新概念英語第二冊：1-3課課文詳解及語法解析

新概念英語第二冊：1-3課課文詳解及語法解析為英語學(xué)習(xí)者排憂解難，今日給大家?guī)硇赂拍钣⒄Z其次冊：第1課課文詳解及語法解析,盼望可以關(guān)心到大家，下面就和大家共享，來觀賞一下吧。

新概念英語其次冊：第1課課文詳解及語法解析

課文詳注Furthernotesonthetext

1.LastweekIwenttothetheatre.上星期我去看戲。

(1)句首的“Lastweek”點明敘述的事情發(fā)生的時間是上星期。因此整篇課文的時態(tài)基本上應(yīng)是過去時(包括過去進(jìn)行時)，直接引語部分的時態(tài)除外。

(2)動詞go的原義是離開一個地方去另一個地方，與介詞to連用后，常加上主語所要去的目的地來代表主語的動作目的。

課文中g(shù)otothetheatre=gotothetheatretoseeaplay，即去劇場看戲。類似的還有g(shù)otothecinema=gotothecinematoseeafilm(去電影院看電影)。這種表達(dá)方式簡明扼要。

請留意在以下的短語中名詞前通常不加冠詞：

gotoschool上學(xué)

gotobed上床睡覺

gotochurch上教堂，去做禮拜(cf.第1冊第68課atschool,atchurch;第1冊第85課havebeentoschool/church)

2.hadaverygoodseat座位很好

seat一般指戲院、汽車等配置的固定座位，也可以抽象地表示“座位”或“位子”的概念：

thefrontseatofacar汽車的前座

Takeaseat,please.請坐。

3.Theplaywasveryinteresting.戲很有意思。

interesting屬于現(xiàn)在分詞形式的形容詞，意思是“使人感愛好”。

它通常與非人稱主語連用或修飾某個事物：

Thisisaninterestingbook/idea.

這是一本好玩的書/一個令人感愛好的辦法。

4.…weresittingbehindme.Theyweretalkingloudly.……坐在我的身后，大聲地說著話。

這兩句的時態(tài)為過去進(jìn)行時。(cf.第7課語法)

5.Igotveryangry.我變得特別生氣。

get在這里有“漸漸變得”的含義，接近become，是個表示過程的動詞，表示狀態(tài)的變化。而Iwasveryangry則僅表示當(dāng)時的狀態(tài)是生氣，并不示意過程。

6.intheend最終，最終

表示一段較長的時間之后或某種努力之后：

Shetriedhardtofinishherhomeworkbyherself.Intheend,shehadto

askherbrotherforhelp.

她試圖自已完成家庭作業(yè)，但最終她不得不請她兄弟幫忙。

7.noneofyourbusiness不關(guān)你的事

(1)sb.sbusiness某人(所關(guān)懷的或份內(nèi))的事

Itismybusinesstolookafteryourhealth.

我必需照看你的身體健康。

Thisisnoneofhisbusiness.

這根本不關(guān)他的事。

(2)表示否定的代詞none意義上相當(dāng)于notany或noone，但語氣較強(qiáng)：

Shekeptnoneofhisletters.

他的信件她一封也沒有保留。

Noneofmyfriendsleftearly.

我的伴侶沒有一個早離開的。

noneof這個短語有時可以表達(dá)一種斷然、甚至粗暴的口氣，

尤其是在祈使句中：

Noneofyoursillyremarks!

別說傻話了!

8.aprivateconversation私人間的談話

在西方文化中人們對private(私人的，個人的)這個概念很看重。這個詞的名詞形式privacy有“隱私(權(quán))”的意思。所以課文中的小伙子會振振有詞地說“Thisisaprivateconversation!”不過他忘了他是在一個publicplace(公眾場合)，而且他們的說話聲太大，已經(jīng)影響了別人。

語法Grammarinuse

簡潔陳述句的語序(Wordorderinsimplestatements)

主語一般為名詞、代詞或名詞短語，通常位于動詞之前。動詞必需與主語“全都”，所以主語打算動詞的單復(fù)數(shù)形式(如Iam,youare,he

has)。賓語一般為名詞、代詞或名詞短語。在主動句中，賓語一般位于動詞之后。一個句子不總需要有賓語。狀語的位置比較敏捷。當(dāng)一個句子里有一種以上的副詞時，地點副詞的一般位置是在方式副詞之后、時間副詞之前，如上面的最終一個例句。

時間狀語可以在句尾，也可以在句首：

LastnightLucywenttothetheatre.

