2025年中外合作出版合同格式范文（2篇）

2025年中外合作出版合同格式范文中外聯(lián)合出版協(xié)議為雙方合作出版圖書的法定文件。其主要內(nèi)容如下：一、締約雙方本協(xié)議由中方（以下稱“中方”）和外方（以下稱“外方”）共同簽署。二、出版詳情1.雙方確認合作出版的圖書為《*》，其內(nèi)容主要涵蓋*。2.雙方應尊重出版內(nèi)容的原始意圖和宗旨，確保圖書內(nèi)容的真實性、合法性及準確性。三、合作模式雙方應依據(jù)合作內(nèi)容和規(guī)定，共同制定出版計劃和合作模式，全面履行各自的責任和義務。四、版權(quán)保護1.簽署本協(xié)議后，雙方應共同保護圖書的版權(quán)，依法維護相關(guān)權(quán)益。2.未經(jīng)雙方一致同意，任何一方不得擅自修改、復制或散布圖書內(nèi)容。五、責任與義務1.雙方應竭盡全力，保證圖書的質(zhì)量和出版效果，以符合市場的需求。2.雙方應按約定的利潤分成比例，共享圖書銷售的收益。3.如因一方原因?qū)е鲁霭嫜诱`或其他問題，應承擔相應責任，并賠償對方的損失。六、糾紛解決如在合同執(zhí)行中出現(xiàn)爭議，雙方應通過友好協(xié)商解決；協(xié)商無果時，應依法提交相關(guān)仲裁機構(gòu)仲裁。七、其他條款本協(xié)議自雙方簽字之日起生效，有效期為三年。期滿后，雙方可商討是否續(xù)簽。未明確的事項應遵循雙方協(xié)商一致的原則處理。八、附件1.本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。2.對本協(xié)議任何條款的修改或補充，須經(jīng)雙方書面同意并簽署書面文件后生效。九、簽署人及日期中方簽字蓋章：日期：外方簽字蓋章：日期：以上為本協(xié)議正文，雙方簽字蓋章即表示同意并遵守本協(xié)議的所有內(nèi)容。2025年中外合作出版合同格式范文（二）尊敬的先生/女士：基于雙方的友好合作關(guān)系與相互信任，我們已草擬了一份中外合作出版合同草案，旨在為合作出版項目提供法律依據(jù)，雙方應共同遵守并執(zhí)行。一、合同主體甲方：（中方出版機構(gòu)名稱）地址：法定代表人/授權(quán)代表人：聯(lián)系方式：乙方：（外方出版機構(gòu)名稱）地址：法定代表人/授權(quán)代表人：聯(lián)系方式：二、合作內(nèi)容1.雙方將共同合作出版《書名》一書，具體內(nèi)容包括但不限于：書籍主題、類別和內(nèi)容的共同商定；書籍的創(chuàng)作、編輯和修訂工作；書籍的設計、排版和出版；書籍的市場推廣、宣傳和銷售；其他雙方同意的相關(guān)事項。2.雙方將共同承擔合作出版的費用和風險，并按約定比例分攤費用。出版收益將按書籍銷售利潤比例分配。三、責任與義務1.甲方責任與義務：根據(jù)約定內(nèi)容，組織和指導作者完成書稿；提供必要的創(chuàng)作支持和質(zhì)量保證；負責書籍的編輯和修訂，確保準確性和完整性；確保書籍設計、排版和出版的合法性；負責市場推廣、宣傳和銷售，并提供銷售報告和財務透明度；其他雙方約定的責任與義務。2.乙方責任與義務：提供必要的創(chuàng)作支持和質(zhì)量保證，以滿足乙方市場和讀者需求；負責書籍的編輯和修訂，確保準確性和完整性；協(xié)助甲方進行書籍設計、排版和出版，確保版權(quán)合法性；在乙方領土內(nèi)進行市場推廣、宣傳和銷售，并提供銷售報告和財務透明度；其他雙方約定的責任與義務。四、知識產(chǎn)權(quán)1.雙方共同擁有合作出版書籍的知識產(chǎn)權(quán)，并共同維護權(quán)益。2.雙方可在書籍出版后，根據(jù)需求進行翻譯、推廣和版權(quán)授權(quán)等合作活動。五、合同期限與終止1.合同有效期自（起始日期）至（終止日期）。期間，雙方應嚴格履行合同義務。2.如一方嚴重違反合同導致?lián)p失，另一方有權(quán)提前終止合同并保留追責權(quán)。六、爭議解決1.雙方應通過友好協(xié)商解決執(zhí)行合同過程中出現(xiàn)的爭議。2.協(xié)商未果時，將爭議提交雙方同意的仲裁機構(gòu)進行仲裁，仲裁裁決為最終決定。七、其他條款1.所有合同附件和補充協(xié)議與合同具有同等法律效力。2.合同需由雙方授權(quán)代表正式簽字并蓋章生效。3.對合同未明確