第iii部分技術(shù)標(biāo)-除氧器

1、目錄技術(shù)目錄技術(shù)附件1 技術(shù)規(guī)1總1.1 本技術(shù)規(guī)范書適用于 電站項(xiàng)目除氧器設(shè)備。它提出了該設(shè)備本體及附屬1.2 EPC1.3 EPC時(shí)，以EPC附件1 技術(shù)規(guī)1總1.1 本技術(shù)規(guī)范書適用于 電站項(xiàng)目除氧器設(shè)備。它提出了該設(shè)備本體及附屬1.2 EPC1.3 EPC時(shí)，以EPC1.4 1.5 1個(gè)月內(nèi)，投標(biāo)方提供投標(biāo)方中英文對照版技術(shù)規(guī)范書（以有利于招標(biāo)方的表述為準(zhǔn)1.6 1.7 對本技術(shù)規(guī)范書依據(jù)項(xiàng)目EPC合同提出補(bǔ)充要求和修改的權(quán)力，投標(biāo)方應(yīng)積極予以配合。本工程采用 KKS 編碼系統(tǒng)，投標(biāo)方提供的技術(shù)資料（包括圖紙）KKS1.11 投標(biāo)方簽訂技術(shù)規(guī)范書后提供英文版設(shè)計(jì)資料（含技術(shù)數(shù)據(jù)表、圖紙

2、1.12 EPC 期內(nèi)及投標(biāo)方承諾的設(shè)1.14 標(biāo)方審核問題雙方協(xié)商解決招標(biāo)方的表述為準(zhǔn)業(yè)主方的技術(shù)要求見附EPC合同相關(guān)技術(shù)要（中英文對照1.16 本工程供電電壓等級相色要。 期內(nèi)及投標(biāo)方承諾的設(shè)1.14 標(biāo)方審核問題雙方協(xié)商解決招標(biāo)方的表述為準(zhǔn)業(yè)主方的技術(shù)要求見附EPC合同相關(guān)技術(shù)要（中英文對照1.16 本工程供電電壓等級相色要。 等件 2設(shè)計(jì)和運(yùn)行條廠址條件（廠址、水文、地質(zhì)、氣象、環(huán)境腐蝕級別等廠址 Quarzazate SolarComplexof平均海平面 90050 -10 25 25 最高平均（夏季）相對濕度： 最低平均（夏季）相對濕度： 年最大降雨量： mm(24 小時(shí))，降

3、雨強(qiáng)度：基本風(fēng)速 按標(biāo)準(zhǔn)（IS-875，平均最大風(fēng)速為： 年平均風(fēng)速： 參數(shù)（按IS-1893 2005:zone-腐蝕環(huán)境： 室外腐蝕環(huán)境，室內(nèi)腐蝕環(huán)境除氧器設(shè)備布置在室外 m層除氧器型式： 內(nèi)置式。恒速噴嘴（進(jìn)口）數(shù)量 50 -10 25 25 最高平均（夏季）相對濕度： 最低平均（夏季）相對濕度： 年最大降雨量： mm(24 小時(shí))，降雨強(qiáng)度：基本風(fēng)速 按標(biāo)準(zhǔn)（IS-875，平均最大風(fēng)速為： 年平均風(fēng)速： 參數(shù)（按IS-1893 2005:zone-腐蝕環(huán)境： 室外腐蝕環(huán)境，室內(nèi)腐蝕環(huán)境除氧器設(shè)備布置在室外 m層除氧器型式： 內(nèi)置式。恒速噴嘴（進(jìn)口）數(shù)量 1只，材料 不銹鋼 在 6411

4、96kg/h 流量下，壓降為 0.5除氧器運(yùn)行方式：定壓-滑壓-1(4) 鈉25，S/cm鐵銅鈉3技術(shù)要3.1 ASME （，進(jìn)由投標(biāo)方自行請認(rèn)證3.1.1 3.1.2 材料和試驗(yàn)學(xué)會3技術(shù)要3.1 ASME （，進(jìn)由投標(biāo)方自行請認(rèn)證3.1.1 3.1.2 材料和試驗(yàn)學(xué)會國際標(biāo)準(zhǔn)化組織壓力管道B31.1ANSI國家電氣制造物熱交水3.1.3 火力發(fā)電廠設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)程DL5000-火力發(fā)電廠熱工控制系統(tǒng)設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)定DL/T5175-火力發(fā)電廠熱工自動化設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)定NDGJ 16-火力發(fā)電廠熱工自動化就地設(shè)備安裝、管路及電纜設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)定DL/T5182-電力建設(shè)施工及驗(yàn)收技術(shù)規(guī)范 5DL/T5190

