南華系列噴碼機說明書600

1、、人 前言用戶您好！歡迎使用南華系列噴碼機。nhp600 型噴碼機采用國內(nèi)外先進的無接觸式噴墨技術，在墨路系統(tǒng)中采用進口的齒輪泵，多重過濾裝置，封閉環(huán)墨回路的簡易方便的界面操作，使機器工作穩(wěn)定可靠，尤其是稀釋劑耗量大大減小，減低了運行成本和環(huán)境污染。在機器關鍵的穩(wěn)定性參數(shù)控制方面，進行多方面創(chuàng)新，優(yōu)化設計，可設定自動，光電同步，定距（計米）噴碼；墨滴相位進行自動跟蹤控制，使機器始終在最佳狀態(tài)下進行打印運行，確保打印質(zhì)量。請您在使用前仔細閱讀本使用手冊，以資達到量佳使用效果，如在使用中的遇到疑問困難，均可撥打服務熱線，我們會真誠地為您服務，排憂解難。服務熱線：務請將

2、噴碼機可靠接上地線！以保證噴碼機正常使用！ 切勿使墨瓶、回墨罐長時間缺墨水狀態(tài)，以免墨管路堵塞（除清洗后長期停機外） 。 每次開機前請在噴頭底下攤張紙或放個小杯子，以防萬一墨線偏出回收槽，濺臟產(chǎn)品或設備。、戶 、.刖百一、技術參數(shù)1.1 性能參數(shù)（1）1.2 安裝使用條件（1）二、機器工作原理及結構2.1 點陣及噴墨打印原理（2）2.2 機器外型結構（2）2.3 氣墨路工作過程描述（3）三、安裝調(diào)試3.1 機器架設（5）3.2 調(diào)試步驟（5）四、操作程序及工作說明4.1 鍵盤操作，參數(shù)設置 （6）4.2 字符編輯（8）4.3 墨路操作 （13）4.4 運行狀態(tài)查詢 （15）4.5 系統(tǒng)維護 （

3、16）五、機器運行調(diào)節(jié)及維護保修5.1 機器簡明維護調(diào)節(jié)方法 （16）5.2 墨線、墨滴、字高、速度等調(diào)節(jié) （16）5.3 故障排除及保養(yǎng)計劃 （17）六、注意事項6.1 機器參數(shù)初始化（18）6.2 機器正常使用中注意事項（18）6.3 長期停機排墨清洗方法（19）6.4 維護保養(yǎng)計劃（20）一、技術參數(shù)1.1 性能參數(shù) 噴印對象：可在任何材料表面的任何位置噴印清晰牢固的文字標識； 噴印行數(shù)：一行至四行信息； 字符高度：1.812mm 字符點陣：單行：5x5、7x5、7x7、10x7、16x10、16x 16、24x8行彳t7x5、7x7、12x12、10x7三行：7x5、7x7四行：5x5

4、可選擇噴印字符:阿拉伯數(shù)字：09英文字母： a-z,a-z特殊符號：、=、+、/、（）、c、$、#、：、；、漢字：全套漢字庫, 可直接在界面上編輯。 圖形功能 : 可直接在機器界面上放大9 倍繪制各種商標圖案，可以與電腦通信口連接。 噴印功能：可按單件或批量對被噴印物件計數(shù), 自動時鐘噴??；外配光電同步器后 , 可適應傳送帶速度變化的噴碼；外配光柵同步器后，可對工件定長度噴碼或計米噴碼； 通信接口rs232。1.2 使用條件* 機器外型尺寸：520x 420x 280mm* 機器重量：28kg* 機箱： 不銹鋼 ip54 垂直架設；噴頭：任意方向* 環(huán)境溫度：040c；境溫度：0-90%rh（

5、無結露）* 電源： 220v10% 50hz; 120w 接地良好二、機器結構和工作原理2.1 噴碼機采用噴墨偏移量噴印墨點并組成字符， 各種字符均由一定的點陣組成。如圖 （1）b 需打印的充電墨滴o 不需打印的回收墨滴行與行間隔列黑點空列圖（1）7x5點陣字 e加壓墨水進入噴腔，經(jīng)晶體振子振動使墨水通過微孔噴出型成墨滴，墨滴斷 開時飛經(jīng)充電槽充電，帶電墨滴經(jīng)過電場板偏移，其充電量決定偏移大小，墨滴 飛出并落在被噴印物表面形成字符。字符是由一系列點陣的墨點組成，經(jīng)充電的墨滴打印在物件上，無充電的墨 滴在回收口回收經(jīng)過濾后循環(huán)使用。圖（2）噴碼過程示意圖- 3 -2.2 機器外部結構圖（3）噴碼

