新聞傳播學(xué)論文-普通話水平測試的輕聲和次輕音問題.doc

新聞傳播學(xué)論文-普通話水平測試的輕聲和次輕音問題內(nèi)容摘要普通話輕聲與音高、音強(qiáng)、音長和音色都有關(guān)聯(lián)，但主要語音特征是音長，音高并不具有“一票否決”的權(quán)威。輕聲和次輕音在音高、音強(qiáng)和音色上基本無法辨別，因此在普通話水平測試中完全可以不再區(qū)分。關(guān)鍵詞現(xiàn)代漢語；普通話；普通話水平測試；輕聲與次輕音普通話水平測試大綱中的普通話（口語和書面語）常用詞語表一和表二共23021條，其中注為輕聲詞語的有1293條，約占5.6%；這1293個(gè)詞語中，現(xiàn)代漢語詞典標(biāo)注為“一般輕讀、間或重讀”或非輕聲詞的有71個(gè)。此外，表一和表二中還有大綱注為非輕聲的219個(gè)詞語，現(xiàn)代漢語詞典則注為輕聲或“一般輕讀、間或重讀”。普通話水平測試大綱和現(xiàn)代漢語詞典都未提及次輕音現(xiàn)象。一、從語音特性和語言實(shí)踐再認(rèn)識(shí)輕聲現(xiàn)象對(duì)于輕聲的定義，普通話水平測試大綱的總論部分提出：“輕聲是一種特殊的變調(diào)現(xiàn)象。由于它長期處于口語輕讀音節(jié)的地位，失去了原有聲調(diào)的調(diào)值，又重新構(gòu)成自身特有的音高形式，聽感上顯得輕短模糊。普通話的輕聲都是從陰平、陽平、上聲、去聲四個(gè)聲調(diào)變化而來，例如：哥哥、婆婆、姐姐、弟弟。說它特殊，是因?yàn)檫@種變調(diào)總是根據(jù)前一個(gè)音節(jié)聲調(diào)的調(diào)值決定后一個(gè)輕聲音節(jié)的調(diào)值，而不論后一個(gè)音節(jié)原調(diào)調(diào)值的具體形式?！薄拜p聲作為一種變調(diào)的語音現(xiàn)象，一定體現(xiàn)在詞語和句子中，因此輕聲音節(jié)的讀音不能獨(dú)立存在。固定讀輕聲的單音節(jié)助詞、語氣詞也不例外，他們的實(shí)際輕聲調(diào)值也要依靠前一個(gè)音節(jié)的聲調(diào)來確定。絕大多數(shù)的輕聲現(xiàn)象表現(xiàn)在一部分老資格的口語雙音節(jié)詞中，長期讀作重最輕的輕重音格式，使后一個(gè)音節(jié)的原調(diào)調(diào)值變化，構(gòu)成輕聲調(diào)值。”對(duì)任何一種語音現(xiàn)象的特征分析，不外乎是音高、音強(qiáng)、音長、音色這四個(gè)方面。普通話水平測試大綱的總論部分是這樣描述的：“從聲學(xué)上分析，輕聲音節(jié)的能量較弱，是音高、音長、音色、音強(qiáng)綜合變化的效應(yīng)，但這些語音的要素在輕聲音節(jié)的辨別中所起作用的大小是不同的。語音實(shí)驗(yàn)證明，輕聲音節(jié)特性是由音高和音長這兩個(gè)比較重要的因素構(gòu)成的。”（一）先從音高上看，“輕聲音節(jié)失去原有的聲調(diào)調(diào)值，變?yōu)檩p聲音節(jié)特有的音高形式，構(gòu)成輕聲調(diào)值”。對(duì)普通話輕聲調(diào)值（音高變化）的描寫，語言學(xué)界對(duì)此有不同的觀點(diǎn)，常見的是以下四種：1.陰平輕聲陰平后面的輕聲字讀半低調(diào)2度；陽平輕聲陽平后面的輕聲字讀中調(diào)3度；上聲輕聲上聲后面的輕聲字讀半高調(diào)4度；去聲輕聲去聲后面的輕聲字讀低調(diào)1度。