12古代漢語2009級學習指南

1、古代漢語學習指南,課外閱讀,1史記選 王伯祥史記選，人民文學出版社，1957。 來新夏 王連升史記選注，齊魯書社，1998。 2世說新語選 董志翹選注世說新語，高等教育出版社，2008。,3十三經(jīng)注疏之毛詩正義 讀510篇；左傳注疏3-4篇； 電子書籍：北大出版社，橫排版。 4中國歷代語言學論文選注吳文祺 張世祿，上海教育出版社，1986。,文字詞匯部分,郭錫良常用詞157個對應小篆結構分析和本義書寫。,郭錫良教材常用詞練習157個,愛謗幣斃兵池除黨貳訪憤糞羹購館國恨給憐臉賂勤窮去勸乳色售樹睡塘涕誣寫臭淫獄逐走表策端綱更構管獲及集監(jiān)來臨零佞趣然受叔歲探題天田行修引造旨質誅主字報北被布裁長采承誠

2、錯達當?shù)蓝苟及l(fā)封奉復概干顧官果好和機即極間將腳節(jié)介金居舉絕狂理立利流廉慢明錢禽身勝時書術斯寺所聽亡圍為偽文息習鄉(xiāng)相效信須緒陽要益因隱宇御遇約張振直治子作,對應小篆,愛謗幣斃兵池除黨貳訪憤糞羹購館國恨給憐臉賂勤窮去勸乳色售樹睡塘涕誣寫臭淫獄逐走表策端綱更構管獲穫及集監(jiān)來臨零佞趣然受叔歲探題天田行脩修引造旨質誅主字報北被布裁長采承誠錯達當?shù)蓝苟及l(fā)髮封奉複復概干顧官果好和機即極閒將腳節(jié)介金居舉絕狂理立利流廉慢明錢禽身勝時書術斯寺所聽亡圍為偽文息習鄉(xiāng)相效信須緒陽要益因隱宇禦御遇約張振直治子作,愛。形聲字，從夊su聲。 謗。形聲字，從言旁聲。 幣。形聲字，從巾敝聲。 斃。形聲字，從死敝聲。 兵。會意字，

3、從廾從斤。 除。形聲字，從阜余聲。 黨。形聲字，從黑尚聲。,貳。會意字。從貝從弍。 訪。形聲字，從言方聲。 憤。形聲字，從心賁fn聲。 糞。會意字，從廾。 羹。會意字，從羔從美。 購。形聲字，從貝冓聲。 館。形聲字，從食官聲。,國。會意字。從或從囗。 恨。形聲字，從心艮聲。 給。形聲字，從糸合聲。 憐。形聲字，從心粦聲。 賂。形聲字，從貝各聲。 勤。形聲字，從力堇聲。 窮。形聲字，從穴躳（躬的異體字）聲。 去。會意字，從大從凵qin。,勸。形聲字，從力雚聲。 乳。會意字，從孚從乙。 色。會意字，從人從卪ji。 售。形聲字，從口雔省聲。 樹。形聲字，從木尌sh聲。 睡。會意字，從目從垂。 塘。形

4、聲字，從土唐聲。,涕。形聲字，從水弟聲。 誣。形聲字，從言巫聲。 寫。形聲字，從宀舄qu聲。 臭。會意字，從自從犬。 淫。形聲字，從水聲。 獄。會意字，從言從yn。 逐。會意字，從辵從豕。,走。會意字，從夭從止。 表。會意字，從衣從毛。 策。形聲字，從竹朿聲。 端。形聲字，從立耑聲。 綱。形聲字，從糸岡（簡體岡）聲。 更。形聲字，從攴丙聲。 構。形聲字，從木冓聲。,管。形聲字，從竹官聲。 獲。形聲字，從犬蒦聲。穫。形聲字，從禾蒦聲。 及。會意字。從人從又。 集。會意字。 監(jiān)。會意字，從皿。 來。象形字。,臨。會意字。 零。形聲字，從雨令聲。 佞。形聲字，從女仁聲。 趣。形聲字，從走取聲。 然。

