版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1DoIhavetomakeareconfirmation?
我還要再確認(rèn)嗎?2Isthereanyearlierone?
還有更早一點(diǎn)的嗎?3Couldyoutellmemyreservationnumber,please?
請(qǐng)你告訴我我的預(yù)訂號(hào)碼好嗎?4CanIgetaseatfortoday's7:00a.m.train?
我可以買到今天上午7點(diǎn)的火車座位嗎?5CouldyouchangemyflightdatefromLondontoTokyo?請(qǐng)你更改一下從倫敦到東京的班機(jī)日期好嗎?6IsthereanydiscountfortheUSARailpass?
火車通行證有折扣嗎?7MayIreconfirmmyflight?
我可以確認(rèn)我的班機(jī)嗎?8Aretheyallnon-reservedseats?
他們?nèi)坎活A(yù)訂的嗎?9DoIhavetoreserveaseat?
我一定要預(yù)訂座位嗎?10MayIseeatimetable?
我可以看時(shí)刻表嗎?11HowlongwillIhavetowait?
我要等多久呢?12Whichwouldyouprefer,asmokingseatoranon-smokingseat?
你喜歡哪種,吸煙座還是禁煙座呢?13Doyouhaveanyotherflights?14Whenwouldyouliketoleave?15CanIreconfirmbyphone?
我能電話確認(rèn)嗎?16WherecanImakeareservation?
我到哪里可以預(yù)訂?17DoIneedareservationforthediningcar?
我需要預(yù)訂餐車嗎?18Howmanymoreminuteswillittakeforthetraintoarrive?
火車還要多少分鐘就要到達(dá)呢?19Isthisadailyflight?
這是每日航班嗎?20Excuseme.MayIgetby?
對(duì)不起,我可以上車嗎?21Howmuchdoesitcosttogotherebyship?
坐船到那里要花多少錢?22CanIcancelthisticket?
我可以取消這票嗎?23Checkittomyfinaldestination
把它托運(yùn)到我的目的地。24Pleasecometotheairportbyeightthirtyatthelatest.
最遲要在8點(diǎn)30分到達(dá)機(jī)場(chǎng)。25Takeyourbaggagetothebaggagesection.
把你的行李拿到行李房去。26Pleaseopenyourbaggage.
請(qǐng)把你行李打開。27Pleasefillinthisdisembarkationcard.
請(qǐng)你填寫這張入境卡。28Letmeseeyourpassport,please.29IhavecometomakesurethatyourstayinBeijingisapleasantone.
我特地為你們安排使你們?cè)诒本┑亩毫粲淇臁?0You'regoingoutofyourwayforus,Ibelieve.
我相信這是對(duì)我們的特殊照顧了。31It'sjustthematteroftheschedule,thatis,ifitisconvenientofyourightnow.
如果你們感到方便的話,我想現(xiàn)在討論一下日程安排的問(wèn)題。32Ithinkwecandrawupatentativeplannow.
我認(rèn)為現(xiàn)在可以先草擬一具臨時(shí)方案。33Ifhewantstomakeanychanges,minoralternationscanbemadethen.
如果他有什幺意見,我們還可以對(duì)計(jì)劃稍加修改。34Isthereanywayofensuringwe'llhaveenoughtimeforourtalks?
我們是否能保證有充足的時(shí)間來(lái)談判?35Sooureveningswillbequitefullthen?
那幺我們的活動(dòng)在晚上也安排滿了嗎?36We'llleavesomeeveningsfree,thatis,ifitisallrightwithyou.
如果你們?cè)敢猓覀兿肓魩淄砉┠銈冏杂芍洹?7We'dhavetocomparenotesonwhatwe'vediscussedduringtheday.
我們想用點(diǎn)時(shí)間來(lái)研究討論一下白天談判的情況。38That'llputusbothinthepicture.
這樣雙方都能了解全面的情況。39Thenwe'dhavesomeideaofwhatyou'llbeneeding.
那我們會(huì)心中有數(shù),知道你們需要什幺了。40Ican'tsayforcertainoff-hand.
我還不能馬上說(shuō)定。41Betterhavesomethingwecangetourhandsonratherthanjustspendallourtimetalking.
有些實(shí)際材料拿到手總比坐著閑聊強(qiáng)。42It'llbeeasierforustogetdowntofactsthen.
這樣就容易進(jìn)行實(shí)質(zhì)性的談判了。43Butwouldn'tyouliketospendanextradayortwohere?
你們不愿意在北京多待一天嗎?44I'mafraidthatwon'tbepossible,muchaswe'dliketo.
盡管我們很想這樣做,但恐怕不行了。45We'vegottoreportbacktotheheadoffice.
我們還要回去向總部匯報(bào)情況呢。46Thankyouforyoucooperation.47We'vearrangedourschedulewithoutanytrouble.
我們已經(jīng)很順利地把活動(dòng)日程安排好了。48Hereisacopyofitinerarywehaveworkedoutforyouandyourfriends.Wouldyoupleasehavealookatit?
這是我們?yōu)槟愫湍愕呐笥褦M定的活動(dòng)日程安排。請(qǐng)過(guò)目一下,好嗎?49Ifyouhaveanyquestionsonthedetails,feelfreetoask.
