2015年高考孫傅傳詞語(yǔ)解釋

孫傅，字伯野，海州人，登【考中。補(bǔ)充義：

莊稼成熟。如：

五谷豐登】進(jìn)士第【“第”指．．科舉考試及格的等次，“進(jìn)士”是古代科舉制

度中通過(guò)最后一級(jí)考試者，意為可以進(jìn)授爵位之人?！?，為【擔(dān)任】禮部【古

代六部職能：

禮部，管典禮、科舉、學(xué)校、祭祀等事；吏部，．．．

管官吏任免、考核、升降等事；戶部，管土地戶口、賦稅財(cái)政等事；兵

部，管軍事；刑部，管司法刑獄；工部，管工程營(yíng)造、屯田水利等事”。各部長(zhǎng)

官為尚書(shū)，副職為侍郎。

下設(shè)郎中，副職稱員外郎。】員外郎。時(shí)蔡袺為尚書(shū)，傅為【替，給】言

【陳述】天下事，．．

勸【勸告】其【代詞，他】亟【jí急切，立即。補(bǔ)充義：

①危急。如：

其子疾亟。②通“極”，．．．

到極點(diǎn)。③qì，屢次。】有所更【變更】，不然【指示代詞，這樣，那

樣。補(bǔ)充義：

①正確，．．

對(duì)，認(rèn)為正確。如：

不以為然。②副詞，竟，便。如：

我得斗升之水然活耳?！勘?cái)?。偹不能用【采用】。遷【升任】至中書(shū)舍

人。宣和末，高麗入【入朝】貢【進(jìn)貢】，使者所過(guò)【所．．．．．．字結(jié)