5、.5-電電氣規(guī)定/鍋爐規(guī)程）的任何適用的其它安/標(biāo)準(zhǔn)/規(guī)環(huán)境部門火力發(fā)電廠設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)程DL5000-火力發(fā)電廠熱工控制系統(tǒng)設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)定DL/T電電氣規(guī)定/鍋爐規(guī)程）的任何適用的其它安/標(biāo)準(zhǔn)/規(guī)環(huán)境部門火力發(fā)電廠設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)程DL5000-火力發(fā)電廠熱工控制系統(tǒng)設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)定DL/T5175-火力發(fā)電廠熱工自動化設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)定NDGJ 16-火力發(fā)電廠熱工自動化就地設(shè)備安裝、管路及電纜設(shè)計(jì)技術(shù)規(guī)定DL/T5182-5DL/T5190.5-3.1.6 2.13.17 3.1.8 3.1.9 。3.1.10 。3.1.11 2 個(gè)月，投標(biāo)方提出合同設(shè)備的設(shè)計(jì)制造檢驗(yàn)/試驗(yàn)裝配調(diào)試試運(yùn)驗(yàn)收試驗(yàn)3.2 3.2

6、.1 汽機(jī)型號： SST-汽機(jī)各工況參數(shù)詳見附件：汽機(jī)廠熱平衡圖（共 頁給水最大流量（設(shè)計(jì)工況： 汽機(jī)旁路系統(tǒng)： 100 %B-MCR凝汽器的形式： 空冷凝汽器 。除氧器有效容積：不小于 汽機(jī)各工況參數(shù)詳見附件：汽機(jī)廠熱平衡圖（共 頁給水最大流量（設(shè)計(jì)工況： 汽機(jī)旁路系統(tǒng)： 100 %B-MCR凝汽器的形式： 空冷凝汽器 。除氧器有效容積：不小于 除氧器總?cè)莘e： 除氧器額定出力： 3.2.5 除氧器運(yùn)行參數(shù)：最大出力： 最高： 最低： 真空 bar(a)最高： 182.4最低： 加熱蒸汽溫度： 280除氧器進(jìn)口水溫： 146除氧器出口水溫： 3.2.6 機(jī)組運(yùn)行方式：復(fù)合運(yùn)行，晝夜起停。負(fù)荷性

7、質(zhì)：主要承擔(dān)基本負(fù)荷，并具有調(diào)峰3.1.7 3.3.2 1：Deareatordata sheet3.3.3 當(dāng)鍋爐冷態(tài)啟動且使用其它汽源的蒸汽時(shí)，除氧器能在指定的壓力、流量下運(yùn)行。且給水水溫能滿足鍋爐啟動的要求。最低 10 TMCR壓段）逐級疏水進(jìn)行所有給水加熱器水位調(diào)節(jié)所需的最低連續(xù)汽機(jī)運(yùn)行負(fù)荷是TMCR汽機(jī)跳閘工況下，相對于 100TMCR 的鍋爐給水流的最低保持時(shí)間（從除氧器正常。3.3.4 儲除氧器貯水量至少為鍋爐最大連續(xù)蒸發(fā)量（BMCR）時(shí) min 的給水消耗量汽機(jī)跳閘工況下，相對于 100TMCR 的鍋爐給水流的最低保持時(shí)間（從除氧器正常。3.3.4 儲除氧器貯水量至少為鍋爐最大

8、連續(xù)蒸發(fā)量（BMCR）時(shí) min 的給水消耗量正常水位情況是注滿 71 t/h3.3.8 VWO 工況時(shí)，除氧器仍能滿3.3.9 帶廠用電運(yùn)行工況行，由于進(jìn)汽量增加較多，增加 2 只 DN200 口徑的安全閥，且并考慮減小可能出現(xiàn)的噪音。進(jìn)汽量為 200.28 t/h，此工況熱平衡圖見附件。1.25 倍。3.3.12 1 1、 2 號高加疏水接口。3.3.13 （1）（2）（3）3.3.16 3.3.17 。、整定壓力、排放量等參數(shù)。安全閥必須進(jìn)行熱態(tài)整定,整定壓力必須經(jīng)招標(biāo)方確認(rèn) 安全技術(shù)規(guī)定附的方法計(jì)算。安全閥的最（3）3.3.16 3.3.17 。、整定壓力、排放量等參數(shù)。安全閥必須進(jìn)行

