新編大學(xué)德語第三冊單詞表

Lektion1

大一第一學(xué)期新生dasErstsemester,-成員dasMitglied,-er

瘋狂，荒謬derWahnsinn貧困，困苦dieNot

V.登記，報名sichan/meldenV.照管，照料betreuen+A

印象derEindruck,_e自閉癥derAutismus

打獵，狩獵；追求dieJagd,-enV.患有（某種疾病）leiden+A

追求某物dieJagdnach心理上的psychisch

講不清楚的，說不出的undefinierbar打攪，打擾；障礙，紊dieStdrung,-en

調(diào)味汁，醬汁dieSoBe/Sauce,-n亂

也許，大概wohl沒有能力的，無能力的unfahig

V.碾，磨mahlen(+A)獎學(xué)金dasStipendium,-en

倒不如說是，更確切的eher社會的；有關(guān)社會福利sozial

說的，公益的

先到者先磨Werzuerstkommt,V.完成，做；履行，leisten+A

mahltzuerst.提供

V.處罰，懲罰bestrafen+A地平線，視野，眼界derHorizont

觀，管道dasRohn-eV.往外看，往外瞧hinaus/sehen

暖氣管dasHeizungsrohr,-e現(xiàn)實，真實dieWirklichkeit

比例，關(guān)系；情況，社dasVerhaltnis,-se充足的，十足的（指一gut

會情況（P1.）段時間或路程）

初級專題研討課dasProseminar,-e省dieProvinz,-en

V.點頭nickenV.夠,足夠；達到，伸展reichen

V.蹦,跳hiipfenV.遇到stoBen+aufAkk

過于活躍的，多動癥的hyperaktiv貧窮，貧困dieArmut

大量,大宗；群眾，大眾dieMasse,-n農(nóng)民derBauer,-n

學(xué)生人數(shù)多的大學(xué)die不公平，不公正的事die

Massenuniversitat,-enUngerechtigkeit,-en

助手，助教derAssistent,-en社團，協(xié)會derVerein,-e

女助手，女助教dieAssistentin,-nen教育，教養(yǎng)dieBildung

文件，文稿，草稿dasPapier,-eV.涉及，針對sichbeziehen+aufAkk

話筒，麥克風(fēng)dasM汰rofon,-e孔子的，儒家的konfuzianisch

受歡迎的willkommen道教的taoistisch

V.衷心歡迎某人jnherzlichwillkommen不知怎么地，用某種方irgendwie

heiBen式

V.說笑話einenWitzreiBen谷物，莊稼，糧食dasGetreide,-

實事求是的，客觀的sachlichV.種植，栽培an/bauen+A

行走,走路；通道，過道derGang,_e傳統(tǒng)，風(fēng)俗dieTradition,-en

官僚主義者，拘泥于各derBiirokrat,-enV.看護，照料；保護，pflegen+A

種規(guī)定極為死板的人維護

興奮的，激動的begeistert島，島嶼dieInsel,-n

在某個時候irgendwannV.（乘車）先走一步voraus/fahren

入口derEingang,_e住處dieUnterkunft

主要入口derHaupteingang,_e膳食，伙食dieVerpflegung

畢竟，無論如何immerhinV.夠用，足夠aus/kommen+mit

社團，俱樂部derClub/Klub,-s少數(shù)民族dieMinderheit,-en

全球定位系統(tǒng)dasGPS宗教dieReligion,-en

導(dǎo)航，領(lǐng)航dieNavigation風(fēng)俗，習(xí)慣derBrauch,_e

GPS導(dǎo)航dieGPS-Navigation（自然及生態(tài)）環(huán)境dieUmwelt

山脈，從山dasGebirge,-環(huán)境問題das

高山（脈）dasHochgebirge,-Umweltproblem,-e

攀登高山的遠足，旅游die污染die

Hochgebirgstour,-enVerschmutzung,-en

V.遭遇（人身，交通）verungliicken水污染die

事故Wasserverschmutzung

徒步游山die空氣污染die

Bergwanderung,-enLuftverschmutzung

遠足，徒步旅行dieWanderung,-en身體的，軀體的korperlich

致命的，喪命的tbdlich修理，修補dieReparatur,-e

許多，全是lauter山derBerg,-e

耕作，農(nóng)藝derAckerbau冒險，驚險活動，奇遇dasAbenteuer,-

山峰derGipfel,-對冒險，驚險活動的興dieAbenteuerlust

風(fēng)俗，習(xí)慣dieGebrauche(Pl.)致

可能有點道理吧Vielleichtistdawas以登山為主要活動的dieKlettertour,-en

dran.遠足，旅游

周圍，郊區(qū)，附近dieUmgebung,-en包括einschlieBlich+G

喜馬拉雅山derHimalaya裝備品dieAusriistung,-en

Lektion2

