新視野英語教程翻譯(1~4冊)

新視野英語教程翻譯（廣4冊）.txt21春暖花會開!如果你曾經(jīng)歷過冬天,那么你就會有春色!如果你有著信念,那么春天一定會遙遠(yuǎn);如果你正在付出,那么總有一天你會擁有花開滿圓。第一冊第一單元Didyouhaveagreattimeatthepartylastnight?ThistermshehastakencoursesinEnglish,computers/computing,anddriving.Hehasadebttohisgirlfriendwhohashelpedhimalot.Ihavelearntonething:neverletyourfriendsdown.的確，會有很多人幫助你,但是無論你決定做什么,你常常得自己走出第一步。作為老師，我總是告訴我的學(xué)生從第一天開始就努力奮斗、積極向上。為了你的大學(xué)生活過得充實(shí)，豐富,你應(yīng)該充分利用即將得到的機(jī)會。因此，在開始你的大學(xué)生涯時,請下定決心好好學(xué)習(xí)吧。第二單元Ifyoulethimstayatyourhome,youareaskingfortrouble.Goodlanguagelearnerscanturntheirmistakesintoabigsteptowardtheirsuccess.Theaccidenttaughthimalesson,andfromthenon,hewouldneverdriveacarafterdrinking.WeshouldalltakealeafoutofLiMing'sbookandlearnEnglishwell.在短短4年的時間里,她能說一口流利的英語,且不帶外國口音!她了解他們正在經(jīng)歷著她曾經(jīng)經(jīng)歷過的類似的麻煩。她將她的書命名為《尋找麻煩》,她選擇這個書名以表明學(xué)習(xí)第二語言的成功之路會充滿艱辛。這些經(jīng)歷給金上了重要的ー課:想要學(xué)好英語,就必須大膽。第三單元Outofsympathy,Mrs.Blackgavesomemoneytothepooroldman.TheEnglishteacherpointedtoanappleandsaidtothewholeclassinEnglish,'Thisisanapple."Ourroomisfilledwithlovewhenwehelpeachother.Weshouldtaketheoldman'sadviceandgohomerightnow.有些人認(rèn)為財富更重要;有些人認(rèn)為成功更重要;另一些人則認(rèn)為愛是最重要的。ー個人能不能選擇ー個并同時設(shè)法得到另外兩個?讓他進(jìn)來把我們家塞滿財富!只要有愛的地方，就會有財富和成功!第四單元Despitethethreatofwar,peoplewentabouttheirworkasusual.Pleaseallowmetosayafewwordsabouttheproblems.Shestoodupandstaredatmeinsurprise.Firequicklyspreadtotheotherpartsofthebuilding.英語中最令人恐懼的字眼莫過于‘計算機(jī)死機(jī)了’。所有在柜臺后面的人都只是站著,ー邊喝著咖啡,ー邊盯著黑暗的屏幕。何不這樣:我把錢給你,你給我開ー張收據(jù),然后我把這張收據(jù)作為我已付費(fèi)的證明給飛行員看。計算機(jī)死機(jī)時,根本就不能告訴信用卡機(jī)該從你的賬戶中扣多少錢。第五單元Peoplelookforwardtoseeingmoreexcellentplayersplaybasketballabroad.Thefootballfanssurroundedhimandaskedforhissignature.Shedoesn'thaveenoughstrengthtopushthisdooropen.Youshouldbeawarethatitisnouseworrying;youneedtodosomethingaboutit.長遠(yuǎn)說來，他去美國也能推進(jìn)中國籃球的發(fā)展。說來奇怪,中國人對世界杯足球賽如此亢奮,以至于他們在周四幾乎沒注意到關(guān)于姚明的新聞。他被記者團(tuán)團(tuán)圍住,在眾多的鏡頭前他略顯羞澀。姚明起床與家人ー起收看選秀的電視宜播。第六單元Thegovernmentisgoingtoputupanewshoppingcenterintheneighborhood.Onefoolishmistakecaninvolveyouinagooddealoftrouble.Heknewtheimportanceoflearningfrommistakes.Successcannotbemeasuredintermsofmoney.在某些國家除タ夜是一年中最重要的節(jié)日,但在美國和歐洲卻不是這樣。