9、熱態(tài)整定,整定壓力必須經(jīng)招標(biāo)方確認(rèn) 安全技術(shù)規(guī)定附的方法計(jì)算。安全閥的最除氧器的殼體（包括接口加強(qiáng)板3.3.19 1 :Deareator datasheet為 年，至少20000 次熱力 3.3.21 為：離開設(shè)備外表面1.0m距離處，噪聲小于 d（3.3.22 90額定出汽機(jī)跳閘，當(dāng)除氧器壓力降至 0.12MPa時(shí)，輔助蒸汽調(diào)節(jié)閥自動開啟，輔助蒸汽3.3.25 3.4 3.4.1 （1）汽機(jī)跳閘，當(dāng)除氧器壓力降至 0.12MPa時(shí)，輔助蒸汽調(diào)節(jié)閥自動開啟，輔助蒸汽3.3.25 3.4 3.4.1 （1）恒速噴嘴(進(jìn)口固定保溫層的鉤釘, 8儀表配件（就地磁翻板水位計(jì)、壓力表、溫度計(jì)、單室平衡

10、容器、節(jié)流孔板處3.4.3 3.3.4 噴嘴采用不銹鋼 制成，并布置在能方便地從殼體內(nèi)拿出的方。除氧器內(nèi)所有其它會受到濃縮氣體腐蝕的零，均由不銹鋼做成。噴嘴在108000 3.4.5 除氧器的殼體與封頭，其壁厚腐蝕裕量的最小值為 mm。投標(biāo)方在初設(shè)階 3.4.6 3.4.6 外的零件尺寸決定，但不小于DN 5003.4.9 3.4.14 （1）DN50mm壓力表接口為M201.5為便于保溫，除氧器的所有接口至少伸出筒體表面 mm3.4.18 ASMEASME對母材缺陷的修理工藝，符合適用的材料規(guī)范和ASME3.4.19 （3）機(jī)械性能試驗(yàn)（拉力、彎曲、沖擊（5）3.4.20 向焊縫均采用100

11、%。4.5除氧器筒體及封頭材料： SA516 Gr 接口材料：水管道的管接頭為 Stainless steel（3）機(jī)械性能試驗(yàn)（拉力、彎曲、沖擊（5）3.4.20 向焊縫均采用100%。4.5除氧器筒體及封頭材料： SA516 Gr 接口材料：水管道的管接頭為 Stainless steel噴嘴： Stainless 凡不銹鋼材料按ASME和GB3280/T-923.4.26 3.4.27 3.4.28 3.5 （1）（2）數(shù)量 材料 在 t/h流量下，壓降為 MPa（3）3.5.2 接口（暫定規(guī) 11243141522安全閥尺寸（2）數(shù)量 材料 在 t/h流量下，壓降為 MPa（3）3.5

12、.2 接口（暫定規(guī) 11243141522安全閥尺寸除氧設(shè)計(jì)壓力直徑/長度/厚度腐蝕裕量 （滿水重 （運(yùn)行重 （3.5.3 （1）除氧器最大出力范圍之間時(shí)，除氧器出口含氧量 g/l（3）上游加熱器退出運(yùn)行時(shí)，除氧器出口含氧量 3.5.4 除氧器支撐描述（提供支座位置圖單 數(shù) 5/1000 ，約 191 6171829高加疏水進(jìn)口（2個(gè)22111113.5.3 （1）除氧器最大出力范圍之間時(shí)，除氧器出口含氧量 g/l（3）上游加熱器退出運(yùn)行時(shí)，除氧器出口含氧量 3.5.4 除氧器支撐描述（提供支座位置圖單 數(shù) 5/1000 ，約 191 6171829高加疏水進(jìn)口（2個(gè)2211111222133

