Starter軟件翻譯對(duì)照表

1、Starter軟件常用菜單英語翻譯漢語對(duì)照表序 號(hào)英語單詞漢語意思序號(hào)英語單詞漢語意思1In sert插入1DRIVE驅(qū)動(dòng)器2Statio n站2Slave從站3Set up T stati on)建立T站3New新建4CPU typeCPU型號(hào)4Hel p幫助5Alig nment調(diào)整5Op ti ons選項(xiàng)6Save and comp ile保存并編譯6Edit編輯7Hardware硬件7Assig nment分配8HW Co nfig配置8Close關(guān)閉9Hardware Catalog硬件目錄9Exit退出10P rofile配置文件10Downl oad下載11Tech no log

2、y技術(shù)11P roject項(xiàng)目12Prop erties屬性12Servo伺服13in terface接口13Fi nish完成14Network sett ings網(wǎng)絡(luò)設(shè)置14Next下一步15Target system目標(biāo)系統(tǒng)15Expert專家16Load to module裝載到模塊16Expert list專家列表17Select node address選擇節(jié)點(diǎn)地址17AXES軸18Select target module選擇目標(biāo)模塊18In sert axis插入軸19Tech no logysystemdata技術(shù)系統(tǒng)數(shù)據(jù)19Po siti oni ng定位20Gen erat

3、e tech no logy system data生成技術(shù)系統(tǒng)數(shù) 據(jù)20Lin ear線性21Clock Synchroni zati on時(shí)鐘同步21electric電氣22Syn chro nize drive with equidista nt DP cycle用等時(shí)DP模式 去同步驅(qū)動(dòng)22Motor type電機(jī)類型23Tech no logical Objects技術(shù)對(duì)象23sta ndard motor標(biāo)準(zhǔn)電機(jī)24Network View網(wǎng)絡(luò)視圖24Con ti nue繼續(xù)25Object prop erties對(duì)象屬性25Units單位26Type Selecti on類型選擇

4、26Modulo模27Comp ileandcheckeveryth ing編譯并檢查全部27Data數(shù)據(jù)28Tech no logyObjectsMan ageme nt工藝對(duì)象管理28Create創(chuàng)建29Con figure tech no logy組態(tài)技術(shù)29Overviews概述30Save and reco mp ile all全部保存并重新 編30Details詳細(xì)信息31Connecttotargetsystem連接到目標(biāo)系統(tǒng)31Variable變量32Automatic con figurati on自動(dòng)組態(tài)32Connect to連接到33Disc onn ect from

5、target system斷開到目標(biāo)系統(tǒng)的連接33Mo nitor監(jiān)視34Co nfigure DDS組態(tài)DDS34Bus add總線地址35Selectsta ndardmotorfrom list從列表中選擇標(biāo) 準(zhǔn)電機(jī)35Name名稱36Without hold ing brake不使用制動(dòng)閘36Vector矢量模式37Tech no logyObjects Man ageme nt技術(shù)對(duì)象管理37Go Offli ne離線38Sp eed con trol速度控制38Firmware固件39Drive Assig nment驅(qū)動(dòng)器分配3940Rated sp eed額定速度4041En

6、coder assig nment編碼器分配4142En coder type編碼器類型4243En coder mode編碼器模式4344Absolute en coder絕對(duì)編碼器4445Measuri ng system測(cè)量系統(tǒng)4546Rotary en coder system旋轉(zhuǎn)編碼器系統(tǒng)4647Tech no logicalObjectsMan ageme nt技術(shù)對(duì)象管理4748Target system目標(biāo)系統(tǒng)4849Li ne Module電源模塊4950Motor Module電機(jī)模塊5051Double Motor Module雙軸電機(jī)模塊5152Control Box操

7、作盒5253Smart Line Module智能型電源模 塊5354Active Line Module主動(dòng)型電源模 塊5455Device type設(shè)備類型5556Device vers ion設(shè)備版本5657Supply voltage range電源電壓5758Cooli ng methed冷卻方式5859Internal air cooli ng自然冷卻或其它 冷卻5960Line filter available電源濾波器6061Deviceconn ecti onvoltage電網(wǎng)電壓6162Rated supply freque ncy電網(wǎng)頻率6263Profibus PZD

8、messageDP通訊報(bào)文6364Op erati ng type控制模式6465Connection voltage母線電壓6566En ter Motor data輸入電機(jī)數(shù)據(jù)6667En coder data輸入編碼器數(shù)據(jù)6768Insert sin gle drive插入一個(gè)新驅(qū)動(dòng)器6869connect to target system在線6970Restorefactorysett ings恢復(fù)工廠設(shè)定7071Control Panel控制面板7172727373747475757676777778787979808081818282838384848585868687878888898990909191929293939494959596969797989899991001001011011021021031031041041051051061061071071081081091091101101111111121121131131141141151151161161171171181181191191201201211211221221231231241