高中語(yǔ)文教學(xué)資料-語(yǔ)言得體

交際中的語(yǔ)言運(yùn)用

----語(yǔ)言表達(dá)得體考題鏈接：2014年江蘇卷1、下列交際用語(yǔ)使用不得體的一項(xiàng)是（）A、涂鴉之作，不足當(dāng)先生一哂，如蒙賜正，小子不勝感激！B、欣聞敝校百年校慶，本人忝為校友，因事不能躬臨為歉！C、吉日良辰，花好月圓，恭祝一對(duì)璧人并蒂同心、白手偕老！D、家母古稀之慶，承蒙各位親友光臨，略備薄酒，敬答厚意！2014年北京卷2、日常交際中，“得體”是語(yǔ)言表達(dá)的一項(xiàng)基本要求。完成①②題。①下文是一份請(qǐng)柬中的四句話，其中表述不得體的一句是（2分）（甲）我校文學(xué)社定于本月18日晚7點(diǎn)在學(xué)校禮堂舉行“民俗文化報(bào)告會(huì)”。（乙）您是著名民俗專(zhuān)家，對(duì)民俗文化的研究造詣?lì)H深。（丙）今誠(chéng)摯邀請(qǐng)您蒞臨會(huì)議，為我社民俗文化活動(dòng)的開(kāi)展做出認(rèn)真的指導(dǎo)。（?。┚凑?qǐng)屆時(shí)光臨。A．（甲）B．（乙）C．（丙）D．（?。谖缪缟?，某中學(xué)生遇到父母的朋友勸酒，下列回應(yīng)得體的一項(xiàng)是（2分）（）A、下午還有兩門(mén)考試呢，別勸了，行不？B、謝謝足下，家父從來(lái)不準(zhǔn)許我喝酒。C、不喝，不喝。中學(xué)生不是不能喝酒嗎？D、謝謝，謝謝！我年齡還小，不能喝酒。2、(2011·安徽卷)暑假里，幾名高中學(xué)生相約去拜訪班主任李老師，宛風(fēng)給老師打電話預(yù)約。請(qǐng)你補(bǔ)寫(xiě)出以下電話內(nèi)容的空缺部分。要求：符合情境，簡(jiǎn)明得體。(5分)宛風(fēng)：①______________________________________________李老師：噢，宛風(fēng)啊。宛風(fēng)：②______________________________________________李老師：好啊！歡迎歡迎!宛風(fēng)：③______________________________________________李老師：那就今天下午3點(diǎn)到我辦公室吧。宛風(fēng)：④______________________________________________李老師：好的，再見(jiàn)?！窘忸}點(diǎn)撥】(1)明確說(shuō)話的對(duì)象?！巴痫L(fēng)”說(shuō)話的對(duì)象是自己的班主任老師，所以他的語(yǔ)言既要親切又要有禮貌。(2)明確說(shuō)話內(nèi)容。根據(jù)題干與語(yǔ)境材料可知“宛風(fēng)”說(shuō)話的內(nèi)容是與老師預(yù)約拜訪的時(shí)間與地點(diǎn)。(3)明確說(shuō)話的方式。“宛風(fēng)”通過(guò)電話與老師說(shuō)話，所以要符合電話交流的形式，如，通話開(kāi)始要先介紹自己是誰(shuí)，通話結(jié)束要說(shuō)“再見(jiàn)”，說(shuō)話要簡(jiǎn)明、得體等。

1、注意謙敬辭恰如其分。

許多漢語(yǔ)詞匯都具有它適用的場(chǎng)合，如果把握不好，就會(huì)鬧出笑話。尊稱(chēng)的詞語(yǔ)只能用于稱(chēng)對(duì)方，而謙稱(chēng)的詞語(yǔ)只能用于稱(chēng)呼己方。

從前有個(gè)知縣好巴結(jié)上司。一天,知府到他這兒巡視,在宴會(huì)上,知縣一邊勸酒,一邊套近乎。“大人幾位公子呀?”知府伸出兩個(gè)指頭回答,“有兩個(gè)犬子。”說(shuō)完反問(wèn)知縣:“大人有令郎幾位呀?”不問(wèn)則已,一問(wèn)把知縣問(wèn)傻眼了。知縣心想:知府大人稱(chēng)自己的兒子為犬子,我該怎么稱(chēng)呼我的兒子呢?他想了好半天,才畢恭畢敬的回答說(shuō):“回稟大人,卑職只有一個(gè)5歲的王八羔子!”