如果對(duì)某些細(xì)節(jié)有意見的話,請(qǐng)?zhí)岢鰜?lái)。50Icanseeyouhaveputalotoftimeintoit.
我相信你在制定這個(gè)計(jì)劃上一定花了不少精力吧。
[align=center][b]
[/b][/align]51Wereallywishyou'llhaveapleasantstayhere.
我們真誠(chéng)地希望你們?cè)谶@里過(guò)得愉快。52Iwonderifitispossibletoarrangeshoppingforus.53Welcometoourfactory.54I'vebeenlookingforwardtovisitingyourfactory.
我一直都盼望著參觀貴廠。55You'llknowourproductsbetterafterthisvisit.56MaybewecouldstartwiththeDesigningDepartment.
也許我們可以先參觀一下設(shè)計(jì)部門。57Thenwecouldlookattheproductionline.58Thesedrawingsonthewallareprocesssheets.
墻上的圖表是工藝流程表。59Theydescribehoweachprocessgoesontothenext.
表述著每道工藝間的銜接情況。60Wearerunningontwoshifts.
我們實(shí)行的工作是兩班倒。61Almosteveryprocessiscomputerized.
幾乎每一道工藝都是由電腦控制的。62Theefficiencyisgreatlyraised,andtheintensityoflaborisdecreased.
工作效率大大地提高了,而勞動(dòng)強(qiáng)度卻降低了。63Allproductshavetogothroughfivechecksinthewholeprocess.
所有產(chǎn)品在整個(gè)生產(chǎn)過(guò)程中得通過(guò)五道質(zhì)檢關(guān)。64Webelievethatthequalityisthesoulofanenterprise.
我們認(rèn)為質(zhì)量是一個(gè)企業(yè)的靈魂。65Therefore,wealwaysputqualityasthefirstconsideration.
因而,我們總是把質(zhì)量放在第一位。66Qualityisevenmoreimportantthanquantity.67Ihopemyvisitdoesnotcauseyoutoomuchtrouble.
我希望這次參觀沒給你們?cè)鎏硖嗟穆闊?8Dowehavetowearthehelmets?
我們得戴上防護(hù)帽嗎?69Istheproductionlinefullyautomatic?
生產(chǎn)線是全自動(dòng)的嗎?70Whatkindofqualitycontroldoyouhave?
你們用什幺辦法來(lái)控制質(zhì)量呢?71Allproductshavetopassstrictinspectionbeforetheygoout.
所有產(chǎn)品出廠前必須要經(jīng)過(guò)嚴(yán)格檢查。72What'syourgeneralimpression,mayIask?73I'mimpressedbyyourapproachtobusiness.
你們經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的方法給我留下了很深的印象。74Theproductgivesyouanedgeoveryourcompetitors,Iguess.
我認(rèn)為你們的產(chǎn)品可以使你們勝過(guò)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。75Noonecanmatchussofarasqualityisconcerned.
就質(zhì)量而言,沒有任何廠家能和我們相比。76Ithinkwemaybeabletoworktogetherinthefuture.
我想也許將來(lái)我們可以合作。77WearethinkingofexpandingintotheChinesemarket.
我們想把生意擴(kuò)大到中國(guó)市場(chǎng)。78Thepurposeofmycominghereistoinquireaboutpossibilitiesofestablishingtraderelationswithyourcompany.
我此行的目的正是想探詢與貴公司建立貿(mào)易關(guān)系的可能性。79Wewouldbegladtostartbusinesswithyou.
我們很高興能與貴公司建立貿(mào)易往來(lái)。80I'dappreciateyourkindconsiderationinthecomingnegotiation.
洽談中請(qǐng)你們多加關(guān)照。81Wearehappytobeofhelp.
我們很樂(lè)意幫忙。82Icanassureyouofourclosecooperation.
我保證通力合作。83Woulditbepossibleformetohaveacloserlookatyoursamples?
可以讓我參觀一下你們的產(chǎn)品陳列室嗎?84ItwilltakemeseveralhoursifIreallylookateverything.
如果全部參觀的話,那需要好幾個(gè)小時(shí)。85Youmaybeinterestedinonlysomeoftheitems.
你也許對(duì)某些產(chǎn)品感興趣。86Icanjusthaveaglanceattherest.
剩下的部分我粗略地看一下就可以了。87They'vemetwithgreatfavorhomeandabroad.
這些產(chǎn)品在國(guó)內(nèi)外很受歡迎。88Allthesearticlesarebestsellinglines.
所有這些產(chǎn)品都是我們的暢銷貨。89Yourdesirecoincideswithours.
我們雙方的愿望都是一致的。90Nowonderyou'resoexperienced.
怪不得你這幺有經(jīng)驗(yàn)。91Textilebusinesshasbecomemoreandmoredifficultsincethecompetitiongrew.
隨著競(jìng)爭(zhēng)的加劇,紡織品貿(mào)易越來(lái)越難做了。92CouldIhaveyourlatestcataloguesorsomethingthattellsmeaboutyourcompany?
可以給我一些貴公司最近的商品價(jià)格目錄表或者一些有關(guān)說(shuō)明資料嗎?93Atwhattimecanweworkoutadeal?
我們什幺時(shí)候洽談生意?94Ihopetoconcludesomebusinesswithyou.
我希望能與貴公司建立貿(mào)易關(guān)系。95Wealsohopetoexpandourbusinesswithyou.