5、會意字。 受。會意字。從又。 叔。形聲字，從又尗聲。,歲。形聲字，從步戌聲。 探。形聲字，從手罙聲。 題。形聲字，從頁是聲。 天。指事字。 田。象形字。 行。象形字。 脩。形聲字，從肉攸聲。修。形聲字，從彡shn攸聲。,引。會意字。從弓。 造。形聲字，從辵告聲。 旨。會意兼形聲字，從甘匕聲。 質。形聲字，從貝斦zh聲。 誅。形聲字，從言朱聲。 主。象形字。 字。會意字。從宀min從子。,報。會意字，從ni從（古服字）。 北。會意字。 被。形聲字。從衣皮聲。 布。形聲字，從巾父聲。 裁。形聲字，從衣聲。 長。象形字。 采。會意字。,承。會意字。 誠。形聲字，從言成聲。 錯。形聲字，從金昔聲。 達

6、。形聲字，從辵ni聲。 當。形聲字，從田尚聲。 道。會意字，從辵從首。 豆。象形字。,都。形聲字，從邑者聲。 發(fā)。形聲字，從弓癹b聲。髮。形聲字，從髟犮聲。 封。會意字。 奉。會意字。 複。形聲字，從衣復聲。復。形聲字，從彳復聲。 概。形聲字，從木既聲。,干。象形字。 顧。形聲字，從頁雇聲。 官。會意字，從宀從du。 果。象形字。 好。會意字。從女從子。 和。形聲字，從口禾聲。 機。形聲字，從木幾聲。,即。會意字。從皀j（稻谷的香氣）從人。 極。形聲字，從木亟聲。 間。會意字，從月從門。 將。形聲字，從寸醬省聲。 腳。形聲字，從肉卻聲。 節(jié)。形聲字，從竹即聲。 介。會意字，從八從人。,金。會意

7、字。 居。形聲字，從尸古聲。 舉。形聲字，從手與聲。 絕。會意字，從糸從刀從卩ji。 狂。形聲字。從犬王聲。 理。形聲字，從玉里聲。 立。會意字。,利。會意字，從刀從和省。 流。會意兼形聲字，從水從li（有突然之義）聲。 廉。形聲字，從廣yn兼聲。 慢。形聲字，從心曼聲。 明。會意字，從日從月。 錢。形聲字，從金戔聲。,禽。形聲字，從禸ro今聲。 身。象形字。 勝。形聲字，從力朕聲。 時。形聲字，從日寺聲。 書。形聲字，從聿（筆）者聲。 術。形聲字，從行求聲。 斯。形聲字，從斤其聲。,寺。形聲字，從寸之聲。 所。形聲字，從斤戶聲。 聽。形聲字，從耳、，壬聲。 亡。會意字。 圍。形聲字，從囗韋聲

8、。 為。會意字。 偽。形聲字，從人為聲。,文。象形字。 息。會意字，從心從自。 習。會意字，從羽從白。 鄉(xiāng)。會意字。 相。會意字，從木從目。 效。形聲字，從攴交聲。 信。會意字，從言從人。,須。會意字，從彡從頁。 緒。形聲字，從糸者聲。 陽。形聲字，從阜易聲。 要。會意字。 益。會意字，從水從皿。 因。象形字。 隱。形聲字，從阜聲。,宇。形聲字，從宀于聲。 禦。形聲字，從示御聲。御。會意字，從彳從卸。 遇。形聲字，從辵禺聲。 約。形聲字，從糸勺聲。 張。形聲字，從弓長聲。 振。形聲字，從手辰聲。,直。會意字。 治。形聲字，從水臺聲。 子。象形字。 作。會意字，從人從乍。,常用詞本義,謗：背后議