6、機外型圖2.3 墨路工作過程噴碼機墨路工作系統(tǒng)主要由墨泵、電磁閥、壓力閥、過濾器、粘度計、回墨 罐等組成，工作時墨泵開啟，電磁閥開啟，墨水由供墨泵抽取并加壓，經(jīng)主過濾 器送往可調(diào)減壓閥將墨壓調(diào)節(jié)到 0.27mpa 0.3mpa,再送往噴頭打印。 打印過程中、隨字符的形狀變化部分墨點不需打印的被回收槽回收，回 收泵產(chǎn)生的真空使墨水通過回收槽，電磁閥 y5返回回墨罐。 打印過程中，隨著墨水的消耗。回墨罐的液位降低，當?shù)陀谙孪迺r電磁 閥y2開啟墨水瓶墨水經(jīng)回收泵抽向回墨罐。 清洗停機時，稀釋泵開啟經(jīng)電磁閥 y6沖洗噴腔，經(jīng)電磁閥y7將清洗液 抽回到回墨罐，此操作易使墨水變稀，所以應盡量避免頻繁使用清

7、洗停機功能。 機器運行中，墨水經(jīng)過濾器，粘度計，電磁閥 y4循環(huán)泵回到回墨罐，使 回墨罐墨水不斷地循環(huán)攪拌。同時粘度計定時地測量墨水粘度，如測量粘度偏高， 電磁閥y3開啟由稀釋泵將稀釋液抽向回墨罐， 將墨水稀釋到設定值，保證了打印 質(zhì)量。此法攪拌在一個閉合管路內(nèi)較之外置泵式稀釋劑的揮發(fā)量將大大減小。 墨水的粘度：即墨水的稀稠度，其值的大小直接影響墨滴斷點的好壞，直 接影響打印質(zhì)量，打印過程中溶劑的揮發(fā)墨水會逐漸變濃，因此噴碼機在每隔一 定時間要對墨水粘頭進行測量并自動控制粘度值。設定粘度值為150單位，顯示的值為實際粘度值，正常范圍是 120170。如低于120是粘度過稀，通常是清洗 停機過于

8、頻繁所致，運行一段時間后自行恢復。2.4電氣連接圖- # -nhp系列電氣連接圖a 水般a 稀釋瓶m m tt2 m w電磁閥nhp-600墨路圖-4-三、安裝調(diào)試3.1 放置機器的地面應平整堅硬， 機器前后左右留出至少1 米空間， 并通風良好，主機及噴頭附近應設有明顯的“防水、防火”字樣。墨水稀釋劑是易燃品，附近要放置二氧化碳滅火器，主機要垂直設立，不應有很明顯的偏斜的現(xiàn)象。將噴頭支架安裝好，裝上噴頭，光電開關。3.2 機器電源插頭要插入穩(wěn)固， 并保證接地良好， 如果使用環(huán)境多灰塵或濕度超過85%應用噴頭正氣流，以防止灰塵成水氣入內(nèi)，機器安裝好后，可按下述步驟調(diào)試機器。3.3 將墨水，稀釋劑

9、分別注入機器左側墨水瓶、右側稀釋瓶。開啟噴碼機電源開關，按任何鍵進入主菜單界面，此時因第一次開機運行，回墨罐沒有墨水，由電磁閥 y2 開啟，從墨瓶抽墨水到回墨罐，到中位后自動停止。3.4 進行噴頭供墨操作，調(diào)試機器時請將廣口瓶或小塑料桶接在噴頭下方，以免墨線偏出。供墨操作：主菜單-3墨路操作-1噴頭供墨，供墨完畢后，打開噴頭前蓋觀察墨線狀況，觀察墨壓表示數(shù)值應在（0.26mpa0.3mpa）內(nèi)。否則請調(diào)節(jié)至該值內(nèi)，如果墨線偏離回收口，先用打通程序試幾次；或調(diào)整回收口、調(diào)整噴腔座上的噴腔左右、前后螺釘（詳見圖 2） ，同時使墨線在充電槽的中心處附近穿過； 且與相位電極間距應在0.5 1mm 內(nèi)，