直接的direkt薔薇色的，粉紅色的rosa

婚禮，結(jié)婚慶典dieHochzeitsfeier,-n酸菜dasSauerkraut

V.給…出主意，給…提供beraten+A干的，干燥的；干（葡trocken

意見萄酒）

莊嚴地，隆重的feierlich鰭魚dieForelle,-n

雅致的，講究的vomehmV.使混合，摻和，拌合mischen+A

（整套）男西裝derAnzug,_e油膩的，含油脂多的fett

領(lǐng)帶dieKrawatte,-n雷司令白葡萄酒derRiesling,-e

黑色的小晚裙裝daskleineSchwarze淡而無味的fade

淡藍色hellblauV.在…中加調(diào)味品，wiirzen+A

蠶絲，絲；絲綢dieSeide,-n給…調(diào)味

純的rein胡椒derPfeffer

裁剪成的口；領(lǐng)口derAusschnitt,-e醋derEssig

領(lǐng)子derKragen,-辣的，味濃的，嗆人的scharf

流行式樣，時髦dieMode,-n濃咖啡derEspresso

綠松石色的，青綠色的tlirkis烏鴉般黑的，漆黑的rabenschwarz

整齊的，井然有序的；ordentlich聞所未聞的，罕見的；令unerhort

規(guī)矩的人憤慨的，不知羞恥的

V.合適etwa.StehtjmgutV.占據(jù)，占領(lǐng)besetzen+A

V.試穿an/probieren+A公司負責人，公司領(lǐng)導(dǎo)dieFirmenleitung,-en

迪斯科舞廳dieDisko,-s看門人，門房derPfortner,-

V.猛地碰上或關(guān)上zu/werfen+A記事（備忘）日歷derTerminkalender,-

女管家dieHaushalterin,-nen首先，第一erstens

不久前，最近neulich厘米der/dasZentimeter,-

決定，決心，決斷derEntschluss,_e工作,職務(wù)，職位，職業(yè)derDienst,-e

V.使…感到困難或吃力schwer/fallenetwa.上班時間、工作時間的derDienstschluss

falltjmschwer結(jié)束

有益的，有利的，良好的giinstigV.轉(zhuǎn)送，轉(zhuǎn)遞，轉(zhuǎn)發(fā)weiter/schicken+A

V.告知，通知mit/teilen+A+(D)其次，第二zweitens

常去的酒館dieStammkneipe,-n設(shè)計,規(guī)劃，方案，項目dasProjekt,-e

憂慮，憂愁，苦惱derKummer廣告方案，廣告項目dasWerbenprojekt,-e

勸告，建議，主意derRatschlag,_eV.歸來，回來；再來wieder/kommen

V.描繪，描述，敘述schildem+AV.化妝schminken+A/sich

V.爆裂,爆炸；失敗，告吹platzen引人注目的，突出的，auffallig

V.辭職，解約kiindigen顯眼的

膝蓋，膝dasKnie,-內(nèi)褲，襯褲dieUnterhose,-n

細枝，嫩枝derZweig,-e內(nèi)衣，汗衫dasUnterhemd,-en

傘derSchirm,-e吊帶衫dasTop,-s

（大衣似的）晨服derMorgenrock,_e睡衣derSchlafanzug,_e

Lektion3

自然（界），大自然dieNatur草地，牧草地，草場dieWiese,-n

V.長大，成長auf/wachsen海灘，湖灘，河灘derStrand,_e

海岸，海濱，海岸線dieKuste,-n海，海洋dasMeer,-e

農(nóng)村，鄉(xiāng)下dasLand院子，庭院，大院derHof,_e

V.修繕，修葺renovieren+A農(nóng)家院落，農(nóng)家derBauernhof,_e

陽臺derBakon,-s/e海dieSee

位置，環(huán)境dieLage,-n住宅區(qū)，居民點dieSiedlung,-en

暖房租dieWarmmiete,-n新建住宅區(qū)die

住宅（街）區(qū)derWohnblock,-s/_eNeubausiedlung,-en

平方米der/dasQuadratmeter,-（為了上班，上學(xué)等在pendeln(+zwischen

在鄉(xiāng)下，在農(nóng)村aufdemLand兩地之間）來回往返Dat)

市中心，商業(yè)區(qū)數(shù)小時之久

dieCityrsstundenlang

（由樣式相仿的房屋組derBlock,-s/_e難以忍受的，不堪忍受unertraglich

成的）街區(qū)的

小地方，鄉(xiāng)下（首都、大dieProvinz,-en緊密的，親密的eng

城市以外偏僻、閉塞的文化的kulturell

地方）建筑物derBau,-ten

高樓，大廈dasHochhaus,_er舊房子，舊建筑derAltbau,-ten

不要報酬地，不付代價umsonst環(huán)境污染die

地Umweltverschmutzng

嘈雜聲，喧鬧聲，噪音derLarmV.塑造，構(gòu)造gestalten+A

交通噪音derVerkehrslarm地獄，苦難的深淵dieHoile

小木屋，木棚；房間dieBude,-n這里非常嘈雜，混亂。HieristdieHoilelos.