許多人對這個節(jié)日的重視程度甚至超過東亞國家對春節(jié)的重視。在美國，最大、最熱鬧的晚會在紐約的時代廣場舉行。午夜,人們停止談話、跳舞，收看來自紐約的電視實(shí)況直播。第七單元Accordingtoanoldcustom,thebrideshouldwearaweddingveil.4'isanumberthatsoundsclosetotheword'death'inChinese.Atthewelcomereception,astudentmadeaspeech.You,dbettertryitonbeforeyoubuyashirt.婚禮上有許多禮儀和迷信。女性親戚朋友聚在一起,給新娘作婚禮的準(zhǔn)備。人們認(rèn)為這對任何在這天結(jié)婚的夫妻來說都是個預(yù)示富足的祥兆。她正在試穿禮服,晚些時候準(zhǔn)備在婚慶宴席上穿。第八單元Towesterners,itisveryimpolitenottolookathisorhereyeswhilehavingaconversationwithhimorher.Indifferentcultures,somegestureshaveentirelydifferentmeanings.Mr.Cookcanusechopstickswithhislefthand,andwhat*smore,hecanwritewithhislefthand,too.Oneofhisstrongpointsisthathedarestochallengetheauthority.同樣能有趣地發(fā)現(xiàn),美國人講完一句話時可能低一下頭或垂ー下手,也可能垂一下眼簾。你的性別,你的種族背景,你所屬的社會階層,你的交際風(fēng)格,這一切都會影響你的肢體語非言語的手勢極其頻繁而且極其有效地傳遞的是情感方面的信息?？偨涣髁?7%的文字交流+38%的口頭交流+55%的面部表情交流。第九單元Wewereabouttostarttheracewhenitrained.Inwinter,it'scoldinthenorth.Incontrast,it*sprettywarminthesouth.Johnwasabsentfromclassbecausehewasill,butitwasdifferentinyourcase.Withregardtoyourrequest,I'mafraidIcan'tgiveyouanimmediatereply.但實(shí)際上這些航空信使之所以可以買到便宜的機(jī)票是因為他們要把重要的包裏和文件送到國外。相反,如果郵寄包裏,包裹就有可能在海關(guān)里滯留許多天,等著海關(guān)官員確定其是否應(yīng)該繳稅。賣給航空急件遞送員的機(jī)票數(shù)量正以每年約10%的速度增長。首先,正如你從布賴恩身上看到的,航空急件遞送員通常不能托運(yùn)任何行李，他們只能攜帶很少的個人物品。第十單元Bythetimehearrivedattheairport,theplanehadtakenoff.Onthecampus,thecarspeedislimitedto30milesperhour.Thedifferencebetweenthetwinsistersisthatoneisdependentonherparents,andtheotherisonherown.Ontheonehand,carsareuseful,butontheother(hand),theycausepollution.一般而言,男性在測試數(shù)學(xué)推理、機(jī)械能力和解決問題技能的考試中得分較高。對ー個人用詞、拼寫和記憶能力有重大影響的正是左半腦。結(jié)果,為什么小女孩往往較小男孩能更好地完成學(xué)校的功課就很容易理解了,尤其是如果這些功課是要求坐端正、聽從命令和接受老師意見。所以,女孩常常是因為記住了老師傳授的東西而取得高分成績,而不是像男孩那樣被鼓勵去大膽提問。課后答案網(wǎng)，用心為你服務(wù)!第二冊第一單元Thehousewasonfireandpeopleinsidewereindangeroflosingtheirlives.Hecannotaffordtobuysuchafinehouse.Althoughthisideamaysoundstrange,itdoesmakesense.Johnseems(tobe)aniceperson.Evenso,Idon,ttrusthim.雖說第一家麥當(dāng)勞餐館只售漢堡包和薯條,它還是成了一種文化的象征。這些人想到餐館連同他們美好的冋憶將一起被摧毀,感到憤怒。他們在利用那次地震作借口。有些人認(rèn)為,麥當(dāng)勞想關(guān)閉這家餐館的真正原因與金錢無關(guān)。