文言文閱讀之文言翻譯關(guān)注文言虛詞高考語文一輪復(fù)習(xí)（全國卷版）

備戰(zhàn)2022年高考語文一輪復(fù)習(xí)考點(diǎn)微專題

考點(diǎn)17文言文閱讀之文言關(guān)注文言虛詞

【命題趨勢】

文言虛詞是文言文的重中之重，一般不單獨(dú)考核，放到翻譯中考核，尤其在翻譯中逐點(diǎn)賦分，再則往

往虛詞表達(dá)某種句間關(guān)系，理解虛詞的作用和用法是理解文意的關(guān)鍵。平時要注意積累，掌握一些規(guī)律。

【真題再現(xiàn)】

【2020年高考新課標(biāo)3卷】翻譯文中劃線的句子。

永和末，多疾疫。舊制，朝臣家有時疾，染易三人以上者，身雖無病，百日不得入宮。至是,百官多

列家疾，不入。彪之又言：“疾疫之年，家無不染。若以之不復(fù)入宮，則直侍頓闕，王者宮省空矣?！背?/p>

廷從之。

加光祿大夫、儀同三司，未拜。疾篤，帝遣黃門侍郎問所苦，賜錢三十萬以營醫(yī)藥。太元二年卒,年

七十三，即以光祿為贈，謚日簡。

（節(jié)選自《晉書?王彪之傳》）

（1）朝臣家有時疾，染易三人以上者，身雖無病，百日不得入宮。

（2）疾篤，帝遣黃門侍郎問所苦，賜錢三十萬以營醫(yī)藥

【答案】

（I）朝臣家中有人得流行病，如果三人以上傳染，即使本人未病，百日之內(nèi)也不準(zhǔn)入進(jìn)宮。

（2）病重，皇帝派黃門侍郎探問病痛，賜錢三十萬給他治病買藥。

【解析】

參考譯文：

永和末年，多發(fā)傳染病。按舊例，朝中大臣之家有傳染病，家中傳染三人以上的，即使自身無病，百

日內(nèi)也不得進(jìn)宮。此時，文武百官多稱家有時疾而不入朝理事。王彪之又進(jìn)言道：“瘟疫之年，沒有哪一

家不傳染。如果因此就不入宮，那恐怕連近侍也無人充當(dāng)，皇宮將會空無一人了。”朝廷聽從了王彪之的

進(jìn)諫。

王彪之被加封為光祿大夫、儀同三司，沒有正式任命。病重后，皇帝派黃門侍郎探病問候，賜錢三十

萬給他治病。太元二年去世，享年七十三歲。就贈以光祿的官職，謚號是簡。

【考點(diǎn)詳解】

文言文中，連詞、介詞、副詞、助詞、嘆詞都是虛詞，代詞也被看作虛詞。

從意義上看，實(shí)詞的意思顯得實(shí)在具體，能表示名稱、動作、狀態(tài)等；虛詞表示實(shí)詞（短語）之間、

句子之間的意義關(guān)系、結(jié)構(gòu)關(guān)系以及語氣，有的可以用現(xiàn)代漢語的詞語翻譯出來，有的不能。從功能上看,

各類實(shí)問分別能充當(dāng)句子的主語、賓語、定語、謂語等；虛詞有的能充當(dāng)狀語(副詞)，有的與實(shí)詞組合

充當(dāng)狀語、補(bǔ)語(如介詞)，有的起連接詞語或句子的作用(連詞、結(jié)構(gòu)助詞)，有的起標(biāo)志作用(如賓語

前置的標(biāo)志)。

1.18個常見文言虛詞的分類(以常用詞性為標(biāo)準(zhǔn))

①代詞：之、何、其

②副詞：乃

③連詞：而、且、與、則、若

④介詞：因、為、于、以

⑤助詞：焉、乎、也、者、所

(2)關(guān)聯(lián)虛詞

①連接上下文句的連詞：因、則、而

②連接詞或詞組的連詞：而、以、與

③連接詞或詞組的介詞：于、以、乎、與、為

2.虛詞推斷技巧

(1)語境推斷

常見虛詞大多有多種用法.詞性詞義變化較為復(fù)雜，要確定其具體意義和用法，必須結(jié)合上下文,利用

文意解題。

(2)詞性界定

有些文言虛詞往往兼有多種詞性，根據(jù)語境，只要能推斷出其詞性不一樣，那么其用法肯定也不同。

(3)結(jié)構(gòu)推斷

有些文言文句子結(jié)構(gòu)整齊，講究對仗，常常采用互文的修辭格，我們可以利用這一結(jié)構(gòu)特點(diǎn)推知文言

虛詞的詞義和用法。如“云無心以出岫，鳥倦飛而知還”，“以”和“而”相對，可見這里的“以”是連詞,

相當(dāng)于“而

(4)句位分析

一些虛詞在句中不同位置就起不同作用。如“也”，句末助詞，表判斷、陳述、疑問、感嘆等語氣，

在句中一般起舒緩語氣的作用。

(5)關(guān)照全句

判斷虛詞的意義和用法要有全局意識，許多虛詞的意義不實(shí)在，在句中主要起一定的語法作用或表語

氣.因此只有依靠對全句的分析和把握才能準(zhǔn)確理解它。如“之”字在“夫庸知其年之先后生于吾乎?”

句中用于主謂結(jié)構(gòu)，表示取消句子的獨(dú)立性，而在“人又誰能以身之察察，受物之汶汶者乎!”句中作定涪

后置的標(biāo)志。這兩個“之”均為助詞，只能從語法作用上把握。

(6)分析搭配

虛詞跟其他句子成分的搭配關(guān)系，也決定了它的用法。如“以”字的用法有一個規(guī)律，即“以"后面

是名詞、代詞，“以”為介詞；“以"后面是動詞，“以”為連詞。如《蘭亭集序》“猶不能不以之興懷”中

02/21

“以”與后面代詞“之”構(gòu)成介詞結(jié)構(gòu)，表原因；在《燭之武退秦師》“越國以鄙遠(yuǎn)，君知其難也”中“以”

用在動同前，為連詞表目的。

（7）代入檢驗(yàn)

