




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
迢迢牽牛星教案5篇
迢迢牽牛星教案篇1
教學(xué)目標(biāo):
1、了解《古詩十九首》的資料及地位。
2、學(xué)生經(jīng)過反復(fù)朗讀,了解五言律詩的節(jié)奏及其韻味,并把握詩中疊音詞的運(yùn)用及其表達(dá)效果。
3、經(jīng)過點(diǎn)撥,引導(dǎo)學(xué)生理解其思想資料,觀賞牛郎織女凄美的感情故事。
教學(xué)重點(diǎn):
把握疊詞的運(yùn)用及其表達(dá)效果
教學(xué)難點(diǎn):
理解其思想資料,品嘗牛郎織女的感情的凄美
課時(shí)安排:
一課時(shí)
教學(xué)過程:
一、導(dǎo)入
同學(xué)們,前面我們已經(jīng)學(xué)了許多感情題材的詩歌,比方說《靜女》,它描述了熱戀中的男女青年約會(huì)時(shí)的甜美;《氓》表達(dá)了女主公不幸的婚姻。而今日,我們將學(xué)習(xí)另一篇感情題材的詩歌《迢迢牽牛星》,一齊來看看這首詩又給我們描述了一個(gè)怎樣的感情故事。
好,大家把書拿出來,翻開101頁,結(jié)合解釋自讀《漢魏晉詩三首》之《迢迢牽牛星》。
(學(xué)生自讀、教師板書題目)
二、解題以及介紹文學(xué)常識(shí)
《迢迢牽牛星》選自《文選》中《古詩十九首》的第十首。
這十九首古詩沒有題目,一般以每首詩的第一句作為題目。
《古詩十九首》(是專出名稱)都是五言詩,全篇由五字句構(gòu)成。東漢末年,政治混亂。下層文士漂泊蹉跎,游宦無門?!豆旁娛攀住肪彤a(chǎn)生于這樣的時(shí)代,表述著同類的境遇和感受。這十九首詩歌,根本是游子思婦之辭。詳細(xì)而言,夫婦朋友間的離愁別緒、士人的彷徨失意和人生的無常之感,是《古詩十九首》根本的情感資料。
《古詩十九首》在藝術(shù)上繼承了《詩經(jīng)》、《楚辭》的傳統(tǒng),吸取了樂府民歌的養(yǎng)分?!对娊?jīng)》的賦、比、興表現(xiàn)手法,在“古詩”中得到廣泛運(yùn)用?!短鎏鰻颗P恰肥瞧渲兴囆g(shù)成就頗高的一首,劉勰在《文心雕龍》中稱它為“五言之冠”,鐘嶸在《詩品》中說它是“天衣無縫、一字千金?!?/p>
三、朗讀感知,了解大意
1、請(qǐng)學(xué)生起來朗讀,正音
他讀得怎樣樣好不好
點(diǎn)撥字音:
纖:xiān纖維素qin纖夫(板書)札zh
問題設(shè)計(jì):五言詩的節(jié)奏有何特點(diǎn)
點(diǎn)撥:五言詩的誦讀節(jié)奏,一般是三個(gè)節(jié)拍,即二二一或二一二,由不一樣字?jǐn)?shù)成的兩個(gè)節(jié)拍交叉起來而組成一句的五言詩,在節(jié)奏上就遠(yuǎn)勝于板滯的四言詩。
比方說“迢迢牽牛星纖纖擢素手)
這是一首描述織女思念牛郎的感情詩,也能夠把它歸為“思婦詩”,所以它的感情基調(diào)應(yīng)當(dāng)說是較為哀怨的。
2、團(tuán)體朗讀
來,我們一齊朗讀一遍。盡可能地把詩歌所要表達(dá)的那種(離別的哀怨、相思的苦痛)情感讀出來。
(團(tuán)體朗讀)
3、錄音播放
來,我們聽一下錄音,看別人是怎樣朗讀的,大家要仔細(xì)聽。
4、好,大家聽了這么多遍,那么這首詩寫的是什么在你看來,它抒發(fā)了一種怎樣的感情(指明學(xué)生答復(fù))
寫的是牛郎織女的感情故事:牛郎織女被銀河相隔而不得相見的故事。抒發(fā)了男女情人分隔兩地的相思之苦。
(一)把握詩歌資料,體會(huì)其情感。
迢迢牽牛星,皎皎河漢女。
譯文:牽牛星位于遙遠(yuǎn)之處,織女星光明而皎潔。
提問一:詩歌第一句就點(diǎn)明白什么
明確:描述對(duì)象牽牛、織女,引出本詩的抒情仆人公織女?!疤鎏觥睂懗隽藘蓚€(gè)人分隔異地,引出他們的感情故事牛郎織女的故事引申:牛郎織女的感情故事是我國民間四大感情故事之一(《梁山伯與祝英臺(tái)》和《孟姜女》、《白蛇傳》、《牛郎織女》)
(學(xué)生初中已經(jīng)學(xué)過牛郎織女的故事,請(qǐng)同學(xué)講一講這個(gè)故事)
傳奇天上有個(gè)織女星,還有一個(gè)牽牛星。織女和牽牛情投意合,心心相印??墒牵鞐l律令是不允許男歡女愛、私自相戀的。所以,王母便將牽牛貶下凡塵了,降生在一個(gè)農(nóng)夫家中,取名叫牛郎。而織女則不停地織云錦以作懲處。之后,織女私自偷下凡間,重遇牽牛(牛郎),兩人遂結(jié)為夫婦,生一男一女。一家四口過著幸福的生活。可是王母娘娘明白后,非常生氣,命令天兵天將把織女拘回天上。牛郎就把兩個(gè)小孩放在籮筐里,奮力追逐織女。王母娘娘拔下頭上的金釵,在牛郎織女之間一劃,變消失了一條波濤洶涌的銀色河川(銀河),于是,牛郎在銀河以南,織女在銀河以北,遙遙相對(duì),無法相見。
探究:那里用到了什么手法
明確:那里用到了“互文”的手法?!疤鎏觥奔刃揎椗@桑残揎椏椗?而“皎皎”同樣也是這種情景。