第二單元Ifhestartstalkingaboutthepast,you,11nevergetawayfromhim.Thereisatendencyforjoblossestoriseinthewinter.Becauseofmyfrequentdemands,fatherfinallyagreedtogotoAustraliawithme.Hesoldhisshopandopenedanewonetomakemoremoney.迅速變化的不僅僅只是一年流行而第二年就過時的服飾和發(fā)型,而是整個生活方式。比如，1981年,一位名不見經(jīng)傳的老婦人出現(xiàn)在一個電視廣告里，她看著ー只很小的漢堡包,大聲抱怨道:‘牛肉呢?’盡管時裝設(shè)計師影響時裝潮流為的是賺錢,但這種賺錢的欲望并不能解釋其他方面的時尚,例如語言。但是，在美國,時尚的發(fā)生另有原因:大多數(shù)美國人似乎覺得，如果他們的生活沒有頻繁的變化,那一定有什么地方不對勁了。第三單元Itisimportantforustolearnalessonfromthefailure.Hebelievesthatonedayhisdreamofbecomingastockbrokerwillcometrue.Manystudentsendupdoingjobsthatdonotmakeuseofwhattheyhavelearnt.AssoonasImentionedhisname,mymotherbecameveryunhappy.海倫六十多歲,紅頭發(fā),自尊心很強(qiáng)ーー這也正是我真正缺乏的東西。比如,我在廚房里幫忙的時候,沒有什么比能夠完全按照顧客希望的方式做好雞蛋、給他們端上更讓我感到高興的了。因為從海倫那里學(xué)來了自信，我夢想著有一天能擁有自己的餐館。我知道,只要有人相信我，我能做的事情會多得多。第四單元Aslongasyougetregularexercise,youwillbecomehealthyagain.Ihavealwaysbeenthinkingofreadingabookonspace,butIneverseemtogetaroundtoit.Sincethewriterhadboughtthecomputer,henolongerwrotehisstorieswithapen.Theschoolhassetupsomenewrulesthateverybodymustfollow.我們都要記錄下在不看電視的這?周內(nèi)所發(fā)生的?切。我倒想看看只要有電視看,我能在牙醫(yī)那兒呆上多久。我非常珍惜我的生命,所以當(dāng)天放學(xué)回家后,我沒有碰電視機(jī)。沒啥可記。這簡直太痛苦了!第五單元Thechildrencriedwithdelightatthesightofthesea.Ididn*tquitecatchontowhatyousaidjustnow.Wouldyousayitagain?Hewasconsciousofthedifficultyofthetask,buthestillacceptedit.Tothisday,whenIrecallwhathappenedthatday,Istillfeelconfused.作為醫(yī)生，他對我們身邊的危險特別敏感?？?這衣服我穿著都太長。而且這料子還這么重，會把你壓壞的。直到現(xiàn)在，當(dāng)走到離樹枝尚有數(shù)碼之遙時,我仍會停下來，耳邊似乎又響起了父親的聲音:'當(dāng)心戳到眼睛!’他的孫子孫女們領(lǐng)會得很快，看見洗滌用品,他們知道搖搖手指說:‘那很危險！'第六單元Sheseemstoenjoyspeakingpoorlyofothers.Hediedasaconsequenceofheavydrinkingandsmoking.Youcannevergetastraightansweroutofhim.Ourproductshavebecomepopularlittlebylittleoverthepastfewyears.我父親經(jīng)常說,多虧了我祖母勤儉持家,他們オ得以勉強(qiáng)維持生計。當(dāng)然,我一點(diǎn)都沒有貶低經(jīng)商的意思:我的意思只是經(jīng)商不適合我。說真的，‘開心’這個詞兒還不足以表達(dá)我的心情;我簡直是陶醉了。我們大多數(shù)人習(xí)慣性地認(rèn)為金錢等于成功——由于這種想法根深蒂固，因此在他們看來，為了幸福而放棄高薪的想法似乎是愚蠢的。第七單元Wearesupposedtostartworkingonthatprojecttomorrow,butyouhaven'tgotthingsready.Ihavetocatchuponmyworktonight,soIcan'tgotothemovieswithyou.Johnwantstomovebecauseheisnotaccustomedtothenewlifehere.Shereachedforhertelephoneanddialedthenumberofafriend.