昨晚露西去劇院看戲了。

Iheardavoiceatthedoorjustnow.

我剛才聽到門口有聲音。

Samlistenedtothestoryquietly.

薩姆悄悄地聽著故事。

Themanranawayquickly.

那人很快跑掉了。(無賓語)

新概念英語其次冊：第2課課文詳解及語法解析

課文詳注Furthernotesonthetext

1.ItwasSunday.那是個星期天。

在句子中，我們經(jīng)常用it指時間、天氣、溫度或距離。這種it有時被稱為“虛主語”(emptysubject)，由于它沒有實際意義。它之所以存在，是由于英語句子必需包含主語和謂語。請留意以下例句：

表示時間：

Itis8oclock.

8點了。

表示天氣：

Itsrainingagain.

又下雨了。

Itiscold.

天氣冷。

表示環(huán)境：

Itwasdarkoutside.

外面一片漆黑。

作為第3人稱單數(shù)的中性代詞，it可以指一件東西、一個大事或者用來指是什么人：

ItwasmyauntLucy.

是我姑母露西。(打來電話者)

Itisalovelybaby.

真是個可愛的小寶寶。

2.onSundays在星期天的時侯

(1)復(fù)數(shù)形式指每個星期日，或大部分星期日，與一般現(xiàn)在時連用，表示常常性的行為：

WedonotgotoschoolonSundays.

星期天我們不上學(xué)。

InevergetupearlyonSundays.

星期天我從來不早起。

(2)介詞on一般用于表示某一天的時間短語中：

onMonday星期一

onFriday星期五

onMondaymorning在星期一早上

onthatday在那一天

當(dāng)我們使用last,next和this,that時，介詞(以及定冠詞)必需省略：

Illseeyounext/thisFriday.

下個/這個星期五再見。

LastSundayIgotupverylate.

上個星期天我起得很晚。

3.Isometimesstayinbeduntillunchtime.有時我要始終躺到吃午飯的時候。

(1)在表達(dá)臥床的意思時bed前不需加冠詞：

Youmuststay/remaininbedforanothertwodays.

你必需再臥床兩天。

Whattimedidyougotobedlastnight?

你昨晚幾點睡的?

Itistimeforbednow.

該睡覺了。

(2)until用于表示動作、狀態(tài)等的持續(xù)，可以譯為“始終到……為止”或“在……以前”。在確定句中，它與表示持續(xù)性狀態(tài)的動詞連用，表示持續(xù)到某一時刻：

Illwaithereuntil5.

我會在這里等到5點鐘。

在否定句中，它通常與描述短暫動作的動詞連用，表示“到……為止”、“直到……才”：

Shecannotarriveuntil6.

她到6點才能來。

Theraindidnotstopuntilthismorning.

直到今日早上雨才停了。

4.arrivebytrain坐火車來

byair乘飛機(jī)bybicycle/bike騎自行車

byboat乘船bybus乘公共汽車

bycar乘小汽車byland由陸路

byplane乘飛機(jī)bysea由海路

byship乘船bytrain乘火車

Everymorninghegoestoschoolbybus.

他每天早上坐公共汽車去上學(xué)。

LongagopeoplecouldgotoAmericaonlybyship/sea.

很早以前人們只能乘船去美洲。

假如是特指的交通工具，則要加冠詞或其他限定詞：

Myauntleftbythe9:15train.

我姑媽乘9點1刻的火車走的。

5.Dearme.天哪。

這個感嘆方式可以表示驚愕、困惑、憐憫等。還可以說“Oh,dear!”或“Dear,dear!”

語法Grammarinuse

1.現(xiàn)在進(jìn)行時(Thepresentprogressivetense)和一般現(xiàn)在時(Thepresentsimpletense)

現(xiàn)在進(jìn)行時表示說話時正在進(jìn)行的動作或正在發(fā)生的大事，往往與now,just,still等副詞連用(cf.第1冊第31課)：

Johnisstillsleeping.