學(xué)問點(diǎn)回憶:互文是指詩文的相鄰句中所用的詞語相互補(bǔ)充,結(jié)合起來表示一個(gè)完整意思的一種修辭方式。
例:杜牧的《泊秦淮》“煙籠寒水月籠沙”
王昌齡《出塞》“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)”
纖纖擢素手,札扎弄機(jī)杼。
譯文:織女搖擺纖細(xì)潔白的手,織機(jī)“札札”作響。
明確:那里進(jìn)一步描繪了織女織布的.形象。
據(jù)說織女心靈手巧,她能用一種奇妙的絲在織布機(jī)上織出層層疊疊的漂亮的云彩,隨著時(shí)間和季節(jié)的不一樣而變幻它們的顏色。
終日不成章,泣涕零如雨。
譯文:(因相思)一成天也織不成布匹,哭得淚如雨下)
提問二:前一句寫織女忙綠地織布,她成天織布,為什么還是“不成章“呢為什么“泣涕零如雨
(之前我們學(xué)過《孔雀東南飛》,劉蘭芝“十三能織素”,而織女是仙女,確定比劉蘭芝厲害得多,為什么還是會(huì)“不成章”呢)
明確:因思念遠(yuǎn)方的人而無心織布
提問三:終日以淚洗面為何還要去織布呢此句運(yùn)用了什么修辭表現(xiàn)什么情感
明確:用比方、夸大手法,以借織布排遣思念的愁苦,來表現(xiàn)愁苦到至極。這種情感,我們應(yīng)當(dāng)用怎樣的語調(diào)去讀(在理解的根底上指導(dǎo)學(xué)生讀、背)
相去復(fù)幾許
譯文:銀河既清且淺,相距又有多遠(yuǎn)
且:并且,表并列關(guān)系。
去:距離(一詞多義:離開;除掉;丟棄;到去。)
復(fù):副詞,又(一詞多義?;貋?恢復(fù);答復(fù);報(bào)復(fù);免除賦稅徭役;通“覆”掩蓋;繁復(fù))
提問四:既然河水既清又淺,應(yīng)當(dāng)能夠涉水而過,可是他們兩人為什么不能見面呢那么借這一故事有何目的呢
明確:河水并非不能渡過,而是不行逾越。是因有像王母這樣的勢(shì)力的阻隔,感情被扼殺、遭受挫折。可見,織女“泣涕零如雨”的悲思是源于對(duì)情人的感情被無情消滅的悲恨。
本詩明寫傳奇故事,暗寫現(xiàn)實(shí)生活,外表是寫織女相思牛郎的事,而實(shí)際是抒發(fā)人世間思婦對(duì)遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)戀人的離愁別緒,以委婉曲折的手法,抒發(fā)閨婦的感傷情懷。
盈盈一水間,脈脈不得語。
譯文:僅有又清又淺的銀河相隔,(牛郎織女)卻只能含情脈脈相望而不能互訴衷腸。
那么,那里就給我們交代了什么(織女苦痛的緣由)抒發(fā)了織女心中咫尺天際的哀怨。
(二)藝術(shù)特色
提問五:全篇十句有六句以疊詞起頭疊字的使用有何作用
疊詞的使用或是狀貌或是摹聲或是繪情都精確而生動(dòng)收到較佳的效果。
疊詞的作用是增加了詩的節(jié)奏感和旋律美,增加形象性,也使感情表達(dá)得更纏綿悱惻。
在《迢迢牽牛星》中,運(yùn)用了疊詞和擬聲詞,
“迢迢”,寫距離之遠(yuǎn)(是織女心里的感覺,情人眼里的咫尺天際。);“皎皎”,寫星光之亮(寫出了織女整體形象的嬌美姿勢(shì)鮮艷動(dòng)人),使人產(chǎn)生一種夜空廣闊、星光絢爛的視覺感受。
然后,詩人將視線移到織女星上。由遠(yuǎn)而近,先物后人。
“纖纖”狀素手之修美,“札札”狀織布之繁忙,一狀形,一摹聲?!袄w纖”和“札札”,形聲生情。
“盈盈”寫水之物貌(既表現(xiàn)水波的晶瑩,又表現(xiàn)了女子的漂亮,還可表現(xiàn)女子眼含熱淚的神態(tài).讓人回味無窮。);
“脈脈”寫人之情貌,水貌和情貌都很美??墒且凰簦瑓s“不得語”,只能含情脈脈,隔河相望。近在咫尺,若隔天際。隔河相望,河漢的清淺和并不寬敞強(qiáng)化著見面的渴望,固然也就增加了見不了面的無奈。同樣,在見面的阻隔僅有“盈盈”一水隔,“不得語”就差不多是不行忍受了。景情并生,哀怨動(dòng)人。
四、課外拓展
1、牛郎織女鵲橋會(huì)古來詩詞吟詠多。他們動(dòng)人的感情故事至今被傳誦。中國歷代詩人騷客以七夕為題,寫下了很多名篇佳作,下頭就是其中具有代表性的一首:
《鵲橋仙七夕》秦觀
纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間很多。柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮
這首詞意境新奇,設(shè)想奇巧,獨(dú)辟蹊徑。特別是最終一句“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮”眾人大多慨嘆牛郎織女相見太難時(shí),它卻反其意認(rèn)為堅(jiān)貞的感情不在于耳鬢廝磨。
迢迢牽牛星教案篇2
一、教學(xué)目標(biāo)
1.學(xué)問與技能
(1)了解《古詩十九首》有關(guān)常識(shí)。