這些年來，我們都學(xué)會了彼此之間輕松相處，適應(yīng)我們這個新的家庭組合。但我仍一直覺得自己是個置身于外的旁觀者,ー個陌生之地的不速之客。如果收到一條電腦信息,抬頭是‘爸爸‘，我就會覺得自己被遺忘和忽略了。我又一次想到了他們的家庭圈子，我自以為己經(jīng)習(xí)以為常的那種悵然若失的刺痛感又襲上心頭。第八單元Difficultastheplansounds,heisdeterminedtoputitintopractice.Howcouldtheteamwinthegameinthefaceofsomanydifficulties?Hisbusinesswasatitsbestatthebeginningofthisyearsinceitwasstartedtwoyearsago.Althoughhedidn*tsayitdirectly,wecouldpickupsomemessagesfromhisgestures.他們的生活包含很多如何產(chǎn)生偉大思想并付諸實(shí)踐的秘密。奧維爾?萊特和威爾伯?萊特兄弟倆的飛機(jī)墜毀了許多次后オ得以飛離地面。使身體處于最佳狀態(tài)十分重要,這樣你的大腦才能有力地工作。所以很明顯,要成為天才，就是要達(dá)到并超越你所認(rèn)為的極限。第九單元Wemustfigureouthowtosolvetheproblem.Helookedatthebagasifhewerelookingatsomethingbeyondhiscomprehension.Iknowhowtouseacomputer,butwhenitcomestorepairingit,Iknownothingaboutit.Wegotlost.What,sworse,itstartedtorain.最近,《華盛頓郵報》刊登了一篇文章,報道了電器制造商們逼瘋顧客的計劃。真正改良的智能冰箱應(yīng)當(dāng)在察覺到我們兩個小時內(nèi)吃第四塊餡餅時就不讓我們開冰箱門。我的電話機(jī)也許有與死人通話的功能，可我不知道如何操作。同樣我也不知道如何操作我的電視機(jī),因為它的某些功能需要兩部遙控器來控制。你會納悶這事兒你的冰箱怎么會知道，更糟的是，你也不知道你的冰箱還要把這事告知誰。第十單元Herteachingexperiencequalifiesherforthejob.Thenewlawdoesnotapplytothejointventureoverseas.Ifyouhavedecidedtorentthishouse,pleasepay50dollarsinadvance.Uponentryintothecountry,hewasarrested.換工作比辭職一切從頭開始要容易得多。和有備而來的人相比,決定臨時應(yīng)付的人永遠(yuǎn)也不會給人留下很好的印象。我對該職位非常感興趣,這正是我期待J久的工作。這意味著他們根本就不了解自己想做什么,也沒考慮過這份工作的要求。第三冊課后答案網(wǎng),用心為你服務(wù)!第一單元Whatdoyouthinkonecandotobeahappyperson?SincesheleftShanghaiandresumedherlifeinthecountrylastyear,avoidhasfounditswayintomyheart.Itdidn,tevencrossmymindthathehadwonthefirstprize.Igrewupinabigcity,andsotheratraceisnolongernewtome.慢慢地,我心里產(chǎn)生了一種陰暗的空虛感，它開始吞噬我的幸福。我父親對回到那種忙忙碌碌的生活不怎么感興趣，但我向他保證，這次絕對會有所不同。像是命運(yùn)的安排,我的生活很快又發(fā)生了變化，而且變化很大。我的環(huán)境不一樣了,它既很陌生,但同時又激動人心，很有趣。第二單元Teachingisanimportantprofession—afascinatingone,filledwithchallengesandexcitement.Ifthegreatscientistwerestillalivetoday,hewouldnodoubtexpandhisdefinitiontoincludethelatestresearchfindings.ThebestwaytosolvedisputesbetweencountriesisthroughtheUnitedNations.Goodsproducedbybigfactoriesaretakingtheplaceofthegoodsproducedbysmallworkshops.廣告業(yè)是宣傳印刷,是藝術(shù),也是娛樂。廣告亜可以追溯到古希臘街頭巷尾叫賣的小販們——他們大聲喊叫，把公司產(chǎn)品的信息傳遞給每個人，并因此獲得一定的費(fèi)用。如果把“印在紙上的銷售藝術(shù)”這ー廣告定義涵蓋到廣播和電視，那么這個定義至今仍然成立。