精品古今異義詞公開課課件

一輪復(fù)習(xí)之古詩文閱讀文言實詞之古今異義詞文言文命題規(guī)律探究通過近年來新課標全國卷，可以發(fā)現(xiàn)，文言文閱讀考查上的特點是穩(wěn)中有變。表現(xiàn)在：1．選材穩(wěn)定，全為人物傳記；出處以《舊唐書》《明史》《宋史》為主。選文長度在750字左右，4小題，19分。2．考點有所變化，考查的重點是常見文言實詞、斷句、翻譯，專項信息的篩選和內(nèi)容的分析概括以及文化常識；2014年考查斷句，沒有考查信息的篩選，2015考斷句和文化常識，沒有考文言實詞和信息篩選。3．文言句式不再單獨設(shè)題，在翻譯中包含句式的理解和翻譯。文言文命題預(yù)測根據(jù)高考命題“穩(wěn)中求變”的原則，2016年高考文言文命題應(yīng)該會沿襲2015年的題型考綱內(nèi)容理解常見文言實詞在文中的含義。能力層級：B級(理解)?？季V闡釋

“理解常見文言實詞在文中的含義”包含三個方面的要素：一是這些文言實詞是常見的實詞，而不是生僻難懂的詞(重點掌握但不局限于考綱所列的120個常見文言實詞)；二是這些文言實詞的含義是在上下文中表現(xiàn)出來的，而不是脫離選文在字典中的含義；三是對于這些實詞的語境意義要理解，而不是識記?？键c分布1.一詞多義。2.通假字。3.古今異義詞。4．偏義復(fù)詞。5.詞類活用?？季V闡釋文言實詞在高考中體現(xiàn)在哪里？1、文言實詞是讀懂文言文的基礎(chǔ)，貫穿始終2、文言文翻譯題中直接體現(xiàn)文言翻譯真題展示（

2015新課標全國II）7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）

（1）陛下興軍旅，百姓易咨怨。車駕游幸，深恐非宜。

(2）不能肅清兇逆，遂令王室至此。抱恨泉壤，知復(fù)何言！【答案】

（1）皇上您發(fā)動軍隊，百姓容易生出咨嗟怨怒，皇上車駕巡游，恐怕很不合適。（關(guān)鍵詞：興、咨怨、游幸、非宜，全句大意）（2）我不能夠肅清兇惡的叛逆，以至于讓王室到了這種地步，只能抱恨于黃泉，還能再說什么呢?。P(guān)鍵詞：兇逆、令、抱恨泉壤、何言，全句大意。）

【解析】題中，第（1）句中的“興”是發(fā)動之意；“咨怨”是怨恨、嘆氣之意；“游幸”即游賞；“非宜”就是不恰當，不適宜。第（2）句中的“兇逆”指兇惡的叛逆；“令”是“讓”的意思；“抱恨泉壤”即抱恨九泉；“何言”即（能再）說什么呢。(2014·新課標全國II)7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）（1）淳安公主賜田三百頃，復(fù)欲奪任丘民業(yè)，文力爭乃止。（2）即偕諸大臣伏闕上書，疏入，帝驚泣不食，瑾等大懼。【答案】（1）淳安公主有三百頃皇上賞賜的田地，又想奪取任丘老百姓的產(chǎn)業(yè)，韓文竭力抗爭才讓這事停止下來。（關(guān)鍵詞：賜、復(fù)、民業(yè)、力爭各1分，句意1分）(2)韓文立即偕同各位大臣匍匐在金鑾寶殿給皇帝上書，奏章遞入皇宮，皇帝吃驚得哭泣著吃不下飯，劉瑾等人十分恐懼。（關(guān)鍵詞：偕、伏闕、入、不食各1分，句意1分）翻譯下面句子若舍鄭以為東道主，行李之往來，共其乏困，君亦無所害。（《燭之武退秦師》）"