13、1211采用 鞍式 支座支撐， 只支座，座，支座的距離為 m間 只為固定支座， 只為活動3.5.5 及3.5.6采用 鞍式 支座支撐， 只支座，座，支座的距離為 m間 只為固定支座， 只為活動3.5.5 及3.5.6 投標(biāo)方提供溶解氧隨負(fù)荷（0-100 負(fù)荷）除氧器上用于就地儀表的管座與接頭的位置保證對流體介質(zhì)的測量和/3.7.2 所有水位（即正常水位、高水位、高高水位、高高高水位、低水位、低低3.7.3 3.7.4 供方需除氧器用就地壓力表和雙金屬溫度計(jì)，并提供相應(yīng)的安裝附件（包括取樣管路和儀表閥門等3（盤直徑為 150mm，精度等級 1.0。壓力表為不銹鋼壓力表。溫度超過 70 攝氏度，壓

14、力表儀表門前應(yīng)安裝U型管或者環(huán)形管。在除氧器上留有溫度插座，供招標(biāo)方設(shè)置遠(yuǎn)傳溫度元件用，溫度插座M332, 就地儀表防護(hù)等級滿足IP65。3.6.53對單室平衡容器接口（包括一次門及變徑接頭等附件 頭及變徑接頭等附件1套就地磁翻板液位計(jì)。所供的磁翻板液位計(jì)與除氧器的3.7.8 420mA 閥位反饋信號（有源。配供的電動頭（兩位式） 源）位置反饋信號。選型由招標(biāo)方做最終確認(rèn)。 IPW66，室內(nèi)電動執(zhí)行機(jī)構(gòu)的防護(hù)等級不低于IP65。 3.7.10 4.0MPa3253.7.11 儀表和控制設(shè)備選型原則、應(yīng)符合的標(biāo)準(zhǔn)等要求，詳見“附錄 源）位置反饋信號。選型由招標(biāo)方做最終確認(rèn)。 IPW66，室內(nèi)電動

15、執(zhí)行機(jī)構(gòu)的防護(hù)等級不低于IP65。 3.7.10 4.0MPa3253.7.11 儀表和控制設(shè)備選型原則、應(yīng)符合的標(biāo)準(zhǔn)等要求，詳見“附錄 儀表和控制求” （中文和英文產(chǎn)生不一致地方，以英文為準(zhǔn) 3.7.13 磁翻板液位計(jì)-1液位變送器-3溫度變送器-1就地雙金屬溫度計(jì)-1壓力變送器-2壓力性能測試點(diǎn)-1就地壓力表-1作為最小要求，投標(biāo)方應(yīng)提供所有以上就地和遠(yuǎn)傳儀表及其安裝附件（閥門、二次閥門、管路、平衡容器等。對于差壓變送器投標(biāo)方配供五閥組（的一次門配供與脈動管路連接的連接短管，二次門配供與脈動管路連接的雙卡套接頭HART 防護(hù)等級為IP65 或者更好,所有附件為不銹鋼,最終設(shè)備選型由業(yè)主確認(rèn)

16、。 偶的長度要能滿足現(xiàn)場的安裝、檢修以及集中布置等要求。熱電阻精度至少為 IEC GradeII，用于溫差測量的熱電阻精度IEC751GradeI0.02%，響應(yīng)12秒，三線制，316SS無縫不銹鋼套管保護(hù)，滿足標(biāo)準(zhǔn)ANSIPTC19.3。熱電偶精度滿足標(biāo)準(zhǔn)IEC-60751，316SS無縫不銹鋼套管，IP65，滿足標(biāo)準(zhǔn)ANSIPTC19.3，附件材質(zhì)為不銹鋼。溫度套管，316SS，3/4NPTGradeII，用于溫差測量的熱電阻精度IEC751GradeI0.02%，響應(yīng)12秒，三線制，316SS無縫不銹鋼套管保護(hù)，滿足標(biāo)準(zhǔn)ANSIPTC19.3。熱電偶精度滿足標(biāo)準(zhǔn)IEC-60751，316

17、SS無縫不銹鋼套管，IP65，滿足標(biāo)準(zhǔn)ANSIPTC19.3，附件材質(zhì)為不銹鋼。溫度套管，316SS，3/4NPTANSI 19.3標(biāo)準(zhǔn)，用于試驗(yàn)316SS 插座。12cm。本工程為每個(gè)熱電偶/配投標(biāo)方提供的性能測試點(diǎn)滿足ASME 3.8 （面漆顏色（RAL色號標(biāo)示15C3Sa2.5 St3.0 級以上（清除油漆層干透后再施工；每道、每層漆膜間杜絕灰塵/4.4 油漆采用“佐敦（JOTUN）”或“國際牌ernational）”或“海虹老人牌4.5 （1）60（4）40075微米25微米100微米75微米75微米1212（4）40075微米25微米100微米75微米75微米12121HG36682