（大學(xué)生租用的備有家dieStudentenbude,-n夜以繼日地，沒日沒夜TagundNacht

具的）房間地

部分zumTeil事先，事前vorher

平的，光的glatt低的niedrig

建筑立面，房屋門面dieFassade,-n只，僅僅bloB

慷慨；宏偉；寬敞dieGroBzugigkeit1貶］小地方的，士氣的provinziell

V.聽起來sichan/hdren+nach聯(lián)合，組合dieKombination,-en

活的，有生命的：活潑lebendig對比（物）;對抗（物），對derGegensatz,_e

的，生機勃勃的立（面）

V.保護schlitzen+A不同于…，與…相反imGegensatzzu

計劃人員，規(guī)劃人員derPlaner,-V.毀壞，弄壞，破壞zerstdren+A

城建規(guī)劃人員derStadtplaner,-步行者，行人derFuBganger,-

V.繞過；游歷，遠行herum/kommen地區(qū)，區(qū)域dieZone,-n

混凝土derBeton步行區(qū)，步行街dieFuBgangerzone,-n

金屬dasMetall,-e空的，空著的leer

清楚的，明朗的klarV.合并，結(jié)合；統(tǒng)一vereinigen+A

東西dasDing,-e建筑師，建筑學(xué)家derArchitekt,-en

V.走出來，出來：出現(xiàn)heraus/kommen建筑師小組die

高，高度dieHdhe,-nArchitektengruppe,-n

另一方面andererseits國際大城市的weltstiidtisch

塑造，造型dieGestaltung,-en框，框架derRahmen,-

緊密的，稠密的dicht論壇dasForum,-en

V.伸展，展開；擴展開，sichaus/breiten網(wǎng)上論壇das

蔓延Internet-Forum,-en

市郊derStadtrand,_er要不然，否則andemfalls

（城市的）近郊dieVbrstadtt,_eV.洗,刷洗spulenuA

Lektion4

彩票，獎券；命運，運dasLos,-e貧窮的arm

氣數(shù)額，總額dieSumme,-n

頭獎，頭彩dasgroBeLos別墅dieVilla,-en

V.想象，設(shè)想vor/stellensich(D)+A飛機dasFlugzeug,-e

累計堵住，累積獎金derJackpot,-s香水dasParfiim,-e

V.贏得累積獎金denJackpotknacken艾滋病dasAIDS

組織，團體，機構(gòu)dieOrganisation,-en對艾滋病的研究dieAIDS-Forschung

V.捐贈，捐助spenden+AV.支持，援助；資助，unterstiitzen+A

V.改建um/bauen+A贊助

書評die援助機構(gòu)die

Buchbesprechung,-enHilfsorganisation,-en

V.投資，投入investieren+A數(shù)碼博彩，六合彩dasLotto,-s

利潤，盈利derGewinn,-e根本，完全iiberhaupt

快！趕快！hopp財經(jīng)記者der

V.趕，驅(qū)趕vorsichhertreiben+AWirtschaftsjournalist,-en