——如果您放棄鄭國，讓它存在，以鄭國為秦國東邊道上的主人，秦國的外交人員經(jīng)過鄭國，鄭國可以供給他們所缺少的糧食，您也沒有什么害處行李——古義:出行的人;今義:出門所帶的包裹。這里指“行李”，外交使節(jié)微夫人之力不及此

《燭之武退秦師》：假如沒有那個人的力量，我是不會到這個地步的。夫人古義:那個人今義：對妻子的尊稱

古漢語中有大量古今字形相同而意義用法不同的詞，即古今異義詞。這種意義和用法的差異是在語言的演變過程中出現(xiàn)的，辨明這些詞語的“古”“今”意思和用法，有助于增強我們閱讀文言文的能力。古今異義文言古今異義種類（一）詞義擴大（二）詞義縮?。ㄈ┰~義轉(zhuǎn)移(一)

詞義擴大(一)詞義擴大同樣的詞語在古代詞義小，而現(xiàn)代漢語中的意義變大了把ba[古義]動詞。握住，端著。①手把文書口稱敕，回車叱牛牽向北。(《賣炭翁))②把酒臨風，其喜洋洋者矣。(《岳陽樓記》)[今義]①握住。②把持。③介詞，將。④量詞。股gu[古義]名詞。大腿。兩股戰(zhàn)戰(zhàn)，幾欲先走。[今義]①大腿。②事物的一部分。③量詞。再zai[古義]數(shù)詞。兩次，第二次。一鼓作氣，再而衰，三而竭。(《曹劌論戰(zhàn)》[今義]①又一次，再一次，多次。②繼續(xù)，還有。(二)詞義縮小(二)詞義縮小同樣的詞語在古代詞義大，而現(xiàn)代漢語中的意義變小了夫fu[古義]①名詞，成年男子。②丈夫。③夫子，對老師的稱呼。④指從事體力勞動或奴役的人。⑤讀fú，文言句首發(fā)語詞、句中助詞和句末語氣助詞。⑥讀fú

，指示代詞，這種、那種等。①一夫不耕，或受之饑。(《論積貯疏》)②夫起大呼，婦亦起大呼。(《口技》)③夫子何命焉為?(《公輸》)④漁夫、夫役⑤今若是焉，悲夫。(《黔之驢》)⑥是葉公好龍也，好夫似龍而非龍者也。(《葉公好龍》)[今義]丈夫。購gou[古義〕①動詞。懸賞。②動詞。購買。①今聞購樊將軍之首，金千斤，邑萬家②予購三百盆皆病者?！恫∶佛^記》[今義]指購買物品。獄yu[古義]①名詞。監(jiān)牢。②名詞。官司。訴訟案①入獄視囚②小大之獄，雖不能察，必以情。(《曹劌論戰(zhàn)》(今義)監(jiān)牢。(三)詞義轉(zhuǎn)移(三)詞義轉(zhuǎn)移一個詞由表示甲事物到表示乙事物。如：“涕”

古代指眼淚(自目曰涕，自鼻曰泗)

現(xiàn)在指鼻涕科[古義]①名詞。法律條文。②名詞。科舉制取士的規(guī)格和年分。③動詞。征稅，判刑，攤派。④戲曲術(shù)語，多指元雜劇劇本中關(guān)于動作提示①若有作奸犯科及為忠善者。(《出師表》)②登科。③里胥猾黠，假此科斂丁口；(《促織》)④卜兒哭上科(《竇娥冤))〔今義]①課程或業(yè)務(wù)的分類。②機關(guān)企業(yè)分職辦事的部門。生物分類的等級之一。爺ye[古義]名詞。父親。阿爺無大兒，本蘭無長兄。(《木蘭詩》)[今義]祖父，常重疊使用。竊qie[古義]私下，私意，“我”的謙詞。臣竊以為其人勇士，有智謀，宜可使?！妒酚洝ちH藺相如列傳》[今義]偷竊。古今異義詞的判定一、利用朗讀時語音的不同或停頓