從這些平凡的開端,廣告業(yè)發(fā)展成了高度專業(yè)化和髙利潤的行業(yè)。第三單元Thelikelyconsequencesoftheincidentneedtobereflectedon/upon.Hewaswithinaninchofsolvingtheproblem.Ifyouwanttotransferyourpropertytosomeone,youshouldfirstmakehimthelegalownerofit.Morethantencomputershavebeenstolensincethecompanymovedtothisarea,sothecompanydecidedtotakeactiontostopit.邁克爾決非等閑之輩,他總是那么樂觀,總能看到事物的積極一面。假如某個員エ哪ー天遇到不順心的事,邁克爾總是告訴他們?nèi)绾慰创挛锓e極的一面,以免他們繼續(xù)感到沮喪。每當(dāng)不幸降臨時,我可以甘當(dāng)受害者，也可以把它當(dāng)成一種學(xué)習(xí)。我索性吼道:“我要活下去!快救我，把我當(dāng)活人醫(yī)治，別把我當(dāng)成快要死的人!”第四單元Thesituationcallsforquickresponsefromthegovernment;otherwise,heavylosscannotbeavoided.Patfeltuneasywithhisfamily,wonderingwhetherornottoannouncethenews.Currently,theyareconductingafullinvestigationtowork(find)outwhatcausedtheaccident.(Or:Atpresent,theyareconductingafullinvestigationintothecauseoftheaccident.)Weneedtocheckoutwhathesaid.Ifthatisthecase,weshouldtakenecessarymeasurestopreventcheatingatexamfromhappening.盡管“煤氣檢查”最后很少是什么大問題,但是我們畢竟在從事安全工作。我猜這又是那種司空見慣的‘‘無事"電話。我們驅(qū)車趕到那個區(qū)域,拼命用鼻子搜尋天然氣的氣味。局長采納了這個建議，在他的指揮下，撤離工作進(jìn)展得非常順利。爆炸カ使附近的許多大樓遭受嚴(yán)重的破壞,附近的住房有些被整個掀掉,只剩下了地基。第五單元Lifeisnotalwayslikeafairytale,andyouhaveto1ivewithit.TheywerethesmartestyoungpeopleinGermany-thecreamofthecropoftheirgeneration.Thethinghasalreadybeenverycomplex,soyouhadbetternotstepinagain.Thankstoyoursuggestion,itdidn,ttakelongtoironoutthedifficulties.人們相信一個合適的名字能夠大致勾勒出ー個孩子的前程,有助于確定這個孩子將來是一位有名的畫家還是出色的鋼琴演奏家，是一位律師還是個旅館老板。同一個家族的同一代人中的所有男孩，無論是兄弟還是堂兄弟，他們的名字的第一個部分將是相同的。最后,ー些人以有名的統(tǒng)治者或社會名人的名字來作為孩子的名字,比如像喬治?華盛頓?卡弗這樣的名字，還有人以他們最喜愛的電視肥皂劇的演員的名字來給孩子取名。命名在EI本也是ー個問題，”本政府認(rèn)為人們應(yīng)該避免給孩子們?nèi)々`些會被其他孩子取笑的名字。第六單元Thiscourseisdesignedformiddleschoolstudentsstudyingworldgeography.Itwasgivenoutinyesterday*snewspaperthathediedofheartfailure.Fiveyearsagohewasstillakid,butnowhehasgrownintoafineyoungman.Withtheopening-uppolicy,China'seconomyisgrowingveryfast.現(xiàn)在“未見鐘情”已是可能的事情——雖然不是“未知鐘情”。一臺連接著調(diào)制解調(diào)器的個人計算機(jī),再加上一套網(wǎng)絡(luò)服務(wù)設(shè)施,你就可以擁有活躍的社交生活，事情就這么簡單，盡管它不是一種面對面的交流。在網(wǎng)上,一個把自己描述成20歲的學(xué)習(xí)工程學(xué)的學(xué)生的人，實(shí)際上可能是ー個60歲的列車員，或者更糟糕,他還可能是一個危險的騙人的老手，對于這些你都拿不準(zhǔn)。于是，許多和網(wǎng)友建立了感情的人主要關(guān)心的是:是否與對方見面?