將判斷出來的意義、用法代入句子中，若結(jié)合上下文，語意通暢，即可驗(yàn)證準(zhǔn)確。如“而、且”都有

表承接、轉(zhuǎn)折的意義.若判斷為承接關(guān)系，可用“就、隨后、那么"替代，若判斷為轉(zhuǎn)折關(guān)系，則可用“可

是、但是”替代，替代后若前后語意不通暢，則說明判斷不準(zhǔn)。

【對點(diǎn)訓(xùn)練】

1.翻譯文中劃線的句子。

婁宿率叛將折可求眾號十萬來攻，分其軍為十，以正月旦為始，日輪一軍攻城，聚十軍并攻，期以三

旬必拔。彥仙意氣如平常，登譙門，大作技樂。潛使人繼而出，焚其攻具，金人愕而卻。食盡.煮豆以啖

其下，而取汁自飲。婁宿雅奇彥仙才，嘗啖以河南兵馬元帥，彥仙斬其使。

金益兵急攻，城陷，彥仙率眾巷戰(zhàn)，矢集身如猥，左臂中刃不斷，戰(zhàn)愈力。金人惜其才，以重賞募人

生致之，彥仙易敝衣走渡河。至城陷，民無貳心，雖婦女亦升屋以瓦擲金人，金人怒，屠其城，全陜遂沒。

（選自《宋史?李彥仙傳》，有刪改）

（1）潛使人繾而出，焚其攻具，金人愕而卻。

（2）金人惜其才，以重賞募人生致之，彥仙易敝衣走渡河。

【答案】

（1）暗中使人系繩而出，焚燒金人攻城的器具，金人驚愕而退卻。（2）金人愛惜他的才能，重賞招募人

生擒他，彥仙換上破舊的衣服逃走渡過黃河

【解析】

（1）題得分點(diǎn)有：潛：暗中。繾：將人系繩往下送。去h退走。

（2）題得分點(diǎn)有：致：招致，擒獲。易：改變，換上。敝：破舊的。走：逃跑。河：黃河。

參考譯文：

婁宿率領(lǐng)叛將折可求部號稱十萬人來攻打陜州，把軍隊(duì)分成十部分，從正月初一開始，每天輪流一軍

攻打州城，然后聚集十軍合力進(jìn)攻，期望用三十天時間一定攻克。彥仙意態(tài)像平常一樣，登上望樓，大肆

作技宴樂，暗中使人系繩而出，焚燒金人攻城的器具，金人驚愕而退卻。糧食盡，彥仙煮豆來給部下吃，

而取豆汁自飲。婁宿很驚奇彥仙的才能，曾經(jīng)用河南兵馬元帥的官職引誘他，彥仙斬殺了金人使者。

而金人增兵加緊攻城，州城陷落，彥仙率領(lǐng)大家展開巷戰(zhàn)，箭頭像刺猬一樣集中在他身上，左手臂多

次被刀砍傷，但戰(zhàn)斗愈加努力。金人愛惜他的才能，重賞招募人生擒他，彥仙換上破舊的衣服逃走渡過黃

河，到州城陷落，百姓沒有二心，即使是婦女也登上屋頂用瓦投擲金人。金人憤怒了，屠殺了城里所有的

人，整個陜州全部陷沒。

2.翻譯文中劃線的句子。

宋初，拜殿中侍御史，改屯田員外郎、判大理寺。其官屬與堂吏附會宰相趙普，擅增刑名，因上言，

欲求見太祖以白其事。未引對，直詣講武殿奏之，辭氣俱厲。帝怒，令左右戔出，詔置極典，俄怒解，黜

為商州司戶參軍，刺史知德驟舊為省郎，以客禮之。及奚嶼知州，希宰相旨，至則倨受庭參。德駿不能堪，

出怨言，嶼銜之。適有言德驟至郡為文訕上者，嶼召德文與語，潛遣吏紿其家人取得之,即械系德猥，具

狀以聞。太祖貸其罪，型痔徙靈武。

淳化二年，其婿如京副使衛(wèi)濯訟有鄰子秘書省校書郎孝先內(nèi)亂，帝素憐德驟，恐暴揚(yáng)其丑，不以孝先

屬吏，止除名配均州。德駿坐失教，責(zé)授感德軍行軍司馬，并其子少府少監(jiān)有終責(zé)授衡州團(tuán)練副使。德駿

因慚憤成疾，三年，卒，年七十五。

（節(jié)選自《宋史?雷德腹傳》，有刪改）

（1）適有言德騙至郡為文訕上者，嶼召德嚷與語，潛遣吏紿其家人取得之。

（2）帝素憐德驥，恐暴揚(yáng)其丑，不以孝先屬吏，止除名配均州。

【答案】

（1）恰好有人說德騙到郡縣后寫文章毀謗皇帝，奚嶼召見德驥跟他談話，暗巾派官吏欺騙德騙的家人拿

到文章。（2）太宗一向憐惜德猥，恐怕張揚(yáng)他的家丑，不把孝先交給官吏處置，只除去名籍流配均州。

【分析】

第一句關(guān)鍵點(diǎn)：“適”：“恰好”；“潛”：“暗中”；“紿”：“欺騙”；“之”：“文章”。

第二句關(guān)鍵點(diǎn)：“憐"：“憐惜”；“暴揚(yáng)"：'‘張揚(yáng)"；“以”：“把”；“屬吏"：''交給官吏處置”；

“止”：“只”。

參考譯文：

北宋初年，雷德駿授任殿中侍御史，改任屯田員外郎、判大理寺。他的下屬官吏與中書省官吏依附率

相趙普，擅自增加刑罰名目，因而上言，想求見太祖報告此事，還沒有被引見應(yīng)對，他就直接到講武殿上

奏，言辭語氣都很嚴(yán)厲。太祖發(fā)怒，命令左右侍從把他拖出去，詔令處以死刑。不久皇上怒氣消解，貶他

為商州司戶參軍。刺史知道德驟過去擔(dān)任省部郎官，用客人的禮節(jié)待他。等到奚嶼任商州刺史，迎合宰相

的旨意，到任后就傲慢地接受屬吏在公堂上的參見。德駿不能忍受，口出怨言，奚嶼懷恨在心。恰好有人

說德醴到郡縣后寫文章毀謗皇帝，奚嶼召見德醴跟他談話，暗中派官吏欺騙德騙的家人拿到文章，立即給

德腹戴上枷鎖拘禁起來，羅列罪狀報告朝廷。太祖寬恕他的罪行，削除官籍流放靈武。

淳化二年，他的女婿如京副使衛(wèi)濯訴告雷有鄰的兒子秘書省校書郎雷孝先家亂，太宗一向憐惜德騏.，

恐怕張揚(yáng)他的家丑，不把孝先交給官吏處置，只除去名籍流配均州。德斗襄因有失教誨，責(zé)罰授感德軍行軍

司馬，他的兒子少府少監(jiān)有終被責(zé)罰授衡州團(tuán)練副使。德腹因慚愧憤恨患病，淳化三年，去世，終年七十

五歲。

04/21

3.翻譯文中劃線的句子。

六年春，嘉貞又入朝。俄有告其在軍畬婚及贓賄者，御史大夫王眩因而劾奏之，按臉無狀，上將加告

者反坐之罪。嘉貞奏日：“昔者天子聽政于上，嗖賦嚎誦，百工諫，庶人謗，而后天子斟酌焉。今反坐此

輩，是塞言者之路，則天下之事無由上達(dá)。特望免此罪,以廣謗誦之道。”從之，遂令減死，自是帝以嘉

貞為忠。

嘉貞雖久歷清要，然不立田園。及在定州，所親有勸植田業(yè)者，嘉貞曰：“吾忝歷官榮，曾任國相，

未死之際，豈憂饑餒？若負(fù)譴責(zé)，雖富田莊，亦無用也。比見朝士廣占良田，及身沒后，皆為無賴子弟作

酒色之資，甚無謂也?！甭?wù)呓試@伏。

（摘編自《舊唐書?張嘉貞傳》）

（1）今反坐此輩，是塞言者之路，則天下之事無由上達(dá)。

（2）比見朝士廣占良田，及身沒后，皆為無賴子弟作酒色之資，甚無謂也。

【答案】

（1）如今給告狀者定反坐罪，這是阻塞直言勸諫的人的道路，那么天下的事就沒有途徑向上傳達(dá)了。（2）

近來看到朝官廣占良田，等到他們身死之后，都被不肖子孫做了酒色之資。實(shí)在沒有意義啊。

【分析】

（1）坐，判罪；是，這；由，機(jī)會，途徑。

（2）比，近來；沒，通“歿”，死；為，表被動，被；無賴，不肖，沒有出息的；無謂，沒有意義。

參考譯文：

開元六年春天，張嘉貞又入朝。不久有人誣告張嘉貞在軍鎮(zhèn)花費(fèi)奢侈逾越規(guī)制以及收受錢財(cái)賄賂，御

史大夫王曖趁機(jī)彈劾他，經(jīng)審查不實(shí)，皇上想要將告發(fā)者處死。張嘉貞（為那人）辯解說：“以前天子處