我們也希望與貴公司擴(kuò)大貿(mào)易往來(lái)。96Thisisourcommondesire.
這是我們的共同愿望。97IthinkyouprobablyknowChinahasadoptedaflexiblepolicyinherforeigntrade.
我想你也許已經(jīng)了解到中國(guó)在對(duì)外貿(mào)易中采取了靈活的政策。98I'vereadaboutit,butI'dliketoknowmoreaboutit.
我已經(jīng)知道了一點(diǎn)兒,但我還想多了解一些。99Seeingisbelieving.
百聞不如一見。100Howwouldyouliketoproceedwiththenegotiations?
你認(rèn)為該怎樣來(lái)進(jìn)行這次談判呢?出席商務(wù)會(huì)議的常用英語(yǔ)
Thefollowingphrasesareusedtoparticipateinameeting.Thesephrasesareusefulforexpressingyourideasandgivinginputtoameeting.
GettingtheChairperson'sAttention引起會(huì)議主席的注意(Mister/Madam)chairman.MayIhaveaword?IfImay,Ithink...Excusemeforinterrupting.MayIcomeinhere?GivingOpinions表達(dá)意見I'mpositivethat...I(really)feelthat...Inmyopinion...ThewayIseethings...Ifyouaskme,...Itendtothinkthat...AskingforOpinions詢問(wèn)意見Areyoupositivethat...Doyou(really)thinkthat...(nameofparticipant)canwegetyourinput?Howdoyoufeelabout...?Commenting做出評(píng)論That'sinteresting.Ineverthoughtaboutitthatwaybefore.Goodpoint!Igetyourpoint.Iseewhatyoumean.Agreeing表示同意Itotallyagreewithyou.Exactly!That's(exactly)thewayIfeel.Ihavetoagreewith(nameofparticipant).Disagreeing表示異議Unfortunately,Iseeitdifferently.UptoapointIagreewithyou,but...(I'mafraid)Ican'tagreeAdvisingandSuggesting提出建議Let's...Weshould...Whydon'tyou....How/Whatabout...Isuggest/recommendthat...Clarifying澄清Letmespellout...HaveImadethatclear?DoyouseewhatI'mgettingat?Letmeputthisanotherway...I'djustliketorepeatthat...RequestingInformation請(qǐng)求信息Please,couldyou...I'dlikeyouto...Wouldyoumind...Iwonderifyoucould...AskingforRepetition請(qǐng)求重復(fù)I'mafraidIdidn'tunderstandthat.Couldyourepeatwhatyoujustsaid?Ididn'tcatchthat.Couldyourepeatthat,please?Imissedthat.Couldyousayitagain,please?Couldyourunthatbymeonemoretime?AskingforClarification要求澄清Idon'tquitefollowyou.Whatexactlydoyoumean?I'mafraidIdon'tquiteunderstandwhatyouraregettingat.Couldyouexplaintomehowthatisgoingtowork?Idon'tseewhatyoumean.Couldwehavesomemoredetails,please?AskingforVerification請(qǐng)求確認(rèn)Youdidsaynextweek,didn'tyou?('did'isstressed)Doyoumeanthat...?Isittruethat...?AskingforSpelling請(qǐng)求拼寫Couldyouspellthat,please?Wouldyoumindspellingthatforme,please?AskingforContributions請(qǐng)求賜教Wehaven'theardfromyouyet,(nameofparticipant).Whatdoyouthinkaboutthisproposal?Wouldyouliketoaddanything,(nameofparticipant)?Hasanyoneelsegotanythingtocontribute?Arethereanymorecomments?CorrectingInformation更正Sorry,IthinkyoumisunderstoodwhatIsaid.Sorry,that'snotquiteright.I'mafraidyoudon'tunderstandwhatI'msaying.That'snotquitewhatIhadinmind.That'snotwhatImeant.KeepingtheMeetingOnTarget(time,relevance,decisions)轉(zhuǎn)入正題We'rerunningshortoftime.Well,thatseemstobeallthetimewehavetoday.Pleasebebrief.I'mafraidwe'verunoutoftime.I'mafraidthat'soutsidethescopeofthismeeting.Let'sgetbackontrack,whydon'twe?That'snotreallywhywe'reheretoday.Whydon'twereturntothemainfocusoftoday'smeeting.We'llhavetoleavethattoanothertime.We'rebeginningtolosesightofthemainpoint.Keeptothepoint,please.Ithinkwe'dbetterleavethatforanothermeeting.Arewereadytomakeadecision?久仰!
I’veheardsomuchaboutyou.好久不見了!
Longtimenosee.辛苦了!
Youvehadalongday.Youvehadalongflight.
尊敬的朋友們!
Distinguished/Honorable/Respectedfriends
閣下(多用于稱呼大使)
YourExcellency
我代表北京市政府歡迎各位朋友訪問(wèn)北京。
OnbehalfoftheBeijingMunicipalgovernment,IwishtoextendourwarmwelcometothefriendswhohavecometovisitBeijing.
對(duì)您的大力協(xié)助,我謹(jǐn)代表北京市政府表示衷心的感謝。
OnbehalfoftheBeijingMunicipalgovernment,iwishtoexpressourheartfeltthankstoyouforyourgraciousassistance.
在北京過(guò)得怎么樣?