18、000 SSPC P202鍍鋅，并符合EN ISO1471 和ISO1461 85m。 4.6 5設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)【會議紀(jì)要、傳真確認(rèn)文件與合同具有同等效23，6KKS編KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng)，投標(biāo)方提供的技術(shù)文件（包括圖紙）鍍鋅，并符合EN ISO1471 和ISO1461 85m。 4.6 5設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)【會議紀(jì)要、傳真確認(rèn)文件與合同具有同等效23，6KKS編KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng)，投標(biāo)方提供的技術(shù)文件（包括圖紙）KKS 由招標(biāo)方提供 KKS 編碼原則（詳見附錄KKS編碼要求，投標(biāo)方據(jù)此編制供貨設(shè)備KKS 編碼細(xì)則，報(bào)請招標(biāo)方/設(shè)計(jì)方批準(zhǔn)。78設(shè)計(jì)與供貨界限及接口規(guī)設(shè)計(jì)配合技術(shù)文8.1 1122252微米

19、50微米8.2 8.3 882-1A1122投標(biāo)方提供的技術(shù)資料及圖紙和供貨清345溶解氧隨負(fù)荷（0-100 負(fù)荷）變化的性6閥門電動裝置的控制原理接線圖及詳細(xì)123分456 789閥門外型尺寸、閥門電動裝置的控制原理8.2 8.3 882-1A1122投標(biāo)方提供的技術(shù)資料及圖紙和供貨清345溶解氧隨負(fù)荷（0-100 負(fù)荷）變化的性6閥門電動裝置的控制原理接線圖及詳細(xì)123分456 789閥門外型尺寸、閥門電動裝置的控制原理2收件人（院地址收件人8.4.2 電站項(xiàng) 8.4.3 8.4.4 8.4.5 電子文件的圖紙為AutoCAD2004格式，文本文件為OFFICE2003格式8.4.8 8.

20、5 量備 米m（公）t收件人（院地址收件人8.4.2 電站項(xiàng) 8.4.3 8.4.4 8.4.5 電子文件的圖紙為AutoCAD2004格式，文本文件為OFFICE2003格式8.4.8 8.5 量備 米m（公）t克g力Nh秒s（力、壓頭JgPA伏V瓦WFS秒s（力、壓頭JgPA伏V瓦WFS9設(shè)計(jì)、性能保證及考核設(shè)備額定出力： 式下，除氧器出力在 g/l保證尺寸： 保證噪音值: 離開設(shè)備外表面1.0米距離處，噪聲小于 d（排汽量：投標(biāo)方保證除氧器正常運(yùn)行時(shí)的蒸汽損失量不超過： 9設(shè)計(jì)、性能保證及考核設(shè)備額定出力： 式下，除氧器出力在 g/l保證尺寸： 保證噪音值: 離開設(shè)備外表面1.0米距離處

21、，噪聲小于 d（排汽量：投標(biāo)方保證除氧器正常運(yùn)行時(shí)的蒸汽損失量不超過： 閥門法蘭等管件滿足ASME水壓/H米GD附件2 供貨范一般1.2 （中英文對照）件未列出或數(shù) 附件2 供貨范一般1.2 （中英文對照）件未列出或數(shù) 1.3 。1.4 。1.14 儀表及測量元件:1 供貨2.2 （1）1臺12只2只1只1只1只23只2上自儀只2賽華/永泰只2上自儀只1上自儀只1只3只1只4只15只26套17套18套2.2 （1）1臺12只2只1只1只1只23只2上自儀只2賽華/永泰只2上自儀只1上自儀只1只3只1只4只15只26套17套18套19套1（2）。在報(bào)價(jià)中（依據(jù)EPC合同實(shí)際要求進(jìn)行修改2.4.2