10、 如打印質(zhì)量不好，請用放大鏡觀察墨滴斷點狀態(tài)，一邊調(diào)節(jié)斷點值（4、s界面的d鍵，用t j鍵調(diào)）使墨滴斷點達到最佳。 （見圖 4 18頁）3.5 噴頭供墨正常后，進行信息編輯（請參照 4.2 節(jié)信息編輯，打印方式等） ， 之后將界面切換至“狀態(tài)查詢” ，主菜單下按4 s 鍵。觀察墨點分離值，要大于35 值，當前粘度值應在130 170 值內(nèi)為正常，機器粘度設置為 150 值，如大于180 值，說明墨水粘度過高，機器會自動補加稀釋劑稀釋；如小于 130 值則是墨水 過稀，讓機器在供墨狀態(tài)下運行一些時間，粘度會自動上升至正常值。3.6 墨點分離值大于35、粘度值都正常后，蓋上噴頭前蓋用紙在離噴頭底部

11、10mm 20mm 處，移動紙先進行試打印，同時調(diào)整配線打印速度。四、操作程序及功能說明* 開電源，顯示屏顯示歡迎您使用pm600系列 南華噴碼機ver:dy012pm020此時，按任意鍵進入主菜單（或用戶要求設密碼進入主菜單界面）*顯示主菜單主菜單1參數(shù)設置2字符編輯3墨路操作4狀態(tài)查詢5系統(tǒng)維護4.1參數(shù)設置：在主菜單下按“ 1”鍵，進入“參數(shù)設置操作”，顯示如下：參數(shù)設置子菜單a打印控制 b打印行數(shù)c字符加寬d有效日期e墨水粘度f正反倒字g計數(shù)上限h計數(shù)下限i當前計數(shù)j字高設置l日期設置k計數(shù)間隔ret反回在“參數(shù)設置”子菜單界面下按：“a、b、c、d、”分別進入相應參數(shù)設置界面進行設置

12、。按“ a”鍵進入打印控制界面如下：打印控制設置一一當前打印方式一一光電打印a自動 b光電00 同步分頻n: 00打印延遲 t: 0010z: 00010打印速度s： 9999棄黑點數(shù)q: 05計米分頻m: 00000ren 返回在打印控制設置界面的參數(shù)設置功能說明如下:按 鍵該鍵操作功能屏幕顯小說明a選擇自動連續(xù) 打印方式按此鍵后，當前打印 方式顯示“自動”檔當按“打印開始”鍵，為連續(xù)打印信息狀態(tài)， 信息之問間距由“ z”鍵設定。b選擇光電開關 觸發(fā)打印當前打印方式顯示 “光電”打印檔。此 時光電00的十位數(shù) 個光標在閃亮， 由數(shù)字鍵09設置光電00 01次光電觸發(fā)打印1條信息 00- 一次

13、光電觸發(fā)連續(xù)打印on 一次光電觸發(fā)打印n條信息 一般n=1o最多為99條。t打印延遲（首） 光電觸發(fā)到打 印第一條信息 的延遲間隔設 置在光電打印檔，按t 鍵光標在第千位數(shù) 上閃亮。t: 0000在光電檔，每當光電觸發(fā)一次打印幾條信息 時來調(diào)節(jié)光電觸發(fā)到打印第一條信息之間的 延時距離，最小為0008。z打印延遲（信息 間隔）光電觸發(fā) 后信息與信息 之向隔距離。在光電打印檔，按z 鍵光標在千位數(shù)上 閃亮。z: 0000在光電檔，光電觸發(fā)一次，可延遲前條信息 與后條信息之問問距。最小為0008。s打印速度為調(diào) 節(jié)字符列與列 之間問距。按s鍵，光標在千位 上閃鳧。調(diào)節(jié)打印速度s,是配合生產(chǎn)線傳送帶的