HowareyoumakingoutinBeijing?
我一定向他轉(zhuǎn)達(dá)您的問(wèn)候和邀請(qǐng)。
Illsurelyrememberyouandyourinvitationtohim.
歡迎美商來(lái)北京投資。
AmericanbusinessmenarewelcometomakeinvestmentinBeijing.
歡迎多提寶貴意見。
Yourvaluableadviceismostwelcome.
不虛此行!
Itsarewardingtrip!
您的日程很緊,我們的會(huì)見是否就到此為止。
Asyouhaveatightschedule,Iwillnottakeupmoreofyourtime.
請(qǐng)代我問(wèn)候王先生。
PleaseremembermetoMr.Wang.
感謝光臨!
Thankyousomuchforcoming.
歡迎再來(lái)!
Hopeyoullcomeagain.
歡迎以后多來(lái)北京!
HopeyoullvisitBeijingmoreoften.
請(qǐng)留步,不用送了!
Iwillseemyselfout,please.
多保重!
Takecare!MakingaRealDifference真正的不同LetmeintroducethreeindividualsIrecentlyspenttimewith,allofwhomarebuildingalegacy.Beforeyousay,"Oh,it'seasyforthem,"recognizethatamongthethree,oneisaself-madetechentrepreneur,anotherhasbeenalifelongacademic,andthethirdisarestaurantownerwhoimmigratedtotheUnitedStatesfromIrelandanddidn'tgraduatehighschool.RobGlaseristhechairmanandCEOofRealNetworks(RNWK),acompanyheestablishedin1994.Wellknownasoneofthefoundingfathersofstreamingmedia(流媒體),RobhasplayedanintegralroleinthetransformationoftheInternetintoamassmedium.Whilerunningthishalf-billiondollarcompanyismorethanafull-timejob,hehasanothermissionthatalsoconsumeshisaspirations.Longdedicatedtosocialcauses,Robhasmadethefollowingcommitment:"IwanttochangethepoliticaldiscourseinAmericafromtheantagonistic'liberalversusconservative'paradigmtoamoreconstructive'progressiveversusconservative,'andinsodoingcreateadurableprogressivemajority."Throughajointeffortofhisfamily'sGlaserProgressFoundation,whichhasdistributedover$21millionforphilanthropic(博愛的)causessinceitscreationin1993,andtheCenterforAmericanProgress,RobwantstoeducateAmericansaboutwhatitmeanstobeaprogressive.ApproachingtheissuewiththesameentrepreneurialzealthatledtoRealNetworks,Robhasledthedevelopmentandtestingof30-secondTVadstohonetheprogressivemessageandsupportthemovement.(YoucancheckoutoneofthespotsonYouTube.)NoLaptopLeftBehind一臺(tái)筆記本也不能少NicholasNegroponteisthefounderandchairmanofOneLaptopPerChild(OLPC),anot-for-profiteducationalorganization.NegroponteisonleavefromMIT,wherehe'sthecofounderanddirectoroftheMITMediaLab.Apioneerinthefieldofcomputer-aideddesignandamemberoftheMITfacultysince1966,Negroponteisalsotheauthorofthe1996bestseller"BeingDigital《走向數(shù)碼》,"whichhasbeentranslatedintomorethan40languages.Beyondtheclassroom,Negropontehasbeenworkingforyearstomakeeducationarealityforthechildrenofthedevelopingworld.WithOLPC,he'sassembledtheleadingcomputerhardware,software,industrialdesign,manufacturing,anddistributionresourcestomakethebestpossiblelaptopatthelowestpossiblecost,andisdistributingitaswidelyaspossibletochildrenindevelopingcountriesasaneducationaltool.Negropontehassaidthat"OLPCisaneducationcompany,notacomputercompany."Theintroductionoftheeye-catching,Internet-enabled,ruggedcomputers,calledXOLaptops(whicharedesignedforeffectiveuseinbrightsunlightandwithlimitedpower),hasliterallytransformedvillagesinAfrica."OncethekidshavetheXO,itunleashestheircreativityandacceleratestheirlearning.Ithasalsoledtoimmediatelygreaterschoolattendance,sincekidswanttobepartofit."MassproductionoftheXOmachineshasjuststarted."ThefirstkidsjustgottheirlaptopsinPeruandMexico,"Negropontesaid."We'reonlymakingabout5,000aweeknow,butwehopetomakeamillionamonthnextyear.Inlaptop-land,whereeveryoneintheworldcombinestomake5millionlaptopsamonth,thisisabignumber."WhenaskedwhyhechosetomakeOLPCanonprofit,Negropontesaid,"Beinganonprofitleadstoexceptionalclarityofpurposeforeveryoneinvolved,andpurityofinteractionswithgovernmentsaroundtheworld.Thereisn'taheadofstatethatwon'ttakeameetingonthis,whichtheycertainlywouldnotdoifwewereafor-profitcompany."FoodforThought引人深思NoelCunninghamisthefounderandownerofStringsrestaurantinDenver,apopulardestinationforlocalsandout-of-townersalike.HavingmovedtotheUnitedStatesinthemid-'70s,heconsiderstherestaurantawaytoearnalivingandavehicletohelpothers.CunninghamhasservedontheboardofShareOurStrength,anorganizationofrestaurateursthathelpsthehungryworldwide.Alongwithhiswife,Tammy,healsofoundedtheCunninghamFoundationin2003toraiseanddistributemoneytoassistwitheducationandcommunitydevelopmentinEthiopia.WhyEthiopia?"In1984,"hesaid,"whenIwasachefataposhprivatediningclubinLosAngeles,IwasdistraughtwhentheownersrefusedtoholdabenefitforvictimsofatragicfamineinEthiopia.IvowedthatifIeverownedarestaurant,Iwouldneverwithholdtheabilitytosupportimportantcauses."HestartedaprogramcalledQuartersforKids,whichencouragesthe225,000highschoolstudentsinColoradotoforgoasodaorcandybarforadayandgivethedollaritwouldcosttotheprogram."InEthiopia,"Cunninghamstresses,"aquarterwillbuybreakfast,aquarterwillbuylunch,andfiftycentswillhelppayforaschooluniformandshoes."Everyyear,hetakessixColoradostudents(chosenrandomlyfromalldonors)onatriptoEthiopiatoexperiencefirsthandthedifferencetheireffortsaremaking.AHomeworkAssignment家庭作業(yè)Asthesecaseshopefullyillustrate,truesuccessisachievedwhenyoudevoteyourenergiestosomethingyou'repassionateaboutthatbenefitsothers.Thosewhohaveamassedgreatwealth,power,andfamearerememberednotfortheachievementstheyrackedupforthemselves,butforthesuccesstheybestowedupontheworldatlarge.正如以上這些實(shí)例希望能給展示給您的,真正的成功是當(dāng)你能將精力投入到充滿熱情的、能幫助他人的活動(dòng)中去。那些聚集了巨大財(cái)富、權(quán)利、和名譽(yù)的人們之所以被人們所銘記并不是因?yàn)樗麄優(yōu)樽约核鶔甑玫臉I(yè)績(jī),而是因?yàn)樗麄兘o整個(gè)世界帶來(lái)的成功。Asyoulookatyourlifeattheendof2007,don'tjustplanforsuccessandstoponceyou'veattainedit.Therearesomanyworthyandimportantcausesouttheretoworkfor.Themoreyoucantranscendpersonalachievementandenhancethelivesofothers,themoreyourpositiveimpactspreads.在2007年的歲末,當(dāng)你審視人生,不要只計(jì)劃去獲得成功,一旦獲得成功,就止步不前。世界上有太多重要的事業(yè)值得人們?nèi)プ?。超越個(gè)人成就越多、把別他人的生活提高越多,你傳播的積極影響就越多。Withthatinmind,here'sanassignment:記住了這一點(diǎn),下面是一份家庭作業(yè):Reflectonyouranswerstothesevenquestionsabove.回顧你對(duì)以前七個(gè)問(wèn)題的答案。Writeaparagraphaboutwhatyou'llbedoing10yearsfromnowandsendittomeatdynamicpath@.(theend)
1.Iwillsendyousomebrochuresifyouareinterested.如果您有興趣的話,我可以寄給您一些介紹產(chǎn)品的小冊(cè)子。2.Canyousuggestanalternative﹖能否告知您其他方便時(shí)間?3.AsanalternativeIwishtoproposeMay3rd.另一個(gè)方便時(shí)間是5月3日。4.Ifyouareinterestedwemayconsiderselectingyouasourpartner.如果貴公司感興趣,我們可以考慮選擇你們作為我們的合作伙伴。5.Isee.Butaren’tthesepricesforyourdomesticcustomers﹖我明白了。但是這些價(jià)格是提供給國(guó)內(nèi)顧客的嗎?6.Yeswetakenoteofyourcomment.Pricesdependalsoonvolume.Howmuchquantitydoyouforecasttosellinthefirstyear﹖好的,我們會(huì)注意這一點(diǎn)。價(jià)格也會(huì)因數(shù)量而有所不同,貴公司預(yù)計(jì)在第一年銷售多少數(shù)量呢?7.Thenletusdeveloptogetheramarketingplanwithyearlyforecastsofvolumewithpricing.那么,讓我們依年度數(shù)量預(yù)測(cè)來(lái)共同擬訂一個(gè)市場(chǎng)銷售計(jì)劃。運(yùn)費(fèi)freight
單價(jià)price
碼頭費(fèi)wharfage
總值totalvalue
卸貨費(fèi)landingcharges
金額amount
關(guān)稅customsduty
凈價(jià)netprice
印花稅stampduty
含傭價(jià)priceincludingcommission港口稅portdues
回傭returncommission
裝運(yùn)港portofshipment
折扣discount,allowance
卸貨港portofdischarge
批發(fā)價(jià)wholesaleprice
目的港portofdestination
零售價(jià)retailprice
進(jìn)口許可證importlicence
現(xiàn)貨價(jià)格spotprice出口許可證exportlicence
期貨價(jià)格forwardprice
現(xiàn)行價(jià)格(時(shí)價(jià))currentprice
國(guó)際市場(chǎng)價(jià)格world(International)Marketprice
離岸價(jià)(船上交貨價(jià))FOB-freeonboard
成本加運(yùn)費(fèi)價(jià)(離岸加運(yùn)費(fèi)價(jià))C&F-costandfreight
