電池專業(yè)詞匯

正極車間正極車間發(fā)泡竦PTFE分條配制正極粉竦片裁竦片膠布混粉拉片裁片軟化烘干裁小片修邊點(diǎn)焊極耳positiveelectrodeworkshopnickelfoamPTFE(polytetrafluoroethylene)piecesdivisionconfectingpositiveelectrodepowdernickelribbonnickelribboncuttingrubberizedfabricpowdermixingpressingandrolling(pulling&rolling)slicecuttingsliceinteneratingslicedryingelectrodeslicecuttingshearingelectrodeedgenickelribbonwelding裁極耳nickelribbonmodifying(nickelribboncutting—前面的都是用CUT)稱重整形齊片劃貼膠布可選工序來料工序來料/批量檢查流程檢查流程加檢查邊角料廢片裁刀半成品拉力測試?yán)囬gsliceweighingslicerefitretestdimension(placingsliceorderly)attachingrubberizedfabricworkingprocedureforchoosing(choiceprocedure)incomingmaterialworkingprocedureincomingmaterial/lotsinspectionproductionflowinspectionproductionflowreinspection(additionalinspection)leftovermaterialwasteslicescuttingreamersemi-manufacturedgoodspulltestpullingandrollingworkshop(前面拉片選用的是processing，更改為Pullingandrollingworkshop))配粉房消防器材powdermixingworkshopfirecontrolequipment

拉漿手刷粉拉漿手刷粉烘箱真空箱上粉機(jī)對輥機(jī)叉車智能型風(fēng)淋室集流體負(fù)極車間SBR銅網(wǎng)負(fù)極粉上粉浸膠烘干二次輥壓裁片裝配車間純水氫氧化鉀配制堿液密封膠蓋帽密封圈圈帽組合瀝青隔膜紙裁隔膜鋼殼底片放底片負(fù)極片正極片卷繞測零電彎極耳brushingpowderbyhandovenvacuumcasepowderattachingmachineoppositerollermachineforkliftbrainpowerairshowerroom(Intelligentairshowerroom)currentcollectornegativeelectrodeworkshopSBR(StyreneButadieneRubber)coppernetnegativeelectrodepowderattachpowderPTFEdippingslicedryingsecondpressingandrollingslicecuttingassemblingworkshoppurewaterpotassiumhydroxideelectrolyteconfectingSealantcapsealingcirclecircleandcapassemblingpitchseparatorseparatorcuttingsteelcanbottomplatebottomplateputtingnegativeelectrodeslicepositiveelectrodeslicecurlingshortcircuittestelectrodetapcurling

滾槽steeltuberolling涂殼口pitchingsteelcan挑極耳pickuptheelectrodetap點(diǎn)焊蓋帽capwelding排扳batteryarray插針同injectiontubeinserting注堿electrolyteinjection離心下堿centrifugalelectrolyteinjection放面片coverplateputting拔扳pullingoutinjectiontube壓帽cappressing封口seal清洗batterycleaning裝盒boxpacking(innerboxpacking)送化成delivertoformationworkshop化成車間formationworkshop封口電池Sealedbattery硼酸boricacid純水purewater配制清洗液cleaningliquidconfecting常溫陳化normaltemperatureaging測零電shortcircuittestT1化成T1formation高溫陳化hightemperatureaging擱置layaside限壓放電dischargewithrestrictedvoltage測高壓highvoltagetestT2化成T2formation分容capacityclassifying補(bǔ)電complementarycharge清洗batterycleaning進(jìn)倉delivertowarehouse包裝車間packingworkshop套管sleeve裁剝套管sleevecuttingandpeeling面圈coverplate成品電池finishedbattery挑外觀挑外觀測電壓測內(nèi)阻噴碼貼面圈定位過機(jī)冷吹散熱排電池掛卡標(biāo)貼挑外觀紙盒紙箱裝盒數(shù)量檢查裝箱稱重進(jìn)倉全自動包裝自動測電壓內(nèi)阻掛卡吸塑沖孔組裝車間插頭線竦片絕緣膠布膠水成品電池電壓分檔粘電池貼膠布點(diǎn)焊焊線線定位套套管定位過收縮機(jī)batteryappearanceselectionvoltagetestinternalresistancetestingmarkprintingputtingcoverplatePVCtubeorientingandheat-shrinking(改orientationheatdispersingbatteryarrayingpaperboardmaking(blisterpacking)markattachingbatteryappearanceselectioninnerboxoutercartoninnerboxpackingcount(quantityinspection)outercartonpackingandstrappin(outercartonpackingweighingdelivertowarehousepackagingautomaticallyautomatictestofvoltageandinternalresistanceblisterpackingandmold(blisterpacking)punchbatteryassemblingworkshopplugwire(connectorwire)nickeltabinsulatedrubberizedfabricgluefinishedbatterybatteryclassifyingbyvoltage(voltageclassifying)batterystickingrubberizedfabricattachingweldingnickeltabweldingleadwirewelding(leadwireorientation)puttingouterPVCtubing(sleevecovering)PVCtubingorienting(sleeveorientation)PVCtubingheat-shrinking(sleeveheat-shrinking)

