不定式作定語(yǔ)表主動(dòng)及被動(dòng)的區(qū)別

不定式作定語(yǔ)表主動(dòng)及被動(dòng)的區(qū)別摘要：不定式中，用主動(dòng)式還是被動(dòng)式？始終是同窗們學(xué)習(xí)語(yǔ)法的難點(diǎn)。本文將從邏輯及語(yǔ)義理?yè)?jù)出發(fā)，對(duì)不定式作定語(yǔ)表主動(dòng)及被動(dòng)的區(qū)別進(jìn)行探究。核心詞：不定式作定語(yǔ)的主動(dòng)式與被動(dòng)式；特定句型使用方法；語(yǔ)義理?yè)?jù)不定式是非謂語(yǔ)動(dòng)詞的重要情形之一。由于它含有名詞、動(dòng)詞、形容詞和副詞的多個(gè)特性，因此在句中能夠作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)、狀語(yǔ)、賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)、主語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)、同位語(yǔ)或獨(dú)立成分。不定式作定語(yǔ)時(shí)兼有主動(dòng)式和被動(dòng)式兩種形式，用主動(dòng)式還是被動(dòng)式？這往往是不少同窗感到棘手的問(wèn)題?，F(xiàn)歸納以下，供同窗們學(xué)習(xí)時(shí)參考。1.不定式作定語(yǔ)只能用主動(dòng)式的情形1.1不定式所修飾的名詞和不定式中的動(dòng)詞所示的動(dòng)作是邏輯上的主謂關(guān)系（此時(shí)，該不定式短語(yǔ)可轉(zhuǎn)化為一種定語(yǔ)從句）。例如：LiXuemeiwasthefirstathletetogettothefinishingline（＝．．．a(chǎn)thletewhogottothefinishingline）．李雪梅是第一種達(dá)成終點(diǎn)的選手。Weneedsomeonetohelptorepairthecomputer（＝．．．someonewhowillhelptorepairthecomputer）．我們需要一種能協(xié)助我們修電腦的人。Heisalwaysthefirsttobearhardships（＝．．．thefirstwhowillbearhardships），thelasttoenjoycomforts（＝thelastwhowillenjoycomforts）．他總是一種吃苦在前，享樂在后的人。1.2不定式與它修飾的名詞是邏輯上的動(dòng)賓關(guān)系，且主語(yǔ)是不定式中的動(dòng)詞所示動(dòng)作的邏輯主語(yǔ)或在句中能找到其邏輯主語(yǔ)。例如：Hehasalotofworktodotoday．今天他有大量的活要干。Doyouhaveanythingmoretosay？你尚有什么話要說(shuō)嗎？Ourteacherarrangedussixexercisestodoathome．老師給我們安排了六道練習(xí)題在家里做。（us是todo的邏輯主語(yǔ)）Fatheralwaysboughthissonsometoystoplaywithafterhisbusiness．父親每次出差回來(lái)都給他的兒子買玩具玩兒。（son是toplaywith的邏輯主語(yǔ)）1.3有些句子中，盡管行文上沒有不定式的邏輯主語(yǔ)，但是從句意角度能夠體會(huì)出不定式中隱含著“forsb．todo”構(gòu)造。此時(shí)，不定式應(yīng)當(dāng)用主動(dòng)式。例如：Thereisnothing（forus）toworryabout．沒有什么可值得擔(dān)憂的。Thatwillbetheonlything（forus）todonow．這恐怕是現(xiàn)在（我們）唯一可行的方法。Itisagoodopportunity（forus／them）tolearnfromthefarmers．這可是一種向農(nóng)民學(xué)習(xí)的大好機(jī)會(huì)。1.4部分形容詞，如eager，anxious，determined，able等，其后常跟不定式，他們的同源名詞后要用不定式的主動(dòng)式作定語(yǔ)。例如：（Mr．Smithwaseagertogetbacktoteachattheschool．）Mr．Smith'seagernesstogetbacktoteachattheschoolwasquiteobvious．史密斯先生急于回校教學(xué)這一點(diǎn)是顯而易見的。（Hewasanxioustoknowtheresultsofthetest．）Wecouldseehisanxietytoknowtheresultsofthetest．我們看得出他很想懂得這次測(cè)驗(yàn)的成果。（Theyweredeterminedtocatchupwithus．）Intheirspeechtheyexpressedtheirdeterminationtocatchupwithus．他們?cè)谥v話中體現(xiàn)了他們要趕上我們的決心。1.5部分動(dòng)詞，如attempt，promise，plan，intend，refuse等，其后常跟不定式作其賓語(yǔ)，它們的同源名詞后要用不定式的主動(dòng)式作定語(yǔ)。例如：（Theyattemptedtoreachtherebeforefiveo'clock．）Theyfailedintheirattempttoreachtherebeforefiveo'clock．他們?cè)噲D在五點(diǎn)以前趕到那里，但是沒有辦到。（Youpromisedtogivemeapresentonmybirthday．）Youhaven'tkeptyourpromisetogivemeapresentonmybirthday．你沒有恪守在我過(guò)生日時(shí)給我禮物的諾言。（TheyareplanningtobeinbusinessonNationalDay．）IguesstheywillmakesomechangesintheirplantobeinbusinessonNationalDay．我猜他們?cè)趪?guó)慶節(jié)開始營(yíng)業(yè)的計(jì)劃得做些變動(dòng)了。1.6在“with／without＋賓語(yǔ)＋賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)”構(gòu)造中，若賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)是不定式（作定語(yǔ)），不定式所示的動(dòng)作將要發(fā)生，且句子的主語(yǔ)是該動(dòng)作邏輯上的執(zhí)行者，此時(shí)不定式須用主動(dòng)式。