構(gòu)，經(jīng)過(guò)的地方】，調(diào)【征調(diào)】夫【民夫】治【整治】舟，騷然【騷動(dòng)混亂】

煩費(fèi)【大．．．．．．．量耗費(fèi)】，傅言：

1/9

“索【索求】民力以【以至于】妨【妨害】農(nóng)功【農(nóng)業(yè)生產(chǎn)】，而【卻】

于．．．．．．．

【對(duì)于】中國(guó)【古今異義詞，中原地區(qū)】無(wú)絲毫之益【好處】，宰相謂

【認(rèn)為】其所論同【等．．．．．同，相同】蘇軾，奏貶【貶官】蘄州安置?！?/p>

給事中許翰以為【認(rèn)為】傅論議【言論】雖【雖．．．．．．然】偶【偶爾】

與【和，跟】軾合，意【本意】亦亡【通“無(wú)”，沒(méi)有】他【其它】，以

職．．．．．

論事而責(zé)【責(zé)備】之過(guò)【過(guò)分。①補(bǔ)充義：

拜訪，探望。②過(guò)錯(cuò)，犯錯(cuò)誤】矣，翰亦罷【被．．．罷職】去【離開(kāi)。

補(bǔ)充義：

距離。如：

連峰去天不盈尺。】。靖康元年，召【征召】為【擔(dān)．．．任】給事中，

進(jìn)【晉升】兵部【兵部是古代“六部”之一，掌管全國(guó)武官選用和兵籍、

軍．．．

械、軍令等事宜。】尚書(shū)。上章【奏章】乞【請(qǐng)求】復(fù)【恢復(fù)】祖宗法度

【法令制度】，欽．．．．．．宗【廟號(hào)是皇帝死后，在太廟立室奉祀時(shí)特起

的名號(hào)，如高祖、太宗、欽宗。】問(wèn)之，傅曰：．“祖宗法惠【使動(dòng)用法，使……

受惠，讓……受惠?！棵瘢踟S法惠國(guó)，崇、觀法惠奸?！睍r(shí)．

謂【認(rèn)為】名言。十一月，拜【被任命】尚書(shū)右丞，俄【不久】改【改

任】同知樞密院，金．．．．

人圍xx，xx日夜親當(dāng)【抵擋。補(bǔ)充義：

①抵得上，等于。例：

以一當(dāng)十。②判罪。例：．該當(dāng)何罪。③掌管，主持。例：

當(dāng)國(guó)。④充任，擔(dān)任。例：

猥以微賤，當(dāng)侍xx。⑤把守。

2/9

例：

一夫當(dāng)關(guān)xx。⑥擋住。例：

以當(dāng)南日】矢石。金兵分四翼噪【鼓噪】而前，兵．

敗退，墮【掉到】與護(hù)龍河，填尸皆滿，城門急閉。是日【這一天】，金

人遂【于是。補(bǔ)充．．．．

義：

①稱心，如意。如：

遂心愿。②成功，實(shí)現(xiàn)。如：

功成名遂。③立即。如：

則遂取以來(lái)】登城。二年正月，欽宗詣【到，往。補(bǔ)充義：

訪問(wèn)，拜訪】xx，以xx【輔佐】

．．太子【太子又稱皇儲(chǔ)、儲(chǔ)君或皇太子，是我國(guó)封建王朝中皇位的繼承

人?！苛羰?，仍兼【兼．．．任】少傅，帝兼旬【二十天】不返，傅屢【多

次】貽【送】書(shū)【書(shū)信】請(qǐng)之。及廢立檄【古．．．．．．代官府用以征召或

聲討的文書(shū)】至，傅大慟【極悲哀，大哭】曰：

“吾唯【只。同義詞：

但、．．

顧、第】知吾君可帝【名作動(dòng)，做皇帝】中國(guó)爾，茍【如果】立異姓，吾

當(dāng)死【為……死】

．．．

之?！苯鹑藖?lái)索【索求】太上【太上皇】，帝后【皇帝皇后】，諸王、妃

主，傅留太子不遣【遣．．．．．．送】。密謀【秘密地謀劃】匿【藏到】之

民間，別【另外】求【找到】狀類宦者二人殺之，．．．．．

3/9

并斬十?dāng)?shù)死囚，持【帶著，拿著】首【首級(jí)】送之，紿【欺騙】金人曰：

“宦者欲竊【私下．．．．里】太子出，都人爭(zhēng)斗殺之，誤傷太子。因【趁

著】帥兵討定【討伐平定】，斬首為亂者以．．．．

【來(lái)】獻(xiàn)，茍【如果】不已【停止】，則以【用】死繼【繼

續(xù)】之，”越五日，無(wú)肯承【承擔(dān)】

．．．．．其事【這件事情】者，xx曰：

“吾為太子傅，當(dāng)同生死。金人雖不吾索【賓語(yǔ)前置句，不

索．．．．．．．．

取我本人】，吾當(dāng)【應(yīng)當(dāng)】與【和，跟】之俱【一起】行，求見(jiàn)二酋【酋

長(zhǎng)】面【名作狀，．．．．．當(dāng)面】責(zé)之，庶或【或者】萬(wàn)一可濟(jì)【成功】。”

遂從太子出。金守門者曰：

“所欲得太子，．．．

留守何預(yù)【參與?！?？”xx曰：

“我宋之大臣，三太子傅也，當(dāng)死從?！笔窍Α具@一天晚上】，．．．

宿【留宿】門下，明日【第二天】，金人召之去。明年【第二年】二月，

死于朝廷，紹興中，．．．．．

贈(zèng)【“贈(zèng)”是古代朝廷為表彰大臣的功績(jī)，在大臣死后，追授給大臣一個(gè)較

高的官職或稱號(hào)?！浚_(kāi)府儀同三司【三司，就是三公三師。太師、太傅、太

保，是為三師；太尉、司徒、司空，．．

是為三公?！?，謚【謚號(hào)】曰忠定。（節(jié)選自《宋史孫傅傳》）．注：

落第。應(yīng)試未中的叫落第、下第。補(bǔ)充：

【鄉(xiāng)試】明清兩代每三年在各省省城(包括京城)舉行的一次考試，因在秋八

月舉行，故又稱秋闈(闈，考場(chǎng))。主考官由皇帝委派。考后發(fā)布正、副榜，正榜

所取的叫舉人，第一名叫解(jiě)元?！緯?huì)試】明清兩代每三年在京城舉行的一次

4/9

考試，因在春季舉行，故又稱春闈?？荚囉啥Y部主持，皇帝任命正、副總裁，

各省的舉人及國(guó)子監(jiān)監(jiān)生皆可應(yīng)考，錄取三百名為貢士，第一名叫會(huì)元?！镜?/p>

試】是科舉制最高級(jí)別的考試，皇帝在殿廷上，對(duì)會(huì)試錄取的貢士親自策問(wèn)，

以定甲第。實(shí)際上皇帝有時(shí)委派大臣主管殿試，并不親自策問(wèn)。錄取分為三

甲：

一甲三名，賜“進(jìn)士及第”的稱號(hào)，第一名稱狀元(鼎元)，第二名稱榜眼，第

三名稱探花；二甲若干名，賜“進(jìn)士出身”的稱號(hào)；三甲若干名，賜“同進(jìn)士出身”

的稱號(hào)。二、三甲第一名皆稱傳臚，一、二、三甲統(tǒng)稱進(jìn)士。

孫傅，字伯野，是海州人，。擔(dān)任禮部員外郎一職。當(dāng)時(shí)蔡條是尚書(shū)，孫

傅給他陳述天下的事情，勸告他要立即有所變更。不這樣的話一定會(huì)失敗。蔡

條沒(méi)有采用他的話。升到中書(shū)舍人。宣和末年，高麗人入朝進(jìn)貢，使者經(jīng)過(guò)的

地方，征調(diào)民夫整治舟船，騷動(dòng)混亂，大量耗費(fèi)。孫傅說(shuō)，索求民力以至于妨

害了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，這樣對(duì)于中原地區(qū)沒(méi)有一點(diǎn)好處。在想認(rèn)為他說(shuō)的和蘇軾的話