挑外觀batterypackappearanceselection印/噴碼codeprinting/spraying測電壓內(nèi)阻voltageandinternalresistancetest貼標(biāo)markssticking(adhesivelabel)稱重weighing進(jìn)倉delivertowarehouse隔膜separator厚度thickness面密度basisweight(surfacedensity)孔徑poresize(porediameter)離子交換能力ionexchangecapacity捕氨能力ammoniaabsorptioncapacity吸堿速率wickingrate(electrolyteabsorptionspeed)吸堿量electrolyteabsorption抗拉強(qiáng)度tensilestrength伸長率elongation電阻electrolyticresistance(resistance)表觀密度apparentdensity發(fā)泡竦nickelfoam面密度areadensity(surfacedensity)孔數(shù)poreperinch厚度thickness寬度width抗拉強(qiáng)度tensilestrength伸長率elongation柔韌性firmness(flexility)氫氧化竦Ni(OH)2竦nickel鉆cobalt鋅zinc鎘cadmium鐵iron銅copper鉛lead鈣calcium

magnesiumsodiumsulfatetapdensitybulkdensitygrainsizesurfaceareaXRD-FWHMnitratehydrogenstoragealloypowderpressure-composition-isotherm(Secondary)cell/(Rechargeable)cell鎂鈉鎂鈉硫酸鹽振實(shí)密度容積密度結(jié)品粒度表面積半最大值全波硝酸鹽合金粉PCT單體蓄電池蓄電池組(Secondary)battery/(Rechargeable)battery/Storagebattery鉛酸蓄電池堿性蓄電池鐵竦蓄電池竦鎘蓄電池竦氫蓄電池鋅銀蓄電池鎘銀蓄電池鋅竦蓄電池反極開路電壓標(biāo)稱電壓專用蓄電池固定型蓄電池?cái)y帶式蓄電池啟動用蓄電池牽引用蓄電池摩托車用蓄電池火車照明用蓄電池航空用蓄電池特技飛行用蓄電池整體蓄電池開口式蓄電池?zé)o泄露蓄電池Opencircuitvoltage/Off-loadvoltageNominalvoltageBatteryforspecificapplicationstationarybatteryportablebatterystarterbatterytractionbatterymotorcyclebatterytrainlightingbatteryaircraftbatteryaerobaticbatteryMonoblockbatteryOpencellUnravelcell

密封蓄電池全密封蓄電池干式荷電蓄電池帶液荷電蓄電池濕荷電蓄電池十式非荷電蓄電池帶液非荷電蓄電池濕式非荷電蓄電池未化成十態(tài)蓄電池儲備蓄電池免維護(hù)蓄電池活性物質(zhì)極板正極板負(fù)極板SealedcellHermeticallysealedcellDrychargedbatteryFilledandchargedbatteryChargeddrainedbatteryDrydischargedbatteryFilledanddischargedbatteryDischargeddrainedbatteryUnformeddrybatteryReservebatteryMaintenance-freebatteryActivematerialPlate(ofabattery)PositiveplateNegativeplate密封蓄電池全密封蓄電池干式荷電蓄電池帶液荷電蓄電池濕荷電蓄電池十式非荷電蓄電池帶液非荷電蓄電池濕式非荷電蓄電池未化成十態(tài)蓄電池儲備蓄電池免維護(hù)蓄電池活性物質(zhì)極板正極板負(fù)極板形成式極板，普朗特極板Planteplate涂膏式極板 Gridtypeplate Pastedplate富爾極板 Faureplate管式極板 Tubularplate箱式負(fù)極板 Boxnegativeplate有極板盒式極板；袋式極板Pockettypeplate燒結(jié)式極板極板對極板群極板組隔離物隔板組合極板組端子：極柱SinteredplatePlatepair(ofabattery)/PlatecouplePlategroupSinteredplatePlatepair(ofabattery)/PlatecouplePlategroupSpacerSeparator(ofabattery)PlatepackTerminal(ofabattery)氫竦、密封可再充電池電池型號額定容量標(biāo)稱電壓極性充電率和時間電氣試驗(yàn)充電polaritychargerateandtimeelectricaltestscharge