理政事聽從上天的旨意，盲人賦讀，百官勸諫，讓平民百姓的議論傳上來，然后天子斟酌處理。如今給告

狀者定反坐罪，這是阻塞直言勸諫的人的道路，那么天下的事就沒有途徑向上傳達(dá)了。希望（皇上）能夠

免除這個人的罪過，來廣開言路?！被噬下爮牧怂囊庖?，于是下令免除誣告者的死刑?；实垡虼苏J(rèn)為張

嘉貞忠誠。

張嘉貞雖然長時間做過各種要職，卻不購置田園。到了定州，與他親近的人都勸他置辦些田宅，張嘉

貞說道：“我擁有做官的榮光，曾經(jīng)做過宰相，只要沒有死，難道會缺吃少穿嗎？如果犯下罪行，即使廣

有田產(chǎn)，也全無用處。近來看到朝官廣占良田，等到他們身死之后，都被不肖子孫做了酒色之資。實(shí)在沒

有意義啊。”聽到的人都感嘆敬服。

4.翻譯文中劃線的句子。

年二十，出都詣尚書令沈約，面試之，因戲異日：“卿年少，何乃不廉？”異逡巡未達(dá)其旨，約乃日：

''天下唯有文義棋書，卿一時將去，可謂不廉也?！睂び性t求異能之上，不停徵古明山賓表薦異。武帝召

見，使說《孝經(jīng)》《周易》義，甚悅之，謂左右曰：“朱異實(shí)異?！焙笠娒魃劫e日：“卿所舉殊得人。”

病卒，時年六十七，詔贈尚書右仆射。舊尚書官不以為贈，及異卒，武帝悼惜之，方議贈事，左右有

善異者，乃啟曰：“異生平所懷愿得執(zhí)法?！钡垡蚱渌拗?，特有此贈。異居權(quán)要三十余年,善承上旨，故

特被寵任。

(節(jié)選自《南史?朱異傳》)

(1)出都詣尚書令沈約，面試之，因戲異曰：“卿年少，何乃不廉？”

(2)左右有善異者，乃啟曰：“異生平所懷愿得執(zhí)法?！钡垡蚱渌拗?，特有此贈。

【答案】

(1)來到京城拜訪尚書令沈約，沈約當(dāng)面測試他，趁機(jī)捉弄朱異說：“你年紀(jì)輕輕，為什么那么貪心呢？”

(2)身邊的人中有和朱異交好的，就啟奏說：“朱異平生所想要的，就是希望做執(zhí)法官?！蔽涞郯凑账?/p>

向來的志愿，特別給予這一封贈。

【分析】

賦分點(diǎn)：(1)出都：來到京城。詣：拜訪。面：名詞作狀語，當(dāng)面。因：趁機(jī)。戲：捉弄。

(2)左右：身邊的人。善：和……交好。乃：就。因：按照。特：特別。

參考譯文：

二十歲時，來到京城拜訪尚書令沈約，沈約當(dāng)面測試他，趁機(jī)捉弄朱異說：“你年紀(jì)輕輕，為什么那

么貪心呢？”朱異有所遲疑，沒有理解沈約的意思，沈約就說：“天下只有文義祺書，你一下子全拿走了，

可以說貪心了?！辈痪?朝廷)有詔令尋求有特殊才能的人士，五經(jīng)博士明山賓上表薦舉朱異。武帝召見

朱異，讓他解說《孝經(jīng)》《周易》義理，(聽后)很滿意，對左右的人說：“朱異的確‘異'。"后來見到

明山賓說：“你所薦舉的人很合適?！?/p>

生病去世，終年六十七歲。下詔贈為尚書仆射。以前的尚書官職不用以封贈，等到朱異去世，武帝悼

念憐惜他，正討論給朱異封贈的事情，身邊的人中有和朱異交好的，就啟奏說：“朱異平生所想要的，就

是希望做執(zhí)法官?！蔽涞郯凑账騺淼闹驹?，特別給予這一封贈。朱異身居顯位三十多年，善于迎合武帝

的旨意，所以特別被寵幸重用。

5.翻譯文中劃線的句子。

宏妾弟吳法壽性粗狡，恃宏無所畏忌，輒殺人。死家訴，有敕嚴(yán)討。法壽在宏府內(nèi)，無如之何。武帝

制宏出之，即日償辜。南司奏兔宏可彼、騾騎、揚(yáng)州制史。武帝注目：“愛宏者兄弟私親，兔宏者王者正

法，所奏可?！焙曜月蹇谥?dāng)?，常懷愧憤，都下每有竊發(fā)，輒以宏為名，屢為有司所奏，帝每貫之。

十七年，帝將幸光宅寺，有土伏于騾騎航待帝夜出。帝將行，心動，乃于朱雀航過。事發(fā)，稱為宏

所使。帝泣謂宏日：“我人才勝汝百倍，當(dāng)此猶恐顛墜，汝何為者？我非不能為周公、漢文，念汝愚故。

06/21

宏隼苜目：“無是，無是?！庇谑且宰锩?。而縱恣不一，奢侈過度，修第擬于帝宮。后庭數(shù)百千人，皆極

天下之選。所幸江無畏服玩伴于齊東昏潘妃，寶直千萬。好食鯽魚頭，常日進(jìn)三百，其它珍膳盈溢，后房

食之不盡，棄諸道路。

(節(jié)選自《南史?蕭宏傳》)

(1)愛宏者兄弟私親，免宏者王者正法，所奏可。

(2)而縱恣不怪，奢侈過度，修第擬于帝宮。

【答案】

(1)愛惜蕭宏的是兄弟私人親情，免除蕭宏的是王者正當(dāng)法律，所奏準(zhǔn)許。

(2)然而他放縱恣意不知悔改，奢侈過度，修建的府第可與皇帝宮殿相比。

【分析】

(1)題的得分點(diǎn)有：愛，愛惜；免，免除；正法，正當(dāng)?shù)姆?；“可”，許可。

(2)題的得分點(diǎn)有：恣縱，放任，放縱；俊，悔改；擬，比擬，相比。

參考譯文：

蕭宏侍妾的弟弟吳法壽性情粗橫狡詐，倚仗著蕭宏無所忌憚，隨意就殺人。死者家屬申訴，有敕令嚴(yán)

厲追究。吳法壽躲在蕭宏府內(nèi)，(衙門官吏)不知拿他怎么辦。梁武帝下旨令蕭宏把他交出來，立即償罪。

南司上奏請求免除蕭宏的司徒、驟騎大將軍、揚(yáng)州刺史職務(wù)。武帝批注說：“愛惜蕭宏的是兄弟私人親情，

免除蕭宏的是王者正當(dāng)法律，所奏準(zhǔn)許?！笔捄曜詮穆蹇谥?dāng)『?，常懷慚愧憤懣之心，京城里每當(dāng)有盜取

之事發(fā)生，就打著蕭宏的名義，他屢次被有關(guān)衙門官吏彈劾，梁武帝每次都赦免了他。

然而他放縱恣意不知悔改，奢侈過度，修建的府第可與皇帝宮殿相比。后庭有數(shù)百上千個女子，都是

極盡天下之人選。他所寵幸的江無畏的服飾玩物可比齊東昏侯的潘妃，珠寶價值千萬。她喜好吃鯽魚頭，

常常每天要進(jìn)三百條，其他珍奇的膳食也充盈過度，后房姬妾吃也吃不完，丟棄到路上。

6.翻譯文中劃線的句子。

王導(dǎo)，字茂弘，光祿大夫覽之孫也。父裁，鎮(zhèn)軍司馬。導(dǎo)少有風(fēng)鑒，識量清遠(yuǎn)。初襲祖爵照生手。司

空劉宴尋引為東閣祭酒，遷秘書郎、太子舍人、尚書郎，并不行。

時元帝為瑯工牙王，與導(dǎo)素相親善。導(dǎo)知天下已亂，遂傾心推奉,潛有興復(fù)之志,帝亦雅相器重,契同

友執(zhí),及徒鎮(zhèn)建康,吳人不附，居月余，士庶莫有至者，導(dǎo)患之。會敦來朝，導(dǎo)謂之曰：“瑯牙王仁德雖

厚，而名論猶輕。兄威風(fēng)已振，宜有以匡濟(jì)者?！睍律纤?，帝親觀禊，乘肩輿，具威儀，敦、導(dǎo)及諸

名勝皆騎從。吳人紀(jì)瞻、顧榮，皆江南之望，竊覘之，見其如此，威驚懼，乃相率拜子道左。

導(dǎo)善于因事，雖無日用之益，而歲計(jì)有余。時帑藏空竭，庫中惟有^數(shù)千端，鬻之不售，而國用不給。

導(dǎo)患之，乃與朝賢俱制辣布單衣，于是士人翕然競服之，??遂踴貴。乃令主者出賣.端至一金。其為時所

慕如此。

(節(jié)選自《晉書?王導(dǎo)傳》)

