2《燭之武退秦師》課件 統(tǒng)編版高一語(yǔ)文必修下冊(cè)

新課導(dǎo)入：《論語(yǔ)》中說(shuō)：“使于四方，不辱君命?！弊怨胖两瘢覈?guó)就有很多優(yōu)秀的外交使節(jié)們以自己的智慧和勇敢出色地完成了國(guó)家使命，最大限度地維護(hù)了國(guó)家的利益和尊嚴(yán)。今天我們要學(xué)習(xí)的這個(gè)故事的主人公被后人評(píng)價(jià)為“五論救弱國(guó)，妙語(yǔ)退秦師”。我們看看他是用哪五論，如何妙語(yǔ)退秦師的。學(xué)習(xí)提示：

春秋時(shí)期，諸侯爭(zhēng)霸，一度形成分別以晉、楚為首的兩大陣營(yíng)?！扒С酥畤?guó)”鄭國(guó)遭遇秦、晉兩強(qiáng)夾攻，看一看歷史地圖，了解鄭國(guó)當(dāng)時(shí)的處境。

本文的核心部分是燭之武游說(shuō)秦穆公的外交辭令。燭之武以一己之力，成功說(shuō)服秦國(guó)撤軍，瓦解了秦、晉對(duì)鄭國(guó)的圍困。前人說(shuō)“燭之武一言，賢于十萬(wàn)師”(謝有輝《古文賞音》)，并非過(guò)譽(yù)。要反復(fù)誦讀，理清思路，揣摩人物情態(tài)，體會(huì)對(duì)話語(yǔ)氣，把握燭之武說(shuō)辭的語(yǔ)言藝術(shù)和其中蘊(yùn)含的智慧。此外，還要注意鄭文公、晉文公的話，領(lǐng)會(huì)其中體現(xiàn)出來(lái)的人物特點(diǎn)。《左傳》是編年體史書，以時(shí)為經(jīng)，以事為緯。學(xué)習(xí)本文時(shí)，可關(guān)注在燭之武退秦師前后發(fā)生的事更全面、準(zhǔn)確地把握文章的內(nèi)容。

史書以記事為本，在歷史敘述中也常透露出一些思想、觀念?！蹲髠鳌分匾暋岸Y”。秦、晉圍鄭是因?yàn)槠洹盁o(wú)禮”，晉文公認(rèn)為進(jìn)攻秦軍是“不仁”“不知”“不武”的，因而被古人贊為“有禮”。該如何理解這里說(shuō)的“禮”？秦先與晉聯(lián)合圍鄭，后又“與鄭人盟”，秦的行為合乎“禮”嗎？思考這類問(wèn)題，對(duì)春秋時(shí)期軍事、外交活動(dòng)中的行為準(zhǔn)則會(huì)有更深入的認(rèn)識(shí)。學(xué)習(xí)目標(biāo)1、了解左丘明及《左傳》相關(guān)知識(shí)，積累文中重要的文言實(shí)詞、虛詞、特殊句式等文言知識(shí)，把握文本內(nèi)容。2、準(zhǔn)確理解和把握燭之武說(shuō)退秦師的原因，賞析燭之武的形象。3、學(xué)習(xí)燭之武在國(guó)家危難之際，以國(guó)家利益為重的愛(ài)國(guó)主義精神。作者介紹孔子摯友，兩人曾乘車到周國(guó)都城，觀覽周國(guó)史籍，他品行高潔，為孔子所推崇。左丘明(前502年—前422年)東周春秋末期魯國(guó)都君莊人。史學(xué)家、文學(xué)家思想家、散文家、軍事家。中國(guó)傳統(tǒng)史學(xué)的創(chuàng)始人，中國(guó)史學(xué)的開(kāi)山鼻祖被譽(yù)為“百家文字之宗、萬(wàn)世古文之祖”，被尊稱為“文宗史圣”、“經(jīng)臣史祖”。左丘明曾任魯國(guó)史官，相傳為解析《春秋》而作《左傳》(又稱《春秋左氏注》)；又作《國(guó)語(yǔ)》，作《國(guó)語(yǔ)》時(shí)已雙目失明，兩書記錄了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高價(jià)值的原始資料。左丘失明，厥有《國(guó)語(yǔ)》——司馬遷《左傳》又稱《春秋左氏注》一個(gè)叫左丘明的人對(duì)《春秋》這本書所作的解釋說(shuō)明?！洞呵铩分袊?guó)古代儒家典籍“六經(jīng)”之一周朝時(shí)期魯國(guó)的國(guó)史據(jù)傳是由孔子修訂《春秋》三傳《春秋左氏傳》左丘明《春秋公羊傳》公羊高《春秋谷梁傳》谷梁赤傳：zhuàn，解釋經(jīng)文的著作?！蹲髠鳌肥且徊烤幠牦w著作，記載了魯隱公元年(前722)到魯哀公二十七年(前468)共255年間周王朝及諸侯各國(guó)的重大歷史事件。史書體例1、編年體：以時(shí)間為中心，按年、月、日順序記述史事。《春秋》——第一部編年體史書《左傳》——第一部敘事詳備的編年體史書《資治通鑒》——第一部編年體通史2、國(guó)別體：以國(guó)家為單位，分別記載歷史事件?！秶?guó)語(yǔ)》第一部國(guó)別體史書《戰(zhàn)國(guó)策》3、紀(jì)傳體：通過(guò)記載人物活動(dòng)反映歷史事件?！妒酚洝返谝徊考o(jì)傳體通史《漢書》第一部紀(jì)傳體斷代史4、紀(jì)事本末體：以事件為主線，將有關(guān)專題材料集中在一起的史書體例。如《通鑒紀(jì)事本末》《宋史紀(jì)事本末》5、通史與斷代史通