放電荷電（容量）保持能力放電荷電（容量）保持能力循環(huán)壽命充電態(tài)擱置過充電安全裝置工作貯存內(nèi)阻機(jī)械試驗(yàn)碰撞試驗(yàn)charge(capacity)retentionenduranceincycles(cyclelife)standinchargedconditionoverchargesafetydeviceoperationstorageinternalresistancemechanicaltestbumptestBET公式BETformulaDLVO理論DLVOtheoryHLB法hydrophile-lipophilebalancemethodpVT性質(zhì)pVTpropertyZ電勢zetapotential阿伏加德羅常數(shù) Avogadro'number阿伏加德羅定律 Avogadrolaw阿累尼烏斯電離理論Arrheniusionizationtheory阿累尼烏斯方程Arrheniusequation阿累尼烏斯活化能 Arrheniusactivationenergy阿馬格定律 Amagatlaw艾林方程Eryingequation愛因斯坦光化當(dāng)量定律 Einstein'slawofphotochemicalequivalence愛因斯坦一斯托克斯方程 Einstein-Stokesequation安托萬常數(shù) Antoineconstant安托萬方程 Antoineequation盎薩格電導(dǎo)理論Onsager'stheoryofconductance半電池halfcell半衰期halftimeperiod飽和液體 saturatedliquids飽和蒸氣 saturatedvapor飽和吸附量 saturatedextentofadsorption飽和蒸氣壓 saturatedvaporpressure爆炸界限 explosionlimits比表面功 specificsurfacework比表面吉布斯函數(shù) specificsurfaceGibbsfunction

比濃粘度 reducedviscosity標(biāo)準(zhǔn)電動勢standardelectromotiveforce標(biāo)準(zhǔn)電極電勢 standardelectrodepotential標(biāo)準(zhǔn)摩爾反應(yīng)焓 standardmolarreactionenthalpy標(biāo)準(zhǔn)摩爾反應(yīng)吉布斯函數(shù) standardGibbsfunctionofmolarreaction標(biāo)準(zhǔn)摩爾反應(yīng)熵 standardmolarreactionentropy標(biāo)準(zhǔn)摩爾焓函數(shù) standardmolarenthalpyfunction標(biāo)準(zhǔn)摩爾吉布斯自由能函數(shù) standardmolarGibbsfreeenergyfunction標(biāo)準(zhǔn)摩爾燃燒焓 standardmolarcombustionenthalpy標(biāo)準(zhǔn)摩爾熵 standardmolarentropy標(biāo)準(zhǔn)摩爾生成焓 standardmolarformationenthalpy標(biāo)準(zhǔn)摩爾生成吉布斯函數(shù) standardmolarformationGibbsfunction標(biāo)準(zhǔn)平衡常數(shù) standardequilibriumconstant標(biāo)準(zhǔn)氫電極 standardhydrogenelectrodestandardstatestandardentropystandardstatestandardentropystandardpressurestandardcondition標(biāo)準(zhǔn)熵標(biāo)準(zhǔn)壓力標(biāo)準(zhǔn)狀況表觀活化能apparentactivationenergy表觀摩爾質(zhì)量apparentmolecularweight表觀遷移數(shù)apparenttransferencenumber表面surfaces表面過程控制 surfaceprocesscontrol表面活性劑surfactants表面吸附量 surfaceexcess表面張力 surfacetension表面質(zhì)量作用定律 surfacemassactionlaw波義爾定律 Boylelaw波義爾溫度 Boyletemperature波義爾點(diǎn)BoylepointBoltzmannconstantBoltzmanndistributionBoltzmannconstantBoltzmanndistributionBoltzmannformulaBoltzmannentropytheorem玻爾茲曼分布玻爾茲曼公式玻爾茲曼熵定理玻色一愛因斯坦統(tǒng)計(jì)Bose-Einsteinstatistics泊Poise不可逆過程 irreversibleprocess不可逆過程熱力學(xué)thermodynamicsofirreversibleprocesses不可逆相變化 irreversiblephasechange布朗運(yùn)動 brownianmovement查理定律Charle’slaw產(chǎn)率yield敞開系統(tǒng) opensystem超電勢overpotential沉降sedimentation沉降電勢 sedimentationpotential沉降平衡 sedimentationequilibrium觸變thixotropy粗分散系統(tǒng) thickdispersesystem催化劑catalyst單分子層吸附理論monomoleculelayeradsorption單分子反應(yīng)unimolecularreaction單鏈反應(yīng)straightchainreactions彈式量熱計(jì)bombcalorimeter道爾頓定律 Daltonlaw道爾頓分壓定律 Daltonpartialpressurelaw德拜和法爾肯哈根效應(yīng)DebyeandFalkenhageneffect德拜立方公式 Debyecubicformula德拜一休克爾極限公式 Debye-Huckel'slimitingequation等焓過程 isenthalpicprocess等焓線isenthalpicline等幾率定理 theoremofequalprobability等溫等容位Helmholtzfreeenergy等溫等壓位Gibbsfreeenergy等溫方程equationatconstanttemperature低共熔點(diǎn) eutecticpoint低共熔混合物 eutecticmixture低會溶點(diǎn)lowerconsolutepoint低熔冰鹽合品 cryohydric第二類永動機(jī) perpetualmachineofthesecondkind第三定律熵 third-lawentropy第一類永動機(jī) perpetualmachineofthefirstkind締合化學(xué)吸附 associationchemicaladsorption電池常數(shù)cellconstant電池電動勢electromotiveforceofcells電池反應(yīng) cellreaction電導(dǎo)