中山大學商務英語專業(yè)培養(yǎng)方案

中山大學商務英語專業(yè)培養(yǎng)方案PAGEPAGE4翻譯學院英語（商務外語）專業(yè)培養(yǎng)方案培養(yǎng)目標本方向的學生經(jīng)過四年本科階段的學習,應具有扎實的英語語言基礎，熟悉主要英語國家的文化及中、英語言區(qū)別，具有創(chuàng)新思維和獨立工作的能力；同時第二外語達到初級水平,部分學生能達到中級甚至更高水平，能直接參與國際商務交流等工作的雙語人才。同時注意培養(yǎng)學生良好的人文素質以及健全的人格和高尚情操。二、培養(yǎng)規(guī)格和要求學生具有外語工作者必須具備的語言基本知識、基本技能和基本素質。在基礎階段（1、2年級）應以教育部高等學校外語專業(yè)教學指導委員會英語組編的《高等學校英語專業(yè)基礎階段教學大綱》為基準，使學生在英語語音、基礎語法及聽說能力上具備良好的素養(yǎng)，在第二學年能夠在自愿基礎上參加并順利通過教育部高等學校外語專業(yè)教學指導委員會英語組組織的英語專業(yè)四級考試。在基礎階段以語言技能課為主，同時指導學生按一定比例選修全校性的公選課、素質教育選修課，以增強人文精神和科學精神。在高級階段（3、4年級），按照教育部高等學校外語專業(yè)教學指導委員會英語組編制的《高等學校英語專業(yè)高年級階段教學大綱》的具體要求，在學生通過基礎階段的訓練已經(jīng)掌握聽、說、讀、寫、譯等能力的基礎上，進一步加強語言規(guī)律和文化知識的傳授并開設相應的商務外語課程。鼓勵處于高級階段的學生在第四學年中自愿參加由教育部高等外語專業(yè)教學指導委員會英語組組織的英語專業(yè)八級考試。專業(yè)課程設置及教學進程計劃表（見附表一）附表一：英語（商務外語）專業(yè)課程設置及教學進程計劃表課程類別課程名稱總學分總學時開課學期/周學時課程負責人

專

業(yè)

必

修

課第二外語Ⅰ-Ⅱ

SecondForeignLanguageⅠ-Ⅱ122162,4/6各語種負責人綜合英語Ⅰ-Ⅳ

IntensiveEnglishReadingⅠ-Ⅳ162881-2、4-5/4趙睿等英語語音Ⅰ-Ⅱ

EnglishPhoneticsⅠ-Ⅱ2361-2/2,單周肖娟娟等英語語法Ⅰ-Ⅱ

EnglishGrammarⅠ-Ⅱ2361-2/2，雙周尚小奇等英語泛讀Ⅰ-Ⅳ

ExtensiveEnglishReadingⅠ-Ⅳ81441-2、4-5/2程立等▲英語寫作Ⅰ-Ⅳ

EnglishCompositionⅠ-Ⅳ81444-5，7-8/2李燕，徐艷蓮等英語聽說Ⅰ-Ⅳ

EnglishListeningComprehension&VerbalCommunicationⅠ-Ⅳ162881-2、4-5/4畢雪飛，王芳等高級閱讀

AdvancedEnglishReading2368/2許伊等經(jīng)濟學

Economics2365/2崔晨雨/Ariel等市場學

Marketing2365/2馮震/王廣東/Ariel等國際貿易

InternationalTrade2367/2葉雙朋▲專業(yè)實習

ServiceLearning24周8、10學期▲畢業(yè)論文寫作

EnglishThesisWriting23610/2李燕等▲畢業(yè)論文

GraduationThesis68周10-11各系負責人

專

業(yè)

選

修

課

專

業(yè)

選

修

課英美社會與文化I

British/AmericanSociety&CultureI2362/2外教英美社會與文化II

British/AmericanSociety&CultureII2364/2外教▲商務溝通

BusinessCommunication2364/2向蔓▲組織行為學

OrganizationalBehavior2364/2劉丹雅商務專題系列I

BusinessI2365/2待定▲公共演說技巧和實踐

PublicSpeakingSkillsandPractices2367/2廖萍等▲商務寫作

BusinessWriting2367/2翁靖華等▲商務談判

BusinessNegotiation2367/2Ariel金融學Finance2367/2Ariel外國報刊選讀Ⅰ-Ⅱ

SelectedReadingsofEnglishNewspapersandMagazinesⅠ-Ⅱ4727-8/2外教▲企業(yè)管理

BusinessManagement2367/2王廣東/江浩東人力資源管理

HumanResourceManagement2368/2王廣東/Ariel/覃紅▲電子商務

E-Commerce2368/2陳婉瑜/Ariel▲投資學Investment2368/2林桂雄商務專題系列II

BusinessII2368/2待定國際法

InternationalLaw23610/2覃紅▲商務領域的領導藝術

BusinessLeadership23610/2王廣東▲職業(yè)規(guī)劃和綜合素質培養(yǎng)

CareerPlanningandProfessionalDevelopment23610/2王廣東/鄔向明國際關系與商務

InternationalRelationsandBusiness23610/2外教▲銀行與投資

BankingandInvestment23610/2崔晨雨國際物流

InternationalLogistics23611/2覃紅/Ariel▲行政會計學

Accounting23611/2待定商務專題系列III

BusinessIII23611/2待定歐洲思想精粹

HighlightsofEuropeanIdeas23610/2王賓等中國思想精粹

HighlightsofChineseIdeas23611/2陳少明▲商務實踐教學I

Practice-orientedTeachingandLearning22周6各系負責人▲商務實踐教學II

Practice-orientedTeachingandLearningII22周9各系負責人▲普通話

Mandarin2364/2劉小芳詞匯學

Lexicology2365/2畢雪飛▲對外漢語教學案例分析

CaseStudiesofTeachingChineseasaForeignLanguage2367/2俞燕古代漢語

ClassicalChineseLanguage3547/3范常喜第二語言教學

TheoryandPracticeofSecondLanguageTeachingandLearning2368/2褚凌云▲漢語學習者常見語法偏誤分析

AnalysisofL2ChineseLearners’GrammaticalErrors2368/2黃露陽語言學概論

IntroductiontoLinguistics2368/2李燕英漢語言對比

ContrastiveStudiesofEnglishandChinese2368/2肖娟娟等▲漢語寫作

ChineseComposition23610/2黃露陽電影文化

FilmCulture2365/2邵銀花▲計算機輔助翻譯

Computer-aidedTranslation2368/2駱雪娟等▲國際會議同傳Ⅰ-Ⅱ

ConferenceInterpretingⅠ-Ⅱ47210-11/2陳洋▲專題口譯

Topic-basedInterpreti