約翰還在睡覺。

Janeisjustdressingup.

簡正在裝扮。

Mrs.Smithiscookingnow.

史密斯太太現(xiàn)在正在做飯。

一般現(xiàn)在時可以表示習(xí)慣性動作，往往與頻度副詞連用，如often,always,sometimes,never等：

Doyouoftencomehere?

你常來這兒嗎?

IalwaystothelibraryonFriday.

星期五我常常去圖書館。

HelenneverwritestoherbrotherTony.Shesometimesringshim.

海倫從來不給她兄弟托尼寫信。她有時給他打電話。

現(xiàn)在進(jìn)行時也用來表示當(dāng)前(一段時間)的動向：

Jackisworkinghardthesedays.

杰克最近工作很努力。

Hedoesnotusuallyworkhard.

他通常是不努力工作的。

2.感嘆句(Exclamations)

以what開頭的感嘆句結(jié)構(gòu)為：What+adj.+n.+主語+謂語!

主語和謂語常常被省略：

Whataninterestingplay(itis)!

多么好玩的一出戲!

Whatalotofflowers!

這么多花呀!

Whatfoolstheyare!

他們真傻!

假如沒有形容詞，則往往表示批判或不大好的意思：

Whatathingtosay!

多么難聽的話啊!

Whataday!

鬼天氣!

新概念英語其次冊：第3課課文詳解及語法解析

課文詳注Furthernotesonthetext

1.AfriendlywaitertaughtmeafewwordsofItalian.一位友好的服務(wù)員教了我?guī)拙湟獯罄Z。

(1)雖然friendly是以-ly結(jié)尾，在拼法上與很多副詞一樣，但它卻是形容詞：

Healwaysgreetsmeinafriendlyway.

他總是親切地和我打招呼。

Shegavemeafriendlygreeting.

她友好地和我打了一下招呼。

HeisnotveryfriendlytoJohn.

他對約翰不太友善。

類似的形容詞有：brotherly,fatherly,manly,lovely,motherly等。

(2)afew可與復(fù)數(shù)可數(shù)名詞連用，表示確定，含有some,asmallnumberof(一些，少數(shù)幾個)的意思：

Thepolicewouldliketoaskhimafewquestions.

警察要問他一些問題。

Motheriscominginafewdays.

媽媽過幾天就要來了。

2.Thenhelentmeabook.之后還借給我一本書。

像send,buy,give等動詞一樣，lend可以有兩個賓語：一個直接賓語(通常指物)，一個間接賓語(通常指人)。(cf.本課語法)在這句話中，lend的直接賓語為abook，間接賓語為me。

Wouldyoulendmeyourpen?

能把你的筆借我用一下嗎?

YesterdayIlentmydictionarytoMary.

昨天我把字典借給了瑪麗。

3.…butIdidnotunderstandaword…但我一個字也不懂。

not…a的否定意義比單用not要強(qiáng)。課文的最終一句加了single，語氣更強(qiáng)。

4.EverydayIthoughtaboutpostcards.我每天都想著明信片的事。

thinkabout可以指某一段時間始終在想/考慮某事：

Ioftenthinkaboutthelovelyholidaywehadlastyear.

我常?；叵胛覀?nèi)ツ甓冗^的開心的假期。

Whatareyouthinkingabout?

你在想什么?

Imthinkingaboutmyfriends.

我在想我的伴侶們。

5.makeabigdecision作出一項重大打算

這是個常用的詞語搭配，可以敏捷使用：

Itwasnoteasyformetomake/takethisdecision.

對我來說作出這項打算并不簡單。

Youhavemade/takenawrongdecision.

你作出了個錯誤的打算。

Haveyoumade/takenadecision?

你打算了嗎?

6.Ispentthewholedayinmyroom…我在房間里呆了整整一天……

(1)spend與表示時間的詞/短語連用時，意思為“花(時間)”、“度過”：

Weregoingtospendthreedaysinthecountry.

我們準(zhǔn)備到鄉(xiāng)下去3天。

spend還可以表示“花錢”：

Ifwespendallthemoney,wellbepooragain.

假如我們把全部的錢都花光了，我們又會變窮的。

Icantspendanymoreonthiscar.

我不能再為這車花錢了。

(2)whole，“