溝，渠derGraben,__購買derKauf,_e

道路排水溝derStraBengraben,_重新vonneuem/Neum

母牛，奶牛dieKuh,_e快艇，游艇dieJacht,-en

V.折斷自己的脖子（因sichdenHalsbrechen可借以消遣的，輕松unterhaltsam

冒險而喪命）愉快的

V.攔住，阻截aufVhalten+A直觀的，形象的anschaulich

V.徒步漫游wandernV.追求，謀求，爭取streben+nach

路邊derWegrand,_er物質(zhì)的，財物上的，materiell

釘子derNagel,_經(jīng)濟上的

買賣，交易derHandel財富derReichtum

V.走過，經(jīng)過vorbei/kommen(+anD)V.過分看重etw.zuwichtignehmen

V.交換，交換某物tauschen+A+mit/gegen國家derStaat,-en

V.繼續(xù)前進weiter/ziehen生長，增長dasWachstum

為某事而感激某人jm(fiiretwa.)dankbar（過分）強調(diào)增長的思dasWachstumsdenken

sein維方式

謹慎的，小心的vorsichtig錯誤，疏忽：誤會derIrrtum,_er

市長，鄉(xiāng)長，區(qū)長derBurgermeister,-V.生長，增長wachsen

驚恐的，害怕的erschrocken滿意，滿足dieZufriedenheit

枕頭dasKopikissen,-絕不，毫不keineswegs

磨剪匠derScherenschleifer,-換，交換derTausch

V.把…磨得鋒利scharfen+AV.關(guān)于，涉及esgehtum

V.羨慕，嫉妒beneiden+A好奇的neugierig

辛苦，費力dieMiihe,-nV.使感到意外,使驚訝iiberraschen+A

磨刀石derWetzstein,-eV.使興奮，啟發(fā)，激勵an/regen+A

手藝師傅，工匠師傅derV.啟發(fā)某人深思jnzumNachdenken

Handwerksmeister,-anregen

手工業(yè)者，手藝人，工匠derHandwerker,-金塊dasGoldstiick,-e

直的gerade思念家鄉(xiāng)dasHeimweh

金的，金燦燦的goldenV.吃驚，害怕erschrecken

井，水井derBrunnen,-回家heim

井邊，井的邊緣derBrunnenrand,_er（工人的）工資，報酬derLohn,_e

V.俯下身去sichhinunter/beugenV.放，放置，安放setzen+A+Dir

V.落入水中；落空，不insWasserfallenV.上路，啟程sichaufdenWeg

能實現(xiàn)machen

幸運兒，走運的人dasGluckskind,-erV.迎面而來entgegen/kommen+D

負重，載運的東西；壓dieLast,-en騎馬的人derReiter,-

力（Sg.）V.（馬）疾馳，奔馳galoppieren

V.行動handelnV.騎reiten(+aufDat)

V.開支，支出aus/geben+A馬dasPferd,-e

家畜dasHaustier,-eV.停下an/halten

綿羊dasSchaf,-eV.說干就干Gesagt,getan.

