古苗瑤語兩大類聲母演變的十五個點

古苗瑤語兩大類聲母演變的十五個點

從方言的比較來看，古代苗族瑤語的聲母系統(tǒng)由兩個聲母組成。一個是清代聲母（復合詞的聲母性質(zhì)由清塞音成分決定）。示例：。另一類是濁聲母,如:從方言比較還可以推斷,古苗瑤語的聲調(diào)系統(tǒng)由平、上、去、入四個聲調(diào)組成?，F(xiàn)在少數(shù)地方(如凱里石板寨)仍保持原來的四聲系統(tǒng),而大多數(shù)地方則以古聲母的清濁為條件,四個聲調(diào)都各自一分為二了,即平聲分化為第1調(diào)和第2調(diào),上聲分化為第3調(diào)和第4調(diào),去聲分化為第5調(diào)和第6調(diào),入聲分化為第7調(diào)和第8調(diào)。古清聲母字都歸陰調(diào)(1、3、5、7),古濁聲母字都歸陽調(diào)(2、4、6、8)。古苗瑤語兩大類聲母的讀音在現(xiàn)代各個方言里都有所變化。本文引用下列十五個點的材料討論濁聲母的演變問題:1)貴州威寧石門坎苗話(簡稱石門坎);2)貴州畢節(jié)大南山苗話(簡稱大南山);3)貴州凱里石板寨西家話(簡稱石板寨)1；4)貴州貴陽青巖苗話(簡稱青巖);5)貴州貴陽高坡苗話(簡稱高坡);6)湖南城步新樂苗話(簡稱新樂);7)廣西興安老書村勉話(簡稱老書村)；8)廣西都安梅珠布努話(簡稱梅珠);9)湖南隆回毛坳布努話(簡稱毛坳);10)貴州羅甸小苗寨苗話(簡稱小苗寨);11)廣東增城下水村畬話(簡稱下水村);12)湖南瀘溪小章苗話(簡稱小章);13)湖南花垣臘乙坪苗話(簡稱臘乙坪);14)貴州凱里凱棠苗話(簡稱凱棠);15)貴州凱里舟溪苗話(簡稱舟溪)。一現(xiàn)代方言類型內(nèi)所代表的認識苗瑤語古濁聲母可以分為三組:(一)純濁閉塞音聲母,(二)鼻冠濁閉塞音聲母,(三)濁連續(xù)音聲母。純濁閉塞音聲母包括濁塞音*b、*d、*g、…,濁塞擦音*dz、、…,濁復輔音*bz、、*Gl、…。鼻冠濁閉塞音聲母是濁閉塞音前面帶同發(fā)音部位的濁鼻冠音,即*mb、*nd、*ηg、…,*dz、、、…,*mbz、、*NG1、…。濁連續(xù)音聲母包括濁鼻音*m、*n、*η、…,濁擦音*w、、、…濁邊音*l、等。這三組聲母雖然在古代都是濁音,但是在現(xiàn)代方言里清濁性質(zhì)很不一樣。其中濁連續(xù)音最穩(wěn)定,在現(xiàn)代方言里一般仍然是濁連續(xù)音,只在少數(shù)地方個別調(diào)中變成了清連續(xù)音。其余兩組都明顯地趨向清化,但發(fā)展不平衡,其中純濁閉塞音聲母清化的較多,鼻冠濁閉塞音聲母清化的較少。清化的時間各調(diào)不一樣,其中平聲最早,入聲次之,上聲又次之,去聲最晚。為了概括地說明問題,我們用N代表濁鼻音,D代表濁閉塞音,T代表清閉塞音,Z代表濁擦音和濁邊音,h表示清送氣,6表示濁送氣,音標下加小圈表示清化。這樣,古純濁閉塞音聲母可以寫作*D,鼻冠濁閉塞音聲母可以寫作*ND,濁連續(xù)音聲母可以寫作*N,*z。(一)古純濁閉塞音聲母在現(xiàn)代方言中的讀音古純濁閉塞音聲母在現(xiàn)代方言里有四類讀音:甲,各陽調(diào)字的聲母讀濁音;乙,各陽調(diào)字的聲母讀不送氣清音;丙,第2、4、6調(diào)字的聲母讀不送氣清音,第8調(diào)字的聲母讀送氣清音;丁,各陽調(diào)字的聲母都讀送氣清音。