《幼學(xué)瓊林》全文原文及注釋譯文

《幼學(xué)瓊林》全文原文及注釋譯文《幼學(xué)瓊林》是一部古代漢語兒童啟蒙讀物，全書分為四卷，涵蓋了天文、地理、人事、歲時、器用、花木、鳥獸、蟲魚、礦物、技藝等眾多方面，共計一千零六十二句。每句都是四字成語或短句，簡潔明了，易于記憶。書中還配有大量的注釋和譯文，幫助讀者更好地理解原文的含義。一、天文天地玄黃，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列張。寒來暑往，秋收冬藏。閏余成歲，律呂調(diào)陽。注釋：天地玄黃，宇宙洪荒，形容天地廣闊無邊，宇宙浩瀚無垠。日月盈昃，辰宿列張，指日月星辰運行有序，各有其位。寒來暑往，秋收冬藏，形容季節(jié)更替，萬物生長收藏。閏余成歲，律呂調(diào)陽，指閏年多出的時間，用于調(diào)整農(nóng)歷與陽歷的偏差。譯文：天地廣闊無邊，宇宙浩瀚無垠。日月星辰運行有序，各有其位。季節(jié)更替，萬物生長收藏。閏年多出的時間，用于調(diào)整農(nóng)歷與陽歷的偏差。二、地理混沌初開，乾坤始奠。氣之輕清上浮者為天，氣之重濁下凝者為地。日月所照之處，霜露所墜之方，皆屬禹貢九州之內(nèi)也。注釋：混沌初開，乾坤始奠，指天地形成之初，混沌未分，后來才有了天地之分。氣之輕清上浮者為天，氣之重濁下凝者為地，指天地由氣構(gòu)成，輕清之氣上升為天，重濁之氣下降為地。禹貢九州，指大禹治水后，將天下劃分為九州。譯文：天地形成之初，混沌未分，后來才有了天地之分。天地由氣構(gòu)成，輕清之氣上升為天，重濁之氣下降為地。日月所照之處，霜露所墜之方，都屬于大禹治水后劃分的九州之內(nèi)。三、人事蓋聞上古，帝出乎震。木火金水，土位之中。春夏秋冬，一歲之序。日月星辰，天之文也。山川草木，地之理也。人倫五教，父子有親，君臣有義，夫婦有別，長幼有序，朋友有信。注釋：蓋聞上古，帝出乎震，指上古時代，皇帝從震地（東方）興起。木火金水，土位之中，指五行相生相克，土居中央，調(diào)和四行。春夏秋冬，一歲之序，指四季更替，一年的時間。人倫五教，指儒家提倡的五種倫理關(guān)系，即父子、君臣、夫婦、長幼、朋友。譯文：上古時代，皇帝從東方興起。五行相生相克，土居中央，調(diào)和四行。四季更替，一年的時間。日月星辰是天之文，山川草木是地之理。儒家提倡的五種倫理關(guān)系，即父子、君臣、夫婦、長幼、朋友。四、歲時一年之計在于春，一日之計在于晨。一家之計在于和，一身之計在于勤。言前定則不跲，事前定則不困。用財先思其難，居事先思其敗。注釋：一年之計在于春，一日之計在于晨，指一年之計在于春天，一日之計在于早晨，強調(diào)時間的重要性。一家之計在于和，一身之計在于勤，指家庭和睦、個人勤奮是成功的關(guān)鍵。言前定則不跲，事前定則不困，指事先做好計劃，就不會遇到困難。用財先思其難，居事先思其敗，指在使用財物和做事之前，要先考慮可能遇到的困難和失敗。譯文：一年之計在于春天，一日之計在于早晨，強調(diào)時間的重要性。家庭和睦、個人勤奮是成功的關(guān)鍵。事先做好計劃，就不會遇到困難。在使用財物和做事之前，要先考慮可能遇到的困難和失敗。五、器用人之所寶，莫寶于身。人之所貴，莫貴于身。人之所重，莫重于身。人之所愛，莫愛于身。人之所惜，莫惜于身。人之所念，莫念于身。注釋：人之所寶、所貴、所重、所愛、所惜、所念，都指人的身體。這段話強調(diào)了身體的重要性，提醒人們要珍惜自己的身體。譯文：人們所寶貴、所珍貴、所重視、所喜愛、所珍惜、所思念的，都是自己的身體。這段話強調(diào)了身體的重要性，提醒人們要珍惜自己的身體。六、花木梅先春信，柏后凋零?；ń?jīng)雨則潤，草過霜則枯。茶能益思，酒可消愁。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工。注釋：梅先春信，柏后凋零，指梅花在春天最先開放，柏樹在冬天凋零?；ń?jīng)雨則潤，草過霜則枯，指花草在雨水的滋潤下生長，在霜凍的侵襲下枯萎。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工，指巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。譯文：梅花在春天最先開放，柏樹在冬天凋零?；ú菰谟晁淖虧櫹律L，在霜凍的侵襲下枯萎。巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。七、鳥獸鶴發(fā)童顏，桃腮柳眼。鴻案鹿車，鸞笙鳳管。犬守夜，雞司晨。龍馬精神，牛眠地角。注釋：鶴發(fā)童顏，桃腮柳眼，形容老年人精神矍鑠，年輕人容貌俊美。鴻案鹿車，鸞笙鳳管，指高雅的琴棋書畫。犬守夜，雞司晨，指狗在夜間守護，雞在早晨報曉。