外貿(mào)函電Inquiry-and-Reply-詢價及回復(fù)概要

2023/2/181UnitThree

InquiryandReplyCategoriesGeneralInquirySpecificInquiry2023/2/1822023/2/183GeneralInquiry

Generalinfo.CataloguePricelistSample一般的詢盤是指買家為了解商品狀況向賣家索取須要的商品書目本、價格單、樣本或樣品等2023/2/184SpecificInquiryInteresteditemDetailedinfo.CataloguePricelistSample2023/2/185CounteroffertoNewInquires

回復(fù)新客戶的詢盤收到詢盤后，就應(yīng)當(dāng)細致探討，并在第一時間賜予回復(fù)，切不行拖沓。因為很多機會，就是在等待中失去的。效率，往往會成為業(yè)務(wù)開發(fā)的關(guān)鍵。2023/2/186Subject:OffersheetwillbeprovidedsoonDearAbby,SopleasedtoreceiveyourinquirythroughG.Iwillcheckwithmymanagerabouttheunitpriceforeachitem,andgiveyoureplywithquotationin3days.Anyotherinterest,plsalsoletmeknow.B.R.ScottWang2023/2/187CounteroffertoSpecificInquires

回復(fù)有針對性的詢盤做久了業(yè)務(wù)的人都會知道，有針對性的詢盤質(zhì)量一般都很高，在確定程度上代表了客戶的購買欲望。泛泛地閱讀和精細地想要了解某個產(chǎn)品，是完全不同的?？蛻翎槍δ骋痪唧w產(chǎn)品詢價，甚至給出了自己的要求、圖片或相關(guān)信息，必定希望能夠在第一時間得到精確而詳盡的回復(fù)。若這一關(guān)能把握好，必將在無形中能給客戶留下一個良好的印象。2023/2/1882023/2/189Subject:Quotesfor200wpowerinverterDearMr.Lee,VerygladtoseeyouintheCantonFairyesterday!Concerningyourinquireditem#TD-JIC2685,pleasefindourofferasfollows.Alsoattachedthequotationsheetindetailforyourreview.Item:Art.No.:Spec.:Size:Weight:Color:Logo:Packaging:Ctnsize:GW/NW.:Qty/20’FCL:Qty/40’FCL:2023/2/1810Samplescouldbepreparedin5workingdays.Plshelptosendmeyouraddressindetailwithcourieraccount,ifyouwouldliketoevaluatethesamples.Welookforwardtoyourreplysoon!B.R.2023/2/18112023/2/1812CounteroffertoNon-specificInquires

回復(fù)語焉不詳?shù)脑儽P很多時候，語焉不詳?shù)脑儽P并不代表詢盤質(zhì)量差或客戶隨意問問，或許就是一個不錯的潛在機會。每個人習(xí)慣不同，有人寵愛長篇大論，有人寵愛依據(jù)客戶的舉薦來選擇產(chǎn)品，不能一竿子打翻一船人。所以對于語焉不詳?shù)脑儽P，也要找到切入點和突破口。2023/2/1813Subject:Companyprofile&mainproductscategoryDearSally,Thankyouforyourinquiryforourproducts!Hereareourmaincategoriesbelow.Handtool&powertoolArt&craftHometextilePleasefindourcompanyprofileinattachment.Ifaninterest,we’rewillingtogiveyouofferasperyourrequest.B.R.2023/2/18142023/2/1815CompanyProfile公司簡介

對于一個專業(yè)的企業(yè)，不管是貿(mào)易公司還是工廠，都應(yīng)當(dāng)有突出自身形象的東西，能讓客戶對自己的優(yōu)勢和公司狀況、業(yè)務(wù)狀況等一目了然。公司簡介應(yīng)當(dāng)是圖文并茂，并有數(shù)據(jù)和圖標(biāo)支持，能夠增加客戶與我們合作的信念。公司簡介可以做成PPT或PDF格式，限制圖片大小，從而使整個文件盡量不要過大，便于郵件收發(fā)。2023/2/18

1、公司名、地址、網(wǎng)址、簡介2、公司圖片3、樣品間圖片、產(chǎn)品圖片4、產(chǎn)品種類及具體詳情5、公司近三年銷售額（圖表佳）6、現(xiàn)有的客戶分布7、現(xiàn)有的主要大客戶8、員工人數(shù)和職責(zé)分類9、假如是工廠，則生產(chǎn)設(shè)備、流水線數(shù)量、品質(zhì)限制實力、相關(guān)ISO標(biāo)準(zhǔn)，第三方驗廠報告。Interpretation型號規(guī)格尺寸重量包裝方式箱規(guī)毛/凈重2023/2/1817型號ArticleNo./ItemNo.規(guī)格specification尺寸size重量weight包裝方式packaging箱規(guī)ctnsize毛/凈重G.W./N.W.2023/2/1818Interpretation書目價目表樣品付款方式交貨期折扣傭金2023/2/1819書目catalogue價目表pricelist樣品sample付款方式paymentterms交貨期deliverydate折扣discount傭金commission2023/2/1820UsefulPhrasesAssure“向……保證，使確信”1.assuresb.ofsth.E.g.Weassureyouofpromptdelivery.2.assuresb.thatE.g.Weassureyouthatwe’lldoourbesttodeliverthegoodsontime.2023/2/18213.be/restassuredofsth.E.g.Pleasebe/restassuredofpromptdelivery.4.be/restassuredthatE.g.Pleasebe/restassuredthatwe’lldoourbesttodeliverthegoodsontime.2023/2/1822Quote“報價”1.quotesb.apriceforsth.E.g.Plsquoteusyourbestpriceforflags.2.quotesb.apriceE.g.Plsquoteusyourbestprice.2023/2/1823PracticalExpressionsSopleasedtoreceiveyourinquiry很興奮收到您的詢盤。Thankyouforyourinquiry.感謝您的詢盤。Thankyouforyourpromptreply.特殊感謝您的剛好回復(fù)。2023/2/1824Concerningyourinquiredluggagebag,pleasehelptofindouroffersheetinattachment.Concerningyourinquireditem#TD-JIC2685,pleasefindourofferasfollows.關(guān)于您詢價的行李包，請看附件/下述的報價單。Plsfindourupdatedpricelistforourbeautycasesinattachment.關(guān)于我司的化妝箱，請看附件更新過的報價單。2023/2/1825Attachedthephotosforourwoodenproductsforyourselection.附件是我們木制品的圖片，供您選擇。ThequotationsheetwillbeprovidednolaterthanthisFriday.報價單會在本周五之前發(fā)給您。Sampleswillbefinishedwithinthisweek.樣品會在本周內(nèi)完成。2023/2/1826Wouldyouliketoevaluateoursamplesinadvance?您想先看看我們的樣品么？If