(1)吳人紀(jì)瞻、顧榮，皆江南之望，竊覘之，見其如此，咸驚懼，乃相率拜于道左。

(2)導(dǎo)患之，乃與朝賢俱制^布單衣，于是士人翕然競服之，^遂踴貴。

【答案】

(1)吳人紀(jì)瞻、顧榮，都是江南一帶有名望的人，也悄悄地前來觀看，見王敦、王導(dǎo)等人竟如此恭敬，

都大吃一驚，于是相繼在路邊施禮拜迎。

(2)王導(dǎo)擔(dān)憂這件事，就和朝中的一些名賢都裁剪這種^布來做成衣服，于是士大夫一致(都、紛紛)(效

仿他們)競相穿這種衣服，于是^的價格上漲。

【解析】

(1)“吳人紀(jì)瞻、顧榮，皆江南之望”判斷句；“望”，名詞，有名望的人；“覘”，觀看；“相率”，

相繼。

(2)“患”，擔(dān)憂；“制”，裁剪；“踴貴”，物價上漲。

參考譯文：

當(dāng)時元帝還是瑯封王，與王導(dǎo)關(guān)系很緊密。王導(dǎo)知道天下已經(jīng)開始出現(xiàn)動亂，于是全心全意輔佐瑯身

王，暗中立下了興復(fù)朝綱的志愿。元帝也非常信任器重他，兩人就如同好朋友一般。等到元帝轉(zhuǎn)為鎮(zhèn)守建

康時，吳地的人不愿意歸附，到建康已有一個多月了，士族百姓都還沒有人來登門拜謁，王導(dǎo)為這件事很

焦急。正巧遇到王敦來朝，王導(dǎo)對他說：“瑯以王仁義德行雖厚，但名望還不夠大。你現(xiàn)在的威望名聲已

經(jīng)很高了，應(yīng)該幫一幫瑯身王?！贝藭r正值三月上巳節(jié)，元帝親自出外郊游觀看人們修禊驅(qū)邪的活動，乘

著轎子，擺著全副儀仗，而王敦、王導(dǎo)和一些知名人士都騎馬跟隨。吳人紀(jì)瞻、顧榮，都是江南一帶有名

望的人，也悄悄地前來觀看，見王敦、王導(dǎo)等人竟如此恭敬，都大吃一驚，于是相繼在路邊施禮拜迎。

王導(dǎo)善于根據(jù)具體情況靈活辦事，雖然每天開支日用沒有多余，可一年總還有些節(jié)余。當(dāng)時朝廷財(cái)政

枯竭庫藏空虛，只有幾千端粗絲布，拿到市場售賣卻無人購買，因而朝廷開支非常困難。王導(dǎo)擔(dān)憂這件事，

就和朝中的一些名賢都裁剪這種.辣布來做成衣服，于是士大夫一致(都、紛紛)效仿他們競相穿這種衣服，

于是^的價格上漲。這才今主管者去賣，每端布匹賣到一兩金。王導(dǎo)就是這樣為人所仰慕。

7.翻譯文中劃線的句子。

方今力役過煩，賦斂過厚。教化溥而民不悅；法度嚴(yán)而民不從。昔汲黯言于武帝曰：“陛下內(nèi)多欲而

外施仁義，奈何欲效唐、虞之治乎？”方今國則愿富，兵則愿強(qiáng)，城池則愿高深，宮室則愿壯麗，土地則

愿廣，人民則愿眾。于是多取軍卒，廣籍資財(cái)，征伐不休，營造無極，如之何其可治也？臣又見洪武四年

錄天下官吏，十三年連坐胡黨，十九年逮官吏積年為民害者，二十三年罪妄言者。大教官民，不分成否。

其中豈無忠臣、烈士、善人、君子？于茲見陛下之薄德而任刑矣。水旱連年，夫豈無故哉！

08/21

贊日：敬心以縫掖諸生，言天下至計(jì)，雖違于信而后諫之義，然原厥本心，由于忠愛。以視末季沽名

賣直之流，有不可同日而語者也。

（《明史?周敬心傳》）

（I）方今力役過煩，賦斂過厚?教化溥而民不悅；法度嚴(yán)而民不從。

（2）言天下至計(jì)，雖違于信而后諫之義，然原厥本心，由于忠愛。

【答案】

（1）當(dāng)今勞役過多，賦斂過重，教化薄弱而百姓不高興，法規(guī)制度嚴(yán)厲而百姓不依從。

（2）周敬心談?wù)撎煜麓笥?jì)，雖然違背了得到信任以后才去進(jìn)諫的道理，然而推究他的本心，是因?yàn)橹倚?/p>

愛國。

【分析】

（1）題得分點(diǎn)有：方今，當(dāng)今；力役，勞役；煩，多；溥，薄弱。

（2）題得分點(diǎn)有：信，得到信任；義，道理，或做法；原，推究；厥，他的。

參考譯文：

當(dāng)今勞役過多，賦斂過重，教化薄弱而百姓不高興，法規(guī)制度嚴(yán)厲而百姓不依從。當(dāng)年汲黯對武帝

說：“陛下對內(nèi)多欲，對外施仁義，又怎么能效仿堯舜的太平盛世呢？”當(dāng)今朝廷希望國家富強(qiáng)，兵力強(qiáng)

大，城池高深，宮室壯麗，土地遼闊，人口眾多。在這個時候窮兵默武，廣斂資財(cái)，征伐不休，修建宮室

沒有窮盡，如此天下怎么能大治呢？我觀察到洪武四年，任用天下官吏，十三年懲治了牽連胡惟庸的余覺，

十九年逮捕多年危害百姓的官吏，二十三年對妄言者判罪，對官民大開殺戒，不分好壞。他們當(dāng)中難道沒

有忠臣、有抱負(fù)有志向的人、善人、君子嗎？由此可以看出陛下輕視德治而濫用刑法。水旱連年，難道沒

有原因嗎？”

贊詞說：周敬心憑借儒家的一個國子監(jiān)的學(xué)生，談?wù)撎煜麓笥?jì)，雖然違背了得到信任以后才去進(jìn)諫的

道理（做法），然而推究他的本心，是因?yàn)橹揖龕蹏?。用他與衰微時期沽名釣譽(yù)之類的人相比，那些人真

的不能與周敬心相提并論了。

8.翻譯文中劃線的句子。

二十三年，駕幸玉華宮，時玄齡舊疾發(fā)，詔令臥總留臺。及漸篤，追赴宮所，乘擔(dān)輿入殿，將至御座

乃下。太宗對之流涕，玄齡亦感咽不能自勝，敕遣名醫(yī)救療，尚食每日供御膳，若微得減損，太宗即喜見

顏色，如聞增劇，便為改容凄愴。玄齡因謂諸子曰："吾自度危篤，而恩澤轉(zhuǎn)深，若孤負(fù)圣君，則死有余

責(zé)?！焙蠹苍鰟?，累遣中使候問。上又親臨，握手?jǐn)e，悲不自勝。尋薨，年七十。謚日文昭，陪葬昭陵。

玄齡嘗誡諸子以驕奢沉溺，必不可以地望凌人，又云：“袁家累葉忠節(jié)，是吾所尚，汝宜師之。”