（林濤、王理嘉語音學(xué)教程，黃伯榮、廖序東現(xiàn)代漢語）2.陰平輕聲在陰平后面念又輕又短的低調(diào)2度，聽起來仿佛是輕短的去聲；陽平輕聲在陽平后面念又輕又短的中調(diào)3度；上聲輕聲在上聲后面念又輕又短的半高調(diào)4度，聽起來仿佛是輕短的陰平；去聲輕聲在去聲后面念又輕又短的最低調(diào)1度，聽起來仿佛是特別低降的輕短的去聲。（徐世榮普通話語音常識(shí)）3.陰平、陽平、去聲輕聲當(dāng)前面一個(gè)音節(jié)的聲調(diào)是陰平、陽平、去聲的時(shí)候，后面一個(gè)輕聲音節(jié)的調(diào)形是短促的低降調(diào)，調(diào)值為31；上聲輕聲當(dāng)前面一個(gè)音節(jié)的聲調(diào)是上聲的時(shí)候，后面一個(gè)輕聲音節(jié)是短促的半高平調(diào)，調(diào)值為44。（宋欣橋普通話朗讀訓(xùn)練教程，劉照雄普通話水平測試大綱）4.陰平、陽平輕聲陰平、陽平音節(jié)之后的輕聲音節(jié)讀中調(diào)3度；上聲輕聲上聲音節(jié)之后的輕聲音節(jié)讀低調(diào)1度；去聲輕聲去聲音節(jié)之后的輕聲音節(jié)讀低調(diào)1度。（胡裕樹現(xiàn)代漢語）從區(qū)別性的角度來分析，應(yīng)當(dāng)是第三種調(diào)值更為簡明，第二種調(diào)值更為詳盡。但這只是北京人在生活中的實(shí)際調(diào)值。中央一級(jí)的電視臺(tái)和廣播電臺(tái)的播音員如果特別強(qiáng)調(diào)輕聲的話，基本上都是第一種調(diào)值，一部分人甚至是第四種調(diào)值。普通話并不完全等于北京話，第一種調(diào)值作為藝術(shù)語言的存在，至少不應(yīng)算作缺陷，當(dāng)然更不應(yīng)算作錯(cuò)誤。更能說明問題的是，北京人在單說雙音節(jié)詞語時(shí)，實(shí)際往往將其作為降語調(diào)的雙音節(jié)陳述句來發(fā)音的，因而輕聲的末尾總帶有下降的趨勢，一些語言學(xué)家就將其看成是輕聲固有的特征。林燾、王理嘉指出：“不帶任何感情色彩的語調(diào)稱為中性語調(diào)。最常見的中性語調(diào)是陳述性的。”在言語交際時(shí)，不可能存在脫離語調(diào)的所謂詞語發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)，因此，語流中輕聲一般都帶有下降的趨勢，連“上聲輕聲”的格式也不例外，如“我的書”等。此種現(xiàn)象在非輕聲詞中也有，如前面所說的上聲在雙音節(jié)詞的末尾實(shí)際常讀成211；陰平在雙音節(jié)詞的末尾讀成大致相當(dāng)于54的調(diào)值等。趙元任曾擬出降語調(diào)句子中末一個(gè)音節(jié)是輕聲時(shí)的音高，“陰平輕聲”為5521，“陽平輕聲”為31，“上聲輕聲”為41，“去聲輕聲”為51121。這同前面的輕聲詞調(diào)值幾乎無法區(qū)別，從聽覺上就更加分辨不出了。因此，在語流中發(fā)成第二種或第三種調(diào)值應(yīng)當(dāng)也視為正確。至于“上聲輕聲”的組合，普通話水平測試大綱認(rèn)為前面上聲的調(diào)值都應(yīng)變讀為211（一般稱為“半上”），甚至現(xiàn)代漢語詞典也持這種看法，但這種看法不完全符合語言實(shí)際。大綱列出的普通話（口語和書面語）常用詞語中共有133個(gè)“上聲輕聲”的詞，其中大部分前一個(gè)音節(jié)實(shí)際調(diào)值確實(shí)是211。