山羊dieZiege,-n熊derBarren

野生動物dasWildtier,-e熊貓derPanda,-s

老虎derTiger,-熊貓derPandabar,-en

象derElefant,-en獅子derL6we,-n

猴derAffe,-n兔子derHase,-n

狐貍derFuchs,_e龍derDrache,-n

狼derWolf,_e蛇dieSchlange,-n

格林兄弟BruderGrimm公雞derHahn,_e

Lektion5

百科詞典dasLexikon,-a/en固定詞組dieRedewendung,-en

單語的einsprachig簡化dieVereinfachung,-en

雙語的zweisprachig改革dieReform,-en

V.不同于，有別于sichunterscheiden諺語性成語sprichworterliche

(+von)Redensart

V.滑冰eis/laufen名言，格言derAusspruch,_e

男人的，男性的;陽性的maskulin語言學(xué)者，語言工作者derLinguist,-en

說德語的，用德語的deutschsprachig不穩(wěn)定，不確定dieUnsicherheit,-en

德語的deutschsprachlich詞典編撰者derLexikograf,-en

V.知道，了解，熟悉Bescheidwissen語言的應(yīng)用derSprachgebrauch

V.丟臉dasGesichtverlierenV.使簡化vereinfachen+A

學(xué)習(xí)外語的人der參考書，工具書das

Fremdsprachenlerner,-Nachschlagewerk,-e

V.修改，修訂iiberarbeiten+A反對票dieGegenstimme,-n

對改革的建議der正字法改革die

Reformvorschlag,_eRechtschreibreform,-en

版次，印次dieAuflage,-nV.使適合，使適應(yīng)an/passen+A+D

最近inletzterZeit寫法，拼法dieSchreibung,-en

詞目，詞條dasStichwort,_er書籍出版社derBuchverlag,-e

低收入勞務(wù)derMinijob,-s報社derZeitungsverlag,-e

提供特價航班的勞務(wù)derBilligflieger,-正字法規(guī)則die

公司Rechtschreibregel,-n

有拍照功能的手機dasFotohandy,-s返回，回歸dieRiickkehr

V.網(wǎng)上搜索googelnV.改革reformieren+A

編輯部；全體編輯人員dieRedaktion,-en臨時的，暫時的vorlaufig

奧地利的osterreichisch有約束力的verbindlich

作者，作家derAutor,-en確定dieFestlegung,-en

V.不對，錯了Unrecht/unrechthaben犧牲，受害者dasOpfer,-

V.變陳舊，過時veralten實踐，實際，運用diePraxis

V.破產(chǎn)pleite/gehenV.破產(chǎn)bankrott/gehen

圖文對照詞典das外來語詞典das

Bildwdrterbuch,_erFremdwdrterbuch,_er

修辭詞典dasStilwdrterbuch,_er前后一致的，一貫的konsequent

語音詞典das同義詞詞典das

Ausspracheworterbuch,Synonymworterbuch,

_er_er

詞源詞典das釋義詞典das

Herkunftsworterbuch,Bedeutungsworterbuch,

_er_er

電子數(shù)據(jù)處理技術(shù)dieEDV開幕dieEr6ffnung,-en

電子數(shù)據(jù)處理dieEDV-TechnikV.演出，表演auf/fiihren+A

塔，寶塔diePagode,-nV.引進，采用，提倡ein/fiihren+A

（大型，藝術(shù)性）建筑物dasBauwerk,-e考慮，顧及dieRucksicht(+aufA)