漢字是形音義的結(jié)合體，詞是音義結(jié)合的產(chǎn)物。所以，我們可以通過朗讀來判斷。

《報任安書》：“夫人情莫不貪生惡死，念父母，顧妻子。”句中的“夫”是句首發(fā)語詞，讀“fú”，朗讀時應(yīng)是“夫（fú）人情莫不貪生惡死”，不能與現(xiàn)代漢語中的“夫人（fūrén）”混淆?！捌拮印睉?yīng)讀作“qīzǐ”，因為“子”在句中是有實義的，指“兒女”，“妻子”指妻子和兒女；而現(xiàn)代漢語中的“妻子”讀作“qīzi”，“子”是詞綴，沒有實義，“妻子”指男女兩人結(jié)婚后，女子是男子的妻子。

《勸學(xué)》：“故不積跬步，無以至千里?！薄耙灾痢辈⒉皇乾F(xiàn)代漢語中表示時間、數(shù)量、程度、范圍上的延伸或用在下半句話的開頭，表示由于上文所說的動作、情況的程度很深而形成的結(jié)果的連詞，“以”字和它前面的“無”構(gòu)成古漢語中的一個固定結(jié)構(gòu)用法“無以”，意思是“沒有什么……拿來……”，“至”是動詞，意思是“到”。因此，在朗讀時，我們可以在“以”字后面有一個簡單的停頓“無以/至千里”，來區(qū)別它們的古今詞義的差異。

二、結(jié)合上下文語境

任何事物都不是孤立存在的，它與它周圍的事物必然會有所聯(lián)系。詞語也一樣。因為詞義不是單一的，它具有多義性，但當這個詞語放到具體的語句中時，它的意義大都會單一化。因此，在具體的語句中，一個詞的確切意義，往往需要根據(jù)該詞出現(xiàn)的上下文語境來辨析。對于一些古今詞義差異特別大的詞語，或是古義在現(xiàn)代漢語中已經(jīng)消亡的詞語，應(yīng)該利用上下文語境來確定它的詞義。例如：《孔雀東南飛》：“可憐體無比，阿母為汝求。”“可憐”是一個形容詞，在現(xiàn)代漢語中的意思是值得憐憫，根據(jù)上下文，用現(xiàn)代漢語的的詞義理解此句，句意不通。這句話是焦仲卿的母親所說，她在勸焦仲卿速遣劉蘭芝，娶東家女為妻，因此，“可憐”是用于形容東家女的，在此處是“可愛”之意。

對于古漢語中的一些雙音節(jié)詞組，它們是兩個相臨的單音詞，并不是現(xiàn)代漢語中的一個雙音詞。因此要把它們的古今義區(qū)別開來，必須結(jié)合上下文語境。例如：《過秦論》：“皆明智而忠信，寬厚而愛人?！本渲小皭廴恕痹诂F(xiàn)代漢語里指丈夫或妻子或指戀愛中男女的一方，把這個詞義放到句中去，怎么也說不通。因此只能把它們分開來理解，“愛”指愛護，“人”指人民，“愛人”指愛護人民。

鞏固練習(xí)請找出下列各句中的古今異義詞，并解釋犧牲玉帛，弗敢加也天下云集響應(yīng)犧牲古義：指豬牛羊等祭品，中性詞今義：為正義而舍棄生命或其他利益，褒義詞。