屬于甲類的有小章、石板寨、石門坎三個點。古純濁閉塞音聲母,小章現(xiàn)在一般讀濁音,小舌聲母讀清音(如qwei2“桃”)。石板寨都讀濁擦音。石門坎都讀濁閉塞音,而且有送氣和不送氣的區(qū)別(這種區(qū)別以調(diào)類和詞類為條件:第2調(diào)字的聲母都是送氣濁音;第4Ⅰ、6Ⅰ、8Ⅰ調(diào)的字一般是名詞,聲母是不送氣濁音;第4Ⅱ、6Ⅱ、8Ⅱ調(diào)的字一般是非名詞,聲母是送氣濁音)。例如:這個類型的演變可以寫作:*D→D/Z屬于乙類的比較多,有大南山、青巖、高坡、新樂、老書村、梅珠、小苗寨、臘乙坪、凱棠九個點。各點現(xiàn)在一般都歸不送氣清閉塞音聲母,但高坡個別字是清擦音(如sε2“錢”)或送氣清閉塞音(如“十”),新樂個別字是送氣清閉塞音(如“九”),老書村個別字是不送氣濁閉塞音(如“根”),梅珠個別字是清擦音(如θo6“到達”）,小苗寨個別字是清擦音(如sau8“十”）,凱棠少部分字是清擦音(如faη2“黃”)。例如:這個類型的演變可以寫作:*D→T屬于丙類的有毛坳、舟溪兩個點。例如:這個類型的演變可以寫作:屬于丁類的只有下水村一個點。例如:這個類型的演變可以寫作:*D→Th（二)古鼻冠濁閉塞音聲母在現(xiàn)代方言中的讀音古鼻冠濁閉塞音聲母在現(xiàn)代方言里有六類讀音:甲,各陽調(diào)字的聲母讀鼻冠濁閉塞音;乙,各陽調(diào)字的聲母讀鼻冠不送氣清閉塞音;丙,第2、4、6調(diào)字的聲母讀鼻冠不送氣清閉塞音,第8調(diào)字讀鼻冠送氣清閉塞音;丁,各陽調(diào)字的聲母讀濁鼻音;戊,各陽調(diào)字的聲母讀濁閉塞音;己,各陽調(diào)字的聲母讀不送氣清閉塞音。屬于甲類的有新樂和石門坎兩個點；其中石門坎現(xiàn)在區(qū)分送氣和不送氣(區(qū)分的條件與純濁閉塞音同)。例如:這個類型的演變可以寫作:*ND→ND屬于乙類的比較多,有大南山、青巖、高坡、石板寨、梅珠五個點。例如:這個類型的演變可以寫作:*ND→NT屬于丙類的只有毛坳一個點。例如:這個類型的演變可以寫作:屬于丁類的也比較多,有小章、臘乙坪、凱棠、舟溪四個點。例如:這個類型的演變可以寫作:*ND→N屬于戊類的只有老書村一個點。例如:這個類型的演變可以寫作:*ND→D屬于己類的有下水村和小苗寨兩個點。其實古鼻冠濁閉塞音聲母小苗寨分為兩種。不過讀清閉塞音的出自古鼻冠濁塞音聲母,為數(shù)較多;讀濁擦音的出自古鼻冠塞擦音聲母,為數(shù)較少2。本文姑且把它同下水村歸為一類。例如:這個類型的演變可以寫作:*ND→T(三)古濁連續(xù)音聲母在現(xiàn)代方言中的讀音古濁連續(xù)音聲母是古濁聲母中最穩(wěn)定的部分,除毛坳全部8調(diào)字和老書村個別8調(diào)字的聲母讀作清連續(xù)音外,其余的都讀濁連續(xù)音。例如:因此,除個別點的8調(diào)字外,古濁連續(xù)音聲母的演變可以統(tǒng)一寫作:*N,*Z→N,Z綜合上面三組古濁聲母的演變可得表1。從表1可以看出,苗瑤語古濁聲母可以分為三個小類:*D;*ND;*N,*Z。三個小類在古今演變上有很大的差別。