海寧方言及其體現(xiàn)的社會生活特點(diǎn)_第1頁
海寧方言及其體現(xiàn)的社會生活特點(diǎn)_第2頁
海寧方言及其體現(xiàn)的社會生活特點(diǎn)_第3頁
海寧方言及其體現(xiàn)的社會生活特點(diǎn)_第4頁
海寧方言及其體現(xiàn)的社會生活特點(diǎn)_第5頁
已閱讀5頁,還剩6頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

z.---..--總結(jié)資料摘要本文以**的方言詞語為研究對象,從**的自然環(huán)境、生活生產(chǎn)、禮儀和習(xí)俗各方面來介紹**的方言特色,使人們對**文化中的潮文化,蠶文化以及豐富的民俗文化有了新的認(rèn)識,同時(shí)也讓人們更好地了解和理解**方言和**的社會生活特點(diǎn)。關(guān)鍵詞:**方言;民俗;社會生活A(yù)bstractThisarticleisbasedonthedialectwordsofHaining,fromHaining'snaturalenvironment,theproductionoflife,ritualsandcustomstointroducevariousaspectsofthedialectfeaturesofHaining.PeoplecanhaveanewunderstandingofHainingculturesuchastideculture,silkwormcultureandplentyfolkculture.ItalsogivesabetterknowledgeandunderstandingofHainingdialectsandfeaturesofsociallife.Keywords:HainingDialect;Custom;sociallife目錄TOC\o"1-2"\h\z\u前言4一、反映江南水鄉(xiāng)的自然環(huán)境特點(diǎn)的詞語4二、反映**生活和生產(chǎn)的詞語5〔一〕反映**生活的詞語6〔二〕反映**生產(chǎn)的詞語7三、反映**禮儀風(fēng)俗的詞語7〔一〕婚俗中的**方言詞語7〔二〕祝壽中的**方言詞語8〔二〕生育中的**方言詞語9四、反映**歲時(shí)習(xí)俗的詞語9五、**方言中歇后語反映的**文化10結(jié)論12參考文獻(xiàn)13致謝14**方言及其表達(dá)的社會生活特點(diǎn)前言美國語言學(xué)家薩丕爾說過:“語言的背后是有東西的。而且語言不能離開文化而存在,所謂文化就是社會遺傳下來的習(xí)慣和信仰的總和,由它可以決定我們的生活組織。〞薩丕爾:?語言論?商務(wù)印書館,1985年版,第15頁。語言植根于特定的文化背景之中薩丕爾:?語言論?商務(wù)印書館,1985年版,第15頁。周振鶴、游汝杰:?方言與中國文化?,**人民,1986年版,第173頁。方言在一定的區(qū)域內(nèi)流傳,就必然反映著一定地方的人文特點(diǎn),詹伯慧在?漢語方言和方言調(diào)查?中說過:“語言的語匯往往反映著一定的社會生活的特點(diǎn)。方言通行在不同的地域,由于各自的自然環(huán)境,社會經(jīng)濟(jì),風(fēng)俗習(xí)慣,心理狀態(tài)存在著不同,有些方言詞匯的差異就直接反映了這些方面的特點(diǎn)。