響應(yīng)古義：像回聲一樣應(yīng)和，中性詞今義：指積極聽從號召，褒義詞。戊卒叫，函谷舉，楚人一炬，可憐焦土

秦以虎狼之勢，與中國抗衡。

弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故。舉古義：攻克今義：抬起

中國古義：中原地區(qū)今義：中華人民共和國顏色古義：容顏，臉色今義：不同色調(diào)的物理特性

璧有瑕，請指示王指示古義：古代是指給人看今義：現(xiàn)在是表示上對下申明處理問題的原則和方法多謝后世人，戒之慎勿忘謝古義：指告誡、告訴今義：感謝

適莽蒼者，三餐而反,腹猶果然枝枝相覆蓋，葉葉相交通交通古義：交錯相通今義：指運輸、郵政等部門果然古義：飽飽的樣子今義：與事實想的一樣古今異義的雙音詞釋例古今異義的雙音詞釋例1．中心：今義：①文章的主旨；②主要場合或指揮機構(gòu)；②事物的重心古義：心里。例如：中心藏之，何日忘之?(《葉公好龍》)2．中間：今義：當中。古義：中，當中；間，夾雜著。，例如：中間力拉崩倒之聲。(《口技》)3。束手：今義：沒辦法。古義：投降。例如：近者奉辭伐罪，族麾南指，劉瓊束手。(《赤壁之戰(zhàn)》4．指示：今義：為指導(dǎo)工作而發(fā)出的口頭或書面意見。古義：指給人看。例如：壁有瑕，請指示王。(《廉頗蔭相如列傳》)5．行為：今義，舉動。古義：行，品行；為，做。。例如：吾社之行為士先者，為之聲義。(《五人墓碑記》)6．父兄：今義：父親和長兄，泛指家長。古義：有時偏指兄。例如：我有親父兄，性行暴如雷。(《孔雀東南飛》)7．赤子：今義：小孩子。古義：①百姓。例如：皆我東南赤子膏血也。(《方臘起義》)②初生嬰兒。例如：赤子之心。(《孟子·離簍》)8．以為：今義：認為。古義：以，把；為，當做。例如：虎見之，龐然大物也，以為神。(《黔之驢》)9．可以：今義：能夠。古義：可，可以，能夠；以，憑，。例如：忠之屬也，可以一戰(zhàn)。(《曹劌論戰(zhàn)))10．從而：今義：連詞。古義，從，跟隨；而，而。例如：生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾從（之）而師之。（《師說》)11．至于：今義：表示另提一事的連詞。古義：終于達到。例如：至于顛覆，理固宜然。(《六國論》)12．初一今義：農(nóng)歷每月的第一天。古義：剛剛開始。例如：初一交戰(zhàn)，操軍不利。(《赤壁之戰(zhàn)》)13．祖父：今義：父親的父親。古義：祖輩和父輩。例如：思厥先祖父，暴霜露，斬荊棘，以有尺寸之地。(《六國論》)14．會計：今義：管理財務(wù)計算的人。古義：會，聚會；計，商議。例如：號令召三老；豪杰與皆一會計事。(《陳涉起義》)15．不必：今義：用不著；不需要。古義：不一定。例如：是故弟子不必不如師，師不必賢于弟子。(《師說》)16．作文：今義：語文中進行的寫作訓(xùn)練。古義：寫文章。例如：屬予作文以記之。(《岳陽樓記》)17．以往：今義：從前。古義：而往……。例如：召有司案圖，指從此以往十五都予趙。(《廉頗藺相如列傳》)．18．感激：今義：深深的感謝。古義：感，感動；激，奮激。例如：由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。(《出師表》)19．因：今義：表示結(jié)果的連詞。古義：趁此。例如：不如因而厚遇之，使歸趙。(《廉頗藺相如列傳》)20．具體：今義：明確，不抽象，細致。古義：具，具備；體，形體。例如：亦雁蕩具體而微者。(《雁蕩山》)21．智力：今義：理解事物的能力。古義：智，智謀；力，力量。例如：且燕趙處秦革滅殆盡之際，可謂智力孤危，戰(zhàn)敗而亡，誠不得已。(《六國論》)22．前進：今義：向前行進，思想進步。古義：前，走上前去；進，奉獻。例如：相如前進岳，因跪請秦王。(《廉頗藺相如列傳》)23．或者：今義：選擇連詞或副詞。古義：有的人，有些人。例如：或者曰：夏商周漢封建而延，秦郡邑而促。(《封建論》)24．即使：今義：表假設(shè)性讓步關(guān)系的連詞。古義：即：就，讓，叫。例如：即使吏卒共抱大巫嫗投之河中。(《西門豹治鄴》)25．弟兄：今義：①同輩之間；②[舊時軍隊稱士兵。古義：有時偏指兄。例如：我有親父母，逼迫兼弟兄(《孔省東南飛》)76．親戚：今義：旁系親屬古義：指父親兄弟，統(tǒng)指家里親人。例如：臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。(《史記·廉頗藺相如列傳》)77．妻子：今義：(女方)古義：妻子和子女。例如：子布、元表諸人各顧妻子……(《赤壁之戰(zhàn)》)78．中國：今義：中華人民共和國。古義：中原地區(qū)。例如：若能以吳越之眾與中國抗衡，不如早與之絕。(《赤壁之戰(zhàn)》)79．非常：今義：很、大(副詞)。古義：意外事故(名詞)。例如：所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。(《鴻門宴》)