其中:濁連續(xù)音聲母非常穩(wěn)定,各個點現(xiàn)在仍然一般是濁連續(xù)音,只有少數(shù)點入聲字的聲母變成了清連續(xù)音。古濁聲母中的鼻冠濁閉塞音當中的鼻音成分也相當穩(wěn)定,十五個點里有十二個現(xiàn)在還有鼻音,只有三個點只留下閉塞音,鼻音不見了。鼻冠聲母當中的濁閉塞音成分有較大的變化,少數(shù)點已經(jīng)消失,多數(shù)點已經(jīng)變成清閉塞音,只有三個點仍然是濁閉塞音。古純濁閉塞音聲母的變化更大,大多數(shù)已經(jīng)變成不送氣清閉塞音,少數(shù)變成了送氣清閉塞音、清擦音或濁擦音,只有兩個點仍是濁閉塞音。可見,古苗瑤語濁聲母的演變是趨于清化的,其中主要是濁閉塞音變清閉塞音。由于古濁閉塞音趨于清化,濁連續(xù)音穩(wěn)定不變,所以在大多數(shù)現(xiàn)代方言里,陽調(diào)(2、4、6、8)字的聲母既有清(閉塞)音,也有濁(連續(xù))音。二濁音或濁送氣成分的演變上節(jié)我們談到古濁閉塞音在大多數(shù)現(xiàn)代方言里已經(jīng)清化。其實這只是根據(jù)音位理論歸并的結果。如果從實際讀音看,許多地方部分陽調(diào)字的聲母卻是濁音或清音帶有不同程度的濁送氣。在我們討論的十五個點里,古濁閉塞音在大南山、青巖、高坡、臘乙坪、凱棠這些點,在一部分陽調(diào)字里,聲母的實際讀音是不送氣清音;在另一部分陽調(diào)字里,聲母的實際讀音是濁音或清音濁送氣。而這些點的古聲調(diào)發(fā)生了分化,古平聲變成了第1調(diào)和第2調(diào),上聲變成了第3調(diào)和第4調(diào),去聲變成了第5調(diào)和第6調(diào),入聲變成了第七調(diào)和第8調(diào)。濁音或清音濁送氣只出現(xiàn)于陽調(diào)(2、4、6、8)字,不出現(xiàn)于陰調(diào)(1、3、5、7)字。從音位學的觀點看,如果聲調(diào)做了區(qū)別,濁音或濁送氣成分就可以看作有關聲調(diào)的一種伴隨特征,而把具有這種特征的聲母并入清聲母(不過濁連續(xù)音聲母不能歸并,因為這些聲母有不同的來源,可以出現(xiàn)于陽調(diào),也可以出現(xiàn)于陰調(diào))。這樣,來自古濁閉塞音而仍保持一定濁音性質(zhì)的聲母,其濁音成分就可省去不標,都寫作清聲母,因而清聲母可以出現(xiàn)于陰陽各調(diào)。當然也可以作相反的處理,把濁音或帶濁送氣成分的聲母視為音位而把聲調(diào)兩兩歸并,那樣,濁聲母清化的方言就會減少。鑒于聲調(diào)已經(jīng)普遍分化,而濁音或濁送氣只在部分地區(qū)殘存,還是用前一種方法處理為好。本文是專門討論濁聲母演變的。聲母里殘存的濁音成分正是古濁聲母清化時留下的痕跡。為了觀察這種痕跡,下面我們把作為音位變體的濁音或濁送氣成分也標記出來進行比較。因為鼻冠聲母里濁閉塞音成分在不同聲調(diào)的讀音與純濁閉塞音相同,所以只舉后者為例。古純濁閉塞音聲母現(xiàn)在在部分陽調(diào)字里清化,在部分陽調(diào)字里讀濁音或清音濁送氣的情況各點并不一樣。大南山是古平聲、入聲字聲母讀清閉塞音,上聲、去聲字聲母讀濁閉塞音。