〞詹伯慧:詹伯慧:?漢語方言和方言調(diào)查?,**教育2006年版,第201—202頁。**歷史悠久,在距今約6000年的新石器時(shí)代,就有人類在這塊土地上漁獵勞作,繁衍生息。因錢塘江潮溢不斷,百姓祈盼以桔祥的地名來改變惡劣的自然現(xiàn)狀,這從“**〞這個(gè)詞就可以得到印證,所謂“**〞,取的就“海潮寧靜〞之義。**方言也是這樣,它的語匯反映了**江南水鄉(xiāng),魚米之鄉(xiāng),絲綢之鄉(xiāng)的特點(diǎn),形成了一批富有地方特色的語匯。一、反映江南水鄉(xiāng)的自然環(huán)境特點(diǎn)的詞語在**,有一批地名反映了**的水鄉(xiāng)特點(diǎn),如與橋有關(guān)的“丁橋〞,“馬橋〞,“九里橋〞,“斜橋〞,“談橋〞,“伊橋〞等,這段時(shí)間經(jīng)過實(shí)地考察我發(fā)現(xiàn)局部小鎮(zhèn)的老街保存了許多年代較遠(yuǎn)的古橋,可能有些地方經(jīng)過拆遷重建之后,古橋還在河卻已不在,但我們還是能從遺留下來的這些歷史悠久的橋梁,還有那獨(dú)具特色的地名中看出,**它自古以來橋多河多的水鄉(xiāng)特征。與河有關(guān)的詞語比方“湖塘〞,“趙家漾〞,“白漾澗〞,“沙泗浜〞,“黃泥浜〞,“立人港〞,“翁家埠〞等。像我的老家有個(gè)村子80年代以來已經(jīng)改名為東升村,但是當(dāng)?shù)氐睦习傩者€是習(xí)慣稱它為“白漾澗〞,因?yàn)楫?dāng)?shù)氐淖o(hù)城河便是一條叫做白漾澗的河,于是祖祖輩輩相傳下來便不改了也改不過來了,小的時(shí)候還經(jīng)常會聽到爺爺喝完早茶便對我們說:“更早要去白漾澗出市,要吃啥幸好東西?〔今天早上我要去白漾市買菜,你們要吃什么好吃的啊〕〞每每聽到這句話我們幾個(gè)孩子便呼聲一片,喊著要吃街市的燒賣,小籠包……還有一些和地理有關(guān)的詞語,反映了**境內(nèi)多河湖港汊的特點(diǎn),如具體稱水域的“河浜〞〔河浜在方言中是小河的意思,后來又泛指大小池塘〕,“魚池〞(一般養(yǎng)魚的池塘叫魚塘,而我們所說的魚池泛指各種池塘),“塘河〞〔**方言中指的是運(yùn)河的意思〕等,與河有關(guān)的比方“石渡〞〔一般別的地方?jīng)]有這個(gè)說法,**方言中石渡是指河邊放的洗菜的大石頭,之所以叫石渡我想大概是因?yàn)榉奖愦蠹也戎^在河邊洗衣洗菜〕,“出碼頭〞〔指出遠(yuǎn)門,因?yàn)橐郧皼]有車江南水鄉(xiāng)最常見的交通工具便是船,但凡出遠(yuǎn)門便要去碼頭坐船出去,時(shí)間久了出碼頭便成了出遠(yuǎn)門的意思〕,“河灘頭〞〔指的是河邊,比方“吾浪河灘頭汏衣裳〞就是我在河邊洗衣服的意思〕。在**,錢江潮作為一道著名的風(fēng)景也在詞語中留下了蹤跡,如“海〞〔**境內(nèi)不沿海,以前的人們沒見過大海,固執(zhí)地認(rèn)為寬闊洶涌的錢塘江便是海,誤傳下來,雖然現(xiàn)在大家都已經(jīng)知道錢塘江根本不是海,但還是習(xí)慣稱它作海,所以海在**專指錢塘江〕,“海塘〞〔相應(yīng)的海塘指的是錢塘江邊的大堤〕,“浪頭大〞〔**歷來便是潮鄉(xiāng),海浪海潮是常見的現(xiàn)象,浪頭大大家很自然就聯(lián)想到風(fēng)浪巨大勢不可擋的感覺,在方言中指的是人喜歡咋咋呼呼愛出風(fēng)頭的意思〕,“搶潮頭魚〞〔意思是說人敢于爭先〕,這與**的潮文化是相符的。