14、快慢 一般設置9999。q此操作可調(diào)節(jié) 打印質(zhì)量按q鍵，其光標個位數(shù)上閃亮q: 00數(shù)值越大打印效果越好，但打印速度會變慢， 一般設為05。n由外接同步器 脈沖觸發(fā)打印， （無外接同步器時設為 n : 00）按n鍵，n: 00個位數(shù)光標閃鳧同步是提供噴碼機每打完一列返回打印第二 列的觸發(fā)信號，與字符列點數(shù)，棄墨點數(shù)， 打印速度后關，詳見同步打印設置。m由外接同步器 脈沖觸發(fā)打印 （無外接同步 器時設為m:0000）按 m 鍵，m: 0000 萬位數(shù)光標閃亮，由 數(shù)字鍵：09米設 置。由同步輪旋轉觸發(fā)打印，如 2000p/r靠輪小 15mm同步輪跟工件走1米，計米分頻值設為 40000則每走1米

15、打印一次，稱為計米打印， 也可根據(jù)所需距離調(diào)整分頻數(shù)，對稱定距打 er、詳見同步打印設置。n:同步分頻比m:計米分頻同步打印設定同步分頻是提供噴碼機每打完一列返回并開始打二列的觸發(fā)信號。此信號要比外同步器或內(nèi)同步信號慢，故要求分頻。同步分頻數(shù)與列點數(shù)、棄墨點數(shù)、打印 速度有關，棄墨點越少，允許打印速度越快（打印質(zhì)量變差）、同步分頻比越小、 相對打印字符越窄，但過小會失去同步而限制打印速度。設同步輪直徑二42m,同步輪每轉脈沖數(shù)=2000p/r,棄墨點=0當工作移動速度小于最大速度、大于 0時。字符列寬=ln 0.066 （mm）式中l(wèi)字符每列寬度（mm）,n同步分頻比2、根據(jù)字符行數(shù)、字寬與棄

16、墨點計算打印速度與分頻比n值：同頻分頻比：n=l/0.066 （mm）n值、列寬如下表:不同行數(shù)、最大帶速與棄墨點下的同步分頻比最大帶速行數(shù)棄墨點同步分頻列寬mm1. 5m/s1080. 528l 5m/s11100. 661m/s1060. 396(1m/s1170. 4620. 66m/s2010. 4620.66m/s2190, 5940. 5m/s3070. 4620. 5m/s31(100. 663、內(nèi)同步分頻比設定值見下表:最大帶速行數(shù)棄墨點同步分頻列寬nm0, 66m/s1040. 264o. 6ew/s1150, 3960.33m/s2040. 2640.33m/s2150.

17、3960. 20m/s3030. 1980.20m/s3140. 264行數(shù)棄黑點同步分頻10811101316口5 12211036行數(shù)棄墨點同步分頻201521222335254521077行數(shù)棄墨點同步分頻302231323351357031011609）、同步分頻比n值，也如果要降低打印速度，可增大棄墨點（最大 可調(diào)節(jié)打印速度：三者互相配合。按 鍵屏幕顯小說明b打印行數(shù)設置當前設置：24x8 單行05x5四行1 7x5 7 x7 一行27x5 7 x7 二行37x5 7 x7 三行416x 10 16x6 一行524x 8一行610x 7一行712x 12 10x7 二行在主菜單下按“

18、1、b”鍵進入此界面，按“ 07”鍵 可選擇八種打印行數(shù)方式為了更好的打印效果，優(yōu)選以下選擇：單行漢字選16x 16 1行檔打印，即選“ 4”二行漢字選12x12 2行檔打印，即選“7”漢字、字母、英義、圖案混編的請選 24x 8 1行 檔打印。按ren回c字符加寬設置191 倍按數(shù)字鍵輸入，最大為9一m為1。按ren返回d有效日期設置：099個月0012啟效期為1年ren返回e墨水粘度設置09 0150用數(shù)字鍵鍵入，設定墨水粘度值，一般為 0150值。按ren返回f當前設置：正字1:正字2:反字3:倒字4:反倒字用數(shù)字鍵選定，正、反、倒字等。按ren返回g設置計數(shù)上限0900000000用數(shù)