史：連貫地記敘各個(gè)時(shí)代的史實(shí)的史書，如《史記》斷代史：只記錄某一時(shí)期或某一朝代的歷史。如《漢書》春秋筆法相傳孔子修《春秋》，一字含褒貶。后來(lái)稱文章用筆曲折而意含褒貶的寫作手法為春秋筆法。如：“僖公三十年，春王正月。晉人、秦人圍鄭

?！薄洞呵铩酚昧鶄€(gè)字簡(jiǎn)明扼要概括了這個(gè)事件。而《左傳》在敘述秦晉圍鄭這場(chǎng)事件時(shí)，情節(jié)跌宕起伏、敘事詳細(xì)?？梢哉f(shuō)，正因?yàn)椤蹲髠鳌凡庞辛恕按呵铩钡纳鷦?dòng)。創(chuàng)作背景

秦、晉圍鄭發(fā)生在公元前630年(僖公公三十年)。導(dǎo)致事情發(fā)生的原因有二點(diǎn)。

其一，鄭國(guó)曾二次得罪過(guò)晉國(guó)，一是晉文公當(dāng)年逃亡跑過(guò)鄭國(guó)時(shí)，鄭國(guó)沒(méi)有以禮相待。二是公元前632年時(shí)晉、楚城濮之戰(zhàn)中，鄭國(guó)出兵助楚國(guó)，結(jié)果以楚國(guó)失敗告終。鄭國(guó)馬上派人出使晉國(guó)，與晉結(jié)好，鄭伯甚至與晉侯“盟于衡雍”，但最終沒(méi)有感化晉國(guó)。