到岸價(jià)(成本加運(yùn)費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)價(jià))CIF-cost,insuranceandfreight二、召開會(huì)議常見術(shù)語(yǔ)
rostrum講臺(tái)
publicgallery旁聽席
noticeboard布告牌
toconvene,toconvoke召開
convocation會(huì)議
standingorders,by-laws議事程序
rulesofprocedure議事規(guī)則
constitution,statutes章程
procedure程序
agenda議程
timetable,schedule日程表,時(shí)刻表
itemontheagenda議程項(xiàng)目
otherbusiness其他事項(xiàng)
toplaceontheagenda列入議程
workingpaper工作文件
opening開幕
thesittingisopen會(huì)議開幕
appointment任命三、出席會(huì)議代表術(shù)語(yǔ)
member成員
membership成員資格
memberasofright法定代表
lifemember終身成員
full-fledgedmember全權(quán)代表
headofdelegation代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)
permanentdelegate常駐代表
representative代表
alternate,substitute副代表
observer觀察員
technicaladviser技術(shù)顧問(wèn)
auditor審計(jì)員
office職務(wù)
holderofanoffice職稱
honorarypresident名譽(yù)主席
chairman主席
presidency,chairmanship,chair主席團(tuán)
interimchairman臨時(shí)主席
vice-president,vice-chairman副主席
rapporteur文書,秘書
formerchairman前主席(美作:pastchairman)
directorgeneral局長(zhǎng),處長(zhǎng)
deputydirectorgeneral副局長(zhǎng),副處長(zhǎng)
secretarygeneral秘書長(zhǎng)
executivesecretary執(zhí)行秘書Mature,dynamicandhonest.思想成熟、精明能干、為人誠(chéng)實(shí)。
Excellentabilityofsystematicalmanagement.有極強(qiáng)的系統(tǒng)管理能力。
Abilitytoworkindependent1y,matureandresourcefu1.能夠獨(dú)立工作、思想成熟、應(yīng)變能力強(qiáng)。
Apersonwithabilityplusflexibilityshouldapp1y.需要有能力及適應(yīng)力強(qiáng)的人。
Astablepersonalityandhighsenseofresponsibilityaredesirable.個(gè)性穩(wěn)重、具高度責(zé)任感。
Workwellwithamulti-culturalanddiverseworkforce.能夠在不同文化和工作人員的背景下出色地工作。
Bright,aggressiveapplicants.反應(yīng)快、有進(jìn)取心的應(yīng)聘者。
Ambitiousattitudeessential.有雄心壯志。
Initiative,independentandgoodcommunicationskill.積極主動(dòng)、獨(dú)立工作能力強(qiáng),并有良好的交際技能。
Willingtoworkunderpressurewithleardershipquality.愿意在壓力下工作,并具領(lǐng)導(dǎo)素質(zhì)。
Willingtoassumeresponsibilities.應(yīng)聘者須勇于挑重?fù)?dān)。
Mature,self-motivatedandstronginterpersonalskills.思想成熟、上進(jìn)心強(qiáng),并具極豐富的人際關(guān)系技巧。
Energetic,fashion-mindedperson.精力旺盛、思想新潮。
Withapleasantmatureattitude.開朗成熟。
Strongdeterminationtosucceed.有獲得成功的堅(jiān)定決心。
Strongleadershipskills.有極強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)。
Abilitytoworkwellwithothers.能夠同他人一道很好地工作。
Highly-motivatedandreliablepersonwithexcellenthealthandpleasantpersonality.上進(jìn)心強(qiáng)又可靠者,并且身體健康、性格開朗。
Theabilitytoinitiateandoperateindependently.有創(chuàng)業(yè)能力,并能獨(dú)立地從業(yè)。
Strongleadershipskillwhilepossessingagreatteamspirit.有很高的領(lǐng)導(dǎo)藝術(shù)和很強(qiáng)的集體精神。
Behighlyorganizedandeffecient.工作很有條理,辦事效率高。
Willingtolearnandprogress.肯學(xué)習(xí)進(jìn)取。
Goodpresentationskills.有良好的表達(dá)能力。
Positiveactivemindessential.有積極、靈活的頭腦。
Abilitytodealwithpersonnelatalllevelseffectively。善于同各種人員打交道。
Havepositiveworkattitudeandbewillingandabletoworkdiligentlywithoutsupervision。有積極的工作態(tài)度,愿意和能夠在沒有監(jiān)督的情況下勤奮地工作。
Young,bright,energeticwithstrongcareer-ambition.年輕、聰明、精力充沛,并有很強(qiáng)的事業(yè)心。
Goodpeoplemanagementandcommunicationskills.Teamplayer.有良好的人員管理和交際能力。能在集體中發(fā)揮帶頭作用。
Abletoworkunderhighpressureandtimelimitation.能夠在高壓力下和時(shí)間限制下進(jìn)行工作。
Beelegantandwithnicepersonality.舉止優(yōu)雅、個(gè)人性格好。
Withgoodmanagerialskillsandorganizationalcapabilities.有良好的管理藝術(shù)和組織能力。
Themainqualitiesrequiredarepreparednesstoworkhard,abilitytolearn,ambitionandgoodhealth.主要必備素質(zhì)是吃苦耐勞精神好、學(xué)習(xí)能力優(yōu)、事業(yè)心強(qiáng)和身體棒。
Havinggoodandextensivesocialconnections.具有良好而廣泛的社會(huì)關(guān)系。
Beingactive,creativeandinnonativeisaplus.思想活躍、有首創(chuàng)和革新精神尤佳。
Withgoodanalyticalcapability.有較強(qiáng)的分析能力ArrangingMoney
你不理財(cái),財(cái)不理你!