19、字鍵鍵入，打印產(chǎn)品計數(shù)功能，從 099999990 當達上限時則從0位開始累計計數(shù)。按ren返回h設置計數(shù)下限0900000000用數(shù)字鍵鍵入，計數(shù)上限必須大于卜.限。i當前計數(shù)設置0900000000用數(shù)字鍵鍵入，可改變當前從該值開始計數(shù)。按ren返回j字高調(diào)節(jié)設置 字局9 j按3 ，鍵調(diào)節(jié)字高數(shù)字，調(diào)節(jié)打印信息字符的高度。一設為9或8值按ren回l日歷設置按“s”鍵設定日期日期星期1s設置08/07/18-08:10:10按“s”鍵后光標年份位閃，可設置日期按ren返回k計數(shù)間隔設置01此值設01則打印一條信息，當前計數(shù)+1;如設02則 每打印二條信息，當前計數(shù)累計+1。按ren返回4.2

20、字符編輯主菜單下按“ 2”鍵進字符編輯子菜單，顯示如下：字符編輯子菜單e編輯打印l編輯調(diào)用t圖形編輯d數(shù)據(jù)下載ren返回信息編輯范圍：一條信息最大點數(shù)，高24點x寬2000點，以英文字母a、b、cz為信息 文件名儲存，以資調(diào)用。4.2.1編輯信息在字符編輯菜單下按“ e”鍵進入編輯信息界面如下:編輯功能鍵的使用方法：光標移動鍵一編輯功能鍵插入清屏r刪除點陣全拼區(qū)位陣陣鍵一選擇不同點陣、全拼點陣（漢字用）、圖形、，同時在點陣切換區(qū)顯 示出。向萬占宜當前光標的上、下、左、右移動鍵。鍵屏鍵一一清除屏幕信息編輯整條信息刪除鍵一一刪除光標處的字符插入鍵一一光標處的字符向后移一位，在該處可插入一個新的字符

21、也可作空 格。全拼鍵一一當點陣選擇為12x12、16x16中文輸入時，在鍵盤輸入中文拼音 后按全拼鍵，就可顯示漢字，按相應漢字前數(shù)字代碼即可取得漢字在編輯區(qū)；如 再按一次全拼鍵則為翻頁找下頁的漢字。區(qū)位鍵一一此鍵在漢字點陣界面輸入?yún)^(qū)位碼再撥“區(qū)位”鍵確認，對應漢字 會顯示出。4.3.2編輯一條信息例舉：例一 （要編輯“abcdeft信息），要求為16x 12字點陣符，16x16點陣漢 字，在主菜單下按“ 2、e”鍵進入信息界面：、按“點陣”鍵，使點陣選擇區(qū)在英文點陣16x12檔。、按a、b、g d e、f”鍵輸入英文字符，此時信息編輯區(qū)顯示有 abcdef 字符。、按“點陣”鍵，使點陣選擇在“

22、全拼點陣16x 16檔，然后輸入“噴字拼音字母 pen。、按“全拼鍵”，在第二區(qū)顯示10個同音漢字，選擇“噴碼的代碼”。、按“1”鍵，選擇了噴字，此時信息“ abcdeft已編完成。、按“renb回鍵，界面為儲存面，請選擇存儲區(qū)（a-z）,然后按下a-z的 儲存地址，此條信息就會是將要打印的信息。界面切換到存儲區(qū)，選擇還沒被用的文件代碼（英文字母）輸入，界面自 動切換到字符編輯子菜單面。已完成信息編輯，則此條信息已被確認為當前要打 印的信息。例二區(qū)位碼輸入法要編輯（黑07合格）的混編信息，要求數(shù)字為7x 7點陣，中文用12x12點陣用，區(qū)位碼方請輸入，操作步驟如下：、按“點陣”鍵，使點陣選擇在

23、點陣 7x7檔，、按“ 2、0、0、8、0、7”鍵輸入第一行信息。、按把光標移到第二行的首位，按“ 2、0、0、9、0、7”鍵輸入第 二信息。、按鍵，再按“一”鍵把光標移至第一行未位數(shù)后，即中文合字的 位置。、按“點陣”鍵使點陣切換到中文 12x12或全拼16x16點陣檔。、輸入“合”字的區(qū)位碼“2、6、4、7”，按“區(qū)位”鍵，在第二區(qū)就有“合” 漢字顯示，而選擇之。、選擇完合字后，再輸入格字的區(qū)位碼，“2、4、8、1”按“區(qū)位”鍵，在 第二區(qū)就有“格”漢字顯示，按“ 1”選擇之。、編輯完信息后，按rmes,選擇“y”鍵，然后確認儲存文件名，一條信 息編輯已完成。舉歹u三編輯（123）要求：數(shù)