二、反映**生活和生產(chǎn)的詞語**作為魚米之鄉(xiāng),絲綢之鄉(xiāng)的典型代表,具有特殊的潮文化,蠶文化傳統(tǒng),這些豐富的地方人文內(nèi)涵充分地表達(dá)在方言詞匯上,令詞匯的地方特色更加突出。子子孫孫們在**這塊土地上耕耘勞作了6000多年,積淀下來了具有鮮明特色的地方文化,何謂“文化〞?*杭生認(rèn)為文化是與自然現(xiàn)象不同的人類社會生活的全部成果,它包括人類所創(chuàng)造的一切物質(zhì)與非物質(zhì)的東西;也可以說,自然界本無文化,自從有了人類,凡經(jīng)人“耕耘的一切均為文化〞。*杭生:?社會學(xué)概論新修?,中國人民大學(xué),2004年版,第75頁。正是因?yàn)?*老百姓在世代的交往中創(chuàng)造了如此燦爛的**文化,所以他們的語言自然突顯出**文化的地方特色。*杭生:?社會學(xué)概論新修?,中國人民大學(xué),2004年版,第75頁?!惨弧撤从?*生活的詞語**人以米飯為主食,關(guān)于“米〞和“飯〞的詞就有好多:“早稻米〞,“晚稻米〞,“糯米〞,“粳米〞,“飯湯水〞,“飯化粥〞。早上不少人家有喝粥的習(xí)慣,所以吃早飯也叫“吃粥〞。逢年過節(jié)**有制作糕團(tuán)、餛飩、粽子、年糕〔糯米為主〕等習(xí)俗。八月十八觀潮船菜常有小白菜芋艿、粉皮鯽魚、咸菜豆板泥、粉蝦仁、水晶蹄胖、芙蓉蛋湯、紅燒鰻鱺等。說到吃這里不得不提我們**的長安宴球,宴球〔宴球又可分“落湯宴球〞和“刺毛宴球〞兩種〕,它是當(dāng)家的給賓客的一道見面禮,宴球是圓的,蘊(yùn)含了“大團(tuán)圓〞的含意。宴球以魚肉為主料,在別處就叫魚丸、魚圓,為什么偏偏在**要叫宴球?究其出典,民間有這樣的傳說。當(dāng)年乾隆皇帝下江南視察海塘,船到長安,乾隆爺微服私訪走進(jìn)農(nóng)家。夫婦二人熱心地招呼客人,但缸里只有一條鰱魚,妻子就將鰱魚去骨剁成魚泥,配上蔥姜等作料,攪拌成團(tuán),捏成魚圓。看看這一個(gè)個(gè)魚圓似乎太小了些,又將發(fā)好的肉皮切碎了沾在魚圓上,頓時(shí)小球變成大球,好看許多。隨后,主人將魚圓放到鑊子里去蒸,待蒸熟之后端上,才讓這幾位陌生人品嘗。這時(shí)乾隆爺早已饑腸轆轆,不管三七二十一,拿起筷子夾了個(gè)一嘗,竟是外脆里嫩,既鮮又香,十分可口。品過美食,乾隆爺揮筆題了一聯(lián)“杏花村酒醉兩宴,漢魚滿豚迷一球〞,還興致勃勃地告訴這家主人,朕今賜名它為“宴球〞,一則寓你家日日平安,二則寓可以進(jìn)得官家之宴。從此以后,長安宴球名聲大振。**地區(qū)豬狗雞比擬多見,與之有關(guān)的詞語就比擬生動,“宗牲〞是對牲口的總稱,豬叫咕咕,因與其叫聲相似,狗叫狗啰啰,雞叫哆哆雞,鴨叫鴨哩哩,魚類中很有特色的有“旺丁頭〞和“黲條魚〞,蛇類則有“火赤鏈〞和“盲子灰烈畢〞。