelufficiopostalepiuvicino?請(qǐng)問(wèn)，

27、最近的郵局在哪兒？Difronteaquellnegoziodiabbigliamento在哪家服裝商店對(duì)面？Vorreispedireunaletteraincina,perviaaerea;quantodovopagare?一封航空信寄往中國(guó)，我得付多少錢(qián)？Civogliononovecentolire九百里拉Dovelabucaperlelettere?信箱在哪兒？Dovelosportelloperleraccomandate?辦理掛號(hào)信的窗口在哪兒？Qualelosportelloperlaspedizionedipacchi?哪個(gè)窗口辦理郵寄包裹？Perfavore,midiaun

28、modulopertelegramma!請(qǐng)給我一張電報(bào)單！Miscusi,potrebbedirmiqualelorariodiaperturedellufficio對(duì)不起，能告訴我郵局的營(yíng)業(yè)時(shí)間嗎？Eapertodalenovedimattinaalleottodisera上午九點(diǎn)到晚上八點(diǎn)。Perfavore,signore,midiaunfrancobollodaottocentolire先生，請(qǐng)給我一張八百里啦的郵票。Grazie,signore.Arrivederci!謝謝，先生，再見(jiàn)！ufficiopostale郵局difrontea在.對(duì)面negozio商店abbigliamen

29、to服裝spedire寄lettera信lira里拉francobollo郵票Vocaboli詞匯buca信筒sportello窗口raccomandata掛號(hào)信pacco包裹telegramma電報(bào)orario時(shí)刻表aperto開(kāi)著的十五、Altelefono打電話Scusi,quivicinoceuntelefonopubblico?對(duì)不起，附近有公用電話嗎？Si,eappenadietrolangolo有的，拐過(guò)彎就有了Pronto?Chiparla喂，誰(shuí)?。縉onsentobene.Perfavore,parliunpopiuforte!我聽(tīng)不清楚，請(qǐng)你大聲點(diǎn)！SonoLiLin.Ce

30、ilsignorRossi?我是李林，羅西先生在嗎?Inquestomomentononce,matornerapresto現(xiàn)在不在，但是他馬上就回來(lái)。Mifacciailfavoredidirglichehobisognourgentediparlareconlui.勞駕，你能告訴他，我急需和他講話。Vabene,glieloriferiro.Buongiorno!行，我會(huì)向他轉(zhuǎn)達(dá)的。再見(jiàn)！Vorreifareunatelefonatainterurbana.我要打個(gè)長(zhǎng)途電話。Dovelelencotelefonico?電話簿在哪兒？Vocabolitelefono電話pubblico公用的

31、、公共的appena剛剛chi誰(shuí)sentire聽(tīng)見(jiàn)forte強(qiáng)烈的presto馬上，不久fareilfavore勞駕，幫忙。averebisognodi需要urgente緊急的riferire轉(zhuǎn)達(dá)、轉(zhuǎn)述telefonata（通）一次電話elencotelefonico電話簿十六、Inbanca在銀行DovesitrovailBancodiRoma?羅馬銀行在哪兒？Vorreicambiaredeidollariinlire我想把一些美元對(duì)換成里拉Qualelaquotazionedeldollarooggi?今天美元的兌換比價(jià)是多少Oggilaquotazioneemileduecentoli

32、reperundollaro今天的比價(jià)是一個(gè)美元換一千二百里拉Levuoleinbigliettiditagliogrossoopiccolo您要大票面的還是小票面的。Nevorreiunodacinquantamilaeilrestoinbigliettidadiecimila我要一張五萬(wàn)里啦的，剩余的都要一萬(wàn)里拉的。Passoincassarequestoassegnooggi?這張支票今天能兌現(xiàn)嗎？Mifavoriscailsuopassaporto!（haconleiilsuo190permessodisoggiorno？）請(qǐng)把你的護(hù)照給我！（您帶著拘留證嗎？）Scusi,signor

33、e,equestolosportellopercambiaregliassegni對(duì)不起，先生。支票在這個(gè)窗口兌現(xiàn)嗎？No,signore.Pergliassegnicepiuavantilosportellonumerosei.不是，先生，兌現(xiàn)支票在前面的六號(hào)窗口。Perfavore,mipuocambiarequestoassegno?對(duì)不起，你能幫我兌現(xiàn)這張支票嗎？Subito,signore,eintestatoalei?馬上就辦，先生。是您名下的嗎？Si,signore.是的，先生。Prego,firmiqui請(qǐng)你在這兒簽字。Vocaboli詞匯trvarsi位于banca銀行cam

34、biare兌換dollaro美元quotazione牌價(jià)、標(biāo)價(jià)taglio票面、大小尺寸grosso大的piccolo小的incassare兌現(xiàn)assegno支票favorire給，遞給permessodisoggiorno居留證subito馬上intestate記住.名下firmare簽字十七、Dalmedico看病Buongiorno,dottore您好，大夫。Buongiorno,chedisturbisente?您好，您哪兒感到不舒服？DatreoQuattrogiorninonmisentobene近三四天我身感到不舒服。Checosaha您怎么啦？Nonhaappetito,hom