其二，晉秦兩國(guó)聯(lián)合圍攻鄭國(guó)，是因?yàn)闀x秦都要爭(zhēng)奪霸權(quán)，均需要向外擴(kuò)張，發(fā)動(dòng)對(duì)鄭國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)，自然要尋找得力伙伴，況且秦晉歷史上關(guān)系直很好，秦晉圍鄭由此產(chǎn)生。時(shí)間與背景·平王東遷西周末年，西周本土遭到游牧的犬戎大規(guī)模入侵。前770年(本文故事發(fā)生前140年)，在秦晉鄭衛(wèi)四國(guó)的護(hù)送下，周王室東遷洛陽(yáng)，中國(guó)開(kāi)始了東周時(shí)代。鄭國(guó)陪伴周天子?xùn)|遷，是東周初期周天子?xùn)|部守護(hù)，地理位置重要。時(shí)間與背景·列國(guó)紛爭(zhēng)西周本土淪陷，周王室損失大量軍隊(duì)、人口、財(cái)富。周平王東遷后，王室衰微，不能約束諸侯。列國(guó)互相吞并，經(jīng)過(guò)140年，到了本文故事時(shí)期(公元前630年).時(shí)間與背景·列國(guó)的紛爭(zhēng)之晉楚爭(zhēng)霸齊國(guó)最先稱霸，齊桓公死后，霸權(quán)衰落。楚國(guó)從南方大肆擴(kuò)張，黃河下游的大國(guó)，如齊如宋都被楚所侵略，魯、衛(wèi)、鄭、陳、蔡等國(guó)都已投降了楚人。前632年(本文故事之前兩年)晉、楚城濮之戰(zhàn)，楚國(guó)大敗。當(dāng)年冬天，晉國(guó)召集中原各國(guó)在會(huì)盟，周天子也派出代表封晉國(guó)為盟主。題解燭之武——燭表示地名，以邑名為氏?！盃T地，名叫武的人”。佚之狐——佚表示地名，以邑名為氏?！柏兀泻娜恕?。退：使動(dòng)，使……退(對(duì)象)師：軍隊(duì)題目的作用⑴吸引讀者，一人與萬(wàn)人，力量懸殊，充滿懸念；“退”如加修飾語(yǔ)，肯定是智退，而非力搏也；⑵介紹了核心人物是燭之武。1、課文講述了一個(gè)什么樣故事？答：秦晉圍鄭，鄭國(guó)危在旦夕。燭之武奉鄭君之命，只身前往秦國(guó)，說(shuō)服了秦君，免去了一場(chǎng)戰(zhàn)禍。2、本文主要圍繞標(biāo)題中的哪個(gè)字展開(kāi)，依據(jù)這個(gè)字可以把本文劃分為幾個(gè)部分？朗讀課文，思考：①為什么要退秦師？②退秦師者何許人也？③如何退秦師？④“退”的結(jié)果如何？燭之武退秦師

①晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍氾南?！矔x侯、秦伯〕指晉文公和秦穆公。秦穆公(？-前621)，名任好，秦國(guó)國(guó)君，春秋五霸之一?！矡o(wú)禮于晉〕指晉文公早年出亡經(jīng)過(guò)鄭國(guó)時(shí)，鄭國(guó)沒(méi)有以應(yīng)有的禮遇對(duì)待他?！操E于楚〕指鄭國(guó)依附于晉的同時(shí)又親附于楚?！矔x軍函陵〕晉軍駐扎在函陵。軍，駐扎。函陵，鄭國(guó)地名，在今河南新鄭北。〔氾(fán)南〕氾水的南面，也屬鄭地。公——周天子身邊重臣侯——本義是箭靶，引申為軍事首領(lǐng)。類似后世“大元帥”。伯——老大的意思。不分伯仲=不相上下子——對(duì)非華夏的諸侯男——低等爵位，從事某項(xiàng)專項(xiàng)工作燭之武退秦師

①晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍氾南。段解：首段雖只有25字，卻包含多層意思，作用甚大：①寫出了當(dāng)時(shí)鄭國(guó)危急的形勢(shì)(兩大國(guó)圍攻一小國(guó)——兵臨城下，形勢(shì)嚴(yán)峻)；②寫出圍鄭原因(“

”，兩事與

利害相關(guān)，和

利害關(guān)系不大——

可以爭(zhēng)取)；③寫出駐軍位置(“

”，分兵駐扎——鄭有機(jī)會(huì)單獨(dú)與

接觸)。以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也晉秦秦晉軍函陵，秦軍氾南秦翻譯：晉文公和秦穆公聯(lián)合圍攻鄭國(guó)，因?yàn)猷崌?guó)沒(méi)有以應(yīng)有的禮遇接待晉文公，并且(鄭國(guó))依附于晉的同時(shí)又依附于楚。晉軍駐扎在函陵，秦軍駐扎在氾南。秦晉之好

春秋時(shí)代，晉國(guó)統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部發(fā)生斗爭(zhēng)，公子重耳被迫流亡，歷經(jīng)衛(wèi)國(guó)、齊國(guó)、曹國(guó)、宋國(guó)、鄭國(guó)、楚國(guó)、秦國(guó)等諸侯國(guó)。重耳在各國(guó)遭遇不盡相同。齊國(guó)是以厚禮相待，而在經(jīng)過(guò)鄭國(guó)時(shí)，鄭伯沒(méi)有厚待重耳。重耳到了楚國(guó)，受到優(yōu)厚的招待，并許諾楚王，有朝一日兩國(guó)交戰(zhàn)先退避九十里。后來(lái)秦穆公出于政治投機(jī)，派人把重耳請(qǐng)到秦國(guó)，并把女兒嫁給重耳，秦晉結(jié)下姻親關(guān)系，這就是歷史上的秦晉之好。后來(lái)，秦穆公派兵把重耳護(hù)送回國(guó)當(dāng)了國(guó)君，就是晉文公。秦晉之好：代表的是一種政治上的聯(lián)姻，是國(guó)家之間的聯(lián)合，但后來(lái)漸漸將男女之間的婚姻也稱作結(jié)為“秦晉之好”?！皣崱钡膶?shí)際原因?qū)嵸|(zhì)上：鄭國(guó)地理位置重要：1.周天子?xùn)|部屏障；2.楚國(guó)北上爭(zhēng)霸要道；3.晉國(guó)東出、南下?tīng)?zhēng)霸要道?！貢x想要向外擴(kuò)張領(lǐng)土。段解：結(jié)合第一段，為什么要退秦師？請(qǐng)概括文中所說(shuō)鄭國(guó)面臨的形勢(shì)。從軍事力量上看：大敵當(dāng)前、兵臨城下從情勢(shì)上看：危在旦夕、計(jì)無(wú)所出從地理上看：腹背受敵、進(jìn)退失據(jù)鄭國(guó)的危機(jī)迫在眉睫?、谪杂卩嵅唬骸皣?guó)危矣，若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君，師必退。”公從之。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無(wú)能為也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過(guò)也。然鄭亡，子亦有不利焉！”許之。〔佚(yì)之狐)鄭國(guó)大夫?！侧嵅持膏嵨墓?？一前628)，名捷，鄭國(guó)國(guó)君?！矇选硥涯?。古時(shí)男子三十為“壯”?！勃q〕尚且?！矡o(wú)能為也已〕不能干什么了。也已，語(yǔ)氣助詞，表示確定。〔許〕答應(yīng)。翻譯：佚之狐對(duì)鄭伯說(shuō)：“國(guó)家處于危險(xiǎn)之中了，如果能派燭之武去見(jiàn)秦伯，秦軍一定會(huì)撤退?！编嵅饬恕?但燭之武)推辭說(shuō)：“我壯年時(shí)，尚且不如別人；現(xiàn)在老了，不能干什么了?！编嵅f(shuō)：“我沒(méi)有早早重用您，現(xiàn)在形勢(shì)危急而求您，這是我的過(guò)錯(cuò)啊。然而鄭國(guó)滅亡了，對(duì)您也有不利啊?！?燭之武)就答應(yīng)了。②佚之狐言于鄭伯曰：“國(guó)危矣，若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君，師必退。”公從之。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無(wú)能為也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過(guò)也。然鄭亡，子亦有不利焉！”許之。段解：結(jié)合第二段，退秦師者何許人也？文章用了什么手法描寫燭之武？②佚之狐言于鄭伯曰：“國(guó)危矣，若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君，師必退?！惫珡闹?。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無(wú)能為也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過(guò)也。然鄭亡，子亦有不利焉！”許之。段解：結(jié)合第二段，退秦師者何許人也？文章用了什么手法描寫燭之武？①正側(cè)面相結(jié)合。通過(guò)

字表現(xiàn)出佚之狐慧眼識(shí)人，對(duì)燭之武的了解與信任，側(cè)面襯托出燭之武的外交才能(也寫出佚之狐的知人善任)。“

”屬于正面描寫，燭之武婉辭拒絕，交代了燭之武是一個(gè)

的老臣；“許之”寫出燭之武

、

、

。②語(yǔ)言描寫。燭之武三朝老臣，卻未受重用，被推薦時(shí)，已年老，推辭的言語(yǔ)間流露出抱怨與不滿。(側(cè)面也寫出鄭伯善納諫的一面)“師必退”，“必”辭曰……許之不為重用不計(jì)較個(gè)人得失深明大義以國(guó)家為重

②佚之狐言于鄭伯曰：“國(guó)危矣，若使?fàn)T之武見(jiàn)秦君，師必退?！惫珡闹?。辭曰：“臣之壯也，猶不如人；今老矣，無(wú)能為也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過(guò)也。然鄭亡，子亦有不利焉！”許之。段解：鄭伯是怎樣說(shuō)服燭之武的？①首先，“自責(zé)”?！?/p>