還有不少是用其引申義的,如與豬有關(guān)的多貶義詞:“豬頭三〞,“豬玀〞〔指不曉事理的人〕,還有像“豬玀宗牲〞“豬頭豬腦〞;與狗有關(guān)的多貶義詞:“哈巴狗〞〔指樣子難看〕,“狗污灘頭〞,“小狗打噴嚏——明朝天晴〞;與雞有關(guān)的也很豐富,“雄雞〞〔公雞〕,“賴簿雞〞,“雙黃雞〞,“土雞〞,這反映了**養(yǎng)雞歷史悠久。還有些“雞〞的詞語已經(jīng)具有了一定的引申義,如“夜雞盲〞,指的是患有夜盲癥的人;“雞盲搭腳〞,指人做事情不爽快,弄不靈清……〔二〕反映**生產(chǎn)的詞語**農(nóng)戶養(yǎng)蠶的家庭較多,和蠶桑文化有關(guān)的詞語較豐富,如“蠶寶寶〞〔對蠶的愛稱〕,“烏娘〞〔剛孵化的幼蠶〕,“蠶沙籽〞〔蠶的糞便〕,“蠶泥〞〔蠶蛹〕,“上山〞〔結(jié)繭前的活動〕,“頭眠〞,“二眠〞,“出火〞,“大眠〞〔蠶吐絲前睡覺四次〕,熟語“托老鼠看蠶〞〔老鼠要吃蠶,所以這個(gè)詞是指把事情托給不可靠的人〕。長蠶花

“長〞,生長、增長。蠶農(nóng)收蠶蟻時(shí),用桃葉〔俗稱“長頭〞〕切成細(xì)絲,再將燈草芯剪成碎末,撒于蠶種上,旁邊再放一桿秤。當(dāng)蠶蟻爬上“長頭〞,用雞毛輕輕將桃葉絲連同蠶蟻撣下,放于蠶箉。此俗稱“長蠶花〞,沿習(xí)至今。

蠶熟夜沿用鐵器在房前屋后翻土,稱“動響土〞,意為可避蠶驚;也有在自己門口用筷擊碗,口呼“貓咪〞,意為可避鼠害。凡請蠶娘者,均與主人共食“蠶熟夜飯〞〔即清明夜飯〕,除葷菜外,還需食與養(yǎng)蠶有關(guān)的菜肴,并有諸多口彩,俗稱“蠶菜〞。如螺螄,謂螞蟻盡收螺螄殼;馬蘭頭〔雞兒腸〕,謂眼目清涼看好蠶;發(fā)芽豆,謂今年養(yǎng)蠶有發(fā)頭;長粉絲,謂寶寶吐絲長又白;剝白蛋,謂做出繭子像鴨蛋;“清明繭〞〔糯米粉制的繭形圓子〕,謂采得繭子萬萬千。**作為魚米之鄉(xiāng),絲綢之鄉(xiāng)的典型代表,具有特殊的潮文化,蠶文化傳統(tǒng),這些豐富的地方人文內(nèi)涵充分地表達(dá)在方言詞匯上,令詞匯的地方特色更加突出。子子孫孫們在**這塊土地上耕耘勞作了6000多年,積淀下來了具有鮮明特色的地方文化,何謂“文化〞?*杭生認(rèn)為文化是與自然現(xiàn)象不同的人類社會生活的全部成果,它包括人類所創(chuàng)造的一切物質(zhì)與非物質(zhì)的東西;也可以說,自然界本無文化,自從有了人類,凡經(jīng)人“耕耘的一切均為文化〞。*杭生:?社會學(xué)概論新修?中國人民大學(xué),2004年版,第75頁。正是因?yàn)?*老百姓在世代的交往中創(chuàng)造了如此燦爛的**文化,所以他們的語言自然突顯出**文化的地方特色。*杭生:?社會學(xué)概論新修?中國人民大學(xué),2004年版,第75頁。三、反映**禮儀風(fēng)俗的詞語〔一〕婚俗中的**方言詞語**地區(qū)結(jié)婚有吃湯圓的習(xí)俗,因?yàn)椤皥A〞為“圓滿〞“完美〞的意思,希望他們的婚姻美滿幸福,也象征他們的婚姻是天作之合。鋪床的時(shí)候要在新人床單下面放“早生貴子〞〔棗子、花生、桂圓、筷子〕,圖個(gè)吉利的好兆頭。另外,鋪床最好兩個(gè)人鋪,代表成雙成對,而且要是上有老,下有小的人,這樣有福氣。“滾喜床〞,即找一個(gè)男孩,最好新郎的晚輩如侄子、外甥等。讓前來迎親的一位婦女抱到喜床上,滿床亂滾,大家跟著一齊引逗,笑鬧。