英文翻譯合同范例書(shū)

英文翻譯合同范例書(shū)1.合同雙方本合同由以下各方簽署并生效：甲方：____________________（或公司名稱）地址：____________________法定代表人：____________________電話：____________________傳真：____________________電子郵件：____________________乙方：____________________（或翻譯人姓名）地址：____________________聯(lián)系方式：____________________2.合同目的甲方雇傭乙方為其提供英文翻譯服務(wù)，包括但不限于書(shū)籍、文件、協(xié)議、合同的翻譯、校對(duì)和編輯等。3.合同期限本合同自____________年____月____日起生效，至____________年____月____日止。4.服務(wù)內(nèi)容乙方承擔(dān)以下服務(wù)：翻譯甲方委托的英文文本，并在約定的時(shí)間內(nèi)提交翻譯稿。按照甲方要求進(jìn)行修改和校對(duì)。更改或修改翻譯稿，并提交修改稿。出版前的最終校對(duì)，包括印刷版和電子版。5.服務(wù)費(fèi)用甲方向乙方支付以下費(fèi)用：每頁(yè)文本翻譯費(fèi)用為_(kāi)___________元人民幣。每次修改費(fèi)用為_(kāi)___________元人民幣。最終校對(duì)費(fèi)用為_(kāi)___________元人民幣。6.費(fèi)用支付甲方應(yīng)在翻譯稿及修改稿提交后的五個(gè)工作日內(nèi)將應(yīng)付款項(xiàng)支付至乙方提供的賬戶上。7.保密協(xié)議乙方必須對(duì)甲方客戶信息進(jìn)行保密，并在服務(wù)結(jié)束后將所有涉及客戶信息的文件歸還甲方。8.違約責(zé)任若甲方未按照約定支付費(fèi)用，則按日向乙方支付滯納金，滯納金金額為所欠費(fèi)用的百分之__________。若乙方未按照約定完成翻譯稿或者延誤交件，則按日向甲方支付賠償金，賠償金額為合同總費(fèi)用的百分之__________。一方因不可抗力原因不能履行合同的，應(yīng)提前通知對(duì)方，并及時(shí)履行其通知義務(wù)。9.合同變更和解決爭(zhēng)議本合同自簽署之日起生效，如有任何爭(zhēng)議應(yīng)協(xié)商解決。如協(xié)商不能解決，應(yīng)提交至有管轄權(quán)的仲裁機(jī)構(gòu)裁決。10.合同簽署甲方代表：簽署人：____________________職務(wù)：____________________簽署日期：____________________乙方代表：簽署人：____________________職務(wù)：____________________簽署日期：_____________