但也有少數(shù)例外，如“小姐、主意、把手、法子、打點(diǎn)、打手、找補(bǔ)、拿主意”等詞前面的上聲音節(jié)實(shí)際調(diào)值就不是211，而必須讀成24；現(xiàn)代漢語詞典除把“小姐”列為“一般輕讀、間或重讀”的情況，也認(rèn)為“主意、把手、法子、打點(diǎn)、打手、找補(bǔ)”必須讀作輕聲詞的“上聲輕聲”格式。如果根據(jù)現(xiàn)代漢語詞典對(duì)變調(diào)的描述，“上聲在陰平、陽平、去聲、輕聲前變半上”。事實(shí)上，這幾個(gè)詞在北京話日?？谡Z或中央臺(tái)的播音員中從未讀成半上，而我只聽到南方人學(xué)普通話時(shí)曾有一部分人誤讀過?！暗跪v、打扮、骨頭、指頭、手指頭、脊梁”這幾個(gè)詞，據(jù)我個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)，有的在北京話中讀成24，在其他北方話中讀成211；有的在不同的意義中分別讀成24和211。如“骨頭”，北京人一般讀成“242”，其它北方方言區(qū)如山東話讀成“2114”。雖然后一種讀法在北京人聽來還可以容忍，但如果把“硬骨頭六連”、“他是一個(gè)響當(dāng)當(dāng)?shù)挠补穷^”里的“骨”讀成211，就不符合語言習(xí)慣了，也是十分滑稽可笑的。有人認(rèn)為這屬于“歸音問題”，只要把前一個(gè)音節(jié)歸入陽平調(diào)類即可。且不論這是否可行，只要大綱和現(xiàn)代漢語詞典不將其歸為陽平，我們就無法在普通話水平測試中以此作為標(biāo)準(zhǔn)。上面提到的詞語還只是大綱列舉的普通話（口語和書面語）常用詞語范圍，考慮到在朗讀和說話兩個(gè)部分還會(huì)出現(xiàn)沒有列入上述范圍的詞語（如“把攬”等），這就不會(huì)僅僅是個(gè)別現(xiàn)象了。此外，前面的上聲應(yīng)讀成24的還有重疊的單音節(jié)形容詞或動(dòng)詞的組合，如“想想”、“寫寫”等。這里的第二個(gè)音節(jié)可以是輕聲（即最輕音）。組合成“想想你”、“寫寫我”等“雙單格”時(shí)，實(shí)際口語中調(diào)值可以是非輕聲詞的“24（35）24（35）211（2114）”（往往見于藝術(shù)語言），而更常見的則是“243211（2114）”（如北京人的日常生活語言）。這就是言語的實(shí)際情況，即“上聲輕聲”的格式中，前面上聲的調(diào)值確實(shí)有211和24的不同讀法。魏鋼強(qiáng)在調(diào)值的輕聲和調(diào)類的輕聲中把前面的上聲讀成211的現(xiàn)象稱之為“失去原調(diào)”的“調(diào)類的輕聲”，而把前面的上聲讀作24的稱之為“不失去原調(diào)”的“調(diào)值的輕聲”，并且從理論上證明了在不同的語言條件下兩種讀法都是正確的，也就是都屬于輕聲詞中的上聲的“條件音位變體”。不過這種劃分對(duì)于不具備相當(dāng)理論深度的人來說，似乎有些勉為其難了。（二）從音強(qiáng)上看，大綱判定：“實(shí)驗(yàn)語音學(xué)認(rèn)為，音強(qiáng)在辨別輕重音方面起的作用很小。在普通話輕聲音節(jié)中音強(qiáng)不起明顯作用。輕聲音節(jié)聽感上輕短模糊，是心理感知作用。由于輕聲音節(jié)音長短，讀音時(shí)所需能量明顯減少，但音強(qiáng)并不一定比正常重讀音節(jié)弱。”