24、字為7x7點陣，圖形的文件名為“s”（已編好、詳見圖形編輯），操作步驟如下：按“點陣”鍵，使點陣選擇在“英文 7x7” 按入“1、2、3”鍵，信息編輯中顯示123 按“點陣”鍵，使點陣選擇在“圖形” 按本圖形文件名“ s”，此時，信息編輯區(qū)中顯示123;注：*編輯好一個字符后，光標會自動移到后面，如想改變位置，要先用“四叼回國” 鍵移光標到指定位置。*移光標必須在“點陣選擇”好以后移，因不同大小的點陣，光標移動的位置 不同。4.2.1.4信息編輯中的雙鍵輸入法。亙 鍵，字符及小寫英文字母輸入鍵。（見面板示意圖中鍵的右上角）先按 住“shift”鍵，再按其對應的鍵即可。f 鍵，當前打印計數(shù)與當前

25、日歷，時鐘輸入鍵（見面板示意圖中鍵的左 下角）* 在打印印信息中需對當前計數(shù)跟蹤打印，操作如下：先按住“alt”鍵，再分別按入：“1、2、3、4、5、6、7、8”鍵，即可分別將 正在打印中的計數(shù)值的千萬位，百萬位，十萬位、萬位、千位、百位、十位、個 位值，送到第一區(qū)信息編輯區(qū)中，以后每打印一條信息，在該位置會打出不同值，* 在打印信息中需對當前的日歷，時鐘跟蹤打印，操作如下：先按?。骸癮lt”鍵，再分別接入“ u、v、w、x、y、z”鍵，即可分別將現(xiàn) 在時間，年、月、日、時、分、秒送到第一區(qū)信息編輯區(qū)中，以后在不同時間中， 在該位置會跟蹤打印出不同的值。* 在信息編輯中幾個固定的7x 7點陣漢

26、字輸入操作如下：按住“alt”鍵，再按“ a”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“年”按住“alt”鍵，再按“ b”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“月”按住“alt”鍵，再按“ c”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“日”按住“alt”鍵，再按“ d”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“生”按住“alt”鍵，再按“ e”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“產(chǎn)”按住“alt”鍵，再按“ f”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“期”按住“alt”鍵，再按“ g”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“有”按住“alt”鍵，再按“ h”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“效”按住“alt”鍵，再按“i”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“至”按住“alt”鍵，再按“ j”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“批”按住“

27、alt”鍵，再按“ k”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“號”按住“alt”鍵，再按“ l”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“行”按住“alt”鍵，再按“ m”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“合”按住“alt”鍵，再按“ n”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“格”按住“alt”鍵，再按“ o”鍵，在信息編輯區(qū)中顯示“限”ren返回鍵，當一條完整信息編輯好后，按ret鍵退出，”編輯打印界面，顯示如下畫面：請選擇存儲區(qū)（a-z）ren返回在“a z”鍵26個英文字母中選一個原先沒有用過的信息文件 名存儲，如現(xiàn)先“ h”，該自信將被保存在“ h”文件名當中，以便以 后調(diào)用。如果信息編輯完畢后，本機正處在打印狀態(tài)下，會出現(xiàn)如下 界面：重新

28、加載嗎？（y/n）按“y”鍵，將新編輯的信息更換原來正在打印的信息， 轉到“主菜單”下“4、 狀態(tài)查詢”界面按“n”鍵，退回中“主菜單”下“ 2、字符編輯”界面。4.2.2 編輯調(diào)用（l）在“字符編輯子菜單”下按“ l”鍵，進入“編輯調(diào)用”界面，顯示如下： 請選擇存儲區(qū)（az）a、b、cren返回按“a z”鍵，在（az） 26個存儲區(qū)中調(diào)出需要的信息后自動轉到 4.2.1 編輯打印界面，同時被調(diào)用的信息出現(xiàn)在第一區(qū)信息編輯區(qū)中。4.2.3 圖形編輯（t）在“字符編輯子菜單”下按“ t”鍵，進入“圖形編輯”界面，顯示如下：分隔線y=01x=01ren返回圖形編輯區(qū)分成二個區(qū)，由分隔線分開a區(qū)：