例如:這種演變可以寫作:臘乙坪是古平聲字聲母讀清閉塞音,上聲、去聲、入聲字聲母讀清閉塞音帶濁送氣。例如:這種演變可以寫作:青巖是古平聲、入聲字聲母讀清閉塞音,上聲、去聲字聲母讀清閉塞音帶濁送氣。例如:這種演變可以寫作:高坡是古平聲、上聲、入聲字聲母讀不送氣清閉塞音(個別入聲字讀送氣清閉塞音,如“十”),去聲字聲母讀清閉塞音帶濁送氣。例如:這種演變可以寫作:凱棠是古平聲、上聲、入聲字聲母讀不送氣清閉塞音或清擦音,去聲字聲母讀清閉塞音或清擦音帶濁送氣。例如:這種演變可以寫作:根據(jù)上面的分析,我們把古純濁閉塞音聲母在現(xiàn)代口語各個點的不同聲調(diào)里的實際讀音綜合表示出來,得表2。從表2可以看出,古純濁閉塞音聲母有的全部聲調(diào)字的聲母現(xiàn)在仍然是濁音;有的全部聲調(diào)字的聲母已經(jīng)完全清化;有的部分聲調(diào)字的聲母完全清化,部分聲調(diào)字的聲母半清化(即清音帶濁送氣成分);有的部分聲調(diào)字的聲母完全清化,部分聲調(diào)字的聲母仍是濁音。當古濁閉塞音聲母只在一個聲調(diào)的字里完全清化時,那是平聲(2)調(diào);只在兩個調(diào)里淸化時是平聲(2)調(diào)和人聲(8)調(diào);只在三個調(diào)里清化時是平聲(2)調(diào)、入聲(8)調(diào)和上聲(4)調(diào)。所以在現(xiàn)代方言里,平聲字清化的最多。入聲字次之,上聲字又次之,去聲字最少。當古濁閉塞音聲母只在一個聲調(diào)的字里讀為清音濁送氣時,那必是去聲(6)調(diào);只在兩個調(diào)里讀為清音濁送氣時是去聲(6)調(diào)和上聲(4)調(diào);在三個調(diào)里讀為清音濁送氣時是去聲(6)調(diào)、上聲(4)調(diào)和入聲(8)調(diào)。當古濁閉塞音聲母只在兩個聲調(diào)的字仍是濁音時,那必是去聲(6)調(diào)和上聲(4)調(diào)。所以在現(xiàn)代方言里.去聲字保持濁音性質(zhì)的最多,其次上聲,第三入聲,平聲字保持濁音性質(zhì)的最少。上面這兩種跡象顯示,在古濁聲母清化過程中,各個聲調(diào)的字是不同步的。我們推測,最早清化的是平聲字,其次入聲,再次上聲,去聲最晚。從表2還可以看出,濁聲母清化時一般變成不送氣清音,但是入聲字比較容易變成送氣清音。三不同菌株的所代表的濁聲母在前面構擬的聲母表里,純濁閉塞音聲母與鼻冠濁閉塞音聲母一般都是平行出現(xiàn)的3。從音值上說,鼻冠濁閉塞音聲母減掉鼻冠音余下的閉塞音部分與相對的純濁閉塞音聲母是完全相同的。但是,二者的演變并不同步,在十五個點里就有九個點現(xiàn)在二者的讀音不同,其差別如表3所示。表3顯示,鼻冠音和與之相結合的濁口音在演變時是互相影響的。這種互相影響表現(xiàn)在三個方面:1)使口音消失,從而使整個聲母變成了濁鼻音。2)鼻冠音消失,使?jié)峥谝羧匀蝗炕虿糠直３譂嵋粜再|(zhì)。3)鼻冠音消失,使?jié)峥谝舻那寤潭?減弱(這里指的是下水村。下水村的純濁口音變成了送氣清音,帶鼻冠音的濁口音變成了不送氣清音,而不送氣音比送氣音要弱一些)。只有石板寨例外。在那里,原來不帶鼻冠音的濁口音沒有清化,原來帶鼻冠音的反而清化了。