從輕聲詞和非輕聲詞的音強(qiáng)絕對(duì)值相比較來看，音強(qiáng)確實(shí)沒有明顯的區(qū)別，如“東西”和“東西”。但大部分輕聲詞中的輕聲音節(jié)比前面的非輕聲音節(jié)在音強(qiáng)上還是略微弱一些（至少允許弱一些），如“東西”中的“東”和“西”。（三）從音長上看，大綱認(rèn)為“輕聲音節(jié)一般短于正常重讀音節(jié)的長度，甚至大大縮短，可見音長短是構(gòu)成輕聲音節(jié)特性的另一重要因素。盡管輕聲音節(jié)音長短，但它的調(diào)形仍然可以分辨，并在辨別輕聲時(shí)起著不可忽視的作用”。據(jù)實(shí)驗(yàn)語音學(xué)的考察，雙音節(jié)輕聲詞中的輕聲音節(jié)要比前面的非輕聲音節(jié)的音長大約短55%。（四）從音色上看，大綱提出“輕聲音節(jié)的音色也或多或少發(fā)生變化。最明顯的是韻母發(fā)生弱化，例如元音（指主要元音）舌位趨向中央等。聲母也可能產(chǎn)生變化。例如不送氣的清塞音、清塞擦音聲母變?yōu)闈崛?、濁塞擦音聲母等?！薄拜p聲音節(jié)的音色變化是不穩(wěn)定的。語音訓(xùn)練只要求掌握已經(jīng)固定下來的輕聲現(xiàn)象（字典、詞典已收入的）。例如：助詞的讀de，了讀le，詞綴子讀zi,鑰匙讀shi，衣裳讀shang?！边@種說法應(yīng)當(dāng)算是比較明確了，問題在于怎樣理解和貫徹這個(gè)原則。在測試中如果出現(xiàn)上述例舉的不是已經(jīng)固定下來的輕聲音節(jié)的聲母或韻母的變化，究竟算作正確、錯(cuò)誤還是缺陷？大綱沒有說。如果算錯(cuò)誤，恐怕沒人能接受，因?yàn)闊o論是北京人還是中央臺(tái)的播音員都普遍存在這種現(xiàn)象；如果算作缺陷，在較快的語流中這種現(xiàn)象甚至是難以避免的，普通話水平測試的說話部分很難為此確定一個(gè)語速的限制標(biāo)準(zhǔn)，事實(shí)上也沒有人就此建議過語速的標(biāo)準(zhǔn)；如果算作正確，那就必須將輕聲可能產(chǎn)生的音色變化一一列舉出來，并明確在此范圍內(nèi)發(fā)生音變或不發(fā)生音變均屬正確，如“椅子”中的“子”，讀成ts、dz、或dz甚至ts、dz都正確。不過這樣一來，測試評(píng)分將會(huì)是一件非常繁瑣復(fù)雜的工作。為簡化可操作性，最后只能憑測試員的語感來評(píng)分。林燾、王理嘉在語音學(xué)教程中談及輕聲音節(jié)韻母和聲母的變化時(shí)，非常明確地指出：“在地道的北京話里，變化傾向更加明顯，變化范圍也更加廣泛，桌子、盤子、胖子、柿子等詞里的詞尾子ts也可以讀成，變成央元音，成為北京方言土語的一個(gè)特點(diǎn)?！贝缶V將地道的北京話的輕聲音變作為普通話輕聲的語音特征之一，除實(shí)際上遷就了北京人外，很難找出像樣的理由。許多語音學(xué)著作在描寫普通話輕聲時(shí)沿用了羅常培、王均普通語音學(xué)綱要的有關(guān)描述，豈不知這本書在談及聲調(diào)（包括調(diào)型、調(diào)值、調(diào)類、聲調(diào)相連的變化、輕聲及詞重音等）時(shí)明確指出是北京話而絲毫未提及普通話。趙元任的漢語口語語法在提及輕聲時(shí)也指明是“北京方言里的輕聲”。徐世榮在普通話語音常識(shí)一書中則認(rèn)為：“普通話以北京語音為標(biāo)準(zhǔn)音，是就其整個(gè)語音體系來說，并不包括北京的一些土語、土音。