”，用判斷句誠(chéng)懇地表明了態(tài)度，檢討過(guò)失，借此感染燭之武。從稱謂看，用

稱呼自己放下身段；用“

”稱呼燭之武，表達(dá)了敬重之意。②其次，“恭維”。一個(gè)“求”字，鄭伯身為國(guó)君，卻能放下身份，難能可貴；同時(shí)較自然地向燭之武傳達(dá)：“國(guó)難當(dāng)頭，拯救國(guó)家的重任非你莫屬?！逼?/p>

之態(tài)，可見(jiàn)一斑。③最后，“提醒”?！叭秽嵧?，子亦有不利焉?！鼻捎?/p>

關(guān)系復(fù)句，提醒燭之武，“鄭亡對(duì)你也有危害”。一個(gè)“然”字，自然轉(zhuǎn)換話題，急切委婉，綿里藏針，向燭之武傳達(dá)出

的道理。吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過(guò)也“吾”“寡人(謙稱)”子(古代對(duì)男子的尊稱)謙卑、恭維轉(zhuǎn)折個(gè)人利益與國(guó)家息息相關(guān)、唇亡齒寒

③夜縋而出，見(jiàn)秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。越國(guó)以鄙遠(yuǎn)，君知其難也，焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來(lái)，共其乏困，君亦無(wú)所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟(jì)而夕設(shè)版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之。”秦伯說(shuō)，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還?！部P(zhuì)〕用繩子拴著人(或物)從上往下送。〔既〕已經(jīng)?！哺乙詿﹫?zhí)事〕冒昧地用(亡鄭這件事)麻煩您。敢，自言冒昧的謙辭。執(zhí)事，辦事的官員，代指對(duì)方(秦穆公)，表示恭敬。〔越國(guó)以鄙遠(yuǎn)〕越過(guò)別國(guó)而把遠(yuǎn)地當(dāng)作邊邑。國(guó)，指晉國(guó)，地處秦、鄭之間。鄙，邊邑，這里用作動(dòng)詞。遠(yuǎn)，指鄭國(guó)。〔焉用亡鄭以陪鄰〕哪里用得著滅掉鄭國(guó)而給鄰國(guó)增加土地呢？陪，增加。鄰，鄰國(guó)，指晉國(guó)?！侧徶瘢∫病赤弴?guó)的勢(shì)力雄厚了，您秦國(guó)的勢(shì)力(就)相對(duì)削弱了。〔若舍鄭以為東道主〕如果(您)放棄(圍攻)鄭國(guó)而把它作為東方道路上(招待過(guò)客)的主人?！残欣睢惩饨皇拐摺！补?gōng)其乏困〕供給他們?nèi)鄙俚馁Y糧。共，同“供”，供給?！矅L為晉君賜矣〕曾經(jīng)給予晉君恩惠。為，給予賜，恩惠。這里指秦穆公曾派兵護(hù)送晉惠公回國(guó)的事?！苍S君焦、瑕〕(晉惠公)答應(yīng)給您焦、這兩個(gè)地方。焦、瑕，均在今河南三門峽一帶?！渤瘽?jì)而夕設(shè)版焉〕指晉惠公早上渡過(guò)黃河回國(guó)晚上就修筑防御工事。濟(jì)，渡河。設(shè)版，修筑防御工事。版，指版筑的工事?！布葨|封鄭〕在東邊使鄭國(guó)成為它的邊境之后。封，疆界，這里用作動(dòng)詞。

③夜縋而出，見(jiàn)秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。越國(guó)以鄙遠(yuǎn)，君知其難也，焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來(lái)，共其乏困，君亦無(wú)所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟(jì)而夕設(shè)版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之?！鼻夭f(shuō)，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還?！菜疗湮鞣狻硵U(kuò)張它西邊的疆界。意思是，晉國(guó)滅了鄭國(guó)以后，必將進(jìn)攻秦國(guó)。肆，延伸、擴(kuò)張?！碴I(quē)秦〕使秦國(guó)土地減少。闕，侵損、削減?！矊⒀扇≈硨哪睦锶〉盟澢蟮耐恋啬?？焉，從哪里?！参ň龍D之〕希望您考慮這件事。唯，表示希望、祈請(qǐng)。之，指“闕秦以利晉”這件事?！茶阶?、逢(páng)孫、楊孫〕三人都是秦國(guó)的大夫。