某人穿了一件很講究的新袍子去拜訪朋友。坐下來(lái)等候主人時(shí),忽然一只老鼠出來(lái),打翻了近旁一只油瓶,油潑到了他的新袍子上,狼狽不堪。主人回來(lái)后,他強(qiáng)笑著說(shuō):“鄙人坐在貴室的寶梁下面,因一時(shí)疏忽,驚動(dòng)了府上的尊鼠,尊鼠跑動(dòng)時(shí),打翻了令油瓶,里面的貴油撒在小可的敝衣上面,以致鄙人在尊駕前露了丑態(tài),失禮得很,尚祈尊駕海涵?！?/p>

練習(xí)：日常交際中,注重禮貌用語(yǔ)、講究措辭文雅是中華民族的優(yōu)良傳統(tǒng)。請(qǐng)寫(xiě)出下列不同場(chǎng)合中使用的兩個(gè)字的敬辭謙語(yǔ)。

示例:探望朋友,可以說(shuō)“特意來(lái)看您”,更文雅一點(diǎn),也可以說(shuō)“特意登門(mén)拜訪”。

(1)想托人辦事,可以說(shuō)“請(qǐng)您幫幫忙”,也可以說(shuō)“

您了”。

(2)請(qǐng)人原諒,可以說(shuō)“請(qǐng)?jiān)彙?、“?qǐng)諒解”,也可以說(shuō)“請(qǐng)您

”。

(3)詢(xún)問(wèn)長(zhǎng)者年齡,可以說(shuō)“您多大歲數(shù)”,也可說(shuō)“您老人家

”。

2.適應(yīng)交際場(chǎng)合，巧妙用語(yǔ)

交際的場(chǎng)合包括時(shí)間、地點(diǎn)、人物、氛圍等。這里主要說(shuō)氛圍。交際的場(chǎng)合各種各樣，有喜慶、哀傷之分，有莊重、輕松之別，等等。在這種情況下，語(yǔ)言表達(dá)要與環(huán)境氣氛相協(xié)調(diào)。在喜慶的場(chǎng)合談令人傷感的話，在莊重的氛圍中“搞笑”，都是不得體的。所謂“到什么山上唱什么歌”，指的就是要適應(yīng)不同的場(chǎng)合，說(shuō)話用語(yǔ)巧妙自然。例：某飯店，一位老先生舉行生日宴會(huì)。老友熱情地點(diǎn)歌祝賀。掌聲響過(guò)，歌聲驟起，“西邊的太陽(yáng)快要落山了........鬼子的末日就要來(lái)到........”頓時(shí)主人容顏大變！盡管及時(shí)制止了樂(lè)曲繼續(xù)演奏，但是，整個(gè)現(xiàn)場(chǎng)的氣氛已十分尷尬。哪里不得體呢？為什么呢？

“西邊的太陽(yáng)快要落山了........鬼子的末日就要來(lái)到........”練習(xí)：一新華社記者主持一臺(tái)晚會(huì)，當(dāng)她儀態(tài)萬(wàn)方、充滿(mǎn)自信地走上舞臺(tái)時(shí)，不小心被麥克風(fēng)的拉線絆倒了，全場(chǎng)啞然，陷入一片尷尬之中……她迅速地站了起來(lái)，鎮(zhèn)定地說(shuō)：“?！辈⑸钌罹弦还珗?chǎng)報(bào)以熱烈的掌聲。

親愛(ài)的觀眾朋友，你們的熱情讓我傾倒3.看準(zhǔn)交際對(duì)象，掌握分寸

語(yǔ)言交際總是雙向的，既有說(shuō)或?qū)懙囊环?，也有?tīng)或讀的一方。因此，說(shuō)寫(xiě)者就不能一廂情愿想說(shuō)什么就說(shuō)什么，而要從對(duì)象的年齡、職業(yè)、思想、性格等不同特點(diǎn)出發(fā)，說(shuō)恰當(dāng)?shù)脑?，即所謂“對(duì)什么人說(shuō)什么話”。

