超過三萬元合同范例英文

超過三萬元合同范例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintoon[Date]between[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA")and[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB"),bothpartiesheretoacknowledgingthefollowingtermsandconditions:

1.ScopeofAgreement

1.1SubjecttothetermsandconditionsofthisAgreement,PartyAagreestoprovidecertaingoodsorservices(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")toPartyB,andPartyBagreestopurchasetheGoods/ServicesfromPartyA.

1.2ThescopeoftheGoods/Servicesshallbedefinedbytheattached"ScopeofWork/Supply"document(hereinafterreferredtoas"AttachmentA").

2.PriceandPaymentTerms

2.1ThepricefortheGoods/Servicesshallbeassetforthintheattached"PriceList"document(hereinafterreferredtoas"AttachmentB").

2.2Paymentshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermsspecifiedintheattached"PaymentSchedule"document(hereinafterreferredtoas"AttachmentC").

3.DeliveryandAcceptance

3.1TheGoods/ServicesshallbedeliveredtothelocationspecifiedbyPartyBinAttachmentAwithinthetimeframeagreeduponbybothparties.

3.2PartyBshallinspectandaccepttheGoods/Servicesupondeliveryinaccordancewiththetermsandconditionssetforthintheattached"AcceptanceCriteria"document(hereinafterreferredtoas"AttachmentD").

4.WarrantiesandLiability

4.1PartyAwarrantsthattheGoods/ServiceswillbefreefromdefectsandwillconformtothespecificationssetforthinAttachmentA.

4.2Intheeventofabreachofwarranty,PartyAshall,atitssolediscretion,repair,replace,orrefundthepriceofthedefectiveGoods/Services.

5.IntellectualPropertyRights

5.1PartyAshallretainallrights,title,andinterestinandtotheintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoods/Services.

5.2PartyBshallnotuse,copy,ordistributeanyintellectualpropertyrightsassociatedwiththeGoods/ServiceswithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

6.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreacharesolutionwithin[timeperiod],thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

7.EntireAgreement

7.1ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.Attachments

ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedhereinaspartofthisAgreement:

-AttachmentA:ScopeofWork/Supply

-AttachmentB:PriceList

-AttachmentC:PaymentSchedule

-AttachmentD:AcceptanceCriteria

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

_________________________

[SignatureofPartyA]

_________________________

[NameofPartyA]

_________________________

[SignatureofPartyB]

_________________________

[NameofPartyB]

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintoon[Date]between[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA"),[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB"),and[FullLegalNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),allpartiesheretoacknowledgingthefollowingtermsandconditions:

1.ScopeofAgreement

1.1SubjecttothetermsandconditionsofthisAgreement,PartyAagreestoengagePartyBtoprovidecertaingoodsorservices(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")toThirdParty,andPartyBagreestoperformsuchobligations.

1.2ThescopeoftheGoods/Servicesshallbedefinedbytheattached"ScopeofWork/Supply"document(hereinafterreferredtoas"AttachmentA").

2.PartyA'sRightsandObligations

2.1PartyAshallhavetherightto:

2.1.1ApprovetheappointmentofPartyBtoperformtheGoods/Services.

2.1.2ReviewandapprovetheworkplanandtimelinessubmittedbyPartyB.

2.1.3InspectandverifythequalityandcompletionoftheGoods/ServicesprovidedbyPartyB.

2.1.4ReceiveprogressreportsandinvoicesfromPartyB.

2.2PartyA'sobligationsinclude:

2.2.1Paytheagreed-uponfeestoPartyBfortheGoods/Servicesprovided.

2.2.2ProvidenecessaryinformationandassistancetoPartyBforthesuccessfulcompletionoftheGoods/Services.

2.2.3EnsurethatPartyBhastheauthoritytoenterintothisAgreementonbehalfofThirdParty.

3.PartyB'sRightsandObligations

3.1PartyB'srightsinclude:

3.1.1ReceivepaymentfortheGoods/ServicesprovidedinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

3.1.2BeprovidedwithnecessaryinformationandassistancebyPartyAtoperformtheGoods/Services.

3.2PartyB'sobligationsinclude:

3.2.1PerformtheGoods/Servicesinaprofessionalandtimelymanner.

3.2.2Complywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsintheprovisionoftheGoods/Services.

3.2.3NotifyPartyAandThirdPartyofanydelaysorissuesthatmayaffecttheperformanceoftheGoods/Services.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1ThirdParty'srightsinclude:

4.1.1ReceivetheGoods/ServicesfromPartyBasagreeduponinthisAgreement.