22、 序名規(guī)格型數(shù)產(chǎn)生產(chǎn)廠1人孔墊Manhole只2濟(jì)濟(jì)南（2）。在報(bào)價(jià)中（依據(jù)EPC合同實(shí)際要求進(jìn)行修改2.4.2 序名規(guī)格型數(shù)產(chǎn)生產(chǎn)廠1人孔墊Manhole只2濟(jì)濟(jì)南Jinan 2序名規(guī)格型數(shù)產(chǎn)生產(chǎn)廠1無22.4.3 3（1可添加，提供價(jià)格，不計(jì)入合同總價(jià)2.4.4 （版本，單獨(dú)報(bào)價(jià)，不計(jì)入合同總價(jià)2.5 序名規(guī)格型數(shù)產(chǎn)生產(chǎn)廠1ValveActuators只1進(jìn)EMG、2EmergencyElectricValve 只1進(jìn)EMG、3Overflow Electric Valve 只1進(jìn)EMG、4恒速噴只1荷序2.4.3 3（1可添加，提供價(jià)格，不計(jì)入合同總價(jià)2.4.4 （版本，單獨(dú)報(bào)價(jià)，不計(jì)入

23、合同總價(jià)2.5 序名規(guī)格型數(shù)產(chǎn)生產(chǎn)廠1ValveActuators只1進(jìn)EMG、2EmergencyElectricValve 只1進(jìn)EMG、3Overflow Electric Valve 只1進(jìn)EMG、4恒速噴只1荷序名規(guī)格型數(shù)產(chǎn)生產(chǎn)廠1人孔墊Manhole只2濟(jì)濟(jì)南Jinan 2壓力re 150,0-只1國上自儀天3雙金B(yǎng)imetal 只1國上自儀天序名規(guī)格型數(shù)產(chǎn)生產(chǎn)廠1人孔墊Manhole只2濟(jì)濟(jì)南Jinan 23附件3 技術(shù)文件交付要一般制即國制(文字為中英文對照)。所有件、圖紙及通訊，均應(yīng)使用中英文對照。同時(shí)提供AUTOCAD1.2 投標(biāo)方所供圖紙應(yīng)為AutoCAD（2004）Wo

24、rd/Excel（2003）格 附件3 技術(shù)文件交付要一般制即國制(文字為中英文對照)。所有件、圖紙及通訊，均應(yīng)使用中英文對照。同時(shí)提供AUTOCAD1.2 投標(biāo)方所供圖紙應(yīng)為AutoCAD（2004）Word/Excel（2003）格 KKS KKS KKS 件級的KKS1.6 71.7 ；英文對照的“電站項(xiàng)目正式資料”字樣（英文翻譯：Project, 1.10 可1.11 的現(xiàn)象出現(xiàn)。圖后1.12 1.13 ，每張資料都注明版次，用于審核的版次序列為A、B、C、D0，1，2，3（板請見附件3所附的相1.14.2 所有資料中的設(shè)備及1.10 可1.11 的現(xiàn)象出現(xiàn)。圖后1.12 1.13 ，

25、每張資料都注明版次，用于審核的版次序列為A、B、C、D0，1，2，3（板請見附件3所附的相1.14.2 所有資料中的設(shè)備及ISO A A4 A3 （可以按照標(biāo)準(zhǔn)加長A4圖紙采用 80g/m2 以上的高質(zhì)量白紙打印 文字性資料手冊等）文字性資料采用MSWord和Excel；模板中提供的紙版幅面必須為 A4（附圖除外）并采用 以上的高質(zhì)量白紙打（復(fù)）技術(shù)文件和圖2.2 正式資料(隨機(jī)資料102.3 投標(biāo)方在隨機(jī)資料文件中提供備品備件零件手冊（CPN編碼。索有4列（ITEM）- 目號，則必需根據(jù)設(shè)備型號做出選擇（QTY）-1）CPN (Catalogue Part Number) 技術(shù)文件和圖2.2

26、 正式資料(隨機(jī)資料102.3 投標(biāo)方在隨機(jī)資料文件中提供備品備件零件手冊（CPN編碼。索有4列（ITEM）- 目號，則必需根據(jù)設(shè)備型號做出選擇（QTY）-1）CPN (Catalogue Part Number) ed QtyKKS碼 2303102020112）圖請參見招標(biāo)方提供的“備品備件零件手冊示例圖”2）圖請參見招標(biāo)方提供的“備品備件零件手冊示例圖”號采用如上表格的形式予以表示。2.4 ContentofO&M Manualmendation1 1.1Generalsafetyinstructions 1.2Userinstructions1.3TechnicalData Descr