(2)理解詩歌大意,體會(huì)疊音詞的用法。
(3)訓(xùn)練學(xué)生詩歌朗讀的技能。
2.過程與方法
(1)熟悉疊音詞的作用,感受詩歌的節(jié)奏韻律,完成“訓(xùn)練學(xué)生朗讀的技能”這一教學(xué)目的。
(2)經(jīng)過朗讀、背誦詩歌,加強(qiáng)對(duì)詩歌的鑒賞。
3.情感態(tài)度與價(jià)值觀
(1)體會(huì)本詩女仆人公因感情受阻的苦痛和哀怨的情感。
(2)培育學(xué)生在小組合作過程中互助合作的精神。
二、教材分析
1.本課重點(diǎn)
(1)理解詩歌主旨和情感,體會(huì)疊音詞的用法。
(2)訓(xùn)練學(xué)生詩歌朗讀的技能。
2.本課難點(diǎn)
教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生理解本詩的情感,并讓學(xué)生在誦讀過程中把這種情感表現(xiàn)出來。
三、教學(xué)方法
1.采納“自主合作學(xué)習(xí)”的方法
2.誦讀觀賞法
四、教學(xué)過程
1.新課導(dǎo)入
課前播放黃梅戲《牛郎織女》選段《春潮涌》。
師:大家剛剛觀賞了一段戲曲,這是關(guān)于誰的
那么,誰給大家講一講牛郎織女的故事
生表達(dá)故事,師進(jìn)展補(bǔ)充。
師:好,故事很精彩,我們來看看牛郎織女星的所在位置(PPT展現(xiàn)星座圖)???,咱們中國人多浪漫啊!(指屏幕上銀河星空?qǐng)D)就這樣一條光明的銀河,兩顆不相關(guān)的星星,咱們的祖先就制造出這么一段凄美的感情故事。那人們是怎樣對(duì)待這個(gè)故事的呢讓我們一齊來學(xué)習(xí)這篇美文。(板書課題)
2.古詩簡(jiǎn)介
這首詩是一首五言詩,選自《古詩十九首》,那你們了解《古詩十九首》嗎它是東漢中下層文人五言詩的代表作,標(biāo)題為詩歌的第一句,多為無名氏。(出示課件)
時(shí)間:東漢末年。(戰(zhàn)亂年月)
思想資料:一是游子思婦的相思離別之苦;二是士人失意的苦悶哀愁。
特點(diǎn):語言樸實(shí)自然,描述生動(dòng)真實(shí)。
地位:代表了漢代文人五言詩最高成就,在五言詩進(jìn)展史上占關(guān)鍵性的地位。
類別:游子詩和思婦詩。
藝術(shù)風(fēng)格:融情入景和運(yùn)用比興。
稱贊:劉勰《文心雕龍》說“古詩”是“五言之冠冕”,鐘嶸《詩品》更稱其為“一字千金”。
3.朗讀感知
先請(qǐng)同學(xué)們自讀全詩(出示全詩),看看有沒有不熟悉的字(出示字音)。再請(qǐng)學(xué)生自讀詩歌,請(qǐng)一生朗讀,學(xué)生評(píng)點(diǎn)。再請(qǐng)一生讀,師多鼓舞。
觀賞配樂朗讀,留意語氣、語調(diào)、語速。(PPT展現(xiàn))
PPT展現(xiàn):五言詩的朗讀一般是兩個(gè)節(jié)拍或三個(gè)節(jié)拍,迢迢牽牛星,皎皎河漢女;盈盈一水間,脈脈不得語;纖纖擢素手。
再次朗讀全文,看看能否品出美感。
4.詩歌賞析
再讀詩歌,體會(huì)這首詩的情感。
從詩中哪里讀出這樣的情感的小組爭(zhēng)論溝通,并在書上做記號(hào)。
品析字詞句,說說疊詞的效果。
師:此詩表達(dá)了一種怎樣的情感,何以看出
生:“相思”。(學(xué)生異口同聲)(板書:相思)
師:全文哪里寫相思了我沒有看到“相思”二字啊!
師:請(qǐng)同學(xué)們按小組爭(zhēng)論溝通,總結(jié)觀點(diǎn)。
師:提問和共享的時(shí)間到了。時(shí)間有限,時(shí)機(jī)難得,大家可要抓緊啊。哪個(gè)小組先來答復(fù)
生:從“纖纖擢素手,札札弄機(jī)杼”中能夠看出,這兩句詩不僅僅寫出了織女織布時(shí)動(dòng)作的嫻熟,織女的姿勢(shì)之美,更寫出了織女因牛郎不在身邊的孤寂苦悶。
師:織女的動(dòng)作嫻熟“擢”什么意思“弄”又是什么意思
生:“擢”舉起,“弄”是擺布。
師:那她有沒有全身心地織布呢
生:沒有,正是由于思念而不能仔細(xì)工作!
師:是啊,也能夠說她以工作來排遣心中的苦悶啊!
生:從“終日不成章,泣涕零如雨”和“盈盈一水間,脈脈不得語”兩句也能夠看出,她由于思念,一成天也織不出一匹布來,而“泣涕零如雨”更是直接寫出了她相思的神態(tài),后面“盈盈一水間,脈脈不得語”是說,他們兩人一水之隔,卻不能互訴衷腸,表達(dá)了那種相思之情。
師:讀最終一句,你仿佛看到什么樣的畫面用自我的語言加以想象描繪出來。
爭(zhēng)論溝通:
一位女子淚光盈盈地站在水邊,含怨帶愁、凝眸深情地遠(yuǎn)視牛郎,卻不能與他對(duì)話。
師:說得很好,特別是最終一句,一水之隔,不能共語,多苦痛啊!還有嗎,除了這幾句
生:“河漢清且淺,相去復(fù)幾許”也是!詩中提醒了現(xiàn)實(shí)與幻想的沖突,河漢“清”且“淺”,人近在咫尺卻不得相見,更讓人覺得悲憐。
師:“河漢清且淺”,是啊,讓人有咫尺天際之感!
