2021臺灣翻譯專業(yè)資格考試考試模擬卷

1、第 頁2021臺灣翻譯專業(yè)資格考試考試模擬卷本卷共分為1大題50小題，作答時間為180分鐘，總分100分，60分及格。一、單項選擇題（共50題，每題2分。每題的備選項中，只有一個最符合題意） 1.I cant tell the time because the _of the clock have been removed.AhandsBpointersCarmsDfingers 2.The janitors long service with the company was_a present.Aconfirmed byBrecorded withCappreciated byDacknow

2、ledged with 3._the variety that the average family has in beef, fish, poultry, and vegetarian recipes, they find most meals unexciting.AIn spiteBInspiteCDespite ofDDespite 4.With an eighty-hour week and little enjoyment, life must have been very_ for the students.AhostileBanxiousCtediousDobscure 5.T

3、he little boy was continually _the ornaments.Atripping upBfalling downCbreaking upDknocking over 6.English language publications in China are growing in volume and_.AcirculationBrotationCcircumstanceDappreciation 7.The troops have been on the_for a possible enemy attack.AalarmBalertCwarningDnotice 8

4、.Columbus had accomplished one of the most amazing and courageous_in history.AperformanceBfeatsCeventsDacts 9.I wrote to my bank manager _to getting a loan.Ain the hopeBon the questionCwith the aimDwith a view 10.One person _10 now goes to a university in this country.AofBoverCinDfrom 11.More has be

5、en learned about the Moon than any other of the Earths neighbors in space because of the Apollo program, which enabled men to walk on the Moon and bring back hundreds of pounds of_.ArocksBrockCstoneDstones 12.Exobiology is the study of life _other planets.AinBatConDto 13.In Hong Kong, doctors report

6、ed that, for unclear reasons, 12 recovered SARS patients had _weeks after they had been discharged spurring fears that people might be infectious even after theyd left isolation.ArecoveredBrelapsedCreexaminedDre-diagnosed 14.The Declaration of Independence, _the Constitution of the United States, wa

7、s drawn up with the help of Benjamin Franklin.AandBalsoCas well asDso too 15.Container-grown plants can be planted at any time of the year, but _in winter.Ashould beBwould beCpreferredDpreferably 16.The explorer told the boys about his_in the African forests.AstoriesBvoyageCadventuresDtrips 17.The d

8、octor preferred to resign rather than be accused publicly of infamous conduct.AunknownBextraordinaryCmysteriousDdisgraceful 18.In the nineteenth century, poor Europeans seeking to make their fortunes turned to America as a matter of course .AautomaticallyBobviouslyCtraditionallyDresignedly 19.The sp

9、ace shuttle program entails the use of sophisticated technology.AenhancesBdevelopsCcreatesDinvolves 20.The book, which is a useful guide for todays young people, deals with many questions and problems that face them at school and at home as well as in society.Aare facedBconfrontCin oppositionDmeet 2

10、1.Public relations practice is the deliberate , planned and sustained effort to establish and maintain mutual understanding between an organization and its public.AcompleteBrelatedCintentionalDactive 22.He felt cheap about rushing to get in line before the old lady carrying heavy parcels.Afelt infer

11、ior and ashamedBfelt not worthwhile of doing somethingCfelt bad about doing somethingDfelt unhappy about doing something 23.As a general rule . September is the worst month of the year for hurricanes in the Gulf.ANormallyBOn rare occasionsCInvariablyDSometimes 24.Susan Jones was at the bus stop well

12、 on time to take the 7:01 bus, but she had to miss her breakfast to do it.Acatch up withBcatchCrun up toDbe catching 25.The ultimate cause of the Civil War was the bombardment of Fort Sumter.AonlyBfinalCTrueDspecial 26.At the World Literacy Center, an organization that works to help people read, the

13、 helpers work hard, enabling them to successfully reach their goals.AassistantsBvolunteersCpart-timersDamateurs 27.Most of us think of sharks as dangerous, owing to lack of information rather than fear.Adue toBbecauseCasDfor 28.I can still vividly remember to pick our steps in the mountain down the

14、deep valley on my 21st birthday.Apicking . in the mountainsBpicking . on the mountainChaving picked . from the mountainsDpicking . from the mountains 29.Not much people realize that apples have been cultivated for over 3,000 years.ANot manyBNot enoughCWithout manyDNo many 30.All living creatures pas

15、s on inherited traits from one generation to other .Athe otherBanotherCothersDother one 31.His heavy drinking and fond of gambling makes him a poor role model.Aand fact that he gamblesBand that he gamblesCand he gambles whichDand gambling 32.What distinguished her in the other girls was her peculiar

16、 hairstyle.AtoBfromCthanDwith 33.Machines that use hydraulic pressure including elevators, dentist chairs, and automobile brakes.AexcludeBexcludingCincludeDare included 34.I regret to have not paid more attention to our English lessons at school.Anot payingBnot having paidChave not paidDnot to have

17、paid 35.New York City surpassed the other Atlantic seaports in partly because it developed the best transportation links with the interior of the country.ApartBpartialCpartnerDparting 36.I cannot thank you very much for your kindness, I owe my success to you.AsoBtooCasDenough 37.All mammals have hai

18、r, but not always evident.Abut it is notBbut it isCbut they are notDbut they are 38.Corporations and labor unions have_great benefits upon their employees and members as well as upon the general publiCAconferredBgrantedCflungDsubmitted 39.There has been a_increase in the forms sales.AminorBmarginalC

19、nugatoryDperipheral 40.A man has to make_for his old age by putting aside enough money to live when olDAsupplyBassuranceCprovisionDadjustment 41.People had been conscious of the problem before, but the new book made them aware of its_.AmultitudeBmagnitudeCaltitudeDlatitude 42.I am not_with my roomma

20、te, but I have to share the room with her, because I have nowhere to live.AconcernedBcompatibleCconsiderateDcomplied 43.Medical scientists are_a breakthrough in cancer research.Astriving forBstruggling againstCfighting againstDcontending for 44.Because of the strong sun the new sitting-room curtains have_from dark blue to grey.AfaintedBbleachedCpaledDfaded 45.The Empire State Building was_on a grander scale than previous skyscrapers.AexecutedBconceivedCrestrainedDapplauded 46.The returns in the short_may be small, but ove