適合當(dāng)高中生睡前讀物的英語美文賞析

適合當(dāng)高中生睡前讀物的英語美文賞析今天小編為大家?guī)淼氖菍?duì)于高中生睡前讀物的英語美文賞析，希望大家看完后能夠?qū)W到一點(diǎn)感悟，也要有個(gè)好夢(mèng)哦~晚安一、?快樂之門?TheHappyDoorHappinessislikeapebbledroppedintoapooltosetinmotionanever-wideningcircleofripples.快樂就像一塊為了激起陣陣漣漪而丟進(jìn)池塘的小石頭。AsStevensonhassaid,beinghappyisaduty.正好史蒂文森所說，快樂是一種責(zé)任。Thereisnoexactdefinitionofthewordhappiness.快樂這個(gè)詞并沒有切實(shí)的定義，Happypeoplearehappyforallsortsofreasons.快樂的人快樂的原因多種多樣。Thekeyisnotwealthorphysicalwell-being,快樂的重點(diǎn)并不是財(cái)富或身體健康，sincewefindbeggars,invalidsandso-calledfailures,whoareextremelyhappy.因?yàn)槲覀儼l(fā)現(xiàn)有些乞丐，殘疾人和所謂的失敗者也都特別快樂。Beinghappyisasortofunexpecteddividend.快樂是一種意外的收獲，Butstayinghappyisanaccomplishment,atriumphofsoulandcharacter.但保持快樂卻是一種成就，一種靈性的勝利。Itisnotselfishtostriveforit.努力追尋快樂并不自私，Itis,indeed,adutytoourselvesandothers.實(shí)際上，這是我們對(duì)自己和他人應(yīng)盡的責(zé)任。Beingunhappyislikeaninfectiousdisease.不快樂就像傳染病，Itcausespeopletoshrinkawayfromthesufferer.它使得人們都躲避不快樂的人。Hesoonfindshimselfalone,miserableandembittered.不快樂的人很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己處于孤單，悲慘，難過的境地。Thereis,however,acuresosimpleastoseem,但是，有一種簡(jiǎn)單得看似荒誕的治病良方：atfirstglance,ridiculous;ifyoudon'tfeelhappy,pretendtobe!如果你不快樂，就假裝你很快樂!Itworks.Beforelongyouwillfindthatinsteadofrepellingpeople,youattractthem.這很有效。不久你就會(huì)發(fā)現(xiàn)，別人不再躲著你了，相反，你開始吸引別人了。Youdiscoverhowdeeplyrewardingitistobethecenterofwiderandwidercirclesofgoodwill.你會(huì)察覺，做一塊能激起好心漣漪的小石頭有多么值得。Thenthemake-believebecomesareality.然后假裝就變成了現(xiàn)實(shí)。Youpossessthesecretofpeaceofmind,andcanforgetyourselfinbeingofservicetoothers.你擁有了使心靈沉靜的奧密，會(huì)因幫助他人而忘我。Beinghappy,onceitisrealizedasadutyandestablishedashabit,一旦你認(rèn)識(shí)到快樂是一種責(zé)任并使快樂成為習(xí)慣，opensdoorsintounimaginablegardensthrongedwithgratefulfriends.通向不可思議的樂園的大門就會(huì)向你敞開，那邊盡是感謝你的朋友。二、?上帝與孩子的精彩對(duì)話?AWonderfulDialoguebetweenGodandaChild上帝與孩子的精彩對(duì)話Onceuponatimetherewasachildreadytobeborn.以前，有一個(gè)嬰兒即將出生了。OnedaythechildaskedGod,sendmetoearthtomorrowbuthowbeingsosmallandhelpless?"

“TheytellmeyouaregoingtoamIgoingtolivethere一天，這個(gè)小孩問上帝，“他們告訴我明天你將要把我送到地球，可是我這么弱小無助，在那邊該怎樣生活呢?〞Godreplied,"Amongthemanyangels,Ihavechosenoneforyou.Shewillbewaitingforyouandwilltakecareofyou."上帝答道：“在眾多天使之中，我已經(jīng)給你選中了一位。她將會(huì)等待并照顧你。〞"But,"saidthechild,"tellmehereinHeavenIdon'tdoanythingelsebutsingandsmile.That'swhatIneedtobehappy!"“可是〞，小孩說請(qǐng)告訴我——在天堂我除了歌唱和微笑之外什么都不做。這些是我快樂所需要的!〞Godsaid,"Yourangelwillsingforyouandwillalsosmileforyoueveryday.Andyouwillfeelyourangel'sloveandbehappy."上帝說，“你的天使每日將會(huì)為你歌唱，也會(huì)為你微笑。你將會(huì)感覺到你的天使的愛，你會(huì)感覺快樂。〞"And,"saidthechild,"howamIgoingtobeabletounderstandwhenpeopletalktome,ifIdon'tknowthelanguagethatmentalk?"“還有〞，小孩又說道，“如果我不懂他們說的語言，當(dāng)人對(duì)我說話的時(shí)候我怎樣才會(huì)理解呢?〞That'seasy,saidGod,"Yourangelwilltellyouthemostbeautifulandsweetwordsyouwilleverhear,andwithmuchpatienceandcare,yourangelwillteachyouhowtospeak."“這很簡(jiǎn)單，〞上帝說，“你的天使將教會(huì)你語言中最美麗和最甜蜜的詞語，帶著最大的耐心和關(guān)心，你的天使將教會(huì)你怎樣說話。〞ThechildlookedupatGodsaying,"AndwhatamIgoingtodowhenIwanttotalktoyou?"Godsmiledatthechildsaying,"Yourangelwillplaceyourhandstogetherandwillteachyouhowtopray."小孩仰頭看著上帝說，“我想和你說話的時(shí)候該怎么做呢?〞上帝微笑著對(duì)小孩說你的天使會(huì)把你的雙手放在一同然后教會(huì)你怎樣祈禱。〞Thechildsaid,"I'veheardonearththerearebadmen.Whowillprotectme?"小孩說：“我聽聞地球上有歹人，誰將會(huì)保護(hù)我呢?〞Godputhisarmaroundthechild,saying,"Yourangelwilldefendyou--evenifitmeansriskinglife!"上帝將手臂圍繞小孩，說，“你的天使將會(huì)保護(hù)你：——即便那意味著冒著生命的危險(xiǎn)!〞Thechildlookedsadsaying,"ButIwillalwaysbesadbecauseIwillnotseeyouanymore."小孩看起來有些悲傷地說，“我將會(huì)一直感覺悲傷因?yàn)槲以僖部床坏侥懔恕（旼odhuggedthechild,"Yourangelwillalwaystalktoyouaboutmeandwillteachyouthewaytocomebacktome,eventhoughIwillalwaysbenexttoyou."上帝擁抱著小孩說，“你的天使會(huì)一直跟你說相關(guān)我的事情，還會(huì)教你回到我身邊的方法，雖說我一直與你同在。〞AtthatmomenttherewasmuchpeaceinHeaven,butvoicesfromearthcouldalreadybeheard.在這一刻天堂變得無比安詳，可是已經(jīng)能夠聽到從地球上傳來的聲音。Thechild,inahurry,askedsoftly,"Oh,God,ifIamaboutto