（選自《舊唐書？房玄齡傳》）

(1)吾自度危篤，而恩澤轉(zhuǎn)深，若孤負(fù)圣君，則死有余責(zé)。

(2)袁家累葉忠節(jié)，是吾所尚，汝宜師之。

【答案】

(1)我自己估計(jì)病勢危急嚴(yán)重，皇上對我的恩惠卻越來越重，如果辜負(fù)了皇上，那么死了也還有未盡的

責(zé)任。(2)袁家累世忠誠有氣節(jié)，這是我所尊崇的，你們應(yīng)該向他們學(xué)習(xí)。

【分析】

賦分點(diǎn)：(1)“度”，估計(jì)；“篤”，嚴(yán)重；“孤"，辜負(fù)；“余責(zé)”，未盡的責(zé)任。

(2)“累葉”，累世、世代；“節(jié)”，有氣節(jié)；“尚”，尊崇；“師”，以……為師，學(xué)習(xí)。

參考譯文：

貞觀二十三年，皇上駕臨玉華宮，當(dāng)時玄齡老病復(fù)發(fā)，皇上下詔令他睡在總留臺。到他漸漸病重，玄

齡追赴玉華宮，坐偏轎入殿，將近到皇帝御座才下轎。太宗對他流淚，玄齡也感傷悲咽得不能自我控制。

下詔派名醫(yī)救治，掌管皇帝膳食的官員每天對他供應(yīng)御膳。如果他的病略能減退，太宗就高興得露出喜色：

如果聽說病情加重，就變得滿面凄愴。房玄齡于是對兒子們說：“我想我是病得快要死了，皇上對我的恩

惠卻越來越重，如果虧負(fù)了皇上，那么死了也還有責(zé)任?！焙蟛∏榧又兀啻闻苫鹿賳柡?。皇上又親自光

臨，握手?jǐn)e，悲不能忍。不久去世，享年七十。謚號叫文昭，把他安葬在太宗為自己預(yù)先營造的昭陵墓

地。房玄齡曾經(jīng)就驕橫奢侈積習(xí)不改的問題訓(xùn)誡過兒子們，一定不能用地位名望欺壓別人，又說：“袁家

累世忠誠有氣節(jié)，這是我所尊崇的，你們應(yīng)該向他們學(xué)習(xí)。”

9.翻譯文中劃線的句子。

湛聞之，舉聲大哭。儉遽止之日：“何得便爾？”湛曰：“百口居家，即時屠滅，云何不哭！”哭數(shù)

十聲，徐謂儉目：“為我白齊王，王本以窮烏投入，賴朝廷假王羽翼，榮寵至此。屬國步多虞，不能竭忠

報德，乃欲乘人間隙，有不成之心。信惑行路無識之語，欲以羸敗之兵，守關(guān)問鼎。今魏德雖衰，天命未

改。且王之恩義，未洽于民，但見其敗，未見有成。蘇湛不能以百口居家，為王族滅。”寶貴復(fù)報日：“尤

自救命之計(jì)，不得不爾。所以不先相白者，恐沮吾計(jì)?！闭繌?fù)曰:"凡為大事，當(dāng)?shù)锰煜缕媸俊＝竦查L

安博徒小兒輩計(jì)校，辦有成理不？湛恐荊棘必生庭閣。愿乞骸骨還鄉(xiāng)里，脫得因此病死，可以下見先人?！?/p>

寶黃素重之，以湛病，且知不為己用，聽還武功。

(選自《魏書?蘇湛傳》，有刪改)

(2)寶黃素重之，以湛病，且知不為己用，聽還武功。

【答案】

(1)這是我自己救命的計(jì)策，不得不這樣。不預(yù)先告知你的原因，是怕你會阻止我的計(jì)劃。

(2)蕭寶簧向來器重蘇湛，由于蘇湛有病，而且知道他不會為自己所用，就允許他回到武功。

【分析】

10/21

（1）題得分點(diǎn)有：爾，代詞，這樣；白，告訴；相，偏指一方，這里可譯為“你”；沮，阻止。

（2）題得分點(diǎn)有：素，一向、向來；重，看重；以，因?yàn)椤⒂捎?；聽，聽?wèi){、聽任。

參考譯文：

蘇湛聽了這番話，放聲大哭。姜儉急忙勸止他說：“你怎么能就這樣痛哭？”蘇湛說：“我百口之家，

即將遭到屠滅，為什么不痛哭！”又大哭了幾十聲，才慢慢對姜儉說道：“你替我稟告齊王，他本來是因

處境艱難而投靠別人，仰賴朝廷給予的保護(hù)，才像今天這樣榮華寵耀。適逢國家多難，不能盡忠報德，竟

想利用可乘之機(jī)，懷不善之心。聽信迷惑于路旁之人沒有見識的話，想要憑弱敗之兵，據(jù)守函谷關(guān)造反寬

伺皇位。如今魏國德政雖然衰落，但天命并未改變。況且齊王的恩義，沒有廣施于人民，我只能看到他的

失敗，看不到他成功。我蘇湛不能讓自己百口之家，為了他而受到族滅?！笔拰汓S又告訴他說：“這是我

自己救命的計(jì)策，不得不這樣。不預(yù)先告知你的原因，是怕你會阻止我的計(jì)劃?！碧K湛回復(fù)說：“凡是要

做大事，應(yīng)當(dāng)?shù)玫教煜缕媸康闹С?。如今你只同長安的賭徒小兒們計(jì)議，有辦成的道理嗎？我深恐在庭院

中必定會生荊棘。只希望能退職回歸鄉(xiāng)里，倘若因這次生病而死去，就可以到地下去見我的祖先了。”蕭

寶費(fèi)向來器重蘇湛，由于蘇湛有病，而且知道他不會為自己所用，就聽任他回到武功。

10.翻譯文中劃線的句子。

時封賞逾制，內(nèi)寵猥盛，蕃乃上疏諫曰：“近習(xí)以非義授邑，左右以無功傳賞。又比年收斂，萬人饑

寒，不聊生活，而采女［注］數(shù)千，食肉衣綺。陛下宜采求失得，擇從忠善，使褒責(zé)誅賞，各有所歸?！钡?/p>

頗納其言。車駕幸廣成校獵。蕃上疏諫目：“臣聞人君有事于苑囿，唯仲秋西軟。順時講武，殺禽助祭，

以敦孝敬.如或違此，則為肆縱?！皶嗖患{。與黃琬共典選舉，不偏權(quán)富，而為勢家郎所諧訴，坐兔歸。

（節(jié)選自《后漢書?陳蕃傳》）

（注）采女：宮女。

（1）又比年收斂，萬人饑寒，不聊生活，而采女?dāng)?shù)千，食肉衣綺。

（2）與黃琬共典選舉，不偏權(quán)富，而為勢家郎所譜訴。坐免歸。

【答案】

（1）又連年征稅，萬民饑餓寒冷，沒有賴以生存的方法，然而宮女有幾千人，吃肉穿華麗的衣服。

（2）（陳蕃）與黃琬一起主管官吏的選取任用，不偏袒權(quán)貴富豪，因此被有權(quán)勢的人家的子弟誣陷，獲罪

免官歸家。

【分析】

賦分點(diǎn)：（1）“比”：接連；“收斂”：征稅；“聊”：依賴：憑借；“衣”：名詞作動詞，穿著?