滾床目的,希望新娘來后當(dāng)年能生個(gè)大胖小子。男方娶親時(shí)送上青竹表示“節(jié)節(jié)高〞。新郎出門前,都要先在娘家吃一碗以蓮子、百合煮成的甜羹(糖水),代表女家希望女兒出嫁后能過甜蜜無憂生活的愿望。在新娘出門時(shí)要多帶備一雙全新的繡花鞋,待新娘登上轎子后,便要立即更換新鞋,在中國傳統(tǒng)婚俗中,鞋子是一種桔祥物,這是由于鞋子的成雙成對和“鞋〞和“偕〞的同音而產(chǎn)生的一種象征民俗。鞋面上繡的圖案有雙石榴、葡萄、喜鵲登梅、梅蘭竹菊、牡丹花、蓮子荷花等桔祥瑞利之圖。更有趣的是在崇明島新娘穿虎頭鞋的風(fēng)俗。在島上,當(dāng)女子出嫁時(shí),一定要穿一雙虎頭鞋,俗信借老虎的威勢,過門可制服丈夫。**地區(qū)迎親時(shí)還會將馬鞍放于男家門口,花轎到來時(shí),新人下轎后,須從鞍上跨過,鞍與“安〞諧音,取義“平安〞,儀式歌曰:“新人跨馬鞍,一世得平安〞;**一帶,舉行婚禮時(shí),就連路過的陌生人都可以向新娘討要紅喜蛋吃。新娘對每個(gè)討要紅喜蛋的人,要笑臉相迎,來者不拒。俗信認(rèn)為,紅蛋贈送的越多越吉利。其隱含的意義在于:吃掉的紅喜蛋越多,新娘獲得的生殖力就越強(qiáng)?!捕匙壑械?*方言詞語祝壽風(fēng)俗是人生禮儀中的重要組成局部。據(jù)?尚書?記載:“五福,一曰壽,二曰福,三曰康寧,四曰攸好德,五曰考終命。〞壽居五福之首,可見古人對壽是非常重視的。祈福求祥,盼望壽運(yùn)長久,祖祖輩輩已約定俗成,由此也帶來了隆重的祝壽風(fēng)氣。舊時(shí)富裕之家自三十九歲起逢“九〞做壽。如三十九歲做“四十大壽〞,四十九歲做五十大壽,以此類推。謂逢九是個(gè)關(guān),提前做壽可以免災(zāi),又因“十〞是“賊〞的諧音且含“滿〞“足〞之意,故有“做九不做十”之說。做壽儀式隆重,至親均送壽面、壽桃〔米粉制品〕等拜壽。舊時(shí)還有“祝壽的“酒〞取久為諧音,有長久之意;“魚〞象征富裕,年年有余;“面〞寓意長,所以吃壽面有延年益壽之意;“果〞表示功德圓滿、碩果累累;“糕〞含義高,為諧音,有高山之意,希望老人高福高壽,延年益壽。糕要盡量疊高,正好應(yīng)了那句壽比南山高的祝詞;說到壽桃,在神話傳說中,當(dāng)年西王母祝壽時(shí),曾經(jīng)在瑤池設(shè)蟠桃會招待群仙,因而后世民間祝壽要用壽桃,均為討個(gè)吉利、桔祥。過生日穿綢衣。在我們蠶鄉(xiāng)**,有這樣一種風(fēng)俗:老人過生日時(shí),家人要給老人綢衣、綢褲、綢面鞋子,用抽不盡的蠶絲祝福老人長壽綿綿。宴席上必不可少的是面條,俗稱“長壽面〞。〔二〕生育中的**方言詞語當(dāng)孕婦產(chǎn)期將臨時(shí),女家派人將喜蛋、桂圓及襁褓送至男家。送者隨身還要攜笙一具,一邊吹著,一邊進(jìn)門,以象征“催生〞之意。也有用紅漆筷子10雙,或以洋紅染的竹筷10雙,一并送往男家,取快生快養(yǎng)之意。**民俗學(xué)會:?**風(fēng)俗簡志?,**人民,1986年版,第43~44頁。滿月即嬰兒出生滿一月,外婆家送來“滿月?lián)?,有肉、魚、雞等食物及老虎頭帽、鞋、抱裙、披風(fēng)等衣物,親戚家亦有贈含意“長命百歲〞銀鎖片、銀項(xiàng)圈等飾物。請福壽兩全老太太抱著嬰兒剃滿月頭。