例如：Withalotofdifficultproblems___________，thenewly-electedpresidentishavingahardtime．（上海高考）A．settledB．settlingC．tosettleD．beingsettledWithseveralmeetingstoattend，hecouldn'tgototheGreatWallwithus．由于有幾次會(huì)議要參加，因此他不能和我們一起去長(zhǎng)城了。Withouttwomemberstocome，we'dbetternotstartthemeeting．尚有兩位組員未到，我們最佳先別開始開會(huì)。Withoutanythingtodo，heturnedoffthelightsandwenttobed．已無(wú)事可做，因此他關(guān)燈睡覺了。在大多數(shù)狀況下,不定式的主動(dòng)式表達(dá)主動(dòng)意義,被動(dòng)式表達(dá)被動(dòng)意義。Amanapttopromiseisapttoforget.易于許諾的人也易于忘記。Mr.Johnsonpreferred_________heavierworktodo.A）tobegivenB）tobegivingC）tohavegivenD）havinggiven（A）約翰遜先生寧愿被分派更重的活。Itisnotunusualforworkersinthatregion__________.A）tobepaidmorethanamonthlateB）tobepaidlaterthanmoreamonthC）topaylaterthanamonthmoreD）topaylatermorethanamonth(A)那個(gè)地方的工人一種多月后才得到工資是常有的事。TheBunsenburnerissonamedbecauseitisthoughttohavebeeninventedbyRobertBurnsen，whowasGermanbybirth.本生燈的命名,人們認(rèn)為是由于它是德國(guó)人羅伯特·本生發(fā)明的。2.不定式作定語(yǔ)只能用被動(dòng)式的情形2.1為了體現(xiàn)需要，強(qiáng)調(diào)不定式動(dòng)作的執(zhí)行者時(shí)，須用被動(dòng)式，慣用by構(gòu)造引導(dǎo)。例如：OlympicGamesisthefirstgreatOlympicGamestobeheldbyChinese．奧運(yùn)會(huì)是中國(guó)人初次舉辦的奧運(yùn)盛會(huì)。2.2不定式所修飾的名詞是將要被做的事情時(shí)，不定式須用被動(dòng)式。例如：Theproblemtobediscussedatthenextmeetingisofgreatimportance．下次會(huì)議上將要討論的這個(gè)問(wèn)題至關(guān)重要。Thebuildingtobebuiltnextyearwillbeusedastheofficebuilding．明年要建設(shè)的大樓將用作辦公樓。3.不定式的主動(dòng)式表達(dá)被動(dòng)意義,用在某些特定的句型里:3.1“形容詞+to不定式”“形容詞+to不定式”作表語(yǔ),to不定式或與句子的主語(yǔ)存在多個(gè)邏輯關(guān)系,其中之一是動(dòng)賓關(guān)系。這時(shí)不定式或是及物動(dòng)詞,卻不再帶賓語(yǔ);或是不及物動(dòng)詞之后需要介詞(這時(shí)句子的主語(yǔ)成了介詞的邏輯賓語(yǔ))。例:Soapy'srequirementswerenotdifficulttomeet.索比的規(guī)定不難滿足。(cf:ItwasnotdifficulttomeetSoapy'srequirements.)我們普通不說(shuō):Soapy'srequirementswerenotdifficulttobemet.但能夠說(shuō):Soapy'srequirementsweremet.Asecretary'sjobisn'talwayseasytodo.秘書工作并不總是容易做的。Thechairlooksratherhard，butinfactitisverycomfortableto_________.A）sitB）sitonC）besatD）besaton（B）這椅子看起來(lái)很硬;但事實(shí)上坐上去很舒適。Manyofthehousesarepleasanttolookat，thoughperhapsratherinconvenienttolivein.許多房子即使可能住進(jìn)去不舒適,但看上去卻很舒心。Maryisimpossibletotalkto.跟瑪麗談話是不可能的。以上句子中的形容詞普通不表達(dá)主語(yǔ)的內(nèi)在特性,而評(píng)價(jià)事情;試比較下列句子,其中的形容詞表達(dá)主語(yǔ)本身含有的性質(zhì)、特點(diǎn):Theteaishottodrink.（試比較:Theteaishot.）以上這類句子中的不定式均能夠有自己的邏輯主語(yǔ)Theteaishotforustodrink.3.2有些句子,即使不定式與近來(lái)的名詞(代詞)有邏輯上的動(dòng)賓關(guān)系,但與句子的另一種名詞(代詞)卻有邏輯上的主謂關(guān)系,這時(shí)我們也用不定式的主動(dòng)式表達(dá)被動(dòng)意義。Hehasnoonetotakecareof.沒有人需要他照顧。(cf:Hetakescareofnoone.他沒有照顧任何人。)Hehasnoonetotakecareofhim.沒有人照顧他。Theygavemesomebookstoread.他們給我某些書讀。(cf:Toreadsomebooks，Ireadsomebooks.)Wefoundthereportdifficulttounderstand.我們發(fā)現(xiàn)這報(bào)告不好懂。3.3注意：在“Therebe”構(gòu)造中，主語(yǔ)被不定式修飾（不定式作定語(yǔ)）時(shí)，既可用主動(dòng)式，也可用被動(dòng)式，意義上無(wú)甚區(qū)別。前者更口語(yǔ)化:Therearesomematterstotakecareof/tobetakencareof.有些事情要解決。但是,有時(shí)兩種形式表達(dá)不同的意義:Thereisnothingtodo.現(xiàn)在沒事干。Thereisnothingtobedone.現(xiàn)在沒有方法了。（=Wecandonothing