27、iptionofsystem 號采用如上表格的形式予以表示。2.4 ContentofO&M Manualmendation1 1.1Generalsafetyinstructions 1.2Userinstructions1.3TechnicalData Descriptionofsystem OperatingInstruction. Content and sequence by Vendor, including safety ErrorDetection Restorationof5 enance5.15.2 enance,5.3Testandadjustmentinstructio

28、nse.gcalibration) 5.4 Suchas:lubricants/lubricatings,neededchemicals 耗品如：潤滑油/PurchasedParts QualityRecord SparePart9Drawings,Lists,Diagrams,9.1 System diagrams, arrangement diagrams, section views, component Valve-,component-,load-,measuringCircuitdiagrams Functionaldiagrams lists Allocationdrawings

29、 Cableterminaldiagrams 9.7 Cableitions The Operating & enance Manuals comprises s er Data required for the description of the Set-up and ComponentsandSystems,andfortheirOperationandAllocationdrawings Cableterminaldiagrams 9.7 Cableitions The Operating & enance Manuals comprises s er Data required fo

30、r the description of the Set-up and ComponentsandSystems,andfortheirOperationand The Operating & enance Manuals contains sary information Product Set-up and functions (Drawings, Descriptions, Graphics, Lists etc.), (including Safety Instructions) and enance and Spare Parts, as also for as-ation and

31、Quality Records (QC). Excluded are 等運(yùn)行（包含安裝操作說明 According to scope of supply and contract, the Operating & ManualsareanualGroup ManualGroupsaredefinedaccordingtotheessentialtechnical The Manual Groups can be made up of one or several volumes. A represents ation of a system or component e.g. as order

32、 unit and consist of one or several files. The volume make-up can beegral, i.e. texts drawingsegratedinlogicalcontextortextsanddrawingsareseparatedby The identificationofsinglevolumesincludes the manualostcasestheKKSentification大多情況下，卷冊的區(qū)分包含手冊的區(qū)分均采用KKS Single files may be identified as preliminary i

33、f for a selected scope of sanAs-built”-reviewistakenonthefieldsite.Allotherfilesareconsidered“final” from the beginning. The later exchange of preliminary files with files the 大多情況下，卷冊的區(qū)分包含手冊的區(qū)分均采用KKS Single files may be identified as preliminary if for a selected scope of sanAs-built”-reviewistaken

34、onthefieldsite.Allotherfilesareconsidered“final” from the beginning. The later exchange of preliminary files with files the As-s or the initial ationtoitsFinalof “As-built” turns the Operating 以將此標(biāo)定為“初步的” Unless SingleFoldersareidentifiedas“preliminary”, theManualsareon After l Transfer of the Plant

35、 to the Owner, the “As-built” recordings on Field Site (red markings) are incorporated to finalize s. Upon folderexchangewithfolderscontainings,thewholeManual(volume)is”會吸收到文件中并形成終版文件。只有在“初步的”整個(gè)手冊（卷冊）才被認(rèn)為是“最終的” components or technical systems comprise a compilation of s s, records) during workshop f

36、abrication. The ation understoodascomplementarytotheworkshop）（裝3 文件圖紙傳投標(biāo)方負(fù)責(zé)按招標(biāo)方的要求將文件/圖紙發(fā)送至招標(biāo)方/。121311項(xiàng)目現(xiàn)場資料郵寄地址（待定882-1A7設(shè)備竣工資料（隨機(jī)資料）樣式（作為參考23EPC合同5321項(xiàng)目現(xiàn)場資料郵寄地址（待定882-1A7設(shè)備竣工資料（隨機(jī)資料）樣式（作為參考23EPC合同53212115 1 5-12 關(guān)鍵材料的預(yù)提、采購計(jì)劃。主。計(jì)劃專題計(jì)劃采用或者M(jìn)S2.8 專題計(jì)劃同時(shí)提交pdf版和可編輯的或者M(jìn)S的。3 2 。5 1 5-12 關(guān)鍵材料的預(yù)提、采購計(jì)劃。主。計(jì)劃專