（2）“典”：主管；“偏”：偏袒：“諳”：誣陷：“坐”：獲罪。

參考譯文：

當(dāng)時封爵賞賜逾越制度，受寵的內(nèi)官眾多，陳蕃于是上疏勸諫說：“近身侍從不合道義卻授予封邑，

左右的寵臣無功卻給予賞賜。又連年征稅，萬民饑餓寒冷，無法維持生計(jì)，然而宮女卻有幾千人，吃肉穿

綢。陛下應(yīng)搜求政事得失，選擇忠誠善良之人任用他們，使獎賞處罰，各得其所?！被傅鄄杉{了他不少意

見。桓帝駕臨廣成苑國獵。陳蕃上疏勸諫說：“我聽說帝王到苑囿狩獵，只在仲秋郊祀的時候，順應(yīng)時節(jié)，

操練武備，射殺禽獸，以助祭祀，用來勸勉孝敬之情。如果有人違反這些，就算是放縱無度了?！弊鄷?/p>

上，桓帝沒有采納。（陳蕃）與黃琬一起掌管官吏選任舉薦（之職），不偏袒權(quán)貴富豪，因此被豪族子弟誣

陷控告，獲罪免官歸家。

【模擬提升】

一、閱讀下面的文言文，完成『4題。

蘇秦者，東周洛陽人也。東事師于齊，而習(xí)之于鬼谷先生。出游數(shù)歲，大困而歸。兄弟嫂妹妻妾皆竊

笑之，口：“周人之俗，治產(chǎn)業(yè)，力工商，逐什二以為務(wù)。今子釋本而事口舌，困，不亦宜乎！”蘇秦聞

之而慚，自傷，乃閉室不出，出其書遍觀之，曰：“夫當(dāng)業(yè)已屈首受書，而不能以取尊榮，雖多亦奚以為！”

于是得周書《陰符》，伏而讀之。期年，以出揣摩，日：“此可以說當(dāng)世之君矣求說周顯王顯王左右素習(xí)

知蘇秦皆少之弗信去游燕歲余而后得見說燕文侯曰:“夫燕之所以不犯寇被甲兵者，以趙之為蔽其南也。

且夫秦之攻燕也，逾云中、九原，過代、上谷，彌地?cái)?shù)千里，雖得燕城，秦計(jì)固不能守也。故日秦之攻燕

也，戰(zhàn)于千里之外；趙之攻燕也，戰(zhàn)于百里之內(nèi)。夫不憂百里之患而重千里之外，計(jì)無過于此者。是故愿

大王與趙從親，天下為一，則燕國必?zé)o患矣。"文侯曰：“子必欲合?以安燕，寡人請以國從?！庇谑橇?/p>

國縱合而并力焉。蘇秦為縱約長，并相六國。北報趙王，乃行過洛陽。周顯王聞之恐懼，除道，使人郊勞。

蘇秦之號弟妻嫂側(cè)目不敢仰視，俯仗侍取食。蘇秦笑謂其嫂曰：“何前倨而后恭也？”嫂委蛇蒲服，以面

掩地而謝日：“見季子位高金多也?！碧K秦喟然嘆口：“此一人之身，富貴則辛成畏懼之，貧賤則輕易之，

況眾人乎！且使我有洛陽郭田二頃，吾豈能佩六國相印乎！”于是散千金以賜宗族朋友。

（選自《史記？蘇秦列傳》）

1.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（）

A.此可以說當(dāng)世之君矣/求說周顯王/顯王左右素習(xí)知蘇秦/皆少之/弗信/去游燕/歲余而后得見/說燕文侯

曰/

B.此可以說當(dāng)世之君矣/求說周顯王/顯王左右素習(xí)知蘇秦/皆少之/弗信/去游燕歲余/而后得見說/燕文侯

日/

C.此可以說當(dāng)世之君矣/求說周顯王/顯王左右素習(xí)知/蘇秦皆少之/弗信/去游燕/歲余而后得見/說燕文侯

曰/

D.此可以說當(dāng)世之君矣/求說周顯王/顯王左右素習(xí)知/蘇秦皆少之/弗信/去游燕歲余/而后得見說/燕文侯

日/

12/21

2.下列對文中加點(diǎn)的詞語相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（）

A.±,春秋時大多為卿大夫的家臣；戰(zhàn)國以后逐漸成為知識分子的通稱。

B.從，通“縱”，采用合縱的策略締結(jié)盟約，文中的蘇秦是其代表人物之一。

C.昆弟，一種意思是指兄和弟，另一種意思是指同輩的人，本文是指兄弟。

D.親戚，古時泛指內(nèi)外親屬，包括父系親屬和母系親屬，文中指父系親屬。

3.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（）

A.蘇秦早年失意，未能得志。他曾去齊國從師于鬼谷先生研習(xí)，后來又游歷多年，最后狼狽地回到家里。

B.蘇秦反思自己，閉門讀書。面對家人的譏諷，蘇秦慚愧感傷，于是閉門不出，博覽群書，揣摩治國之

道。

C.蘇秦游歷燕國，推行“合縱”。游說燕文侯時，蘇秦憑借自己的見識和辯才說服了燕文侯與趙國聯(lián)盟。

D.促成六國聯(lián)盟，蘇秦衣錦還鄉(xiāng)。蘇秦?fù)?dān)任六國國相之后，周顯王親自前來迎接，兄弟妻嫂都不敢仰視。

4.把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

（1）夫不憂百里之患而重千里之外，計(jì)無過于此者。

（2）且使我有洛陽郭田二頃，吾豈能佩六國相印乎！

【答案】I.A2.D3.D

4.（1）不擔(dān)心近在百里之內(nèi)的禍患，卻看重千里之外的敵人，沒有比這更錯誤的政策了。（2）假如我有

洛陽城邊的二頃良田，我還能佩匕六國相印嗎？

【分析】

1.結(jié)合句子成分搭配，“顯王左右素習(xí)知”的賓語、對象是“蘇秦”，而“皆少之”應(yīng)該是“顯王左右”

都輕視“蘇秦”，由此“蘇秦”應(yīng)劃入前一句，所以排除C、D；

“說燕文侯日”中“說”是動詞，賓語是“燕文侯”，動賓之間不可斷，排除B。

故選Ao

2.D.“文中指父系親屬”錯誤，文中的親戚是指內(nèi)外親屬?

