文言文雙文本閱讀：秦破楚師于丹、淅（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文雙文本閱讀：秦破楚師于丹、淅（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14題。材料一：張儀反，秦使人使齊，齊、秦之交陰合。楚因使一將軍受地于秦。張儀至，稱病不朝。楚王曰：“張子以寡人不絕齊乎?”乃使勇士往詈齊王。張儀知楚絕齊也，乃出見使者曰：“從某至某，廣從六里。”使者曰：“臣聞六百里，不聞六里。”儀曰：“儀固以小人，安得六百里?”使者反報楚王，楚王大怒，欲興師伐秦。陳軫曰：“伐秦非計也王不如因而賂之一名都與之伐齊是我亡于秦而取償于齊也。楚國不尚全乎?王今已絕齊，而責(zé)欺于秦，是吾合齊、秦之交也，國必大傷?！背醪宦?，遂舉兵伐秦。秦與齊合，韓氏從之。楚兵大敗于杜陵。(選自《戰(zhàn)國策·秦策二》)材料二：屈原者，名平，楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志，明于治亂，嫻于辭令。入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應(yīng)對諸侯。王甚任之。屈原既絀。其后秦欲伐齊，齊與楚從親，惠王患之。乃令張儀佯去秦，厚幣委質(zhì)事楚，曰：“秦甚憎齊，齊與楚從親，楚誠能絕齊，秦愿獻商、於之地六百里?！背淹踟澏艔垉x，遂絕齊，使使如秦受地。張儀詐之曰：“儀與王約六里，不聞六百里?！背古?，歸告懷王。懷王怒，大興師伐秦。秦發(fā)兵擊之，大破楚師于丹、淅①，斬首八萬，虜楚將屈匄，遂取楚之漢中地。懷王乃悉發(fā)國中兵，以深入擊秦，戰(zhàn)于藍田。魏聞之，襲楚至鄧②。楚兵懼，自秦歸。而齊竟怒，不救楚，楚大困。明年，秦割漢中地與楚以和。楚王曰：“不愿得地，愿得張儀而甘心焉?！睆垉x聞，乃曰：“以一儀而當漢中地，臣請往如楚?！比绯?，又因厚幣用事者臣靳尚，而設(shè)詭辯于懷王之寵姬鄭袖。懷王竟聽鄭袖，復(fù)釋去張儀。是時屈原既疏，不復(fù)在位，使于齊，顧反，諫懷王曰：“何不殺張儀?”懷王悔，追張儀，不及。(節(jié)選自《史記·屈原賈生列傳》)【注釋】①丹、淅：即丹水、淅水，前312年秦軍在丹陽大敗楚軍。②鄧，在今湖北襄陽北，鐘祥附近。10.材料一中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標號涂黑。每涂對一處給1分，涂黑超過三處不給分。(3分)伐秦非計也A王不如B因而賂之C一名都D與之E伐齊F是我亡G于秦而取H償于齊也。11.下列對材料中加點的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是(3分)A.材料一中“楚因使一將軍受地于秦”的“因”的含義，與后文“如楚，又因厚幣用事者臣靳尚”不同。B.材料一中“使者反報楚王”的“報”的含義，與《孔雀東南飛》中“卿但暫還家，吾今且報府”相同。C.左徒，是戰(zhàn)國時期楚國特有的一個官職名稱，是內(nèi)政外交的主要負責(zé)人，中原其它諸侯國沒有這個官職。D.《史記》，是我國第一部紀傳體通史，是以人物為中心來記載歷史的，其體例特點與《戰(zhàn)國策》不一樣。12.下列對材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是(3分)A.楚懷王準備發(fā)兵去攻打秦國，陳軫認為這不是一個好辦法，楚國必受大害，但是楚懷王并沒有聽從他的建議。B.屈原被罷免官職后，秦國想攻打齊國，齊國的惠王很擔心，于是讓張儀假裝離開秦國，進獻厚禮侍奉楚王。C.張儀欺騙楚懷王說，秦國愿意奉獻六百里土地。等懷王派使者前去接收時，張儀卻說他們約定只割讓六里的地盤。D.楚懷王開始一心只想得到張儀，之后聽信寵姬鄭袖的話放走了張儀，等到屈原勸諫后又后悔，派人追趕沒追上。13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分，每小題4分)(1)楚王曰：“張子以寡人不絕齊乎?”