師:噢!全文共十句,八句都已寫到了相思了,那么開頭“迢迢牽牛星,皎皎河漢女”這句包含相思嗎
生:也有啊!“迢迢”,遙遠(yuǎn)的樣貌。牛郎織女相隔天際,那里正是以織女的口吻表達(dá)對(duì)牛郎的思念。
師:“迢迢、皎皎”就是從環(huán)境上渲染了星空寬闊、相愛之人遠(yuǎn)隔天際的悲涼氣氛,讓人聯(lián)想起男女相思之情。
師:看,這首詩,能夠說用“環(huán)境渲染,情感刻畫,動(dòng)作描摹”這些手法到達(dá)了沒有一句直寫相思,卻
生:句句寫相思!(板書:環(huán)境渲染,動(dòng)作描摹,情感刻畫)
師:要到達(dá)這種“不直寫相思卻句句含思”的效果,在語言上定有它的獨(dú)到之處,請(qǐng)同學(xué)們思索:這首詩在語言上最突出的特點(diǎn)是什么
生:疊詞的運(yùn)用,迢迢、皎皎、纖纖、札札、盈盈、脈脈。
師:很好!(多媒體展現(xiàn),這幾組疊詞)誰能說出它們的作用
生:疊詞使得詩歌質(zhì)樸清麗,情趣盎然,增加了節(jié)奏感。
師:很好,從總體上說的。還有嗎
生:疊詞有音韻美,讀起來朗朗上口,同時(shí)顯得感情凄美,動(dòng)聽纏綿。
師:這位同學(xué)也是提綱挈領(lǐng)地從總體上說出了疊詞的作用,那么誰能分別詳細(xì)說出疊詞的作用
生:比方“脈脈”,讓人聯(lián)想到織女脈脈哀婉的眼神,咫尺天際不能共訴衷腸。
師:再如
生:還有“迢迢、皎皎”讓人想起星空浩瀚,相思之人遠(yuǎn)隔天際。
師:很好!固然,還有“纖纖”讓人聯(lián)想到織女的柔弱,“札札”寫出聲音,環(huán)境單調(diào),氣氛凄涼,突出了織女內(nèi)心的凄苦。
師:咫尺天際,深情難訴。人人都說
生:相思苦啊!
師:是,相思苦啊!
5.朗讀升華:賽讀(展現(xiàn)幻燈片)
同學(xué)們,剛剛已入情入境地研讀了詩篇,接下來請(qǐng)你們依據(jù)所學(xué)的方法和詩中表達(dá)的情感,有感情地朗讀這首詩,展現(xiàn)你們的學(xué)習(xí)成果。比一比,賽一賽,看看誰讀得更好。
6.拓展訓(xùn)練
牛郎和織女的相思是如此之苦,他們最希望的莫過于一見啊。假設(shè)我們此刻就是牛郎或織女,七夕前夜,牛郎、織女感慨萬千。用第一人稱描述牛郎或織女的心理活動(dòng)。
推舉寫得最好的,我們共同共享!(巡察,詢問哪位同學(xué)寫得好,同學(xué)推舉)
7.作業(yè)
(1)背誦全詩。
(2)想象牛郎織女相見時(shí)的場(chǎng)景,寫一段描述當(dāng)時(shí)場(chǎng)景的文字。
8.教師寄語
古人說“腹有詩書氣自華”,期望大家在觀賞詩歌精練含蓄的語言的同時(shí),運(yùn)用你們新穎奇妙的想象,冥想詩歌圖畫般漂亮的意境,感悟詩人真摯動(dòng)人的情感。在漸漸品嘗、細(xì)細(xì)咀嚼的同時(shí),收獲漂亮的詩意,收獲精彩的語言,收獲或淺或深的感動(dòng),從而提升我們的人格魅力。
迢迢牽牛星教案篇3
教學(xué)目標(biāo):
1、體會(huì)《古詩十九首》的語言風(fēng)格特點(diǎn)。
2、學(xué)習(xí)詩歌的藝術(shù)效果和思想資料。
教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn):
1、理解牛郎織女相思之苦及委婉動(dòng)人的別離之感。
2、鑒賞疊字的藝術(shù)效果。
教學(xué)方法:
1、誦讀法:反復(fù)誦讀,逐步加深對(duì)詩意的理解
2、點(diǎn)撥法:以點(diǎn)帶面,抓住關(guān)鍵詩句進(jìn)展點(diǎn)撥
3、聯(lián)系法:以題為綱,聯(lián)系課內(nèi)課外拓展延長(zhǎng)
課時(shí)安排:
1課時(shí)
教學(xué)資料:
一、導(dǎo)入:
同學(xué)們明白農(nóng)歷七月初七是什么節(jié)日嗎?關(guān)于七夕節(jié)有什么傳奇呢誰給大家講一講牛郎織女的故事?
(學(xué)生)敘述牛郎織女的故事。
補(bǔ)充資料:七夕節(jié)始終和牛郎織女的傳奇相連,這是一個(gè)很漂亮的,千古流傳的感情故事,成為我國四大民間感情傳奇之一。(牛郎與織女、梁山伯與祝英臺(tái)、孟姜女與范喜良、白素貞與許仙)七夕節(jié)是我國傳統(tǒng)節(jié)日中最具浪漫顏色的一個(gè)節(jié)日,也是過去姑娘們最為重視的日子。它又被稱為乞巧節(jié),相傳七夕的夜晚天上牛郎織女相見,婦女于當(dāng)晚陳設(shè)瓜果于庭中,在月下穿針,向織女懇求智巧。2023年5月20日,七夕節(jié)被國務(wù)院列入第一批國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄?,F(xiàn)又被認(rèn)為是“中國情人節(jié)”。
看,我們的祖先多浪漫啊,兩顆不相關(guān)的星星,就能制造出這么一段凄美的感情故事,其實(shí),牛郎織女星起初只是自然界的星星,隨著歲月的演化才有了一些情節(jié),而今日我們要學(xué)習(xí)的《迢迢牽牛星》,對(duì)這個(gè)感情故事的情節(jié)進(jìn)展起了很大作用。
二、介紹《古詩十九首》
《古詩十九首》都是五言詩,全篇由五字句構(gòu)成。東漢末年,男子從制服役,家庭裂開、夫妻分別,那些有理想的文人也因混亂的時(shí)世不能實(shí)現(xiàn)自我的幻想。所以《古詩十九首》主要資料就是抒寫仕途碰壁后產(chǎn)生的人生苦悶和厭世心情(游子詩)以及離別相思之情(思婦詩),主題主要是感慨生命短促、坎坷和憧憬感情的忠貞,期望夫妻團(tuán)聚,怨恨虛度青春。
《古詩十九首》在藝術(shù)上繼承了《詩經(jīng)》、《楚辭》的傳統(tǒng),吸取了樂府民歌的養(yǎng)分?!对娊?jīng)》的賦、比、興表現(xiàn)手法,在“古詩”中得到廣泛運(yùn)用?!短鎏鰻颗P恰肥瞧渲兴囆g(shù)成就頗高的一首,劉勰在《文心雕龍》中稱它為“無言之冠”,鐘嶸在《詩品》中說它是“天衣無縫、一字千金。”
那接下來我們就來看看,究竟這首詩有什么特色,為什么能贏得如此高的評(píng)價(jià),看看它是不是真的“天衣無縫、一字千金?!?/p>
三、誦讀文本、整體感知
1、請(qǐng)學(xué)生朗讀詩歌,感受詩歌音節(jié)之美。
2、結(jié)合解釋,理解詩歌。(詳見課文下注)
詩歌翻譯參考:
一邊是遙遠(yuǎn)的牛郎,一邊是隔著銀河的絢爛織女。
輕松地?fù)u擺著優(yōu)美雪白的雙手,札札地穿梭紡織。
成天都織不出布來,眼淚零落就像下雨。
清清的銀河水淺淺,相隔距離又有多遠(yuǎn)?