9、論別人。幣：禮物。斃：倒下。 兵：武器。池：護城河。除：臺階。 黨：不鮮亮。假借為居民組織單位，五百家為黨。 貳：副 訪：咨詢。憤：憋悶。糞：掃除。羹：帶汁的肉。 購：懸賞征求。館：客舍。國：國都。 恨：遺憾。給：供應，使充足。憐：愛。,臉：目下頰上。賂：贈送財物。勤：辛勞。 窮：盡頭。去：離開。勸：勉勵。乳：生子。 色：神情。售：把東西賣出去。樹：種植。 睡：打盹兒。塘：堤防。涕：眼淚。 誣：沒有事實根據(jù)的話。寫：鑄刻成（某人、物形狀） 臭：氣味。淫：浸潤。獄：案件。,逐：追趕。走：跑。表：裘衣有毛的一面。 策：馬鞭。端：站得直。綱：提網(wǎng)的總繩。 更：改動。構：架屋。管：竹管。獲：獵獲。穫：

10、收割。 及：趕上。集：鳥群停在樹上。監(jiān)：鏡子。 臨：俯視。零：落細雨。佞：用花言巧語諂媚人。,趣：催促。受：接受。叔：拾取。歲：木星。 探：摸取。題：額頭。天：頭頂。田：農田。 行：道路。脩：干肉。修：修飾。引：開弓。 造：前往。旨：味兒美。質：抵押品。誅：譴責。主：火把。,字：生孩子。報：判決罪人。北：二人向背。 被：被子。布：麻布。裁：裁衣。長：長短之長。 采：采摘。承：雙手捧著。誠：心意真誠。 錯：鑲嵌。達：道路暢通。當：兩兩相當。 道：道路。豆：盛食物用的器具。都：大城邑。,發(fā)：把箭發(fā)射出去。髮：頭發(fā)。 封：聚土培植。奉：捧 複 ：有里的衣服，即夾衣。復：往而復來。 概：刮平斗斛用的刮

11、板。 干：盾牌。顧：回頭看。官：官署。果：果實。 好：女子美。和：聲音相合。機：弓弩的機關。 即：就食。極：房屋的正梁。間：門縫。,將：扶持。腳：小腿。節(jié)：竹節(jié)。介：夾。 金：金屬的總稱。居：蹲坐。舉：兩手舉東西。 絕：把絲弄斷?？瘢汗钒l(fā)瘋。理：治玉。立：站著。 利：刀刃鋒利。流：水的流動。廉：房屋的側邊。慢：懶惰。明：日月的光亮。,錢：農具。禽：狩獵的對象。身：孕婦的軀體。 勝：勝任，經(jīng)得起。時：天時。書：寫。 術：路。斯：把木柴劈開。寺：官署。所：伐木的聲音。 聽：用耳朵聽取聲音。亡：逃跑。圍：環(huán)繞。 為：人牽象助勞。偽：人為的。文：紋理。,息：喘氣。習：鳥反復練習飛翔。鄉(xiāng)：二人對食。 相

12、：仔細看。效：呈獻。信：言語真實。 須：胡須。緒：絲的頭。陽：陽光。要：人的腰。 益：水漫出來。因：車墊子。隱：依靠；短墻。 宇：屋檐。 禦 （御）：本義祭祀以祈禱免于災禍。御：駕車。 遇：不期而遇。,約：束縛。張：安上弓弦。振：舉救。直：正視。 治：治水。子：孩兒。作：起立。,題型及分值,1小篆結構分析5個，5分；本義書寫5個，5分。 2單項選擇題5個，10分。 3名詞解釋5個，15分。 4文選重點字詞解釋20個，20分。 5平仄拗救1個，10分。 6簡答題2個，10分。文通學院增加2個，20分。 7史記或世說新語翻譯1個，10分。文通學院不作。 8古文閱讀2個， 15分。 1個訓詁實例分析

13、，10分；1個語言學文獻，5分。文通學院第二閱讀題為文言文作品，5分。,翻譯題：樣題示例,全文無標點，繁體字排版。原題目150字左右。翻譯注意重點字詞、句式，不得破句，以上原則違背者，1處1分；一定要特別注意繁體與簡體的對應識讀，凡是翻譯譯文中出現(xiàn)照抄原文繁體字的情況，一處扣1分。（以下例文，紅字處必須譯對，一處1分）做題一定要注意翻譯的原則，以直譯為主。 荊軻知太子不忍乃遂私見樊於期曰秦之遇將軍可謂深矣父母宗族皆為戮沒今聞購將軍首金千斤邑萬家將柰何於期仰天太息流涕曰於期每念之常痛於骨髓顧計不知所出耳荊軻曰今有一言可以解燕國之患報將軍之仇者何如於期乃前曰為之柰何荊軻曰願得將軍之首以獻秦王秦王必