37、題計(jì)劃采用或者M(jìn)S2.8 專題計(jì)劃同時(shí)提交pdf版和可編輯的或者M(jìn)S的。3 2 。5-25-1注1、交貨日期基于合同生效日期編制，且為交付到國內(nèi)指定港口日期2期備品備件單獨(dú)包裝,5-2 （略設(shè)備名123附件6 設(shè)備分包與外3 家候選分包商（方已指定的分包商，投標(biāo)方不能更改1設(shè)備分包外招標(biāo)方依據(jù)合同vendor （劃12執(zhí)行器： Rotork3456789就地磁翻板液位計(jì)附件6 設(shè)備分包與外3 家候選分包商（方已指定的分包商，投標(biāo)方不能更改1設(shè)備分包外招標(biāo)方依據(jù)合同vendor （劃12執(zhí)行器： Rotork3456789就地磁翻板液位計(jì)3)對于影響到設(shè)計(jì)提資進(jìn)度的，簽定協(xié)議前由投標(biāo)方確定一家（

38、及通訊聯(lián)絡(luò)方式、防私自更換1 如果vendor list未明確要求分供廠家或者投標(biāo)方認(rèn)為vendor list。3)對于影響到設(shè)計(jì)提資進(jìn)度的，簽定協(xié)議前由投標(biāo)方確定一家（及通訊聯(lián)絡(luò)方式、防私自更換1 如果vendor list未明確要求分供廠家或者投標(biāo)方認(rèn)為vendor list。公司地址/傳真/主要產(chǎn)品和生產(chǎn)/備2.2 附件7 現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)和培訓(xùn)求、并能充分指導(dǎo)現(xiàn)場對此設(shè)備管理/使用的一切要求。如現(xiàn)場確有服務(wù)要求,1 投標(biāo)方現(xiàn)場技術(shù)1.1 。1.2 應(yīng)具有下列資質(zhì)（資格遵2個(gè)以上相同/1.2.4 1.3.2 序和方法。對重要工序（可參填下表附件7 現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)和培訓(xùn)求、并能充分指導(dǎo)現(xiàn)場對此設(shè)

39、備管理/使用的一切要求。如現(xiàn)場確有服務(wù)要求,1 投標(biāo)方現(xiàn)場技術(shù)1.1 。1.2 應(yīng)具有下列資質(zhì)（資格遵2個(gè)以上相同/1.2.4 1.3.2 序和方法。對重要工序（可參填下表1按裝234561.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 需方的義培3.1 3.2 3.3 投標(biāo)方應(yīng)提供足夠且詳細(xì)的中英文培訓(xùn)4 產(chǎn),由招標(biāo)方在現(xiàn)場組織實(shí)施,4.1 4.2 2年/354.3 4.4 1.3.3 1.3.4 1.3.5 1.3.6 需方的義培3.1 3.2 3.3 投標(biāo)方應(yīng)提供足夠且詳細(xì)的中英文培訓(xùn)4 產(chǎn),由招標(biāo)方在現(xiàn)場組織實(shí)施,4.1 4.2 2年/354.3 4.4 1112附件8 監(jiān)造、檢驗(yàn)和工廠

40、試總1.2 2 監(jiān)造、停工待檢及駐廠監(jiān)造，即R點(diǎn)、W點(diǎn)、HR或附件8 監(jiān)造、檢驗(yàn)和工廠試總1.2 2 監(jiān)造、停工待檢及駐廠監(jiān)造，即R點(diǎn)、W點(diǎn)、HR或。W，。H檢驗(yàn)與試驗(yàn)計(jì)劃及程序文3.1.2 型檢驗(yàn)與試驗(yàn)計(jì)劃進(jìn)一步細(xì)化（1 格式3.2 版。設(shè)備檢驗(yàn)項(xiàng)目的試驗(yàn)程序必須包括以下內(nèi)容檢驗(yàn)和試驗(yàn)的類型(R點(diǎn)、W點(diǎn)、H點(diǎn)和8周，供方需提供焊接程序及相應(yīng)PQR監(jiān)造23（具體格式2 3）4.2 21 7和8周，供方需提供焊接程序及相應(yīng)PQR監(jiān)造23（具體格式2 3）4.2 21 7 工作 4.3 加，需方監(jiān)造5.2 5.3 和5.4 （5.5 有義務(wù)為供方提供的技術(shù)文件、資料進(jìn)。5.6 5.7 5.8 5.9 工檢驗(yàn)不符合完5.3 和5.