由此可見,古苗瑤語帶鼻冠音的濁聲母在現(xiàn)代方言里保持濁音性質(zhì)的比較多,清化的勢力不普遍,只有純濁閉塞音聲母才代表清化的主流。四各調(diào)的平均值第二節(jié)已經(jīng)談到,從一些清化不同步的方言可以推知濁聲母在本調(diào)查點清化步驟的先后。可是在另一些方言里,古濁閉塞音聲母早已全部清化,沒有留下殘存的濁音成分可供推測,那么在那里是否也是分先后地清化的呢?古苗瑤語濁聲母的清化,除了受調(diào)類的制約以及與鼻冠音互相影響外,似乎與調(diào)值還有某些關系。為了觀察聲母的清濁與調(diào)值的關系,表4列出九十一個點各類調(diào)的本調(diào)值。一個調(diào)類有幾個本調(diào)值時也一并列出。為了比較不同調(diào)型(平調(diào)、升調(diào)、降調(diào)、曲折調(diào))的調(diào)值高低,我們把一個調(diào)值的起始音高、終止音高和轉折音高簡化為一個平均值。簡化的辦法是把兩個音高相加以二除或三個音高相加以三除。如33調(diào)的平均值是(3+3)÷2=3,24調(diào)的平均值是(2+4)÷2=3,42調(diào)的平均值是(4+2)÷2=3,21調(diào)的平均值是(2+1)÷2=1.5,231調(diào)的平均值是(2+3+1)÷3=2。這樣,原來調(diào)型不同的聲調(diào)就可以放在一起比較調(diào)值的高低了。有的方言因詞類不同(如石門坎)、送氣與否(如宗地)、長短有別(如新村),屬于古代一個調(diào)、一類聲母的字現(xiàn)在有幾個不同的調(diào)值,我們也用同樣的辦法求出其平均值。各點各調(diào)的平均值求出以后,就可以求出九十一個點各類調(diào)的總平均值如表5。表5告訴我們?nèi)c:1)與清聲母相拼的陰調(diào)的平均值都比相對的與濁聲母相拼的陽調(diào)的平均值高,即:這體現(xiàn)了普通語音學上的一條規(guī)律:清聲母演化出較高的聲調(diào),濁聲母演化出較低的聲調(diào)。2)各對陰陽調(diào)平均值的差額不平衡:對這種懸殊的差異,可以這樣解釋:與陽平和陽入相拼的濁閉塞音聲母,許多地方清化得比較早,在長期演變過程中,所拼字的調(diào)值逐漸變高,因而接近陰調(diào)調(diào)值了4。與陽上和陽去相拼的濁閉塞音聲母清化得比較晚或者尚未清化,因此所屬字仍保持著較低的調(diào)值,而與陰調(diào)調(diào)值有顯著的差別。3)各陽調(diào)的平均值也彼此有差別,如果按從大到小的順序排列,那就是:3.37>2.83>2.42>2.37陽平>陽入>陽上>陽去根據(jù)清聲母產(chǎn)生高調(diào)、濁聲母產(chǎn)生低調(diào)的規(guī)律,我認為這樣的數(shù)字序列帶給我們的信息是:陽平字的濁聲母清化最早,其次陽入,陽上第三,陽去最晚。如果我們把本節(jié)的討論與第二節(jié)的討論比較一下,還可以發(fā)現(xiàn),調(diào)值暗示出來的濁聲母的清化不同步(陽平的平均調(diào)值最高,共次陽入,陽上第三,陽去最低)與調(diào)類顯心出來的濁聲母的清化不同步(平聲字清化的點最多,入聲次之,上聲又次之,去聲最少）,步子的邁法是完全一致的?？偲饋碚f,古苗瑤語的濁聲