第七單元Thestorymadehimrealizethatone'sfutureliesinhis/herownhandsandnotintheapprovalofothers.It'syourownfault.Don,tblameothersforthefailureofyourwork.Thebosssaiditwasuptoyoutodecidewhethertotakeitornot.Thetwinsisterslookedsoalikethatpeoplecouldhardlydistinguishonefromtheother.為了找到答案,我采訪了一些人,他們在激勵他人方面都十分成功,他們也是全國最優(yōu)秀的激勵他人的演說家以及有關(guān)成功之道方面的暢銷書的作者。萊斯?布朗ー出生就遭父母遺棄,而且還被戴上“弱智兒童”的帽子，因此他自己對未來的希望破滅了。為實(shí)現(xiàn)這種目標(biāo),你應(yīng)甘愿付出一切代價并經(jīng)受生活中的所有磨難。所有這些成功者都有一個共同的特點(diǎn):他們追求自己想要的一切——真誠而熱切地實(shí)現(xiàn)自己的夢想。第八單元Thereunionallowedformerclassmatestomeetagain,makingeveryonefeelhappyandexcited.ThereasonIadmireheristhatshehasmoreA'sthanB'sonherreportcard.Thestrangethingisthatthestudentwhoshowedlittletalentformusicinmiddleschoolhasnowbecomeagreatviolinist.Althoughsomepeopleareslowgettingstarted,theymayquicklycatchupandsurpriseusintheirprime.我ー邊啜著飲料,ー邊暗自思忖當(dāng)年我那年長的學(xué)生輔導(dǎo)員的話是多么的錯誤。她對我說,高中時期的表現(xiàn)預(yù)示著ー個人今后的發(fā)展。我注視著葆拉。高中時她是個搗蛋鬼,臉上帶著調(diào)皮的笑容,她那外向的性格和叛逆的精神早已使我對她喜愛有加。當(dāng)我向她提及成績冊這ー惡作劇時,她搖了搖頭，尷尬的臉色提示我，他人的生活是多么難以預(yù)料。雖然我不完全贊同這種人生哲學(xué),但是今天我非常敬佩的人卻是那些天天糾正自己的錯誤,并抓住第二次機(jī)會，努力使自己振作起來的人。第九單元Asafamousbusinessman,wouldyoushareyourrecipesforsuccesswithus?InCaliforniaMaryandherhusbandenjoyamildclimatetotheirhearts,content.Afterhehadplayedfootball,Johnwassoakedwithsweat.Myfathertookhisdoctor*sadviceandgaveupsmoking.南希聽從了媽媽的建議,甚至還為自己做了一件與唐納德短袖襯衫相配的襯衫。這是我們第?套真正相配的衣服。后來就一發(fā)不可收拾了,因為我們從中獲得了快樂。第一次約會,唐納德向南希求婚,南希接受了,唐納德當(dāng)天就許諾送給南希一枚鉆戒。他們選擇穿什么衣服的辦法很簡單:早上誰先去衣櫥拿衣服(通常南希先去),誰就選擇他們當(dāng)天要穿的衣服。第十單元NowthatyouareplanningtomovetoCanada,youmusttrytoadjusttocoldweather.Thesoldierwasaccusedofrunningawaywhentheenemyattacked.TheactorwenttotheUnitedStatesmanyyearsago,sohehasbeenallbutforgotten.Agoodteachershouldmakeallowance(s)forthefactthatstudentsinthesameclasshavedifferentneeds.有些人不喜歡使用指紋的做法,因為指紋令他們聯(lián)想到罪犯,感覺好像自己被指控犯罪ー樣。這樣ー來,帶著身份證件到處跑的情況就不復(fù)存在了。例如,聲音識別在電話上可以發(fā)揮作用,但它不夠精確,因此可能被別人用假聲欺騙?，F(xiàn)在我們有了一臺技術(shù)更新的機(jī)器,它似乎考慮了這一事實(shí)，即人們有時候戴戒指，有時候不戴戒指。第四冊課后答案網(wǎng)，用心為你服務(wù)!第一單元Itisknowntoallthatsheisproudbynature.You,11onlygetonechance,soyou'dbettermakethemostofit.Theaccidentresultedinthedeathoftwopassengers.Havingagoodteacherhasmadeallthedifferenceforhim.