辦滿月酒,宴請親友,宴畢,產(chǎn)婦抱著嬰兒向親友致謝,親友見嬰兒時(shí),要說反話:“噶〔很的意思〕難看,噶難看!〞說這樣日后會越長越好看。四、反映**歲時(shí)習(xí)俗的詞語春節(jié)前一日,俗稱“大年夜〞,晚餐舉家團(tuán)聚,稱“吃年夜飯〞。在外親人如不能及時(shí)趕回,要擺上一份碗筷,以示團(tuán)圓。年夜飯菜肴豐富,備8、12、16乃至24樣不等,認(rèn)為按4的倍數(shù)最正確,意取“四季平安〞、“四季發(fā)財(cái)〞。餐間要說最開心的吉利話。飯后,家長習(xí)慣用草紙?zhí)嫘『⒉磷?,稱“凈口〞,意防出言不吉。飯后,長輩要給未成年的晚輩壓歲錢〔用紅紙包〕,除紙幣外,還放2個(gè)銅鈿,稱“壓歲鈿〞,并給小孩剪指甲、洗浴,謂“除倒霉〞。除夕一般至午夜后才安歇,稱“守歲〞。

農(nóng)歷正月初一為春節(jié),俗稱“年初一〞。自凌晨至清晨,燃放爆竹,意為開門響亮。如遇單響或啞炮,必須補(bǔ)上一句吉語:單響謂“一舉高升〞。啞炮謂“悶聲勿響大發(fā)財(cái)〞。也有的補(bǔ)放一個(gè),則叫“成雙成對〞。男子相見作揖,互道“恭禧發(fā)財(cái)〞等吉語;女子相見萬福,互道“滿意如意〞。**一帶,過年打年糕的習(xí)俗由來已久,每到農(nóng)歷年底,農(nóng)村都有打年糕、吃年糕的習(xí)慣,每家每戶都會用糯米磨成粉打成年糕,并作為新年中走親串戶送親戚的傳統(tǒng)禮物,因而“年糕〞便成了民間祝福親朋好友年年登高的“好口彩〞。也有吃米粉圓子的,意為“團(tuán)團(tuán)圓圓〞敲鑼打鼓稱“年鑼鼓〞。蠶農(nóng)在此日掃地稱“掃蠶花〞,見面互視“蠶花甘四分〞,祈蠶繭豐收。**有些地方初一都不燒飯,吃除夕燒好的飯,象征年年有余。年夜飯中必備的全魚一般都留頭尾,取意“年年有余〔魚〕〞“有頭有尾〞表示人們祈愿桔祥有余,歲歲有余。初一凌晨,**百姓爭去燒頭香,得第一者大吉。**硤石更甚為“燒十廟香〞(凌晨從家中出發(fā),放一個(gè)爆竹迎新,然后依次去十個(gè)廟宇內(nèi)燒香)。大年初一,雞鳴而起,開門第一件事是燃放鞭炮,謂之“開財(cái)門〞。大街小巷鞭炮聲聲,此起彼伏,響徹云宵。講究的鞭炮全用紅紙?jiān)?,燃放后,紅紙屑鋪天蓋地,謂之滿堂紅,也是取其吉利的意思。語言是人類最根本的交流工具,是文化的載體,其本身也是一種文化現(xiàn)象。語言映射民俗,民俗滲透于語言的方方面面,各地區(qū)的民俗文化特色,往往在語言上得到表達(dá)。**地區(qū)的民俗也是隨著方言的過渡而波動,民俗上含有江浙地方民俗的成份較多,其本身就和整個(gè)江浙民俗**小異。民俗文化,是依附于人民的生活、習(xí)慣、情感與信仰而產(chǎn)生的文化。它集合了凡世中的瑣細(xì)事象,在人類的生息、繁育、交往中,經(jīng)長期的經(jīng)歷積累而成。人們的世代交往,成員的相互模仿,群體生活的選擇、傳遞和推演,使民俗成為生活共同體中最為通行的慣例。柴楠:?中國民俗文化的宣泄功能研究?,柴楠:?中國民俗文化的宣泄功能研究?,**大學(xué)〔碩士學(xué)位論文〕,2006年。五、**方言中歇后語反映的**文化歇后語是一種十分有趣的語言現(xiàn)象,它詼諧、幽默并使人加深理解和記憶。