８０。所以：今義：表因果關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。古義：①緣故(名詞)。②表示原因的虛詞。③用來，靠它來，表憑借。例如：余叩所以(《獄中雜記》)。例如：臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。(《廉頗藺相如列傳》)。例如：師者，所以傳道、受業(yè)、解感也。(《師說》)81．絕境：今義：沒有出路的境地。古義：與外界隔絕之地。例如：先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境，不復(fù)出焉。(《桃花源記》)

８２。無論：今義：表條件關(guān)系的關(guān)聯(lián)詞。古義：不要說。例如：問今是何世，乃不知有漢，無論魏晉。(《桃花源記》)

８３。用心：今義：讀書用功或?qū)κ驴蟿幽X筋(褒義)。古義：思想意識的活動(中性)。例如：蚓無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一世。(《勸學(xué)》)

８４。稍稍：今義：稍微。古義：漸漸地、慢慢地。例如：賓客意少舒，稍稍正坐。(《口技》)

８５．更衣：今義：換衣服。古義：上廁所。例如：權(quán)起更衣，肅追于宇下。(《赤壁之戰(zhàn)》)86．無日：今義：不如還有多少時候，很久。古義：不久。例如：事急而不斷，禍至無日矣!(《赤壁之戰(zhàn)》)87。殷勤：今義：熱情，周到。古義：關(guān)切、問候。例如：肅奉權(quán)旨，論天下事勢，致殷勤之意。(《赤壁之戰(zhàn)》)

８８。唧唧：今義：低聲交談，也是蟲的叫聲。古義：①織布機聲。唧唧復(fù)唧唧，木蘭當戶織。(《木蘭詩》)。③嘆息聲。我聞琵琶已嘆息，又聞此語重唧唧。(《琵琶行》)89．豪杰：今義：才能出眾的人。古義：①有聲望、地位的人。例如：號令召三老、豪杰與皆來會計事。(《陳涉起義》)；②英雄人物。例如：山東豪杰遂并起……(《過秦論》)９０．往往：今義：常常。古義：處處。例如：旦日卒中往往語……(《陳涉起義》)91．何苦：今義：不值得做，犯不著。古義：怕什么；怎怕。例如：而山不知加增，何苦而不平！(《愚公移山》)９２。．肉食：今義：肉類食物。古義：指掌權(quán)的大官；例如：肉食者謀之，又何間焉!(《曹劌論戰(zhàn)》)93．魚肉：今義：魚的肉。古義：魚和肉，意為被欺凌的對象(名詞)。例如：如今人方為刀俎，我為魚肉。(《鴻門宴》)94．卑鄙：今義：品質(zhì)惡劣。古義：卑，出身低微；鄙，為人粗野。常用作謙詞。例如：先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中。(《出師表》)95．不過：今義：轉(zhuǎn)折連詞。古義：不超過。例如：今以實校之，彼所將中國人，不過十五六萬，且已久疲。(《赤壁之戰(zhàn)》)96．其實：今義：實際上(副詞)。古義：①它的果實。例如：葉徒相似，其實味不同。(《宴子使楚》)②那實際情況。例如：操雖托名漢相，其實漢賊也。(《赤壁之戰(zhàn)》)97．春秋：今義：①春季、秋季；②時代名稱。古義：①年齡。例如：天子春秋鼎盛。(《治安策》)。②一年。例如：螻蛄不知春秋。(《莊子·