例1、從前有個(gè)秀才到集市上去買(mǎi)柴，他對(duì)柴農(nóng)客氣地說(shuō)：“荷薪者過(guò)來(lái)?！辈褶r(nóng)只聽(tīng)懂了“過(guò)來(lái)”二個(gè)字，就過(guò)去了。秀才又問(wèn)：“價(jià)錢(qián)幾何？”柴農(nóng)只聽(tīng)懂“價(jià)錢(qián)”二個(gè)字，就開(kāi)了個(gè)價(jià)。秀才于是討價(jià)還價(jià)了：“外實(shí)而內(nèi)虛，煙多而焰少，請(qǐng)損之”這回柴農(nóng)怎么也聽(tīng)不懂了，于是挑起柴怏怏地走了。

例2說(shuō)話人要注意聽(tīng)話人的身份、地位、文化背景等因素。

4.辨清語(yǔ)體

語(yǔ)體，就是適應(yīng)特定語(yǔ)言環(huán)境而形成的不同語(yǔ)言體式。它分為口頭語(yǔ)體和書(shū)面語(yǔ)體兩大類(lèi)。

A.魯迅先生不幸逝世，噩耗傳來(lái)，舉國(guó)震驚。B.中國(guó)政府歷來(lái)主張，地區(qū)間的矛盾以和平方式解決，不能兩句話說(shuō)不到一塊兒，就動(dòng)刀動(dòng)槍的。C.你既然身體欠佳，那就給老師打個(gè)電話，請(qǐng)半天假。D.我做畢作業(yè)，馬上到圖書(shū)館去看書(shū)。1、措辭得體的一項(xiàng)是：A2、法院在審理一案件時(shí)，需傳證人罪犯的妻子到庭。審判員說(shuō)哪句話才比較得體？A、傳證人XXX到庭。B、把罪犯XXX的老婆帶上來(lái)。C、傳證人XXX到這里來(lái)。D、叫罪犯XXX的妻子來(lái)。A法庭是個(gè)莊嚴(yán)神圣的地方，庭審是個(gè)嚴(yán)肅的場(chǎng)合，應(yīng)用規(guī)范的法律語(yǔ)言。正確使用謙敬詞語(yǔ)

“家大舍小令外人”：對(duì)別人稱(chēng)自己的長(zhǎng)輩和年長(zhǎng)的平輩時(shí)冠以“家”，如家父（家嚴(yán)）、家母（家慈）、家叔、家兄等；對(duì)別人稱(chēng)比自己小的家人時(shí)則冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等，稱(chēng)別人家中的人，則冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令?lèi)?ài)等。除“家”“舍”外，謙詞還有“小”（如小女，稱(chēng)自己的女兒）、“拙”（如拙見(jiàn)，稱(chēng)自己的見(jiàn)解）、“鄙’”（如鄙見(jiàn)，稱(chēng)自己的意見(jiàn)）、“寒”（如寒舍，稱(chēng)自己的家）、“愚”（如愚見(jiàn)，稱(chēng)自己的意見(jiàn)）等等。記一記生活中的謙詞雅語(yǔ)：?jiǎn)柸诵帐险f(shuō)“”問(wèn)人住址說(shuō)“”初次見(jiàn)面說(shuō)“”長(zhǎng)期未見(jiàn)說(shuō)“”求人幫忙說(shuō)“”請(qǐng)人協(xié)助說(shuō)“”求人辦事說(shuō)“”麻煩別人說(shuō)“”請(qǐng)給方便說(shuō)“”

請(qǐng)改文章說(shuō)“”接受好意說(shuō)“”求人指點(diǎn)說(shuō)“”

祝人健康說(shuō)“”向人祝賀說(shuō)“”老人年齡說(shuō)“”身體不適說(shuō)“”看望別人說(shuō)“”送禮給人說(shuō)“”送人照片說(shuō)“”歡迎購(gòu)買(mǎi)說(shuō)“”希望照顧說(shuō)“”贊人見(jiàn)解說(shuō)“”歸還物品說(shuō)“”請(qǐng)人赴約說(shuō)“”對(duì)方來(lái)信說(shuō)“”需要考慮說(shuō)“”請(qǐng)人諒解說(shuō)“”

客人來(lái)到說(shuō)“”等候別人說(shuō)“”未及迎接說(shuō)“”

陪伴朋友說(shuō)“”臨分別時(shí)說(shuō)“”中途先走說(shuō)“”請(qǐng)人勿送說(shuō)“”送人遠(yuǎn)行說(shuō)“”請(qǐng)人決定說(shuō)“”謝人愛(ài)意說(shuō)“”受人夸獎(jiǎng)?wù)f“”交友結(jié)親說(shuō)“”