“最近比較煩,比較煩,總覺得鈔票一天比一天難賺!”如今我們賺錢的壓力怎一個(gè)“大”字了得!為什么不學(xué)點(diǎn)理財(cái)之道呢?你不理財(cái),財(cái)不理你!
WordsandExpressions
Arackupacreditcarddebt,pissmoneyaway,budgetyourincome
Rackupacreditcarddebt,rackup積累、累加的意思,這里就指信用卡欠帳越累越多;pissmoneyaway揮霍錢財(cái);budgetyourincome預(yù)算收入。
1.Anneneedstostopswipinghercreditcards;sheisrackingupahugedebt.
安妮真是不能再濫用信用卡了,如今她已負(fù)債累累。
2.Eversincehewonthelottery,Danhasbeenthrowinghugepartiesandpissingmoneyaway.Heshouldinvestthatmoneyinrealestate.
自從丹中了彩票就開始大筆地?fù)]霍。他真應(yīng)該拿那筆錢投資房地產(chǎn)。
3.Itisimportanttobudgetyourincomesoyoucankeeptrackofhowyourmoneyisbeingspent.
對(duì)自己的收入進(jìn)行預(yù)算是很重要的,這樣你就可以清楚把錢花在哪了。
Bgoonashoppingspree,piggybank,makeasavingsaccount,investinstocks,donatetoacharity
goonashoppingspree瘋狂購(gòu)物;piggybank是存錢罐;makeasavingsaccount開儲(chǔ)蓄帳戶;investinstocks投資證券;donatetoacharity慈善捐助。
1.SherecentlywentonahugeshoppingspreewithherChristmasbonus.
最近她拿著圣誕發(fā)的紅包瘋狂購(gòu)物。
2.Youshouldtakethatmoneyoutofyourpiggybankandmakeasavingsaccount.Yourmoneycanaccrueinterestinthatway.
你快把存錢罐里的錢拿出來(lái)到銀行開個(gè)儲(chǔ)蓄帳戶吧。那樣你還能吃點(diǎn)利息。
3.Haveyouconsideredinvestingyourmoneyinstocks?Youcangetagreatreturnonyourmoneyifyouinvestright.
你考慮過(guò)投資證券嗎?如果投資準(zhǔn)確你真的可以得到很大回報(bào)。
4.Charlesisverygenerous;hesetsasideasizeableportionofhismonthlypaychecktodonatetohisfavoritecharity.
查爾斯非??犊吭滤剂粝潞艽笠还P錢捐給自己中意的慈善事業(yè)。
Sentences
1.Creditpurchasesevenmakeitpossibletospendmoneyyoudon'thave.
即便你沒有錢,信用卡消費(fèi)也可以讓你買到東西。
2.Regardlessofwhetheryouarerichorpoor,itisimportantthatyoubudgetyourresourcesandavoidpissingmoneyawayunnecessarily.
不論貧富,開源節(jié)流都十分重要。
3.Keeptrackofwhereyourmoneygoes.Areyouspendingalotonitemsyoudon'treallyneed?
記下你每筆錢的去向,你是否在不需要的東西上面花了很多錢?
4.Setasideaportionofyoursalaryorallowance,anddonotallowyourselftotouchthatmoney.
把你的薪水或零用錢存起來(lái)一部分,絕不要?jiǎng)踊枪P錢的念頭。
5.Whenyoudospendmoney,avoidbringingalongtoomanycreditcardsandtrytousecash.
消費(fèi)的時(shí)候不要帶太多信用卡,要盡量地使用現(xiàn)金。
6.Indiscriminateswipingisasure-firewaytorackupalargecreditcarddebt.
不理智地瘋狂刷卡肯定會(huì)讓你欠債越來(lái)越多。OpeninganAccount在銀行開帳戶
Situation情景:Cindyjustgotherfirstpaycheckandshewantstodepositthemoneyinthebank.Shewenttothebanktodaytoopenanaccount.
辛蒂拿到了第一個(gè)月的薪水支票,她想把錢存進(jìn)銀行。今天她去銀行開了個(gè)戶頭。
Cindy:Hi,I'dliketoopenanaccount.
辛蒂:我想開個(gè)帳戶。
BankClerk:Adepositorcurrentaccount?
銀行職員:定期還是活期?
Cindy:Currentaccount,please.
辛蒂:請(qǐng)給我開個(gè)活期的。
BankClerk:OK.Pleasefilloutthisformwiththenecessaryinformation.
銀行職員:好的。請(qǐng)先在這個(gè)表格里填寫一些必要的個(gè)人信息。
Cindy:Alright,shouldIsignmynamehere?
辛蒂:好的,我在這里簽名嗎?
BankClerk:Yes,rightonthatblankthere.Pleasechooseapasscodeofsixnumbersandconfirmit.
銀行職員:是的,簽在客戶欄。請(qǐng)您設(shè)置一個(gè)六位數(shù)密碼并確認(rèn)。
Cindy:Isthereaminimumforthefirstdeposit?
辛蒂:第一次儲(chǔ)蓄有最低限額嗎?