逍遙游游》)。②書名。例如：孔于成春秋而亂臣賊子懼。(《孟子·

滕文公》)

98．壟斷：今義：把持獨占。古義：山川阻隔。例如：自此冀之南、漢之陰，無壟斷焉。(《愚公移山》)99．美人：今義：美貌女子。古義：歌伎、官妃。例如：秦王大喜，傳以示美人及左右。(《廉頗藺相如列傳》)

１００。左右：今義：①大致范圍(方位詞)。②控制(動詞)。古義：侍衛(wèi)人員。例如：左右欲刃相如。(《廉頗藺相如列傳》)

１０１．結(jié)束：今義：事情做完一個過程的完結(jié)。古義：結(jié)扎束縛、整裝。例如：婉貞于是率諸少年結(jié)束而出。(《馮婉貞》)

１０２．約束：今義：限制。古義：盟約。例如：秦自繆公以來二十余君，未嘗有堅明約束者也(《廉頗藺相如列傳》)1０３．大風：今義：大的風。古義：麻瘋病。例如：可以已大風。(《捕蛇者說》)104．一切：今義：所有的。古義：一律、任何。例如：豈可一切拘以定月哉。(《夢溪筆談》)１０５．宣宣：今義：表示政見的公告。古義：公開揚言。例如：宣言曰：“我見相如，必辱之。”(《廉頗相如列傳))106．烈士：今義：為革命而犧牲的人。古義：烈，有節(jié)操有抱負；士，一般指男子。例如：烈士暮年，壯心不已。(《龜雖壽》)107．犧牲：今義：為正義而死。古義：作祭祭祀用的豬、牛、羊。例如：犧牲玉帛，弗敢加也。(《曹劌論戰(zhàn)))108．交通：今義：來往和運輸。古義：①勾結(jié)。例如：因其富厚，交通王侯。(《論貴粟疏》)。②互相遮蓋。例如：枝枝相覆蓋，葉葉相交通。(《孔雀東南飛》)109．扶老：今義：扶著老人。古義：拐杖。例如：策扶老以流憩。(《歸去來辭》)。110．秋天：今義：秋季。古義：秋季的天空。秋天漠漠向昏黑。(《茅屋為秋風所破歌》)111．可恨：今義：令人憎恨。古義：痛惜、遺憾。例如：用人不當其才，聞賢不試以事，良可恨也。(《馬鉤傳》)112．留意：今義：當心、注意。古義：考慮、擔心。例如：先生可留意矣。(《中山狼傳》)113．舉手：今義：表贊同，或要求發(fā)言時的動作：古義：①動手。例如：先生舉手出狼。(《中山狼傳》)②告別時的動作：例如：舉手長勞勞，二情同依依。(《孔雀東南飛》)114．老子：今義：①父親；②自我的粗俗稱謂。古義：老年人。例如：遙望老子杖蘸而來。(《中山狼傳》)115．鞠躬：今義：行禮。古義：①彎著身子。例如：我鞠躬不敢息。(《中山狼傳》)。②恭敬地、謹慎地。例如：鞠躬盡瘁，死而后已。(《后出師表》)116．小生：今義：古典戲劇中的一種角色。古義：年青人。例如：隸而從者，崔氏二小生；曰恕己，曰奉壹。(《小石潭記》)117．雖然：今義：用于讓步復(fù)句的關(guān)聯(lián)詞。古義：雖，盡管；然，如此，盡管如此,雖說如此，例如：王曰；。善哉!雖然，公輸盤為我造云梯，必取宋。(《公輸》)118．一毛：今義：一角錢。古義：①一根小草：例如：以殘年余力，曾不能毀山之一毛，其如土石何!(《愚公移山》)。②一根汗毛。例如：拔一毛而利天下不為也。(《孟子·盡心》)119．