歇后語由兩局部組成:前一局部起“引子〞的作用,像謎語,后一局部起“后襯〞的作用,像謎底,十分自然貼切。在一定的語言環(huán)境中,通常說出前半截,“歇去〞后半截,就可以領(lǐng)會和猜測出它的本意,所以就稱為歇后語。歇后語往往具有濃郁的生活氣息,反映**社會生活特色的歇后語,在老百姓的日常生活中使用頻率較高,人們普遍接觸得比擬多。首先是表達(dá)**蠶文化的一類歇后語,**地區(qū)蠶業(yè)興旺,世代養(yǎng)蠶,養(yǎng)蠶已經(jīng)成為老百姓日常生活的一局部,養(yǎng)蠶時(shí)節(jié)相當(dāng)辛苦,白天采桑葉晚上還要喂養(yǎng),此間難免滋生困意,看蠶者以說笑逗樂驅(qū)趕困意,因此留下來許多很有意思的語句,舉例:1.托老鼠看蠶——靠勿?。豪鲜笠孕Q,托老鼠看蠶,有類似于讓黃鼠狼給雞拜年的意思,一旦讓老鼠看蠶,可以想象到,蠶肯定都讓老鼠吃光了,那這事也就黃了,所以現(xiàn)在指的是把事情托給不可靠的人,意思很容易明白。2.白肚蠶——只吃勿做〔繭〕:在養(yǎng)蠶的過程中,最怕僵蠶、白肚蠶等蠶病,試想一下,辛辛苦苦地養(yǎng)蠶,到最后一個(gè)繭子都不結(jié),蠶農(nóng)的心血全白費(fèi)了,白肚蠶只管吃卻不做繭,比喻那些只吃不做事懶惰的人,后來寓意加重,表示一個(gè)人無法無天,發(fā)號施令不做事。3.細(xì)僵蠶——養(yǎng)勿大:與白肚蠶一樣,也是蠶農(nóng)們深惡痛絕的一種蠶病,僵蠶,顧名思義,是指發(fā)干僵硬的蠶,也就是落地鋪后蠶寶寶上不了山,病死了,變成的那個(gè)形狀。僵蠶,長條形,色白,有一層白粉,稍不注意就會沾上手。由此引申為弄僵了的事情,有抱怨、蔑視的意味。舉例:格拉屋里個(gè)僵蠶事體多得來要死〔他家里的為難事情很多〕。方言中有以不祥之物稱呼小孩的習(xí)慣,如小棺材、細(xì)僵蠶、小僵蠶之類,都是表示著有親切、贊許的口吻在里頭。養(yǎng)蠶是江南農(nóng)村開春后的頭等大事,其歷史可追溯到南朝。民歌?采桑度?中“蠶生春三月,春桑正含綠。女兒采春桑,歌吹當(dāng)春曲〞,便是其寫照。家家戶戶種桑養(yǎng)蠶,因此繁衍出了與蠶有關(guān)的豐富多彩的歇后語。**作為魚米之鄉(xiāng),在潮文化影響下,出現(xiàn)了許多與“水〞“潮〞“魚〞相關(guān)的歇后語,這些都是老百姓在日常生活中積累下來的珍貴的語言財(cái)富,代表了**地區(qū)的生活狀態(tài),展現(xiàn)出**文化的豐富性,趣味性。4.太湖里摷馬桶——野歪歪:摷在**話里有打滾、旋轉(zhuǎn)的意思,在這里的意思為旋轉(zhuǎn)著洗刷。意思指做起事情或說起話來喜歡夸張到?jīng)]有邊際的地步。有指不得了的行為。5.搶潮頭魚——爭第一:搶在潮頭捕大魚,所謂“富貴險(xiǎn)中求〞,搶潮頭魚是十分危險(xiǎn)的事。在潮水來時(shí),搶潮頭的人眼睛看著翻滾的潮水快跑,一旦發(fā)現(xiàn)潮水中有魚鰻之類,就眼明手快,搶到潮頭魚?!芭眱酣暷恰胺硪卉S〞的雄姿更是讓人肅然起敬。它代表了那些具有非凡膽略和勇氣的人。6.阿六伯看潮——過汛得:阿六伯在**方

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論