相同，就上奏皇帝把他貶為蘄州安置。給事中許翰認(rèn)為孫傅的言論雖然偶爾與

蘇軾的相合，本意也沒(méi)有別的，只是就職論事責(zé)備的有點(diǎn)過(guò)頭而已。許翰也被

罷職離開(kāi)。

靖康元年，朝廷征召孫傅擔(dān)任給事中，晉升為兵部尚書(shū)。他上奏章請(qǐng)求恢

復(fù)祖宗的法令制度，欽宗問(wèn)他原因，他說(shuō)：

“祖宗的法令能讓百姓受惠，熙豐年間的法使國(guó)家受惠，崇觀年間的法令使

奸人得到好處?！碑?dāng)時(shí)的人認(rèn)為他說(shuō)的是至理名言。靖康十一月，被任命為尚書(shū)

右丞，不久又改任為樞密院同知，金人包圍了都城，孫傅日夜親自抵擋箭石。

金兵分四面鼓噪著前進(jìn)，宋兵敗退，掉到了護(hù)龍河中，尸首都把護(hù)龍河填滿

了，城門急忙緊閉。這一天，金人于是登上了都城。靖康二年正月，欽宗到金

國(guó)大帥的營(yíng)帳求和，讓孫傅輔佐太子留守都城，依然兼任少傅，二十天了皇帝

也沒(méi)有返回。孫傅多次寫(xiě)信請(qǐng)求進(jìn)過(guò)送還皇帝。等到廢欽宗立金人的文書(shū)到

達(dá)，孫傅非常悲痛地說(shuō)：

“我只知道只有我們的君主能做中國(guó)的皇帝，如果立異姓人做皇帝，我就為

此而死?！苯鹑藖?lái)索求太上皇、皇帝皇后、諸位王爺，嬪妃。孫傅留下了太子不

5/9

遣送。秘密地謀劃著把太子藏到民間，另外找到了像宦官的兩個(gè)人殺了他們，

并殺了幾十個(gè)死囚，帶著他們的首級(jí)送給了金人，對(duì)金人說(shuō)：

“宦官想要私下里讓太子出城，城門口的人互相爭(zhēng)斗殺了他們，誤傷了太

子。趁著大帥的軍隊(duì)討伐平定的機(jī)會(huì)，殺了這些作亂的人來(lái)獻(xiàn)上，如果還是不

停止，我就只有用死來(lái)繼續(xù)?！边^(guò)了五天，沒(méi)有肯承擔(dān)這件事情的人，孫傅說(shuō)：

“我是太子的老師，應(yīng)當(dāng)和太子一同生死。金人雖然不索取我本人，我也應(yīng)

當(dāng)跟太子一起去，求見(jiàn)兩位酋長(zhǎng)當(dāng)面譴責(zé)我們，或者還有可能把事情辦好?！庇?/p>

是跟從太子一起前往。守門的人說(shuō)：

“金人想要的是太子，留守你參與什么？”孫傅說(shuō)：

“我是宋朝的大臣，三太子的老師，應(yīng)當(dāng)誓死相隨?！边@一天晚上，留宿在

城門下，第二天，被金人召去。第二年二月，死在北廷。紹興年間，追贈(zèng)他為

開(kāi)府儀同三司，謚號(hào)忠定。

4．下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）（A）

A．宣和末/高麗入貢/使者所過(guò)/調(diào)夫治舟/騷然煩費(fèi)/傅言/索民力以妨農(nóng)功/

而于中國(guó)無(wú)絲毫之益/宰相謂其所論同蘇軾/奏貶蘄州安置/

B．宣和末/高麗入貢/使者所過(guò)/調(diào)夫治舟/騷然煩費(fèi)/傅言/索民力以妨農(nóng)功/

而于中國(guó)無(wú)絲毫之益/宰相謂其所論/同蘇軾奏/貶蘄州安罝/

C．宣和末/髙麗入貢使者/所過(guò)調(diào)夫治舟/騷然煩費(fèi)/傅言/索民力以妨農(nóng)功/

而于中田無(wú)絲毫之益/宰相謂其所論/同蘇拭奏/貶蘄州安置/

D．宣和末/髙麗入貢使者/所過(guò)調(diào)夫治舟/騷然煩費(fèi)/傅言/索民力以妨農(nóng)功/

而于中國(guó)無(wú)絲毫之益/宰相謂其所論同蘇軾/奏貶蘄州安罝/

解析：

可根據(jù)年號(hào)、官職名、句意、標(biāo)志來(lái)斷句。

5．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是（3分)（D）

6/9

A．登進(jìn)士第，又可稱為進(jìn)士及第，指科舉時(shí)代經(jīng)考試合格后錄政成為進(jìn)

