語言學(xué)綱要第七章語言的發(fā)展和演變.ppt

1、,遠(yuǎn)上寒山石徑斜, 白云深處有人家。 停車坐愛楓林晚, 霜葉紅于二月花。,knot（結(jié)合）knight （武士）gnash（咬牙） 北宋晏殊：輕紅淡白勻雙臉 易經(jīng)：其臭如蘭 “吾誰欺？欺天呼？論語,第七章 語言隨著社會(huì)的發(fā)展而發(fā)展,第一節(jié) 語言發(fā)展的原因及特點(diǎn) 第二節(jié) 語言的分化 第三節(jié) 語言的統(tǒng)一,一、語言發(fā)展的原因,（一）社會(huì)的發(fā)展是語言發(fā)展的基本條件（外因） 社會(huì)的進(jìn)步會(huì)推動(dòng)語言的發(fā)展演變。 這種歷史性成就，同解放思想，實(shí)事求是、以實(shí)踐為檢驗(yàn)真理唯一標(biāo)準(zhǔn)的思想路線的重新確立，同對(duì)什么是社會(huì)主義，怎樣建設(shè)社會(huì)主義的重新認(rèn)識(shí)是分不開的。,社會(huì)的分化和統(tǒng)一會(huì)推動(dòng)語言的發(fā)展演變。 古拉丁語法、意

2、、西、葡、羅 古希伯來語,社會(huì)之間的接觸和交往也會(huì)推動(dòng)語言的發(fā)展演變。 仿佛一過了二十七，他就有了解決一切的辦法，雖然明知道這是欺騙自己。（老舍駱駝祥子）,（二）語言中各種要素的相互影響和語言的發(fā)展（內(nèi)因） 古漢語單音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì)現(xiàn)代漢語雙音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì)？ 古藏語沒有聲調(diào)現(xiàn)代藏語有聲調(diào)？ 語音的變化：濁音清化，輔音韻尾簡(jiǎn)化。,二、語言發(fā)展的特點(diǎn),1、漸變性 語言是全體社會(huì)成員須臾不可脫離的交際工具。 語言不能是一成不變的，會(huì)隨著社會(huì)的發(fā)展而發(fā)展。,2、不平衡性 語言內(nèi)部：詞匯、語音、語法 不同地域： 季氏富于周公 我比他高 貓比狗小 你先走 貓細(xì)過狗 你行先,第二節(jié) 語言的分化,一、語言隨著社會(huì)的

3、分化而分化 社會(huì)的地域分化 社會(huì)的社群分化,社會(huì)方言,在一個(gè)語言社會(huì)中，不同的人說話可能會(huì)呈現(xiàn)出不同的特點(diǎn)，這些不同的語言特點(diǎn)又同說話人的社會(huì)特征相關(guān)聯(lián)，同一定的社會(huì)群體聯(lián)系在一起。這種語言的變體就被稱之為“社會(huì)方言”。 社會(huì)因素：階級(jí)和階層、職業(yè)、年齡、性別、文化程度、宗教信仰等等。,階級(jí)和階層,黑人英語： Thisisdis She likes the book.she like the book. She a big woman.,職業(yè),呆帳 滯納金 紅案 白案 體檢 理療 休克 高血壓,年齡,北京年輕人：肥皂 我們 北京老年人：胰子 姆末 廣州老派：士的 新聞紙 士擔(dān) 廣州新派：手杖

4、報(bào)紙 郵票,性別,女國(guó)音 王va 外vai 為vei 問vn Charming adorable lovely 廣州話：衰公 衰人,宗教,馬朵斯梯，您上哪兒去？ 上街買東西把錢給丟了，您瞧有多鼠滅。,隱語,黑話 票 花票 票房 撕票 掏老鼠洞 放血 下海 一張、一棵、一噸、一方,地域方言,是全民語言在不同地域上的分支，地域方言在漢語中俗稱“話” 。 北方方言、吳方言、湘方言、贛方言、客家方言、粵方言、閩方言,方言形成的原因：是社會(huì)的不完全分化和語言的發(fā)展演變共同作用的結(jié)果。 方言的劃分： “方言” 、“次方言”、“土語”,名異實(shí)同,北京話：螢火蟲 上海話和蘇州話：游火蟲 南昌話：夜火蟲 成都話

5、：亮火蟲 廣東梅縣話：火蘭蟲 廈門話：火金姑 潮州話：火夜姑 福州話：蘭尾星,量詞的不同,一把刀、（廣州）一張刀、（潮州）一支刀 一棵樹、（廣州）一坡樹、（廈門）一叢樹 你先吃、（廣州）你食先,劃分方言的標(biāo)準(zhǔn)： a差異的大小 b聽得懂、聽不懂 確定方言身份時(shí)要考慮兩方面的因素：統(tǒng)一的社會(huì)和語言本身的差異。 方言的前途：消失或獨(dú)立,英國(guó)英語美國(guó)英語,Ask a:sk （英）sk （美） gray （英）grey （美） film （英） movie（美） billion （英）萬億（美）十億,親屬語言,從同一種語言中分化出來的幾種獨(dú)立的語言，彼此有同源關(guān)系，稱之為親屬語言。 根據(jù)語言的親屬關(guān)系對(duì)

6、語言所做的分類，叫做語言的“譜系分類”。 語系語族語支語群 八大語系（見書189）,漢藏語系（p189）,漢語 侗臺(tái) 苗瑤 藏緬,第三節(jié) 語言的統(tǒng)一,語言的統(tǒng)一可分為： A：一種語言逐步消除方言分歧走向統(tǒng)一 B ：幾種不同的語言統(tǒng)一為一種語言 雅言、天下通語 方言走向共同語需要：政治統(tǒng)一，經(jīng)濟(jì)的力量,共同語,又稱“通語”，是一個(gè)民族或部落內(nèi)部共同使用的語言。 一個(gè)社會(huì)可以有多種共同語。 加拿大：英語和法語 瑞士：德語、法語、意大利語,共同語是在某一種方言的基礎(chǔ)上形成的。這種方言叫基礎(chǔ)方言。 哪種方言會(huì)成為共同語的基礎(chǔ)方言，受到社會(huì)經(jīng)濟(jì)、政治、文化等各方面的影響。 但共同語并不完全等同于基礎(chǔ)方言。,共同語的規(guī)范,恢復(fù)疲勞 救火 養(yǎng)病 曬太陽 顧城生命狂想曲：讓陽光的瀑布/洗黑我的皮膚 非馬醉漢：把短短的直巷/走成一條/曲折/回蕩的/萬里愁腸 他們創(chuàng)造了前所未有的新紀(jì)錄。,共同語的規(guī)范,規(guī)范的原則： 遵循語言發(fā)展的客觀規(guī)律 遵循語言的使用習(xí)慣，即約定俗成的原則。 趙元