領(lǐng)館申表格14a旅游轉(zhuǎn)移簽證

1、Affixarecent FORM 14AIMMIGRATIONACTCHAPTER133,SECTIONNo. 33of*Tick()where護一APPLICATION FOR AN ENTRY VISA （申請入）- 1EDFREE (只限用于中國國內(nèi)IMM THISFORMISPARTIPARTICULARSOFAPPLICANTNameAlias （別名DateofMaleFemaleMarital狀單已分離喪Countryof Race: (e.g. Malay, , Caucasian, etc)Typeof(e.g. Passport,of Identity, etc)edEx

2、piryDD（日）MM（月）YYYY（年有效期CountryofPlaceofAffixarecent FORM 14AIMMIGRATIONACTCHAPTER133,SECTIONNo. 33of*Tick()where護一APPLICATION FOR AN ENTRY VISA （申請入）- 1EDFREE (只限用于中國國內(nèi)IMM THISFORMISPARTIPARTICULARSOFAPPLICANTNameAlias （別名DateofMaleFemaleMarital狀單已分離喪Countryof Race: (e.g. Malay, , Caucasian, etc)Typ

3、eof(e.g. Passport,of Identity, etc)edExpiryDD（日）MM（月）YYYY（年有效期CountryofPlaceof- 2EDFREE (只限用于中國國內(nèi)IMM THISFORMISAddress in Country of Origin 所屬國家地Countryof AddressPARTIIOTHERDETAILS Highestal Qualifications Attained: Religion/Denomination: e of visit : Date endedArrivalinSingapore/PeriodofVisad For:

4、HowlongdoendtostayinSingaporeUpto 30n30 - 2EDFREE (只限用于中國國內(nèi)IMM THISFORMISAddress in Country of Origin 所屬國家地Countryof AddressPARTIIOTHERDETAILS Highestal Qualifications Attained: Religion/Denomination: e of visit : Date endedArrivalinSingapore/PeriodofVisad For: HowlongdoendtostayinSingaporeUpto 30n3

5、0 If yourended stay in Singapore is moren 30 days, please se the reason for yourendedlengthofstayandthe duration. 若您預(yù)計將在新加坡居留超過 30 天，請說明理由并注明您將居留的期限。Nationalityof 配偶國居Others (Please Specify) Address in Singapore 在新加坡的地WherewillyoubestayinginSingapore Others(Please酒 FloorNo.（樓層 talStreetNo: Building

6、Name: - 3EDFREE (只限用于中國國內(nèi)IMM THISFORMISPART- 3EDFREE (只限用于中國國內(nèi)IMM THISFORMISPARTIIIANTECEDENTOFAPPLICANT*Haveyoueverbeenrefusedoordeportedfromanycountry,includingYes NoHaveyoueverbeenconvictedinacourtoflawinanycountry,includingYes NoHaveyoueverbeenprohibitedfromenteringYes NoHaveyoueverenteredSingap

7、oreusingadifferentpassportorYes NoIfanyoftheansweris“YES”,pleasefurnishdetailsonaseparatesheetofr. 若以上任何一個問PARTIVDECLARATIONBYAPPLICANT （申請人宣誓Ideclare ttheparticularssfurnishedinrespectofthis applicationaretrueand本人謹,本人在這份申請書里所提供的一切資料均屬實與正確I undertake not to misuse controlled drugs or to take part i

8、n any political or other activities during my stay in Singapore which would make me an undesirable or prohibited immigrant under the Immigration Act.本人保證在居留新加坡期間藥物,或參加任何政治性活動或其他足以使本人成為法令下不受歡迎或被禁入的活動Iundertake to comply with the provi s of the Immigration Act and any regulations made thereunder or an

9、y s utory modification or re-enactment thereof for the time being in force in Singapore.本人保證遵法令的規(guī)定以及該法令下的任何條列,或新加坡現(xiàn)行的對該法令所作的任何法定修改或重新制定Iundertakenottoinvolveinanycriminaloffen inIundertakenottoindulgeinanyactivitieswhichareinconsistentwiththepur eforwhichtheimmigrationpasseshavebeeni 本人保證不沉溺于任何不符合貴局

10、簽證件原意的活動I further undertakenotto be engaged inany formof employment,businessoroccupationwhilst inSingaporewithout avalidwork pass i edunder the Employment of Foreign Man er Act ( Cap. 91A ).本人進一步保證在居留新加坡期間,在沒持有外國勞工雇傭法令簽發(fā)的工作準證的情況下,不參的就業(yè),商業(yè)或職業(yè)I am aware t overstaying or working illegally inSingapore i

11、s a serious offence andonconviction, the penalties may include mandatory imprisonment andcaning.本人知道,在新加坡逾期居留工作是很嚴重的罪行,而且罪名成立時的懲罰可能包括強制性監(jiān)禁和鞭刑I understand t if the Controller of Immigration is satisfied t I or any member of my family breaches this undertaking oresanundesirable or prohibited immigrant

12、, he will cancel my immigration pass and the passes of the members of my family, and we may be required to leave Singapore within 24 hours of such cancellation.證件,可能必須在證件被取消后 24 小時之內(nèi)離開新加坡。Iunderstand t this application forand ses ofa visadoesnot guarantee entry oSingapore andpermis to entryis entirelydiscretionaryat the po of entry.本人明白,提呈這申請書以及持都不能成為入境擔保,本人能否入境,全視臨入境前的情況而定I give my consent for your department to obtain and verify information from or wi ny source as you deem appropriate for the assessment of my application for immigration facilities.本人同意讓貴