有些土音是特殊的音變，比方詞語中過度的弱化音節(jié)（聽起來含糊不清），隨著一些土詞而發(fā)生的讀音變化，至今保留在一些老北京人的口中，這卻不是我們所要采用、推廣的。凡瑣細(xì)的語音區(qū)別，不成規(guī)律的聲音變化習(xí)慣，只能給北京一個(gè)地方服務(wù)，并不能用作普通話的標(biāo)準(zhǔn)音。作為標(biāo)準(zhǔn)音的北京語音，一定是經(jīng)過甄別去取，淘汰了蕪雜的東西，這才可以成為標(biāo)準(zhǔn)，讓全國人民學(xué)習(xí)?！倍嗝淳伲《?、輕聲與次輕音的區(qū)別對(duì)“重音次輕音”格式的定義，目前可以看到兩種：1.“次輕音”不太短弱，調(diào)值還略略保持?！按屋p音”也影響聲調(diào)，卻不像最輕音那么嚴(yán)重，短、弱的程度也不及最輕音。（徐世榮普通話語音常識(shí)）2.前一個(gè)音節(jié)讀重音，后一個(gè)音節(jié)讀次輕音。后面輕讀的音節(jié)，聲母、韻母一般沒有變化，原調(diào)調(diào)值仍依稀可辨，但不夠穩(wěn)定。有人（如講北京話的人）讀得較輕，甚至讀作最輕音（輕聲），有人則把它讀成“中重”的格式。這部分詞即所謂“可輕可不輕”的情況，不應(yīng)劃歸“輕聲詞”（漢語拼音要標(biāo)出聲調(diào)符號(hào)），但實(shí)際讀音可以允許后一個(gè)音節(jié)輕讀（次輕音）。（宋欣橋普通話朗讀訓(xùn)練教程）這兩種定義基本上沒有分歧。但雙音節(jié)組合中“重音最輕音”的輕聲詞與“重音次輕音”的格式在許多情況下是兩可的，在語音上很多時(shí)候也是幾乎無法區(qū)別的。輕聲和次輕音在長短上大致相同，都是短促的；輕聲和次輕音在強(qiáng)弱方面的區(qū)別很小，在語流中則幾乎是難以察覺的；輕聲和次輕音在音色上連是否有區(qū)別也很難下定論，因?yàn)檩p聲的音色本身就有很大的自由度，聲母可以濁化也可以不濁化，單元音韻母可以央化也可以不央化，復(fù)元音韻母可以單元音化也可以不單元音化，聲母或韻母可以脫落也可以不脫落，等等；好在一個(gè)音節(jié)在讀輕聲時(shí)，不僅是聲音的強(qiáng)弱、長短、音色有變化，而且聲音的高低也會(huì)變化。按照次輕音的上述定義，根據(jù)語音實(shí)踐將次輕音的實(shí)際調(diào)值、調(diào)形與輕聲作一全面的比較，可以得出如下結(jié)果（例舉的詞語均根據(jù)宋欣橋的普通話朗讀訓(xùn)練教程）：1.陰平輕聲或次輕音：后一個(gè)音節(jié)是陰平字，聽起來與前一個(gè)音節(jié)音高基本相同即調(diào)值為55或54，就是次輕音，如“西邊”；如調(diào)值為2度或31，則為輕聲，如“東西”；區(qū)別較明顯。后一個(gè)音節(jié)是陽平字，次輕音讀作35，如“工人”；輕聲讀作2度或31，如“姑娘”；容易區(qū)別。后一個(gè)音節(jié)是上聲字，次輕音讀作21（不可能讀成214或2114），如“家里”；輕聲讀作2度或31，如“家伙”；幾乎無法區(qū)別。后一個(gè)音節(jié)是去聲字，次輕音讀作53或54（不可能讀成51），如“出去”；輕聲則是2度或31，如“嬌聲”；兩者較容易區(qū)別。2.陽平輕聲或次輕音：后一個(gè)音節(jié)是陰平字，次輕音為55或54，如“前邊”；輕聲為3度或31，如“活潑”；區(qū)別較明顯。后一個(gè)音節(jié)是陽平字，次輕音為35，如“回來”；輕聲則是3度或31，如“糧食”；能夠區(qū)別。后一個(gè)音節(jié)是上聲字，次輕音為21，如“男子”；輕聲為3度31，如“行李”；不易區(qū)別。后一