貴姓府上久仰久違勞駕費(fèi)心拜托打擾借光斧正領(lǐng)情賜教保重恭喜高壽欠安拜訪笑納惠存惠顧關(guān)照高見(jiàn)奉還賞光惠書(shū)斟酌包涵光臨恭候失迎奉陪再見(jiàn)失陪留步平安鈞裁錯(cuò)愛(ài)過(guò)獎(jiǎng)高攀

鞏固練習(xí)1、下列句子中，傳統(tǒng)禮貌稱(chēng)謂使用正確的一句（）Ａ．這是您家母托我買(mǎi)的，您直接交給她就行了。Ｂ．令嬡這次在兒童畫(huà)展上獲獎(jiǎng)，多虧您悉心指導(dǎo)，我們?nèi)叶己芨兄x您。Ｃ．我們家家教很?chē)?yán)，令尊常常告誡我們，到社會(huì)上要清清白白做人。Ｄ．令郎不愧是丹青世家子弟，他畫(huà)的馬惟妙惟肖，栩栩如生。2、下列標(biāo)語(yǔ)與所張貼的場(chǎng)所協(xié)調(diào)一致的幾組是

A、考場(chǎng)門(mén)口:失敗乃成功之母

B、卷煙場(chǎng)車(chē)間:嚴(yán)禁吸煙

C、火葬場(chǎng)門(mén)口:經(jīng)濟(jì)搞上去,人口降下來(lái)

D、醫(yī)院門(mén)口:賓至如歸

E、某市交叉路口標(biāo)語(yǔ)牌:多拉快跑,爭(zhēng)分奪秒

3、選出語(yǔ)言得體的一項(xiàng)（）

A、多年不見(jiàn)的老鄉(xiāng)捎來(lái)了家鄉(xiāng)的土產(chǎn)，我推辭不了，最后只好笑納了。B、盡管只是微薄之力，但他費(fèi)了很大的勁，我們應(yīng)該感謝。C、我因臨時(shí)有急事要辦，不能光臨貴校座談會(huì)，深表歉意。D這種陳詞濫調(diào)的報(bào)告恐怕是沒(méi)有人愿意恭聽(tīng)的。.

4、（2012湖南卷）下列選項(xiàng)是四則“遺失啟事”的主要內(nèi)容，其中表達(dá)通順、得體的一項(xiàng)是（）A．本人昨天在體育館遺失一副紅色羽毛球拍，您若及時(shí)聯(lián)系鄙人，不勝感激之至。B．昨日本人不慎丟失《隨想錄》一書(shū)于閱覽室，期盼拾得者璧還原物，謝謝喲。C．本人昨日在圖書(shū)館不慎丟失黑框眼鏡一副，希望拾得者與我聯(lián)系，不勝感激。D．昨日本人遺失飯卡于學(xué)校飲食服務(wù)中心，肯請(qǐng)拾者高抬貴手交還，萬(wàn)分感激。【答案】C【解析】A項(xiàng)錯(cuò)在“鄙人”，謙辭，對(duì)別人稱(chēng)自己。此處不得體。B項(xiàng)錯(cuò)在“璧還原物”，敬辭，用于歸還原物或辭謝贈(zèng)品，如：所借圖書(shū)，不日璧還。D項(xiàng)錯(cuò)在“高抬貴手”，這個(gè)成語(yǔ)是請(qǐng)求對(duì)方饒恕或通融。不合語(yǔ)境。

5、改錯(cuò)題：

下面是某投資咨詢(xún)公司的一則廣告，其中有些詞語(yǔ)用得不得體，請(qǐng)你幫助修改。

本公司歡迎各界朋友前來(lái)請(qǐng)教，我們將不吝賜教，在提供投資策略方面鼎力相助，并惠贈(zèng)《實(shí)用投資指南》一冊(cè)。

1）將改為；

2）將改為；

3）將改為；

4）將改為。請(qǐng)教垂詢(xún)不吝賜教竭誠(chéng)為您服務(wù)鼎力相助傾（全）力相助

惠贈(zèng)敬贈(zèng)

6、下面是某校準(zhǔn)備張貼在校門(mén)口的一份通知，其中有三處表達(dá)不當(dāng)，請(qǐng)指出并修改。各位來(lái)賓、各位校友：

①今天是我校建校50周年的大喜日子，②感謝大家能在百忙中蒞臨參加。③為了校慶活動(dòng)的順利進(jìn)行，④各位務(wù)必先到接待處簽名，⑤然后領(lǐng)取紀(jì)念冊(cè)。⑥10點(diǎn)鐘到禮堂參加慶祝大會(huì)。⑦會(huì)后歡迎您在母校參觀?！痢林袑W(xué)校慶會(huì)務(wù)組×月×日