士。

B．兵部是古代“六部”之一，掌管全國(guó)武官選用和兵籍、軍械、軍令等事

宜。

C．廟號(hào)是皇帝死后，在太廟立室奉祀時(shí)特起的名號(hào)，如高祖、太宗、欽

宗。

D．太子指封建時(shí)代君主兒子中被確定繼承君位的人，有時(shí)也可指其他兒

子。

解析：

太子又稱皇儲(chǔ)、儲(chǔ)君或皇太子，是我國(guó)封建王朝中皇位的繼承人。不能指

其他兒子。

6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3分）（Ｃ）

A．孫傅入仕以后，積極向上建言。他擔(dān)任禮部員外郎，對(duì)尚書(shū)蔡脩縱論天

下大事，勸蔡迅速有所變更，否則必將失敗，可惜他的建議沒(méi)有被采納。

B．孫傳上奏，請(qǐng)求恢復(fù)祖宗法度，他任兵部尚書(shū)，從效用角度評(píng)價(jià)祖宗法

度和熙、豐年間的法度，批評(píng)崇觀年間的法度，受到時(shí)人贊許。

C．孫傅不畏金人，努力保全太子。金人擄走欽宗后又索求太子，他密謀藏

匿太子，殺二宦官將首級(jí)送至金營(yíng)，欺騙金人說(shuō)，這就是誤傷太子之人。

D．孫傅舍身取義，死后謚為忠定。太子被迫至金營(yíng)，孫傅隨往，卻受到守

門者勸阻，他表示身為太子傅，應(yīng)誓死跟從太子；后被金人召去，死于北廷。

解析：

“金人來(lái)索太上，帝后、諸王、妃主，傅留太子不遣”金人擄走欽宗后又索

求太上皇徽宗，不是太子?！皠e求狀類宦者二人殺之”，殺了兩個(gè)外貌像宦官的

人，不是殺的宦官。

7．把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）

7/9

（1）吾唯知吾君可帝中國(guó)爾，茍立異姓，吾當(dāng)死之。

譯：

我只知道只有我們的君主能做中國(guó)的皇帝，如果立異姓人做皇帝，我就為

此而死。

解析：

“帝”、“茍”、“死”各１分，句意２分。

（2）金人雖不吾索，吾當(dāng)與之俱行，求見(jiàn)二酋面責(zé)之，庶或萬(wàn)一可濟(jì)。

譯：

金人雖然不索取我本人，我也應(yīng)當(dāng)跟太子一起去，求見(jiàn)兩位酋長(zhǎng)當(dāng)面譴責(zé)

我們，或者還有可能把事情辦好。

解析：

“俱”“面”“庶或”各１分，句意２分

全文翻譯：

孫傅，字伯野，是海州人，考中了進(jìn)士。擔(dān)任禮部員外郎一職。當(dāng)時(shí)蔡條

是尚書(shū)，孫傅給他陳述天下的事情，勸告他要立即有所變更。不這樣的話一定

會(huì)失敗。蔡條沒(méi)有采用他的話。

升到中書(shū)舍人。宣和末年，高麗人入朝進(jìn)貢，使者經(jīng)過(guò)的地方，征調(diào)民夫

整治舟船，騷動(dòng)混亂，大量耗費(fèi)。孫傅說(shuō)，索求民力以至于妨害了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，

這樣對(duì)于中原地區(qū)沒(méi)有一點(diǎn)好處。

在想認(rèn)為他說(shuō)的和蘇軾的話相同，就上奏皇帝把他貶為蘄州安置。給事中

許翰認(rèn)為孫傅的言論雖然偶爾與蘇軾的相合，本意也沒(méi)有別的，只是就職論事

責(zé)備的有點(diǎn)過(guò)頭而已。許翰也被罷職離開(kāi)。靖康元年，朝廷征召孫傅擔(dān)任給事

中，晉升為兵部尚書(shū)。他上奏章請(qǐng)求恢復(fù)祖宗的法令制度，欽宗問(wèn)他原因，他

說(shuō)：

8/9

“祖宗的法令能讓百姓受惠，熙豐年間的法使國(guó)家受惠，崇觀年間的法令使

奸人得到好處?！碑?dāng)時(shí)的人認(rèn)為他說(shuō)的是至理名言。靖康十一月，被任命為尚書(shū)

右丞，不久又改任為樞密院同知，金人包圍了都城，孫傅日夜親