③夜縋而出，見(jiàn)秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。越國(guó)以鄙遠(yuǎn)，君知其難也，焉用亡鄭以陪鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主，行李之往來(lái)，共其乏困，君亦無(wú)所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟(jì)而夕設(shè)版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有？既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？闕秦以利晉，唯君圖之?！鼻夭f(shuō)，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。翻譯：在夜晚用繩子拴著將燭之武從城墻上送下去，(燭之武)見(jiàn)到秦穆公，說(shuō)：“秦、晉兩國(guó)圍攻鄭國(guó)，鄭國(guó)已經(jīng)知道要滅亡了。如果滅掉鄭國(guó)對(duì)您有好處，那我冒昧地用(亡鄭這件事)麻煩您。越過(guò)別國(guó)而把遠(yuǎn)地當(dāng)作邊邑，您知道這是很難的，哪里用得著滅掉鄭國(guó)而給鄰國(guó)增加土地呢？鄰國(guó)的勢(shì)力雄厚了，您秦國(guó)的勢(shì)力(就)相對(duì)削弱了。如果(您)放棄(圍攻)鄭國(guó)而把它作為東方道路上(招待過(guò)客)的主人，外交使者往來(lái)，(鄭國(guó)可以隨時(shí))供給他們?nèi)鄙俚馁Y糧，對(duì)您也沒(méi)有什么有害的地方。況且您曾經(jīng)給予晉君恩惠，(晉惠公)答應(yīng)給您焦、這兩個(gè)地方。然而晉惠公早上渡過(guò)黃河回國(guó)晚上就修筑防御工事，這是您知道的。晉國(guó)有什么滿足的呢？晉國(guó)在東邊使鄭國(guó)成為它的邊境之后，之后又想擴(kuò)張它西邊的疆界，如果不使秦國(guó)土地減少，將從哪里取得它所貪求的土地呢？使秦國(guó)土地減少，卻讓晉國(guó)受益，希望您考慮這件事。”秦穆公(聽(tīng)后)非常高興，與鄭國(guó)訂立了盟約，并派杞子、逢孫、楊戍守鄭國(guó)，(自己)于是就回國(guó)了。段解：結(jié)合第三段，燭之武如何退秦師？①秦、晉圍鄭，鄭既知亡——②越國(guó)以鄙遠(yuǎn)，亡鄭以陪鄰——③舍鄭以為東道主，共其乏困——④君嘗為晉君賜矣，背信棄義——⑤闕秦以利晉，唯君圖之——現(xiàn)在過(guò)去將來(lái)利晉，無(wú)利秦，有小害利秦，無(wú)害，有小利損秦利晉，將有大害以退為進(jìn)示弱闡明利害陳弊以利相誘

以史為鑒挑撥秦晉

推測(cè)未來(lái)勸秦謹(jǐn)慎

明利挑撥圖遠(yuǎn)講究語(yǔ)言藝術(shù)轉(zhuǎn)移矛盾善于分析利弊善于揣摩心理利用矛盾〔子犯〕晉國(guó)大夫狐偃(晉文公的舅舅)，字子犯?！补持笗x文公。〔微夫(fú)人之力不及此〕沒(méi)有那個(gè)人的力量，我是到不了這個(gè)地位的。晉文公曾在外流亡十九年，得到秦穆公的幫助才回到晉國(guó)做了國(guó)君。微，沒(méi)有。夫人，那個(gè)人，指秦穆公?！惨蛉酥Χ种蝗省骋揽縿e人的力量，又反過(guò)來(lái)?yè)p害他，這是不仁義的。因，依靠。敝，損害?！彩渌c，不知(zhì)〕失掉自己的同盟者，這是不明智的。與，結(jié)交、同盟。知，同“智”?！惨詠y易整，不武〕用混亂相攻取代和諧一致，這是不符合武德的。武，指使用武力時(shí)所應(yīng)遵守的道義準(zhǔn)則?！参崞溥€也〕我們還是回去吧。其，表示祈使。

④子犯請(qǐng)擊之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。吾其還也?！币嗳ブ?。翻譯：(晉文公