供職于一家大銀行22年后，我突然失去了工作。一次裁員潮導(dǎo)致ー百多名員エ失去工作,其中便有我。沒有大學(xué)文憑并沒有影響到在銀行的職業(yè)生涯,但獲得學(xué)位確實(shí)是我的平生夙愿。過去我得生活常被沒完沒了，有時是毫無意義的事情填滿?，F(xiàn)在我工作不再是為了“名利”,我得身心與我所關(guān)心的人緊緊的連在ー起。當(dāng)我細(xì)細(xì)琢磨我的信條“變是好事,變是進(jìn)步”是我意識到我己接受了“變”,并在充分利用“變第二單元Yourdaughterishungryforyourlove.Whyareyousocoldtoher?Althoughwehavelittleincommon,youarestillmybestfriend.Shelostallhercontrolandburstintotears.Ididnotunderstandwhatonearthmadehimsinkintodespair.自從我被從家中帶走并與成千上萬的其他猶太人被帶到這里以來,我已瀕臨死亡,只能活ー天算ー天，活ー小時算ー小時。我想把冃光挪開，被ー個陌生人這樣打量,我感到特別害臊,但我的眼睛無法從她的雙眼移開。在這充滿死亡的世界中,這個蘋果無疑表達(dá)的是生命和愛。我抬起頭時,看見那個女孩在遠(yuǎn)處消失了。一晃過了數(shù)月,噩夢仍在繼續(xù)。但對這個小女孩的回憶支撐著我度過了那恐怖痛苦和失望的歲月。第三單元Nomorethentwentypeoplecametomyclass,unfortunately.Thefamousprofessorspecializedintheeducationofchildrenatanearlyage.Shesaidshehatedherhusband,orwordstothateffect.Wehavedonewhateverisnecessarytoremedythesemistakes.求職申請信應(yīng)該簡潔明了,長度不超過ー頁。求職申請信還應(yīng)該清晰易讀,只需把比不可少的信息寫上即可。選擇哪種格式其實(shí)是個人喜好的問題,因為有許多格式可供選擇。假如你是個未經(jīng)預(yù)先通知自己登門求職的,那么你應(yīng)該說明如果現(xiàn)在的職位以滿,你還有意申請以后的工作機(jī)會。而面試就是你能真正獲得朝思暮想職位的時機(jī)。祝你好運(yùn)!第四單元It'shardtomakeittothetopintheshowbusiness.Shehadherupsanddowns,butshehadalwaysmanagedtopullherselftogether.Hehasneverbeenonboardashipbefore.Ican'tfollowyouradvice.Neverthelessthankyouforgivingit.當(dāng)我沖向座位時,乘客們驚恐萬狀的抬頭望著我,那是意識到自己即將死去的表情。我眼看就要暈倒了，但看見鄰座女孩那張面孔，我又振作起來。在那20分鐘里，我腦海中掠過許多情感，其中之一就是驕傲。我為機(jī)上乘客個個都表現(xiàn)出色而驕傲。當(dāng)最終叫到我得名字,要我登上另ー架飛機(jī)時,我差不多是含淚和他們告別的,盡管相識時間短暫，但他們深深的打動了我。第五單元Hewanttobeacompanymanagerwhenhegrowsup.Thissongishandeddownfromgenerationtogeneration.Wehadtositthroughthatboringmovie.Youmustkeepstudyingtocatchupwiththissocietythatisonthego.我這一代,即在20世紀(jì)50年代和60年代長大成人的這一代，也許是喜歡被營造各種情節(jié)的無數(shù)文字包圍的最后一代。最近,伊利諾伊州大學(xué)芝加哥分校校長的一番話證實(shí)了這個問題的存在。他說在他的大學(xué)，10%的新生只有普通小學(xué)生的閱讀水平。聽音樂看電影看電視上的卡通片,這些活動對文化消費(fèi)者沒有任何要求,只需到場即可。處于ー個任何東西用完就扔的時代，一本被珍藏并反復(fù)閱讀的書最終不過是舊時代的古物，在髙速運(yùn)轉(zhuǎn)的時代幾無立足之處了。第六單元Shegavehimashylook.Itseemedlikethewholetownhadcometoshow.Ifyoutrythat,you'11reallybeonthinice.Ifyoutrythat,you*11reallybeonthinice.我說:“我會想念你的?！钡沉宋乙谎劬碗x開了房間。她那張曾經(jīng)坦誠信賴的面孔現(xiàn)在變的幾乎帶有敵意了。有人說你和孩子的關(guān)系越密切,她就越需要擺脫這種關(guān)系,以確立自己在這個世界上的身份。你女兒會回到你身邊的。這不過是她正經(jīng)歷的