BankClerk:Theminimumdepositforasavingsaccountis10yuanandyoushouldalwayshaveatleast10yuaninyouraccount.
銀行職員:儲(chǔ)蓄存款的最低存款額是10元,而且您需要在帳戶內(nèi)留有10元現(xiàn)金。
BankClerk:Hereareyourcardandpassbook.Pleasebringeitheronewhenyoudepositordrawmoney.Keepthemwellandinformusifyoulosethem.
銀行職員:這是您的卡和存折,存取款時(shí)請(qǐng)帶來(lái)。保管好存折,如有遺失請(qǐng)及時(shí)告訴我們。
Cindy:OK,thankyou.
辛蒂:好的,謝謝。
BankClerk:YoucandrawmoneyfromanybankorATMthathasaUnionPaysign.
銀行職員:您可以在任何有銀聯(lián)標(biāo)志的銀行或自動(dòng)取款機(jī)上取款。
Cindy:That'sgreat.ButdoIneedtopayafeewhenIdrawmoneyfromotherbanks?
辛蒂:太好了。那我跨行取款是否要交手續(xù)費(fèi)呢?
BankClerk:Twoyuaneachtime.
銀行職員:每次交易收取兩元手續(xù)費(fèi)。
Cindy:Isee.Thanksalot.
辛蒂:明白了,謝謝你。
Links:
1currentaccount活期帳戶,與其對(duì)應(yīng)的是定期帳戶depositaccount定期帳戶
例句:
Thecurrentaccountispopularwithmostwhitecollarworkersinourcompany.Itisamoreflexibleandconvenienttoarrangemoney.
我們公司的白領(lǐng)大部分都用的是活期帳戶,它能讓我們用錢的時(shí)候更加靈活方便。
2minimum作名詞為最小值,也可作形容詞,最小限度的。
例句:
Repairingyourcarwillcostaminimumof100dollars.
修你的汽車最少要花100美金。
Hejustpassedtheuniversity'sminimumqualifications.
他剛剛過(guò)大學(xué)的錄取分?jǐn)?shù)線。
3inform通知、通報(bào)。常用的短語(yǔ)搭配有informsb.ofsth.通知某人某事;rmed通知某人
例句:
Thepolicepromisedtoinformtherelativesoftheprogressofthekidnappinginvestigation.
警方許諾將綁架的最新進(jìn)展通知家屬。
Wewillkeepyouinformedifanythingnewhappens.
如果有新鮮事發(fā)生,我們會(huì)告訴你的。
4drawmoneyfrom…從某處取錢
例句:
You'dbettertravelwithacardinsteadofalargeamountofcashsoyoucandrawmoneyformanybank.
出去旅游的時(shí)候你最好帶張銀行卡,這樣就不用帶那么多現(xiàn)金在身上,也可以從任何一家銀行取到錢。
5ATM:automatedtellermachine自動(dòng)取款機(jī)
例句:
IcanjusttakeacardwhenIgoshoppingsincealltheshoppingmallsareequippedwithATM'snowadays.
現(xiàn)在的所有的商場(chǎng)都裝了自動(dòng)取款機(jī),所以我去購(gòu)物的時(shí)候帶張卡就足夠了。
6UnionPay銀聯(lián),另外還有兩家國(guó)際信用卡組織是Visa維薩和Mastercard萬(wàn)事達(dá)。他們都是國(guó)際信用卡組織,本身并不發(fā)卡,由其會(huì)員金融機(jī)構(gòu)發(fā)行各種支付工具,包括信用卡、借
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度跨境電商運(yùn)營(yíng)個(gè)人勞務(wù)用工合同范本4篇
- 2025年度新型材料門窗研發(fā)與安裝合同3篇
- 2025年度個(gè)人房屋建設(shè)工期延誤賠償合同模板4篇
- 二零二五年度個(gè)人消費(fèi)貸款合同規(guī)范文本4篇
- 工程進(jìn)水排水承包合同(2篇)
- 二零二五版鋼筋防腐處理及采購(gòu)合同3篇
- 中國(guó)民用機(jī)場(chǎng)行業(yè)展望2025年1月 -中誠(chéng)信
- 二零二五版項(xiàng)目負(fù)責(zé)人任期責(zé)任與權(quán)益合同3篇
- 2025年鐵路貨物安全運(yùn)輸全面保障合同3篇
- 呼叫中心述職報(bào)告2000字【三篇】
- 2024年社區(qū)警務(wù)規(guī)范考試題庫(kù)
- 2024-2030年中國(guó)戶外音箱行業(yè)市場(chǎng)發(fā)展趨勢(shì)與前景展望戰(zhàn)略分析報(bào)告
- 家務(wù)分工與責(zé)任保證書
- 消防安全隱患等級(jí)
- 溫室氣體(二氧化碳和甲烷)走航監(jiān)測(cè)技術(shù)規(guī)范
- 部編版一年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)第一單元大單元教學(xué)設(shè)計(jì)
- 《保單檢視專題》課件
- 2023山東春季高考數(shù)學(xué)真題(含答案)
- 職業(yè)衛(wèi)生法律法規(guī)和標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)課件
- 高二下學(xué)期英語(yǔ)閱讀提升練習(xí)(二)
- 民事訴訟證據(jù)清單模板
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論