乃使勇士往詈齊王。譯文：(2)入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應(yīng)對諸侯。譯文：14.人教社語文教材認為：藍田，戰(zhàn)國時楚邑名，今湖北省鐘祥市西北。但某圖書所繪制的秦楚藍田之戰(zhàn)地圖(見下圖)中的“藍田”是靠近秦國都城咸陽的藍田縣。請閱讀材料二，找出支持“秦邑說”的理由。(3分)【答案解析】10.ADF【解析】伐秦非計也，王不如因而賂之一名都，與之伐齊。是我亡于秦而取償于齊也。11.B【解析】“使者反報楚王”的“報”是“報告”，《孔雀東南飛》中“卿但暫還家，吾今且報府”的“報”是“奔赴”。12.B【解析】不是“齊國的惠王”，而是“秦惠王”。13.(1)楚懷王說：“張儀以為寡人不愿跟齊國斷交嗎?”于是他就派了一名勇士前去齊國罵齊王。(共4分，“張子”“以”“絕”“詈”各1分)(2)對內(nèi)，同楚王謀劃商討國家大事，頒發(fā)號令；對外，接待賓客，應(yīng)酬答對各國諸侯。(共4分，“入”“圖議”“出”“應(yīng)對”各1分)14.①“以深入擊秦”可推斷“深入”的賓語應(yīng)為秦地，不可能深入自家領(lǐng)土對敵作戰(zhàn)。②“自秦歸”，說明先前應(yīng)為入秦作戰(zhàn)。③“悉發(fā)國中兵”，秦國割漢中地求和說明秦楚實力相當，傾盡全國兵力不在防守，魏國突襲正說明境內(nèi)空虛。所以藍田應(yīng)為秦邑。（共3分，每點1分）【參考譯文】材料一張儀回到秦國之后，秦王就派人出使齊國，秦、齊兩國暗中締結(jié)盟約。楚國于是派一名將軍去秦國接收土地，張儀竟然裝病不上朝。楚懷王說：“張儀以為寡人不愿跟齊國斷交嗎?”于是他就派了一名勇士前去齊國罵齊王。張儀在證實楚齊確實斷交以后，才勉強出來接見楚國的使臣，說：“敝國贈送貴國的土地，從這里到那里，方圓總共是6里?！背拐哒f：“臣只聽說是600里，卻沒有聽說是6里?！睆垉x說：“我張儀在秦國只不過是一個微不足道的小官，怎么可能說有600里呢?”楚國使節(jié)回國報告楚懷王，懷王大怒，就準備發(fā)兵去攻打秦國。陳軫說：“楚國發(fā)兵去攻打秦國，絕對不是一個好辦法。大王不如趁此機會，再送給秦一個大都市，跟秦連兵伐齊，如此可以把損失在秦國手里的再從齊國得回來，這不就等于楚國得到保全嗎?大王如今已經(jīng)跟齊國絕交，現(xiàn)在又去責(zé)備秦國的失信，這等于在加強秦、齊兩國的邦交，楚國必受大害!”楚懷王沒有采納陳軫的忠諫，就發(fā)兵攻打秦國。秦、齊兩國組成聯(lián)合陣線，同時韓國也加入了軍事同盟，結(jié)果楚軍在杜陵被三國聯(lián)軍打得慘敗。材料二屈原，名字叫平，是楚王的同姓。做楚懷王的左徒。（他）知識廣博，記憶力很好，明了國家治亂的道理，擅長外交辭令。對內(nèi)，同楚王謀劃商討國家大事，頒發(fā)號令；對外，接待賓客，應(yīng)酬答對各國諸侯。楚王很信任他。屈原已被罷免。后來秦國準備攻打齊國，齊國和楚國結(jié)成合縱聯(lián)盟互相親善。秦惠王對此擔憂。就派張儀假裝脫離秦國，用厚禮和信物呈獻給楚王，對懷王說：“秦國非常憎恨齊國，齊國與楚國卻合縱相親，如果楚國確實能和齊國絕交，秦國愿意獻上商、於之間的六百里土地?！背淹跗鹆素澬?，信任了張儀，就和齊國絕交，然后派使者到秦國接受土地。張儀抵賴說：“我和楚王約定的只是六里，沒有聽說過六百里?！背拐邞嵟仉x開秦國，回去報告懷王。懷王發(fā)怒，大規(guī)模出動軍隊去討伐秦國。秦國發(fā)兵反擊，在丹水和淅水一帶大破楚軍，殺了八萬人，俘虜了楚國的大將屈匄，于是奪取了楚國的漢中一帶。懷王又發(fā)動全國的兵力，深入秦地攻打秦國，交戰(zhàn)于藍田。魏國聽到這一情況，襲擊楚國一直打到鄧地。楚軍恐懼，從秦國撤退。齊國終于因為懷恨楚國，不來援救，楚國處境極端困窘。第二年，秦國割漢中之地與楚國講和。楚王說：“我不愿得到土地，只希望得到張儀就甘心了