4.1.2InspectandaccepttheGoods/ServicesupondeliveryinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinAttachmentD.

4.2ThirdParty'sobligationsinclude:

4.2.1Paytheagreed-uponfeestoPartyAfortheGoods/ServicesreceivedfromPartyB.

4.2.2ProvidenecessaryinformationandassistancetoPartyAandPartyBforthesuccessfulcompletionoftheGoods/Services.

5.ThirdParty's違約及限制條款

5.1IntheeventthatThirdPartyfailstocomplywithitsobligationsunderthisAgreement,PartyAreservestherightto:

5.1.1TerminatethisAgreementwithimmediateeffect.

5.1.2ClaimdamagesfromThirdPartyforanylossesincurredasaresultofthebreach.

5.2ThirdPartyagreesthatitshallnotdiscloseanyconfidentialinformationobtainedfromPartyAorPartyBwithoutthepriorwrittenconsentofbothparties.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

6.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreacharesolutionwithin[timeperiod],thedisputeshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

7.EntireAgreement

7.1ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

8.Attachments

ThefollowingdocumentsareattachedheretoandincorporatedhereinaspartofthisAgreement:

-AttachmentA:ScopeofWork/Supply

-AttachmentB:PriceList

-AttachmentC:PaymentSchedule

-AttachmentD:AcceptanceCriteria

Inconclusion,theinvolvementoftheThirdPartyinthisAgreementservestoensurethatPartyA'sinterestsareadequatelyprotectedandthattheGoods/ServicesaredeliveredtoThirdPartyinatimelyandefficientmanner.ByprioritizingPartyA'srightsandobligations,thisAgreementaimstoestablishamutuallybeneficialpartnershipbetweenallpartiesinvolved.

第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintoon[Date]between[FullLegalNameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA"),[FullLegalNameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB"),and[FullLegalNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),allpartiesheretoacknowledgingthefollowingtermsandconditions:

1.ScopeofAgreement

1.1SubjecttothetermsandconditionsofthisAgreement,PartyBagreestoprovidecertaingoodsorservices(hereinafterreferredtoas"theGoods/Services")toPartyA,andPartyAagreestoengageThirdPartytoassistinthedeliveryoftheGoods/Servicestotheend-user.

1.2ThescopeoftheGoods/Servicesshallbedefinedbytheattached"ScopeofWork/Supply"document(hereinafterreferredtoas"AttachmentA").

2.PartyB'sRightsandObligations

2.1PartyB'srightsinclude:

2.1.1ToreceivepaymentfortheGoods/ServicesprovidedinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

2.1.2TohaveaccesstothenecessaryinformationandresourcesfromPartyAtoperformtheGoods/Services.

2.1.3Tobecompensatedforanyadditionalcostsincurredduetounforeseencircumstancesbeyonditscontrol.

2.2PartyB'sobligationsinclude:

2.2.1TodelivertheGoods/ServicestoPartyAinaccordancewiththeagreedspecificationsandtimelines.

2.2.2ToensurethequalityandreliabilityoftheGoods/Services.

2.2.3ToprovideregularprogressupdatestoPartyA.

3.ThirdParty'sRightsandObligations

3.1ThirdParty'srightsinclude:

3.1.1ToreceivecompensationforitsservicesinaccordancewiththetermsofthisAgreement.

3.1.2TohaveaccesstothenecessaryinformationfromPartyAtofacilitatethedeliveryoftheGoods/Services.

3.2ThirdParty'sobligationsinclude:

3.2.1TodelivertheGoods/Servicestotheend-userinatimelyandefficientmanner.

3.2.2Tocomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandardsinthedeliveryoftheGoods/Services.

3.2.3TonotifyPartyAandPartyBofanydelaysorissuesthatmayaffectthedeliveryoftheGoods/Services.

4.PartyA's違約及限制條款

4.1IntheeventthatPartyAfailstocomplywithitsobligationsunderthisAgreement,PartyBreservestherightto:

4.1.1TerminatethisAgreementwithimmediateeffect.

4.1.2ClaimdamagesfromPartyAforanylossesincurredasaresultofthebreach.

4.2PartyAagreesthatitshallnotunreasonablywithholdpaymentfortheGoods/ServicesprovidedbyPartyB.

5.Confidentiality

5.1AllpartiesagreetomaintaintheconfidentialityofanyproprietaryorsensitiveinformationdisclosedduringthecourseofthisAgreement.

6.GoverningLawandDisputeResolution

6.1ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

6.2AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthroughnegotiationbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreacharesolutionwithin[timeperiod],thedisputeshallbe