龍馬精神，牛眠地角，形容龍馬精神抖擻，牛在角落里休息。譯文：老年人精神矍鑠，年輕人容貌俊美。高雅的琴棋書畫。狗在夜間守護，雞在早晨報曉。龍馬精神抖擻，牛在角落里休息。八、蟲魚螳螂捕蟬，黃雀在后。鷸蚌相爭，漁翁得利。蜂采百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜。蠶作繭自縛，人活一世終須還。注釋：螳螂捕蟬，黃雀在后，指螳螂捕食蟬，黃雀卻在后面等待捕食螳螂，比喻貪圖眼前利益，卻不知身后有更大的危險。鷸蚌相爭，漁翁得利，指鷸鳥與蚌相爭，結(jié)果漁翁得到了鷸鳥和蚌。蜂采百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜，指蜜蜂采花釀蜜，卻被人所享用。蠶作繭自縛，人活一世終須還，指蠶作繭自縛，被人類所利用。譯文：螳螂捕食蟬，黃雀卻在后面等待捕食螳螂，比喻貪圖眼前利益，卻不知身后有更大的危險。鷸鳥與蚌相爭，結(jié)果漁翁得到了鷸鳥和蚌。蜜蜂采花釀蜜，卻被人所享用。蠶作繭自縛，被人類所利用。九、礦物金無足赤，人無完人。水至清則無魚，人至察則無徒。石破天驚，山崩地裂。珠光寶氣，玉潔冰清。注釋：金無足赤，人無完人，指沒有十全十美的事物。水至清則無魚，人至察則無徒，指水太清了就沒有魚，人太精明了就沒有朋友。石破天驚，山崩地裂，形容事情突然發(fā)生，震驚世人。珠光寶氣，玉潔冰清，形容珠寶的光彩和玉石的純潔。譯文：沒有十全十美的事物。水太清了就沒有魚，人太精明了就沒有朋友。事情突然發(fā)生，震驚世人。珠寶的光彩和玉石的純潔。十、技藝書到用時方恨少，事非經(jīng)過不知難。藝多不壓身，藝高人膽大。尺有所短，寸有所長。尺短寸長，各有其用。注釋：書到用時方恨少，事非經(jīng)過不知難，指書讀得越多，越覺得不夠用；事情沒有親身經(jīng)歷過，就不知道其中的難處。藝多不壓身，藝高人膽大，指技藝越多越好，技藝越高越有膽量。尺有所短，寸有所長，指每個人都有自己的優(yōu)點和缺點。尺短寸長，各有其用，指尺和寸各有其用，比喻每個人都有自己的價值和作用。譯文：書讀得越多，越覺得不夠用；事情沒有親身經(jīng)歷過，就不知道其中的難處。技藝越多越好，技藝越高越有膽量。每個人都有自己的優(yōu)點和缺點。尺和寸各有其用，比喻每個人都有自己的價值和作用。十一、技藝（續(xù)）技多不壓身，藝高人膽大。尺有所短，寸有所長。尺短寸長，各有其用。注釋：技多不壓身，藝高人膽大，指技藝越多越好，技藝越高越有膽量。尺有所短，寸有所長，指每個人都有自己的優(yōu)點和缺點。尺短寸長，各有其用，指尺和寸各有其用，比喻每個人都有自己的價值和作用。譯文：技藝越多越好，技藝越高越有膽量。每個人都有自己的優(yōu)點和缺點。尺和寸各有其用，比喻每個人都有自己的價值和作用。十二、技藝（續(xù)）工欲善其事，必先利其器。磨刀不誤砍柴工。熟能生巧，巧能生精。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工。注釋：工欲善其事，必先利其器，指要想做好工作，必須先準(zhǔn)備好工具。磨刀不誤砍柴工，指磨刀雖然花費時間，但可以提高工作效率。熟能生巧，巧能生精，指熟練掌握技藝可以產(chǎn)生巧思，巧思又能產(chǎn)生精湛的技藝。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工，指巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。譯文：要想做好工作，必須先準(zhǔn)備好工具。磨刀雖然花費時間，但可以提高工作效率。熟練掌握技藝可以產(chǎn)生巧思，巧思又能產(chǎn)生精湛的技藝。巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。十三、技藝（續(xù)）木匠用斧，鐵匠用錘。畫工用筆，繡工用針。射人先射馬，擒賊先擒王。磨刀不誤砍柴工，砍柴不誤磨刀工。注釋：木匠用斧，鐵匠用錘，畫工用筆，繡工用針，指不同職業(yè)需要不同的工具。射人先射馬，擒賊先擒王，指解決問題要抓住關(guān)鍵。磨刀不誤砍柴工，砍柴不誤磨刀工，指工作和準(zhǔn)備要相輔相成，互相促進。譯文：不同職業(yè)需要不同的工具。解決問題要抓住關(guān)鍵。工作和準(zhǔn)備要相輔相成，互相促進。十四、技藝（續(xù)）巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工。畫龍點睛，破釜沉舟。熟能生巧，巧能生精。百尺竿頭，更進一步。注釋：巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工，指巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。