英語(yǔ)演講-享受生活、不忘使命

?英語(yǔ)演講——享受生活、不忘使命enjoyyourselfwhilefulfillingresponsibilityinmy18yearsoflife,therehavebeenmanythings.universitydaysarethebestpartofthem.icanneverforgetthedayswhenisteppedintomyuniversity.iwasimpressedbyitsgarden-likecampus,itsenthusiasticstudentsandespeciallyitslearningatmosphere.iatoncefellinlovewithit.afterthearduousmilitarytraining,igetabsolutelyabsorbedinmystudies.theclassesgivenbytheteachersareexcellent.theyprovideuswithinformationnotonlyfromourtextbooksbutfrommanyothersourcesaswell.theyeasilyarousemyinsatiabledesiretotakeinasmuchasican.franklyspeaking,atfirstihadsomedifficultyfollowingtheteachers.however,throughmyowneffortsandthankstomyteachers’guidance,imaderemarkableprogress.nowi’vebenefitedalotfromlecturesandmanyotheracademicreports.learningisalongprocess；i’llkeepexploringinthetreasurehouseofknowledgetoenrichmyself.thissummerigotoutoftheivorytowerandenteredtherealworld.apublishinghouseofferedmeapart-timejobincompilationandrevision.atthebeginningiwasbelittledbymycolleagues.buttheywerereallysurprisedwhenitranslatedsevenenglisharticlesover5,000wordsononlyoneday.gradually,heiropinioniturnedouttobeausefulandtrustworthycolleague.ialsorealizethatonlythosewhobringhappinessforotherscanbetrulyhappy.soioftentakepartinactivitiesconcerningpublicwelfare.ioncewenttoabarrenmountainvillagewithmyclassmates.wetaughtthekidstherewhocouldnotaffordschool.whileshowingthemhowbroadandhowcivilizedtheouterworldis,iwasdeeplytouchedbytheireagernesstolearn,theirhonestyandtheirpurity.icouldn’tcontrolmytearsonthedaywhenweleft.thepreciou***periencewiththepoorkidsmademeawareoftheresponsibilityontheshouldersofus,futureteachers.besidesstudyandsocialpractice,thereareentertainmentsaswell.idobodybuildingeveryday,hopingtokeephealthyandenergetic.wealsowriteaplayandputitoninoursparetime.campuslifeisthemostsplendidtime.butdifferentpeoplehavedifferentchoices.themajorityofstudentscherishtheirbeautifulseasonandcherishthehopethatonedaythey’llbecomeoutstanding.butthereareindeedsomestudentsstillunderignorance.theygathertogetherforeating,drinkingorplayingcards.they’rebusyinsearchingforagirlfriendoraboyfriend.theyforgetcompletelyabouttheirmissionascollegestudentsandthehopeoftheirmotherland.finally,idohopeeverybodycantrytheirbesttobecomeaworthycitizenofthecountry.idohopeeverybodycanbecomethebackboneofournationandmakegreatcontributionstosociety!《享受生活、不忘使命》的中文翻譯在我這18年的生命中，有著許多美好的經(jīng)歷，而大學(xué)生活則是其中最難忘的一段。我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記剛剛跨進(jìn)大學(xué)校園的那幾天花園一樣的校園，熱情活躍的學(xué)生，特別是那里的學(xué)習(xí)氣氛，給我留下了深刻的印象。經(jīng)過(guò)了一段艱辛的軍事訓(xùn)練后，我完全融入到了學(xué)習(xí)中。老師的講課真是棒極了。他們傳授給我們的不僅是課本上的知識(shí)，還包括其他各種各樣的信息。我渴望獲得盡可能多的知識(shí)，是老師激發(fā)起了我這個(gè)不能滿足的欲望。坦率地說(shuō)，一開始我還不能跟上老師的講課。但是，通過(guò)我自己的努力以及老師的指導(dǎo)，我取得了巨大的進(jìn)步。我從老師的授課和其他許多學(xué)術(shù)報(bào)告中獲益匪淺。學(xué)習(xí)是個(gè)循序漸進(jìn)、長(zhǎng)期的過(guò)程，我會(huì)在知識(shí)的寶庫(kù)中不斷探索，豐富自我。今年暑假，我跨出象牙塔，進(jìn)入并接觸到了真正的社會(huì)。一個(gè)出版社給了我編輯和校對(duì)的兼職工作。工作初期，同事們都礁不起我。但是，當(dāng)我在一天之內(nèi)翻譯完7篇(總字?jǐn)?shù)超過(guò)5000字)的英語(yǔ)文章后，他們真的是大吃一驚。漸漸地，他們開始用尊敬的眼光看待我。他們認(rèn)為，我變成了一個(gè)有用并值得信賴的好同事。我也同樣意識(shí)到，只有那些為別人帶來(lái)幸福的人才能真正的幸福。因而，我經(jīng)常參加有關(guān)公眾福利享業(yè)的活動(dòng)。有一次，我和