故選D。

3.D.“周顯王親自前來迎接"錯誤，曲解文意，由第四段“周顯王聞之恐懼，除道，使人郊勞”可知,

周顯王并未親自前來迎接蘇秦。

故選D。

4.（1）“憂”，擔(dān)心；“重”，看重；“計(jì)”，政策；“過”，錯；“于”，比。

（2）“使”，假使：“豈”，怎能；“郭”，外城；“田二頃”，定語后置，二頃良田。

參考譯文：

蘇秦，東周洛陽人。他往東去到齊國從師，曾在鬼谷先生那兒研習(xí)學(xué)問。他出外游歷了好幾年，非常

狼狽地回到家里。他的哥哥、弟弟、嫂子、妹妹、妻子、侍妾都暗地里譏笑他，說：“周人的風(fēng)俗，向來

是治理產(chǎn)業(yè)，努力從事工商，把追求十分之二的利潤作為要務(wù)。如今你丟掉了根本去搬弄口舌，窮途末路，

不也應(yīng)該嗎？”蘇秦聽了這些話而感到慚愧，暗自傷心，就關(guān)門不出，把他的書都取出來，全部讀了起來，

說：“一個讀書人已經(jīng)埋頭讀書了，卻不能用自己的知識去取得高位和榮耀，即使書讀得再多，又有什么

用處呢？”于是，他從這些書中找出一本周書《陰符》，伏案攻讀。讀了一年，他從書中找出了許多揣摩國

君心意的訣穿，說道：“憑借這些知識，我可以去游說當(dāng)代的國君了。”他去游說周顯王，顯王的近臣們

平素就熟悉蘇秦，都輕視他，不相信他。蘇秦離趙又游歷到燕國，經(jīng)過一年多才見到燕文侯。蘇秦游說燕

文侯道：“燕國之所以不遭受敵國武力侵害，是因?yàn)橼w國在他的南邊作為屏障。秦國如要攻打燕國，要越

過云中、九原，經(jīng)過代郡、上谷，穿行幾千里，即使能攻下燕城，秦國也會考慮到?jīng)]法守住。所以說，秦

國進(jìn)攻燕國，是到千里之外去作戰(zhàn)；趙國攻打燕國，是在百里之內(nèi)作戰(zhàn)。不擔(dān)心近在百里之內(nèi)的禍患，卻

看重千里之外的敵人，沒有比這更錯誤的政策了。因而我希望大王能和趙國聯(lián)合，天下聯(lián)為一氣，那么燕

國一定沒有禍患了。”燕文侯說：“你一定打算要用合縱的策略使燕國獲得安定，我愿把國家交給你安

排?！敝链耍鶉峡v成功，并力同心。蘇秦做了六國聯(lián)盟的盟主，同時擔(dān)任六個國家的國相。蘇秦北上

向趙王報命，途經(jīng)洛陽。周顯王得悉這一消息非常害怕，趕忙派人替他清掃將要經(jīng)行的道路，并派人到郊

外慰勞。蘇秦的兄弟妻嫂斜著眼不敢抬頭正視，都俯伏在地上，侍候他進(jìn)食。蘇秦笑著向他的嫂嫂說：“你

怎么以前對我那樣傲慢，現(xiàn)在卻這么恭敬呢？"嫂嫂趕快彎曲著身子匍匐在地上，把臉貼著地面謝罪說：

“那是因?yàn)樾∈迥悻F(xiàn)在的官高而錢多啊！”蘇秦深有感觸地嘆道：“同樣是我這個人，富貴了親人就害怕

我；貧賤就受到輕視，（親人尚且是這樣，）何況是一般人呢！假如我有洛陽城邊的二頃良田，我還能佩上

六國相印嗎？”于是他便把千金分賜給同族的人和朋友。

二、閱讀下面的文言文，完成5-8題。

文本一：

柳宗元，字子厚，可奉人，后魏侍中濟(jì)陰公之系孫。宗元少聰警絕眾，尤精西漢《詩》《騷》。下筆構(gòu)

思，與古為侔。精裁密致，璨若珠貝。當(dāng)時流輩成推之。登進(jìn)士第，應(yīng)舉宏鋅，授校書郎、藍(lán)田尉。貞元

十九年，為監(jiān)察御史。順宗即位，王叔文、韋執(zhí)誼用事，尤奇待宗元，與監(jiān)察呂溫密引輦巾，與之圖事。

轉(zhuǎn)尚書禮部員外郎。叔文欲大用之，會居位不久，叔文敗，與同輩七人俱貶。宗元為邵州刺史在道再貶永

川司當(dāng)既惟重逐涉履變瘴嶗“區(qū)理厄蘊(yùn)騷人之郁悼寫情敘事動必以文為騷文十?dāng)?shù)篇,覽之者為之凄惻。元和

十年，例移為柳州刺史。時朗州司馬劉禹錫得播州刺史，制書下，宗元謂所親曰：“禹錫有母年高，今為

郡攣歹，西南絕域。往復(fù)萬里，如何與母偕行。如母子異方，便為永訣。吾于禹錫為執(zhí)友，胡忍見其若是？”

即草奏章，請以柳州授禹錫，自往播州。會裴度亦奏其事，禹錫終易連州。柳州土俗，以男女質(zhì)錢，過期

則沒入錢主，宗元革其鄉(xiāng)法。其已沒者,仍出私錢贖之，歸其父母。江嶺間為進(jìn)士者，不遠(yuǎn)數(shù)千里皆隨宗

14/21

元師法；凡經(jīng)其門，必為名士。著述之盛，名動于時，時號''柳州"云。有文集四十卷。元和十四年十月

五日卒，時年四十七。觀察使裴行立為營護(hù)其喪及妻子還于京師，時人義之。

（節(jié)選自《舊唐書?柳宗元傳》）

文本二：

宗元善為文，嘗作《種樹郭橐駝傳》曰：“橐駝之所種，無不生且茂者?；騿栔瑢θ眨?橐駝非能

使木壽且孳也。凡木之性，其根欲舒，其土欲故，既植之，勿動勿慮，去不復(fù)顧。其苛也若子，其置也若

棄，則其天全而性得矣。他植者則不然，根拳而土易，愛之太恩，憂之太勤，旦視而暮撫，已去而復(fù)顧，

甚者爪其膚以驗(yàn)其生枯，搖其本以觀其疏密，而木之性日以離矣。雖曰愛之，其實(shí)害之；雖日憂之，其實(shí)

仇之。故不我若也！為政亦然。吾居鄉(xiāng)，見長人者好煩其令，若甚憐焉，而卒以禍。旦暮吏來,聚民而令

之，促其耕獲，督其蠶織，吾小人輟饗鎏以勞吏者，且不得暇，又何以蕃吾生而安吾性耶？凡病且怠，職

此故也。'”此其文之有理者也。

（節(jié)選自《資治通鑒》）

5.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（）

A.宗元為邵州刺史在道/再貶永州司馬/既罹竄逐/涉履蠻瘴/崎嶇埋厄/蘊(yùn)騷人之郁悼/寫情敘事/動必以文

/

B.宗元為邵州刺史/在道/再貶永州司馬/既耀竄逐涉履/蠻瘴崎嶇理厄/蘊(yùn)騷人之郁悼/寫情敘事/動必以文

/

C.宗元為邵州刺史在道/再貶永州司馬/既罹竄逐涉履/蠻瘴崎嶇埋厄/蘊(yùn)騷人之郁悼/寫情敘事/動必以文/

D.宗元為邵州刺史/在道/再貶永州司馬/既罹竄逐/涉履蠻瘴/崎嶇埋厄/蘊(yùn)騷人之郁悼/寫情敘事/動必以

文/

6.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（）

A.河?xùn)|，河，古代指黃河。河?xùn)|，古代指山西境內(nèi)黃河以東的地區(qū)，在今山西西南部。

B.禁中，指皇帝及其宗族親屬所居之處。因?qū)m中禁衛(wèi)森嚴(yán)，臣下不得任意出入，故稱。

C.騷人，文中指憂愁失意的文士、詩人。《岳陽樓記》“遷客騷人”中的“騷人”亦為此意。

D.蠻方，指南方，中國古代常用南蠻、北狄、西戎、東夷來稱不同地區(qū)的少數(shù)民族，以區(qū)別四方部落。

7.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（）

A.柳宗元長期被貶，仕途不暢。他因王叔文失勢遭貶，后曾在永州、柳州等地任職；曾作十多篇騷體文

以寄托郁結(jié)之情，觀者為之哀婉。

B.柳宗元文采出眾，為人推崇。他行文構(gòu)思，精心縝密，文采斐然，受當(dāng)時同輩的推崇；江嶺間想考進(jìn)

士的人，都來跟隨，拜他為師。

C.柳宗元真誠善良，顧友忘私。劉禹錫被任播州刺史，柳宗元考慮播州遙遠(yuǎn)，劉禹錫無法帶老母同往，

若獨(dú)行，意味著與母永別，便上書請求以自己任職之地與其交換，得到同意。

D.柳宗元巧妙設(shè)喻，強(qiáng)調(diào)天性。在《種樹郭橐駝傳》中，將郭橐駝與“他植者”作對比，得出種樹應(yīng)順

應(yīng)樹之天性的觀點(diǎn)；進(jìn)而以之喻為官之道，提出為官者亦要順民之天性的觀點(diǎn)。

8.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

（1）柳州土俗，以男女質(zhì)錢，過期則沒入錢主，宗元革其鄉(xiāng)法。

（2）吾居鄉(xiāng)，見長人者好煩其令，若甚憐焉，而卒以禍。

【答案】5.D6.B7.C

8.（1）柳州當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗，用子女作為抵押去借錢，如果過期沒還錢，被抵押的人便被錢主沒收，柳宗元革