V.交給，交出ab/geben+AV.作決議，決定beschlieBen+A

正字法委員會derRechtschreibrat布告牌dasSchwarzeBrett

頤和園derSommerpalast圣父derHeiligeVater

前后不一致的，不連貫inkonsequent碩士工程師der

的Diplomingenieur,-e

列支敦士登Liechtenstein為什么weshalb

匈牙利Ungarn同一（個）的der-/die-/dasselbe

哥本哈根Kopenhagen

Lektion6

V儲存ab/speichem+AV.打，揍，敲schlagen+A

V.死機ab/stiirzen+AV.槍擊，槍斃erschieBen+A

V.調(diào)出，調(diào)用auf/rufen+A碩士derMagister,-

V.關(guān)閉herunter/fahren+A碩士論文dieMagisterarbeit,-en

V.裝，裝載laden+AV發(fā)泄aus/lassen+A

V.網(wǎng)上沖浪，到處瀏覽herum/surfen憤怒，盛怒dieWut

V.轉(zhuǎn)入，轉(zhuǎn)換，切換um/schalten(+aufA)V.給帶來，使遭受an/tun+D/sich+A

V.丟失，遺失verlorengehen鼠標；老鼠dieMaus,_e

個人電腦derPC,-sV.踩，踏，踢treten+A

備份die物件，物品；題目，derGegenstand,_e

Sicherungskopie,-n題材

U盤derUSB-Stick,-s心情愉悅，情緒好gutdraufsein

鍵盤dieTastatur,-enV.原因在于liegen+anDat

硬盤dieFestplatte,-n原因是什么？Woranliegtdas/es?

殺毒軟件dasVirusprogramm,-eV.撫摸streicheln+A

資料，數(shù)據(jù)，文件dieDatei,-en依附性，從屬性dieAbhangigkeit,-en

V.使疲勞an/strengen+A依賴于.…的abhangig(+von)

V.報告，通告melden+A熨斗dasBugeleisen,-

能忍耐的，有耐心的geduldig輸入der/dasInput,-s

侵略，攻擊性行為dieAggression,-en輸出der/dasOutput,-s

V.高聲怒罵an/schreien+A暴力，武力dieGewalt

V.采取某種態(tài)度，表現(xiàn)sichverbaltenV.關(guān)閉runter/fohren+A

情緒，情感dieEmotion,-en備份dasBackup,-s

不耐煩的，無耐心的ungeduldig計算機derRechner,-

V.歸咎于自己sichSchuldgeben體育游戲dasSportspiel,-e

V.罷工streiken戰(zhàn)略，策略dieStrategic,-n

V.深呼吸durch/atmen戰(zhàn)略游戲dasStrategiespiel,-e

大學(xué)教席，教授職位dieProfessur,-en智力性游戲dieQuizaufgabe,-n

申請的截止時間der靈敏，靈活；熟巧，dieGeschicklichkeit

Bewerbungsschluss技巧

設(shè)計師derDesigner,-技巧性任務(wù)die

V.制造，生產(chǎn)her/stellen+AGeschicklichkeitsaufgab

V.建立，設(shè)立ein/richten+Ae,-n

游戲設(shè)計師derGame-Designer,-設(shè)想，構(gòu)想，方案dieKonzeption,-en

心理學(xué)的psychologisch使產(chǎn)品適合市場需求dieVermarkung

癮dieSucht,_e/-en利用，使用dieNutzung

游戲癮dieSpielsucht效果，作用dieWirkung,-en

暴力游戲dasGewaltspiel,-e經(jīng)濟的，節(jié)約的dkonoinisch

危險的，有危害的gefahrlich前提，先決條件dieVbraussetzung,-en

錯誤報告dieFehlermeldung,-enV.表決ab/stimmen

V.復(fù)制kopieren+AV.下載herunter/laden+A

副本，復(fù)制品dieKopie,-n驅(qū)動程序derTreiber,-

驅(qū)動器dasLaufwerk,-eV.發(fā)動，開始starten+A

儲存器derSpeicher,-V.啟動booten+A

感情沖動的emotionalV.掃描scannen+A

V.動身，啟程，出發(fā)ab/reisen環(huán)境dieUmgebung,-en

Lektion7

名稱dieBezeichnung,-enV.下冰雹hageln,eshagelt

象征dasSymbol,-e陣也derHagelschauer,-

V.閃電blitzen,esblitzt（冰點以下）嚴寒，霜凍derFrost,_e

V.打雷donnern,esdonnertV.下降sinken

明朗的，晴朗的klar溫度，氣溫dieTemperatur,-en

明朗的，晴朗的heiter度，度數(shù)das/derGrad,-/-e

毛毛雨，蒙蒙細雨derNieselregenV.（風(fēng)）吹,刮wehen

細雨，煙雨derSpruhregen有風(fēng)的，多風(fēng)的windig

陣雨derSchauer,-