上面這段文字屬于一份通知，其通知對(duì)象是到學(xué)校參加建校50周年慶祝活動(dòng)的來(lái)賓和校友，而該通知“蒞臨”“務(wù)必”“母?！钡染迷~不夠得體，修改時(shí)應(yīng)以用詞的得體為目標(biāo)。這類(lèi)題型在近年的高考題中比較常見(jiàn)。語(yǔ)言運(yùn)用7、穆天宇給余爺爺留一張便條，本想寫(xiě)得有點(diǎn)文采，卻有4處用詞不得體。請(qǐng)將不得體的詞語(yǔ)找出來(lái)并進(jìn)行修改。（4分）

余爺爺：

驚悉閣下病了，父親讓我登門(mén)造訪，未能見(jiàn)面?，F(xiàn)饋贈(zèng)鮮花一束，祝早日康復(fù)！

小宇

6月7日答案:①將“驚悉”改為“聽(tīng)說(shuō)”②將“閣下”改為“您”；

③將“造訪”改為“看望”；④將“饋贈(zèng)”改為“送上”。

【解析】該題重點(diǎn)考查語(yǔ)言運(yùn)用得體的能力。能力層級(jí)為D級(jí)?？疾榫崔o謙語(yǔ)的題目，既強(qiáng)調(diào)了語(yǔ)文知識(shí)和語(yǔ)言實(shí)踐的重要性，又引導(dǎo)學(xué)生提高品德素養(yǎng)，樹(shù)立正確的人生觀、價(jià)值觀，凸現(xiàn)出深刻的人文意義。小宇本想寫(xiě)得有點(diǎn)文采，但由于詞語(yǔ)使用不當(dāng)，弄巧成拙。

①“驚悉”意為“知道某一消息，感到很震驚”，往往用在很重大的惡性變故時(shí)，此處屬大詞小用，應(yīng)改為“聽(tīng)說(shuō)”、“得知”、“聽(tīng)到”等詞。

②“閣下”多用于外交場(chǎng)合，如“大使閣下”、“首相閣下”等，應(yīng)改為“您”、“您老”等。

③“造訪”意為“拜訪”，屬敬詞，用于向別人表示道謝的，此處謙敬失當(dāng)，應(yīng)改為“看望”、“探望”等。

④“饋贈(zèng)”意為“送給”，屬敬詞，往往用于尊敬對(duì)方或第三者的贈(zèng)送行為，此處謙敬失當(dāng)，應(yīng)改為“送來(lái)”、“送上”、“奉上”、“獻(xiàn)上”等。

8、下面是周華同學(xué)給博物館金館長(zhǎng)寫(xiě)的便條，其中有些詞用得不得體，請(qǐng)作出修改。金館長(zhǎng)：您約我今天下午去貴處商談我班同學(xué)光臨貴館參觀一事，因我有點(diǎn)兒急事，現(xiàn)決定改期。具體改在何時(shí)，另行磋商。

5月10日

9、下面是一位記者對(duì)接受采訪的某著名作家之子說(shuō)的一段開(kāi)場(chǎng)白，其中有４處不得體，請(qǐng)找出并在下面相應(yīng)的位置進(jìn)行修改（５分）

大家知道家父是一位著名的作家，作品廣為流傳，在文壇小有名氣。我在上中學(xué)時(shí)候就讀過(guò)他的不少作品，至今還能背誦其中的段落。您是他老人家的犬子，能在百忙之中有幸接受我的采訪，我對(duì)此表示感謝。

答案：（1）家父改成您父親或令尊

（2）犬子改成兒子

（3）小有名氣改成很有影響

（4）有幸改成應(yīng)邀

[解析]語(yǔ)言得體是交際的需要。無(wú)論說(shuō)什么話都要講究一個(gè)得體，也就是要符合自己的身份﹑地位，平時(shí)說(shuō)話講究敬稱(chēng)、謙稱(chēng)和避諱，一點(diǎn)不能馬虎。

知識(shí)補(bǔ)充：常用敬辭與謙辭集錦惠贈(zèng)：敬辭，指對(duì)方贈(zèng)予(財(cái)物)?；菰剩壕崔o，指對(duì)方允許自己(做某事)。惠存：敬