35、alditestaehounatosseinsistente.我胃口欠佳，頭疼，咳嗽不止。Apralaboccaemimostrilalingua.請(qǐng)你張開(kāi)嘴，讓我看下舌苔。Sispoglierespiriprofondamente請(qǐng)你把衣服脫掉,然后做深呼吸。Hapresoilraffreddore您得了感冒Halinfluenza.你得了流行性感冒Stanottehoavutolafebbrealta昨夜我發(fā)過(guò)高燒。Oralemisurolatemperature.現(xiàn)在我給你量下體溫Haancoraqualchelineadifebbre.您還有點(diǎn)低燒。Midica,dottore,non

36、honientedigrave,vero?大夫，請(qǐng)你告訴我，我的病不嚴(yán)重是嗎？Nientedigrave.Lacosamiglioreecheleisiriposialettoperqualchegiorno.Eccolasuaricotta.不要緊，你最好臥床休息幾天。這是你的藥方。Vocabolimedico醫(yī)生respirare呼吸disturbo不舒服profondamente深深地sentire感到、覺(jué)得influenza流行性感冒testa頭misurare測(cè)量tosse咳嗽temperatura溫度insistente不斷地、持續(xù)的febbre發(fā)燒、熱度aprire張開(kāi)、打開(kāi)al

37、to高的bocca嘴grave嚴(yán)重的mostrare顯示riposarsi休息lingua舌ricotta藥方spogliarsi脫衣qualche一些、一點(diǎn)、幾個(gè)十八、Infarmacia在藥房Buongiorno,signore,desidera?你好，先生，你要些什么？Buongiorno,dottore!Midialemedicinesegnateinquestaricetta.你好，大夫，請(qǐng)你按這張藥方給我配藥。Attendaunattimoeglielepreparesubito.您稍等，我馬上給你陪。Eccofatto.Questesonolepastiglieantifebbr

38、e.Questoelosciropoperlatosse,questisonoantibioticiequestesonoiniezioni.陪好了，這些是感冒片。這事止咳糖漿，這些是抗生素和注射液。Grazie,hoanchebisognodiuntubettodidentifriciomedicinale,celavete?謝謝，我還要一管藥物牙膏，你們這有嗎？Certo,glieloprendosubito.當(dāng)然有，我這就給你拿Desideraaltro?您還要其它東西嗎？No,grazie,arrivederci,dottore不要了，謝謝，再見(jiàn)，大夫。Arrivederci,sign

39、ore.再見(jiàn)，先生。Vocabolidesiderare希望、渴望sciroppo糖漿medicina藥antibiotico抗生素segnato標(biāo)明的iniezione注射液attendere等待tubetto小管attimo一會(huì)兒dentifricio牙膏preparare準(zhǔn)備、調(diào)配altro其它pastiglia藥片十九、Inlibreria在書(shū)店Scusi,signore,quivicinoceunalibreria?對(duì)不起，先生，附近有書(shū)店嗎？Si,ceneunainfondoaquestavia有的，在這條路的盡頭有一家。Inqualequartieresitrovalalibre

40、riadeilibriametaprezzo?那個(gè)區(qū)有廉價(jià)書(shū)店Desiderereiqualchelibrodiletteraturaitaliana.我想買(mǎi)幾本有關(guān)意大利文學(xué)史方面的書(shū)。Guardi,signore,quelloeilrepartodeilibridiletteratura.小姐你看，那就是文學(xué)書(shū)籍專柜。Vorreiunromanzoitalianorecente.我要一本最近出版的意大利小說(shuō)。Cercoancheundizionarioitalianoinglesedirecenteedizione.我還要一本新版的意-英詞典。Perfavore,potrebbefarmi

41、vedereIlibriappenausciti?勞駕，能讓我看一下最近出版的書(shū)嗎？AveteunaguidadiRoma?這兒有羅馬導(dǎo)游書(shū)嗎？Questolibroeunclassico這是一本古典名著。QuestoromanzodiMoraviaestatotradottoinseilingue.這本莫拉維亞寫(xiě)的小說(shuō)已譯成六種語(yǔ)言。I/口口OQuestaelultimaedizione?這是最新的版本嗎？Vocabolilibreria書(shū)店vicino附近infondoa在.盡頭quartiere區(qū)libro書(shū)emtaprezzoletteraturaitalianoreparto一半價(jià)格

42、文學(xué)意大利的柜臺(tái)romanzo小說(shuō)recente最近的cercare尋找dizionario詞典edizione版本guida導(dǎo)游書(shū)roma羅馬ultimo最新的、最后的tradurre翻譯二十、Inbiblioteca在圖書(shū)館Acheoraaprelabibliotecadelluniversita?這所大學(xué)的圖書(shū)館幾點(diǎn)開(kāi)門(mén)？Allenoveemezzodimattina上午九點(diǎn)。Doveilcatalogo書(shū)目在哪兒？Comesiriempielascheda?怎么填卡片？Quiscrivailsuonome,lailtitolodellibro,ilnomedellautoreelaco