除了這種風(fēng)俗。（2）我住在鄉(xiāng)間，看到做官的喜好多發(fā)政令，好像是很憐愛（百姓）啊，而終于給他們造

成了災(zāi)禍。

【分析】

5.“宗元”是主語，“為”是謂語，“邵州刺史”是賓語，主謂賓句子結(jié)構(gòu)齊全，其后斷句，排除選項(xiàng)

AC；

“蠻瘴”做“涉履”的賓語，中間不能斷開，排除選項(xiàng)B。

故選D。

句子翻譯：柳宗元被貶為邵州刺史，在赴任途中，又被貶為永州司馬。柳家元既遭貶逐，經(jīng)歷南蠻瘴厲之

苦，加上身處崎嶇阻塞的環(huán)境，這更激起了失意之人的抑郁悲憤，所以抒情敘事，把一切都寄寓在詩文中。

6.B.“禁中，指皇帝及其宗族親屬所居之處”錯誤。“禁中”是指封建帝王所居的宮苑。

故選B?

7.C“得到同意”錯誤。由原文“即草奏章，請以柳州授禹錫，自往播州。會裴度亦奏其事，禹錫終易

連州”可知，于是起草奏章，請求把柳州授給劉禹錫，自己到播州上任.恰巧裴度也奏請照顧劉禹錫母子,

所以劉禹錫最終改授連州刺史。由此可知，原文并沒說同意劉禹錫到柳州，只是說劉禹錫最終改授連州刺

史。

故選C。

8.賦分點(diǎn)：

（1）土俗：當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗。以：用。質(zhì)錢：作為抵押去借錢。過期則沒入錢主：被動句，被抵押的人便被錢

主沒收。革：革除。

（2）長人者：做官的人。好：喜好。煩：多發(fā)。若：好像。卒：終于.

參考譯文：

文本一：

16/21

柳宗元，字子厚，河?xùn)|人，是后魏侍中濟(jì)陰公的遠(yuǎn)世子孫。柳宗元小時候就聰明機(jī)警，超群出眾，尤

其精通西漢的文章和《詩》《騷》。構(gòu)思落筆成文，可與古人相匹敵。精當(dāng)細(xì)致，璀璨如同珍珠和貝殼。當(dāng)

時同輩都推崇他。參加科舉考試中進(jìn)士第，又應(yīng)考中博學(xué)宏辭科，被授予校書郎、藍(lán)田縣尉的職務(wù)。貞元

十九年，柳宗元任監(jiān)察御史。唐順宗即帝位后，王叔文、韋執(zhí)誼掌權(quán)，二人尤其器重禮遇柳宗元，將他和

監(jiān)察御史呂溫悄悄地引入禁宮之中，和他們商議大事。柳宗元又轉(zhuǎn)為尚書禮部員外郎。王叔文想重用他，

但恰逢任職不久，王叔文就失敗了，柳宗元便和七名同輩一起都被貶謫了。柳宗元被貶為邵州刺史，在赴

任途中，又被貶為永州司馬。柳家元既遭貶逐，經(jīng)歷南蠻瘴歷之苦，加上身處崎嶇阻塞的環(huán)境，這更激起

了失意之人的抑郁悲憤，所以抒情敘事，把一切都寄寓在詩文中。作騷體文章十多篇，閱覽的人都為之感

動凄惻哀婉。元十年，柳宗元按舊例被移作柳州刺史。那時朗州司馬劉禹錫被移作播州刺史，制書下達(dá)時，

柳宗元同自己所親近的人說：“劉禹錫有老母，年齡已大，如今他要到蠻方遠(yuǎn)郡去做刺史，在西南邊陲的

地方，來回有上萬里的路程，哪能讓他和老母一起去。如果母子各在一方，這便成為永別。我和禹錫是好

朋友，我哪能忍心看他母子這樣呢？”于是起草奏章，請求把柳州授給劉禹錫，自己到播州上任。恰巧裴

度也奏請照顧劉禹錫母子，所以劉禹錫最終改授連州刺史。柳州當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗，用子女作為抵押去借錢，如果

過期沒還錢，被抵押的人便被錢主沒收，柳宗元革除了這種風(fēng)俗。對那些已經(jīng)被錢主沒收的男女，柳宗元

自己出私錢將他們贖回，歸還給他們的父母。江嶺之間想考進(jìn)士的人，不遠(yuǎn)千里來跟隨柳宗元，拜他為師。

凡是經(jīng)柳宗元指點(diǎn)過的人，一定會為成名士。柳宗元著述很多，名聲震動當(dāng)時，那時他的號是“柳州”。

著有文集四十卷。元和十四年十月五日去世，終年四十七歲。觀察使裴行立幫柳宗元辦理喪事，并護(hù)送他

的妻子和兒子返回京師，當(dāng)時的人都贊揚(yáng)他很有義氣。

（節(jié)選自《舊唐書?柳宗元傳》）

文本二：

柳宗元擅長作文章，曾撰寫《種樹郭橐駝傳》說：“郭橐駝種植的樹木，沒有不成活、不繁茂的。有

人問他其中的道理，郭橐駝回答說：'我本人并不能夠使樹木延長壽命并且生長繁盛。大凡樹木的本性，

樹根喜歡舒展，喜歡讓人培上舊土，將樹木種植好后不需挪動它，不需為它擔(dān)心，離開它后便不用再去看

管它。栽種樹木時，就像愛護(hù)自己的子女一樣，將樹木放入土中后，就像將它拋棄了似的，這就使樹木的

天性得以保全，使樹木的本性得到發(fā)展了。別的種植樹木的人們就不是這樣了，他們使樹木的根部拳曲在

一起，而且更換了新土，對樹木的愛護(hù)過于深切，擔(dān)憂過于細(xì)密，早晨去看它，晚上又去撫摸它，已經(jīng)離

開了，還要再回頭看上一眼，更為過分的人們還要用指甲劃破樹皮，查看它是成活了，還是枯萎了，搖晃

著樹干，去觀察枝葉哪里稀疏，哪里繁密，而樹木卻與自己的本性日見脫離了。雖然說是愛護(hù)樹木，實(shí)際

卻是損害樹木；雖然說是為樹木擔(dān)憂，實(shí)際卻是將樹木當(dāng)成仇人了。所以，人們種樹都不如我。辦理政務(wù)，

也是這個道理。我住在鄉(xiāng)間，看到做官的喜好多發(fā)政令，好像是很憐愛（百姓）啊，而終于給他們造成了

災(zāi)禍。整天都有吏人前來，將百姓聚集起來，向人們發(fā)布命令，催促人們耕地收割，監(jiān)督人們養(yǎng)蠶織布，

我們這些小民停止吃早餐晚飯去慰勞更人還得不到空閑，又怎么能夠使我們繁衍生息而安頓我們的身家性

命呢？一般說來，人民困窘倦怠，主要是這個緣故啊！'”這是柳宗元文章中深含哲理的作品。

三、閱讀下面的文言文，完成9-12題。

傅堯俞，字欽之，本郛州須城人，徙孟州濟(jì)源。十歲能為文，及擎第，猶未寫。石介每過之，堯俞未

嘗不在，介日：“君少年決科，不以游戲?yàn)閵剩我玻?堯俞曰：“性不喜囂雜，非有他爾。”介嘆息