隔著一條清清的銀河,只能含情凝視悄悄不語。
四、層層深入,鑒賞分析
(一)根本資料
明確:本詩以牛郎織女為話題,敘寫了牛郎織女隔河相望,織女因不得與牛郎相聚而終日以淚洗面,織布不成,他們含情相視而不得互訴衷腸。
(二)寫作思路
明確:一二句描述環(huán)境,中間四句描述織女,最終四句點(diǎn)明離別的根源和哀怨。詩中布滿深厚的浪漫氣息,將神話和現(xiàn)實(shí)和諧地結(jié)合起來。
板書:兩星的外形(景)織女的相思(人)分別的苦痛(情)
(三)詩句鑒賞
1、鑒賞詩歌疊詞之美
這首詩在十句中有六句用了疊音形容詞開頭。
板書:迢迢距離之美
皎皎星光之光明
纖纖手之修美
札札織布之聲
盈盈河水清淺之貌
脈脈相視之態(tài)
疊詞的作用是增加了詩的節(jié)奏感和音樂美,加上句句押韻,讀起來瑯瑯上口,使詩歌更具濃郁的抒情性,也使感情表達(dá)得更纏綿悱惻。無論誰,其實(shí)一向都需要完善的感情。詩人用織女的意象來表現(xiàn)自我追求完善感情而不得的苦痛,我們由于有完善的感情,所以讀了之后會(huì)深深的理解并憐憫。疊字是我們漢語獨(dú)有的語言現(xiàn)象,它有著重重疊疊,曲曲折折,平平仄仄的漂亮,一波三折而又回腸蕩氣,唐詩宋詞元曲哪一頁都有它的漂亮。誰能背李清照的《聲聲慢》的開篇幾句?
答:尋尋找覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。
這七組疊字寫盡了易安居士國破家亡之恨。
哪位同學(xué)能仿照這句話給《迢迢牽牛星》的疊字作結(jié)。
答:《迢迢牽牛星》六組疊字寫盡了“牛郎織女”的相思之苦。
2、鑒賞詩歌無一句直寫相思卻句句含思的藝術(shù)效果
同學(xué)們覺得此詩表達(dá)了相思之苦,全文哪里寫相思了?我沒有看到“相思”二字啊!
從“纖纖擢素手,札札弄機(jī)杼”中能夠看出,這兩句詩不僅僅寫出了織女織布時(shí)動(dòng)作的嫻熟,織女的姿勢(shì)之美,更寫出了織女因牛郎不在身邊的孤寂苦悶?!斑迸e起,“弄”是擺布。由于思念而不能仔細(xì)工作,以工作來排遣心中的苦悶。從“終日不成章,泣涕零如雨”和“盈盈一水間,脈脈不得語”兩句也能夠看出,她由于思念,一成天也織不出一匹布來,而“泣涕零如雨”更是直接寫出了她相思的神態(tài),后面“盈盈一水間,脈脈不得語”是說,他們兩人一水之隔,卻不能互訴衷腸,表達(dá)了那種相思之情?!昂訚h清且淺,相去復(fù)幾件”也是!詩中提醒了現(xiàn)實(shí)與幻想的沖突,河漢“清”且“淺”,人近在咫尺卻不得相見,更讓人覺得悲憐。“迢迢牽牛星,皎皎河漢女”也能夠看出,“迢迢”,遙遠(yuǎn)的樣貌。牛郎織女相隔天際,那里正是以織女的口吻表達(dá)對(duì)牛郎的思念?!疤鎏?、皎皎”就是從環(huán)境上渲染了星空寬闊、相愛之人遠(yuǎn)隔天際的悲涼氣氛,讓人聯(lián)想起男女相思之情。
這首詩,沒有一句直寫相思,卻句句寫相思!這就到達(dá)了無一句直寫相思卻句句含思的效果。(板書:環(huán)境渲染,情感刻畫,動(dòng)作描摹無一句直寫相思卻句句含思)
那么,詩中寫得這種思念僅僅是天上才有得嗎?
不,是人間離情的寫照?!耙磺焐媳?,一緒人間離愁”(板書:天上悲歌,人間寫照)
五、拓展遷移:
(一)
宋朝的蘇門四學(xué)子之一,秦觀也寫了一首“鵲橋仙”來描述牛郎織女的生活:
鵲橋仙秦觀
纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間很多。
柔情似水,佳期如夢(mèng),忍顧鵲橋歸路!兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮!
這首詩也是以牛郎織女為題材的,那里寫到“兩情若是久長(zhǎng)時(shí),又豈在朝朝暮暮”意思就是說忠貞的感情又何必在乎是否日夜的廝守呢?雖然他們只能在七夕相見,但只要他們忠貞不二、心心相印就足夠了,同學(xué)們?cè)鯓诱J(rèn)為呢?