14、喜而見臣臣左手把其袖右手揕其匈然則將軍之仇報而燕見陵之愧除矣將軍豈有意乎樊於期偏袒搤捥而進曰此臣之日夜切齒腐心也乃今得聞教遂自剄。 以下古注供翻譯時參考： 一索隱徐氏音丁鴆反。揕謂以劍刺其胸也。 二索隱搤音烏革反。捥音烏亂反。勇者奮厲，必先以左手扼右捥也。捥，古腕字。,閱讀題,第一小題訓詁實例分析；第二小題語言學文獻閱讀。（文通學院為文言文閱讀） 毛詩正義 左傳注疏 所有閱讀題一律繁體字排版，注意繁簡字的對應。,訓詁實例分析,蒹葭蒼蒼白露為霜興也蒹薕葭蘆也蒼蒼盛也白露凝戾為霜然後歲事成國家待禮然後興箋云蒹葭在眾草之中蒼蒼然彊盛至白露凝戾為霜則成而黃興者喻眾民之不從襄公政令者得周禮以教之則服薕音

15、廉所謂伊人在水一方伊維也一方難至矣箋云伊當作繄繄猶是也所謂是知周禮之賢人乃在大水之一邊假喻以言遠 繄於奚反遡洄從之道阻且長逆流而上曰遡洄逆禮則莫能以至也箋云此言不以,敬順往求之則不能得見 遡蘇路反洄音回上時掌反遡游從之宛在水中央順流而涉曰遡游順禮求濟道來迎之箋云宛坐見貌以敬順求之則近耳易得見也宛紆阮反本亦作苑易以豉反疏蒹葭至中央 毛以為蒹葭之草蒼蒼然雖盛未堪家用必待白露凝戾為霜然後堅實中用歲事得成以興秦國之民雖眾而未順德教必待周禮以教之然後服從上命國乃得興今襄公未能用周禮其國未得興也由未能用周禮故未得人服也。,1、本文選自_主持修訂的十三經(jīng)注疏，“箋”的作者是 ，其中的反切采用的是 的 一書中

16、的反切，“正義”的作者是唐代學者 。 2、標點并翻譯加橫線的一段話。 3 、“葭蘆也”，是 的註釋？ 4、舉例說明這段文字使用了哪些注音方法？,語言學文獻樣題示例：說明許慎是如何認識漢字產生與發(fā)展的？你如何評價他的看法？,古者庖犧氏之王天下也仰則觀象於天俯則觀法於地視鳥獸之文與地之宜近取諸身遠取諸物於是始作易八卦以垂憲象及神農氏結繩為治而統(tǒng)其事庶業(yè)其繁飾偽萌生黃帝史官倉頡見鳥獸蹄迒之跡知分理可相別異也初造書契百工以乂萬品以察蓋取諸夬夬揚於王庭言文者宣教明化於王者朝庭君子所以施祿及下居德則忌也倉頡之初作書也蓋依類象形故謂之文其後形聲相益即謂之字文者物象之本字者言孳乳而寖多也著於竹帛謂之書書者如也以迄五帝三王之世改易殊體封於泰山者七十有二代靡有同焉。,文言文樣題示例：,楚 王 謂 田 鳩 曰 ：“墨 子， 顯 學 也。 其 （身） 體 則 可， 其 言 多 不 辯， 何 也？”曰 ：“昔 秦 伯 嫁 其 女 于 晉 公 子 為 之 飾 裝 從 衣 文 之 媵 七 十 人至 晉 晉 人 愛 其 妾 而 賤 公 女 此 可 謂 善 嫁 妾 而 未 可 謂 善 嫁 女 也 楚 人有 賣 其 珠 于 鄭 者 為 木 蘭 之 柜 熏 以 桂 椒 綴 以 珠 玉 也 飾 以 玫