畫龍點睛，破釜沉舟，指在關(guān)鍵時刻做出決定，一決勝負(fù)。熟能生巧，巧能生精，指熟練掌握技藝可以產(chǎn)生巧思，巧思又能產(chǎn)生精湛的技藝。百尺竿頭，更進一步，指在取得一定成績后，要繼續(xù)努力，爭取更大的進步。譯文：巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。在關(guān)鍵時刻做出決定，一決勝負(fù)。熟練掌握技藝可以產(chǎn)生巧思，巧思又能產(chǎn)生精湛的技藝。在取得一定成績后，要繼續(xù)努力，爭取更大的進步。十五、技藝（續(xù)）千里之行，始于足下。不積跬步，無以至千里。不積小流，無以成江海。滴水穿石，鐵杵成針。注釋：千里之行，始于足下，指長遠(yuǎn)的旅程從腳下開始。不積跬步，無以至千里，指不積累小步，就無法走到千里之外。不積小流，無以成江海，指不積累小河，就無法形成江海。滴水穿石，鐵杵成針，指持之以恒的努力可以取得成功。譯文：長遠(yuǎn)的旅程從腳下開始。不積累小步，就無法走到千里之外。不積累小河，就無法形成江海。持之以恒的努力可以取得成功?！队讓W(xué)瓊林》通過簡潔明了的語言和生動的比喻，向孩子們傳授了豐富的知識和深刻的道理。這些內(nèi)容不僅有助于孩子們提高語言表達能力，還能培養(yǎng)他們的思維能力和道德品質(zhì)。十六、技藝（續(xù)）藝高人膽大，膽大藝更高。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工。書到用時方恨少，事非經(jīng)過不知難。注釋：藝高人膽大，膽大藝更高，指技藝高超的人更有膽量，而膽量又能促使技藝更高。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工，指巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。書到用時方恨少，事非經(jīng)過不知難，指書讀得越多，越覺得不夠用；事情沒有親身經(jīng)歷過，就不知道其中的難處。譯文：技藝高超的人更有膽量，而膽量又能促使技藝更高。巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。書讀得越多，越覺得不夠用；事情沒有親身經(jīng)歷過，就不知道其中的難處。十七、技藝（續(xù)）技多不壓身，藝高人膽大。尺有所短，寸有所長。尺短寸長，各有其用。注釋：技多不壓身，藝高人膽大，指技藝越多越好，技藝越高越有膽量。尺有所短，寸有所長，指每個人都有自己的優(yōu)點和缺點。尺短寸長，各有其用，指尺和寸各有其用，比喻每個人都有自己的價值和作用。譯文：技藝越多越好，技藝越高越有膽量。每個人都有自己的優(yōu)點和缺點。尺和寸各有其用，比喻每個人都有自己的價值和作用。十八、技藝（續(xù)）工欲善其事，必先利其器。磨刀不誤砍柴工。熟能生巧，巧能生精。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工。注釋：工欲善其事，必先利其器，指要想做好工作，必須先準(zhǔn)備好工具。磨刀不誤砍柴工，指磨刀雖然花費時間，但可以提高工作效率。熟能生巧，巧能生精，指熟練掌握技藝可以產(chǎn)生巧思，巧思又能產(chǎn)生精湛的技藝。巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工，指巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。譯文：要想做好工作，必須先準(zhǔn)備好工具。磨刀雖然花費時間，但可以提高工作效率。熟練掌握技藝可以產(chǎn)生巧思，巧思又能產(chǎn)生精湛的技藝。巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。十九、技藝（續(xù)）木匠用斧，鐵匠用錘。畫工用筆，繡工用針。射人先射馬，擒賊先擒王。磨刀不誤砍柴工，砍柴不誤磨刀工。注釋：木匠用斧，鐵匠用錘，畫工用筆，繡工用針，指不同職業(yè)需要不同的工具。射人先射馬，擒賊先擒王，指解決問題要抓住關(guān)鍵。磨刀不誤砍柴工，砍柴不誤磨刀工，指工作和準(zhǔn)備要相輔相成，互相促進。譯文：不同職業(yè)需要不同的工具。解決問題要抓住關(guān)鍵。工作和準(zhǔn)備要相輔相成，互相促進。二十、技藝（續(xù)）巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工。畫龍點睛，破釜沉舟。熟能生巧，巧能生精。百尺竿頭，更進一步。注釋：巧婦難為無米之炊，拙匠莫施無材之工，指巧婦沒有米也做不出飯，拙匠沒有材料也做不出好活。畫龍點睛，破釜沉舟