怠慢：今義：冷淡、待人不夠殷勤。古義：松懈、輕視。例如：怠慢忘身，禍災(zāi)乃作。(《勸學(xué)》)120．口舌：今義：由說話引起的是非、爭吵。古義：口和舌，指說話。例如：國事如此，予不得愛身，意北亦尚可以口舌動也。(《指南錄＞后序》)121．不好：今義：壞。古義：不美。例如：是女子不好，煩大巫嫗為人報河伯，得更求好女，后日送之。(《西門豹治鄴》)122．丈人：今義：岳父。古義：①老年人。例如：愿丈人一言而生。(《中山狼傳》)。②長輩。例如：漢天子，我丈人行也。(《蘇武傳))123．風流：今義：生活浪漫放蕩；男女關(guān)系不正當。古義：①杰出、英俊。例如：大江東去，浪淘盡，千古風流人物。(《念奴嬌·赤壁懷古》)。②繁華的景象。例如：風流總被雨打風吹去。(《永遇樂·京口北固亭懷古))。③學(xué)問才華，雍容的風度。例如；搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師。(杜甫《詠懷古跡》)。124．操持：今義：料理、籌劃。古義：拿著。例如：杖漢節(jié)牧羊，臥起操持，節(jié)旄盡落……(《蘇武傳》)125．開張：今義：店鋪開業(yè)。古義：廣泛。例如：誠宜開張圣聽，以光先帝遺德。(《出師表》)126．學(xué)者：今義：有專門學(xué)問的人。古義：求學(xué)的人；讀書人。例如：古之學(xué)者必有師。(《師說》)127．妖怪：今義：迷信傳說中的怪物。古義：奇怪的現(xiàn)象；反常的現(xiàn)象。例如：故水早不能使之饑，寒署不能使之疾，妖怪不能使之兇。(《天淪》)128．有意：今義：故意，居心。古義：①愿意。例如：先生不羞，乃有意欲為文收責于薛乎?((馮諼客孟嘗君)；②有某種打算，例如：將軍豈有意?(《隆中對》)129．地方：今義：①泛指空間的一部分：②民間；③地區(qū)。古義：①當?shù)氐氖?。例如：在外監(jiān)司牧宇，亦皆貪鄙成風，不以地方為意。(《方臘起義))②土地方圓。例如：江東雖小，地方千里(《項羽本紀))②大地的形狀是方的。例如：‘天圓地方。(《淮南子·天文訓(xùn)))130．山東：今義：山東省。古義：①戰(zhàn)國時指秦國崤山、函谷關(guān)以東之楚、趙、韓、魏、燕、齊六國。例如：山東豪遂并起，而亡秦族矣。(《過秦論》)。②兩漢時指太行山以東地區(qū)。例如：晉兵行下山東。(《史記·晉世家》)131．不避：今義：不躲開。古義：不亞于不次于。例如：今海內(nèi)為一，土地人民之眾，不避湯禹。(《論貴果疏》)132．人情：今義：應(yīng)酬送禮，情面、情誼。古義：人間的普遍情況。例如：人情一日不再食則饑，終歲不制衣則寒。(《論貴粟疏》)133．把握：今義：抓住，成功的可靠性。古義：手掌內(nèi)。例如：其為物輕身易藏，在于把握，可以周海內(nèi)而無饑寒之患。(《論貴粟疏》)134．縣官：今義：縣長，縣級領(lǐng)導(dǎo)。古義：朝廷。例如：今募天下入粟縣官，得以拜爵，得以除罪。(《論貴粟疏》)136．致意