43、llocazione.這兒寫(xiě)上你的名字，哪兒寫(xiě)上書(shū)名，作者的名字和書(shū)號(hào)。Quandoeapertalasaladilettura.閱覽室什么時(shí)候開(kāi)放。Vorreichiedereinprestitounlibrodifisica(chimica,biologia,matematica,storia,letteratura)我想借一本物理(化學(xué)，生物，數(shù)學(xué)，歷史，文學(xué))書(shū)。Quandodevorestituirequestolibro這本書(shū)我何時(shí)得歸還。Entroduesettimane.兩星期之內(nèi)。Signorina,diquestolibroneabbiamosolounacopia,non

44、possiamoprestarglielo.小姐，這本書(shū)我們只有一本。我們不能借給你。Possoleggerloqui？我可以在這兒看嗎？Si,certamente.當(dāng)然可以。Vocabolibiblioteca圖書(shū)館chiedereinprestito借universita大學(xué)fisica物理catalogo書(shū)目restituire歸還scheda卡片entro在.之內(nèi)nome名字copia一份，一本titolo名稱prestare出借atore作者leggere讀，念saladilettura閱覽室二十一、Alristorante用餐Eliberoquestotavolo?Siamocin

45、quepersone.這張桌子空嗎？我們有五個(gè)人。Si,signori,saccomodino.Eccolalista(ilmenu)有空的，先生們，請(qǐng)坐。這是菜單。Signoreesignori,mettiamociatavola!女士們，先生們，我們?nèi)胱?！Desideranodegliantipasti?您們要冷盤(pán)嗎？Si,unpodiantipastimisti.是的，要什錦冷盤(pán)。Perprimopiatto,spaghettialpomodoro,persecondo,trebisteccheaiferrieduearrostidivitello.第一道，要西紅柿醬拌面，第二道，要三

46、份烤羊排和兩份烤牛肉。Poi,formaggio,gelatoofrutta?要不再來(lái)點(diǎn)奶酪，冰淇淋貨水果。Formaggioefrutta.Dabere.vinorossoeacquaminerale.要奶酪和水果，至于飲料，我們要紅葡萄酒和礦泉水。Desideranocaffe?你們要咖啡嗎？Iono,glialtriquattrosi.我不要，其他四位要的。Desideranoaltro?還要其它什么東西嗎？Nientaltro,grazie.不要了，謝謝Signore,miportiilconto,perfavore!先生，請(qǐng)把賬單送來(lái)。Subito,signore.先生，馬上拿來(lái)。V

47、ocaboliristorante飯店，餐館arrosto烤肉cinque五virello牛肉accomodarsi請(qǐng)坐formaggio奶酪lista菜單gelato冰淇淋mettersi置身于處于frutta水果antipasto冷盤(pán)bere喝misto混合的vino葡萄酒primo第一rosso紅的secondo第二acquaminerale礦泉水pomodoro西紅柿caffe咖啡bistecca牛排Quattro四ferro鐵Conto賬單二十二、Alcaffe在咖啡館Signorli,possooffrirlequalcosadabere?李先生，我可以請(qǐng)你喝點(diǎn)什么嗎？Grazie

48、,accettovolentieri謝謝，很樂(lè)意。Andiamoinquellcaffe我們?nèi)ツ募铱Х劝?？Dentrofacaldo,mettiamociaquestotavoloallaperto!里面很熱，我們還是坐在這張露天桌子邊吧Desiderano,signori?先生們，想喝點(diǎn)什么？Checosaprende,signorli?李先生，你要什么？Uncaffelungo.一杯談咖啡。Allora,uncaffelungoeunteallatte.那么我要一杯談咖啡和一杯談奶茶。Quantozuccheronelcaffe,signore?先生，咖啡里放多少糖。Nientezucch

49、ero.不要放糖。Viservosubito,signori.先生們，我馬上端來(lái)。Vocaboliallaperto露天caffe咖啡te茶latte牛奶offrire請(qǐng)客accettare接受voentieri樂(lè)意地dentro里面zucchero糖二十三、Inunnegoziodiabbigliamento在服裝店Scusi,signorina,puofarmivederequellcappotto?對(duì)不起，小姐，你能讓我看下那件大衣嗎？Elataglia46.levabene?是四十六號(hào)，你穿合適嗎？Si,epropriolamiataglia.行，這號(hào)碼我穿正合適。Possosaperequantocosta?我可以知道這件大衣的價(jià)格嗎？Centocinquantamilalire.十五萬(wàn)里拉。Etroppocaro.cequalcosadipiuecoomico?太貴了，有便宜點(diǎn)的嗎？Si,guardi,questovieneset