(二)
世界上最遙遠(yuǎn)的距離
世界上最遙遠(yuǎn)的距離,不是生與死
而是我就站在你的面前,你卻不明白我愛你
世界上最遙遠(yuǎn)的距離,不是我站在你面前,你卻不明白我愛你
而是明明明白彼此相愛,卻不能在一齊
世界上最遙遠(yuǎn)的距離,不是明明明白彼此相愛,卻不能在一齊
而是明明無法抵抗這股思念,卻還得有意裝作絲毫沒有把你放在心里
世界上最遙遠(yuǎn)的距離,不是明明無法抵抗這股思念,卻還要有意裝作絲毫沒有把你放在心里,而是用自我冷漠的心對(duì)愛你的人掘了一條無法跨越的溝渠
有人說,牛郎織女每一次的相逢都是一次漫長(zhǎng)而苦痛的等待過程。他們這樣心心念念,最終還是等來一個(gè)比等待過程痛一千倍的相逢,這樣的感情太苦,感情不該如此。那么,你認(rèn)為牛郎織女式的感情值得嗎?
梁祝雙雙化蝶,白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔,牛郎織女七夕鵲橋相見,孟姜女哭長(zhǎng)城,這些癡情男女用生命與全部的信念保衛(wèi)著忠貞的感情,他們用這樣一種方式成全了自我也成全著后人。這種心心相印的感情是暖和、是期望、是人們永久的信仰。每當(dāng)我們拾卷重讀,閉目遐想,千年前的蕩氣回腸就會(huì)遙遙走來,久久擊打著貧瘠的情感荒漠的靈魂。
六、課后作業(yè)
背誦《迢迢牽牛星》,預(yù)習(xí)《短歌行》,完成習(xí)題
迢迢牽牛星教案篇4
一、教學(xué)目標(biāo):
1.體會(huì)《迢》詩的疊詞妙用,
2.探究《迢》詩的意境。
二、重點(diǎn)難點(diǎn):
詩詞的意境。
三、教學(xué)方式:
鑒賞課形式
四、教學(xué)時(shí)數(shù):
一課時(shí)。
五、教學(xué)過程:
1.導(dǎo)入新課
A在《孔雀東南飛》一詩中,我們學(xué)過“初七及下九”這個(gè)文化學(xué)問,其中“初七”是指農(nóng)歷七月初七,也稱之為“七夕”。“七夕”是一個(gè)完善而又布滿神話顏色的節(jié)日。那么為什么說“七夕”是一個(gè)完善而又布滿神話顏色的節(jié)日呢?由于這牽涉到一個(gè)漂亮傳奇,大家明白嗎?(對(duì),是牛郎織女的故事)這是一個(gè)怎樣的故事呢?
B提問學(xué)生
哪位同學(xué)能自告奮勇給大家介紹一下牛郎織女的故事呢?
故事:據(jù)說西周時(shí)齊地,也就是今山東一帶,有一貧苦人家,父母早喪,幼弟依兄嫂度日,每日出外牧牛,人們都把他叫作“牛郎”。
牛郎慢慢長(zhǎng)大了,他的嫂子一向不喜愛他,于是他牽著一條老黃牛流浪到一片荒山下結(jié)茅而居。一面開荒,一面哭泣,淚珠點(diǎn)點(diǎn)滴滴落地上,不久后就生出一朵朵明麗的牽牛花來。繼而,有粉蝶雙雙在上頭飄舞,小鳥在枝頭碉啾和嗚,叫個(gè)不停,田地里也長(zhǎng)出了茂密的莊稼。
老黃牛的來歷非凡,它是天上的金牛星,因觸犯天條而被謫降人間受苦受難,有感于小仆人牛郎對(duì)它的飼養(yǎng)和愛惜,除了感恩圖報(bào)辛勤耕作外,還挖空心思想要為牛郎撮合一段美滿的良緣。
最終,金牛星得知天上的七仙女,時(shí)常結(jié)伴到人間來溜達(dá),甚至在東邊山谷中的明鏡湖里沐浴。于是便在夜間托夢(mèng)給牛郎,要他其次天早晨天未明時(shí)到湖畔,趁仙女們戲水時(shí),取走一件仙女掛在樹上的衣衫,頭也不回地跑回家來,便會(huì)獲得一位漂亮的仙女做妻子。
牛郎將信將疑地翻山越嶺,在曉霧充滿中,果真瞥見七個(gè)絕色美女在湖中玩耍,粉裝玉飾,云鬢花顏,不覺為之心神蕩漾;旋即抱起矮樹上一件粉紅衣衫,飛奔而回。
這個(gè)被搶走衣衫而無法回到天庭的仙女就是織女,當(dāng)天夜里,她趁著夜幕的掩護(hù),小扣牛郎的柴扉。在微明的燈影里,一個(gè)是誠懇忠厚,壯碩俊朗的少年農(nóng)夫,一個(gè)是美艷如花,柔情似水的天上仙女,兩人一見鐘情。
幸福的生活過得總比苦痛的生活要快一些,時(shí)間荏苒,刺眼三年,織女已為牛郎生了一男一女兩個(gè)孩子,老黃牛已死,留下的一對(duì)牛角掛在墻上,牛郎舍不得老黃牛,每天對(duì)著牛角發(fā)楞。織女私自偷下凡間的事最終被天帝明白,天兵天將把她拘回宮里,牛郎此時(shí)真是而今識(shí)盡愁味道,欲說還休,欲說還休!一對(duì)小兒女也每天哭著要媽媽,牛郎肝腸寸斷,想著曾給過他無限幫助和關(guān)心的老黃牛,抱著牛角痛哭。誰料一不細(xì)心,牛角掉到地上,奇跡發(fā)生了,兩只牛角竟然變成兩只籮筐,牛郎把兩個(gè)孩子放入籮筐中,預(yù)備一肩挑起,查找嬌妻,一陣清風(fēng)吹過,兩只籮筐像兩只強(qiáng)有力的翅膀,驀然平地飛升,騰云駕霧,風(fēng)馳電掣般地飄飛在霄漢之中,眼看嬌妻就在前面,牛郎奮力追求,眼看趕上了,卻被王母娘娘發(fā)覺,拔下頭上的金釵,在牛郎與織女之間一劃,立即消失了波濤洶涌,白浪滔天地銀色河川,從今一個(gè)河?xùn)|,一個(gè)在河西,遙遙相對(duì),卻無法相見。
鵲鳥非常憐憫牛郎與織女的情真意摯,每年夏秋之間,趁銀河風(fēng)平浪靜的時(shí)候,群集河上,口尾相銜,搭起一座鵲橋,讓牛郎織女相聚?!谤o橋崔鬼河宛轉(zhuǎn),織女牽牛夜相見?!睋?jù)說七夕過后,鵲鳥的羽毛都會(huì)七零八落地脫掉不少,就是由于辛苦搭橋的原因。(找同學(xué)描述,說出大意即可,留意時(shí)間)
是的,牛郎與織女的故事真是讓人感動(dòng)。每年七月初七晚上是他們一年一度相見的日子。這天晚上會(huì)有很多喜鵲飛來,為他們搭成一座長(zhǎng)橋,便于他們相見,人稱“鵲橋相見”。傳奇織女精于紡織,能將天上的云織成錦緞,是織造云錦的巧手,所以,這天夜晚天空的云彩特別好看。舊時(shí)風(fēng)俗,少女們要于此夜陳設(shè)瓜果,朝天禮拜,向織女“乞巧”。這個(gè)漂亮神話,引起了古往今來多少詩人的詠嘆。
那么最早傳唱這一神話題材的詩作是什么?(最早是見于漢魏時(shí)的古詩:《迢迢牽牛星》。板書題目)
今日這堂課,我們就來共同學(xué)習(xí)這首詩。
2、正音練習(xí)
A朗讀課文
我們來一齊朗讀《迢迢牽牛星》這首詩,留意要有感情,“迢迢牽牛星”預(yù)備起,好的,大家讀得不錯(cuò),可是開頭局部好像不太整齊,大家明白為什么嗎?大家發(fā)覺沒有,這首詩的題目和開頭一句完全一樣,這是為什么呢?(可能有學(xué)生看了注解,有反響)對(duì),我們先來看看課本注解1,明白了吧。它收錄在南朝梁代的所編的《文選》,像這樣以每首詩的第一句作為題目的詩歌還有另外18首,題為《古詩十九首》。我們?cè)侔汛嗽娮x一遍剛剛大家開頭讀的是一樣,但不是從同一地方讀起。我們?cè)侔汛嗽娮x一遍,這次記著從標(biāo)題讀起,以后讀書也應(yīng)養(yǎng)成這樣的習(xí)慣,“迢迢牽牛星”預(yù)備起。
(在學(xué)生讀書時(shí),在黑板上寫上“纖纖”,“脈脈”,重點(diǎn)指出,并依據(jù)前兩此學(xué)生讀書情景而增刪)這個(gè)詞怎樣讀呢?qian還是xian呢,對(duì),讀xian,maimai還是momo呢?,讀momo。
3、正文
A自讀
此刻給大家兩分鐘的時(shí)間閱讀這首詩
B問題:
好,時(shí)間到
a)這首詩是把牛郎織女的完整故事都告知我們嗎?是在復(fù)述故事嗎?還是寫了某一局部看看課本。
(生答)(教師賜予提示:相見?相愛?分別?)很好,織女寫的是離別后的情形。
b)我們明白牛郎織女被銀河所阻隔,那么詳細(xì)環(huán)境情景究竟是如何呢?詩中“迢迢牽牛星,皎皎河漢女”“迢迢”,遙遠(yuǎn)的樣貌,“皎皎”,光明的樣貌,“迢迢”“皎皎”我們稱其為疊音詞,大家找找,這首詩共有多少個(gè)疊音詞呢?對(duì),共有六個(gè)。把他們劃出來。這首詩把握這六個(gè)疊音詞比擬重要。
(教師把這六個(gè)詞標(biāo)在黑板上,首先在迢迢后標(biāo)上路遠(yuǎn))
迢迢路遠(yuǎn)環(huán)境
皎皎星光明描述
纖纖手細(xì)織女
札札織布聲的
(不成章,零如雨)相思
盈盈水清淺哀思的
脈脈情之深緣由
c)牛郎織女只能一年一度相見,那么在平常不能相見的時(shí)間里,牛郎織女各自都在干什么?。堪严嚓P(guān)的語句找出來。
首先牛郎在干什么呢?有哪些描述嗎?(生答)對(duì),詩篇當(dāng)中并沒有對(duì)牛郎進(jìn)展直接刻畫。
那么,織女呢?(織女平常都在做什么呢?)
哦,在織布,哪里看出來呢?很好,“纖纖擢素手,札札弄機(jī)杼?!保?biāo)上“纖纖”“札札”)織女輕松地?fù)u擺著優(yōu)美雪白的雙手,一扎一扎地穿梭紡織。剛剛我還聽到有同學(xué)說織女在“哭”,哪里寫織女哭呢?“泣涕零如雨”,那里的“涕”是鼻涕還是眼淚呢,諸葛亮的《出師表》一文中最終一句寫到“今當(dāng)遠(yuǎn)離,臨表涕零,不知所言”里的“涕”又是什么意思呢?對(duì),都是眼淚的意思,織女哭得淚如雨下。
d)并且這位織女是終日“札札弄機(jī)杼”卻織“不成章”,心靈手巧的織女一成天在織布卻織不成布,還“泣涕如雨”呢?難免讓人驚奇,引起讀者的極大奇怪?大家明白她哭的緣由嗎?
e)詳細(xì)在哪里表達(dá)呢?是的,在最終的兩句“河漢清且淺,相去復(fù)幾許?盈盈一水間,脈脈不得語?!痹劝?,織女是由于濃濃的相思而哀痛不已。是啊,雖然又清又淺的銀河阻擋著他們相見,但割斷不了的是有情人的`無盡相思。河漢,就是指銀河,古詩最終兩句交代了織女哀思的緣由。(板書:哀思的緣由)
C串講課文
剛剛我們從環(huán)境描述織女的相思哀思的緣由對(duì)這首詩這首古詩資料進(jìn)展了解,我給大家再把文章的大意串講一次,看課本,
(一邊是)遙遠(yuǎn)的牛郎,(一邊是隔著銀河的)絢爛的織女。
輕松地?fù)u擺著優(yōu)美雪白的雙手,一扎一扎地穿梭紡織。
一成天都織不成布來,哭得淚落如雨下。
銀河的水又清又淺,相隔的距離又有多遠(yuǎn)呢?
在又清又淺的銀河兩邊,只能含情凝視而不能互訴衷腸。
教師問:《迢迢牽牛星》全詩沒有一字直接寫織女對(duì)牛郎的思念,卻到處能感受到她的深切思念,這種藝術(shù)效果是如何到達(dá)的疊詞在其中起了什么作用
詩作中織女的深情是經(jīng)過她的活動(dòng)和這些活動(dòng)引起的讀者的想像表現(xiàn)出來的。比方,織女整日勞碌在織機(jī)上卻織不出布帛,說明她被思念熬煎而無心織布,那么她又為什么要徒勞地在織機(jī)上勞碌呢唯恐是為了轉(zhuǎn)移留意排遣苦悶吧。隔河相望,河漢的清淺和并不寬敞強(qiáng)化著見面的渴望,固然也就增加了見不了面的無奈。同樣,在見面的阻隔僅有“盈盈”一水時(shí),“不得語”就差不多是不行忍受了。疊詞突出了該詩哀婉的情調(diào),同時(shí),還使詩歌具有深厚淳樸的民歌風(fēng)味和動(dòng)聽流利的音樂美,既深化了主題,又增加了詩歌的藝術(shù)感染力。
D學(xué)生提問
針對(duì)這首詩的字詞,大家看看有哪些字詞的注音和解釋還不清晰,能夠提問,坐著就能夠了(教師做解答,也能夠找學(xué)生解答)
E朗讀
我們?cè)侔言姼枥首x一遍,能夠試著看黑板板書試著背誦,“迢迢牽牛星”預(yù)備起。
F背誦
不錯(cuò),我看到不少同學(xué)能背誦了。好,這次合上課本,大家一齊背誦。
很好,今日的課上到那里,下節(jié)課我們講《短歌行》,會(huì)講到曹操,大家做好預(yù)習(xí)。
迢迢牽牛星教案篇5
教學(xué)目標(biāo):
依據(jù)本教材的構(gòu)造和資料分析,結(jié)合學(xué)生們的認(rèn)知構(gòu)造及其心理特征,我特制定了以下的教學(xué)目標(biāo):
1.學(xué)習(xí)朗讀詩歌《迢迢牽牛星》并能熟讀成誦后感受詩歌的音韻美。
2.理解詩歌資料,感受詩歌畫面美。
3.抓住重點(diǎn)詩句,體會(huì)詩歌表達(dá)的情意美。
教學(xué)重點(diǎn):
體會(huì)詩歌意境,把握鑒賞此類詩歌的技巧。
教學(xué)難點(diǎn):
讓學(xué)生學(xué)會(huì)學(xué)問遷移,懂得古情今懂,古為今用。
確立重點(diǎn)和難點(diǎn)的依據(jù):理解詩歌,感受到音韻美和畫面美,這是第一層次的學(xué)習(xí),真正能讓詩歌的情感引起學(xué)生的共鳴到達(dá)詩歌文化的傳承,這才是難點(diǎn)。
教學(xué)過程:
一、故事導(dǎo)入,了解背景
1.出示圖片,重溫牛郎織女民間故事。
星空寬闊而神奇,關(guān)于星空也有許多漂亮動(dòng)人的傳奇,《牛郎織女》這個(gè)故事就是其中之一,讓我們先來回憶一下奶奶和外婆都講過的這個(gè)神話故事。(學(xué)生簡(jiǎn)述)
今日我們將以詩歌的形式重溫這動(dòng)人的傳奇,學(xué)習(xí)古詩《迢迢牽牛星》。
2.了解來源《古詩十九首》
《古詩十九首》:
△都是五言詩,被譽(yù)為“千古五言之祖。
△不詳,時(shí)代大約在東漢末年,東漢末年,政治混亂。
△南朝劉勰《文心雕龍》評(píng)價(jià)為“五言之冠冕,代表了漢代文人五言詩的最高成就。
下頭就讓我們一同走入古詩十九首中的第十首《迢迢牽牛星》。
二、初讀詩歌,整體感知。
1.教師配樂范讀,讀后點(diǎn)撥字音。
2.學(xué)生自
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 商務(wù)車租賃合同范本
- 制作印刷材料合同范本
- 包裝接單合同范本
- 公司欠款還款合同范本
- 廠家代理商合同范本
- 合同范本大會(huì)
- 合同以外合同范本有效
- 廠房漏雨維修合同范例
- 精煤銷售批發(fā)合同范本
- 個(gè)人商業(yè)購房合同范本
- 四川省德陽市各縣區(qū)鄉(xiāng)鎮(zhèn)行政村村莊村名居民村民委員會(huì)明細(xì)及行政區(qū)劃代碼
- Unit1Developingideaslittlewhitelies課件-高中英語外研版必修第三冊(cè)
- Unit 2 Listening and speaking 課件-高中英語人教版(2019)選擇性必修第二冊(cè)
- 青島版三年級(jí)數(shù)學(xué)下冊(cè)全套單元測(cè)試卷
- (參考)食品加工操作流程圖
- 員工面試登記表
- 鋼棧橋施工方案型鋼
- PySide學(xué)習(xí)教程
- 事業(yè)單位綜合基礎(chǔ)知識(shí)考試題庫 綜合基礎(chǔ)知識(shí)考試題庫.doc
- 譯林初中英語教材目錄
- 物業(yè)交付后工程維修工作機(jī)制
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論