29、繪圖區(qū)，9: 1放大b區(qū)：直實顯示區(qū)，1: 1x:描點橫座標：=0140點 :描點縱座標：=0124點圖形編輯范圍： 最大圖形點數(shù)24點（高）x 40點（寬） 最多可編輯存儲26個圖形（以26個英文字母，a、b為圖形文件名）4.2.3.1在圖形編輯中“關鍵”鍵的解釋：”圖形點陣區(qū)寬度點數(shù)選擇鍵，依次按“ 9”鍵，寬度=8點，16點、24點、32點、40點（移動分隔線）。而圖形高度為固定24點。】一 4、5、二”|數(shù)字鍵，分別向“一、一、j、?、/、/、八個方向描點，見面板示意圖鍵的左上角表示。口 消除光標處的點?；貒暮鈽俗?、右、上、下移動鍵，不能描點。亙 返回鍵，退出“圖形編輯”界面，顯示

30、如下畫面：保存嗎？ （y/n）ren返回按“n”鍵，本次圖形編輯無效，退出“字符編輯”子菜單，按“ y”鍵，則 顯示如下畫面：請選擇存儲區(qū)（a-z）在“az”鍵26個英文字母中選一個原先沒有用過的圖形文件名存儲如現(xiàn)選 “s”，該圖形將被保存在“ s”文件名的區(qū)中，以備信息編輯中調(diào)用。存儲后退出 “字符編輯”子菜單。*注意，圖形文件名（a-z）與信息文件名（a-z）是無關的。4.2.4調(diào)用原圖形在4.2.3進入“圖形編輯”界面下，如要求對原來儲存的圖形調(diào)出來再修改， 此時，只要按文件名“ az”鍵，對應的圖形文件名即可將原圖形調(diào)出來，再按 點陣鍵，切換到需編輯的點陣進行編輯信息即可。特殊字符操作

31、編輯方法:鉗噴印字符點陣形式操作方法7x7、10x7、16x16shift+ n#7x7、10x7、16x16shift+#$7x7、10x7、16x16shift+$+7x7、10x7、16x16shift+ 7x7、10x7、16x16shift+_/7x7、10x7、16x16shift+/*7x7、10x7、16x16shift+*(7x7、10x7、16x16shift+ ()7x7、10x7、16x16shift+)?7x7、10x7、16x16shift+?x小7x7、10x7、16x16shift+ ?。ǎ┥辖?7x7、10x7、16x16;,7x7、10x7、16x16,7x

32、7、10x7、16x16shift+正鍵%7x7、10x7、16x16shift+正鍵7x7、10x7、16x167x7、10x7、16x16。7x7、10x7、16x16shift + %x7x7、10x7、16x16c7x7、10x7、16x16shift + 空7x7、10x7、16x167x7、10x7、16x167x7、10x7、16x167x7、10x7、16x16打印信息中編輯實時時鐘（選好點陣，先用單鍵輸入2、0字符，再用alt十年雙鍵）即時噴印年alt +年即時噴印月alt +月即時噴印日alt +日即時噴印時alt +時即時噴印分alt +分即時噴印秒alt +秒產(chǎn)品記數(shù)打

33、?。捍蛴⌒畔⒅芯庉嫯a(chǎn)品累計記數(shù)（alt+千萬位、百萬位、十萬位、萬位、千位、 百位、十位、個位）。4.3墨路操作在主菜單下按“3”，進入“墨路操作子菜單”，顯示如下：墨路操作子菜單1、噴頭供墨2、快速停墨3、噴頭打通4、清洗停機5、噴嘴反向清洗6、清洗噴頭ret返回在墨路操作子菜單界面下按“ 1、2、3、4、5”鍵，分別進入對應的墨路操作:按鍵屏幕顯小說明1噴頭供墨剩余時間：58秒ret返回當時間剩余0秒時，此程執(zhí)行完畢，面板上供 墨燈亮，噴嘴有墨線噴出，返回 主菜單2噴頭停墨剩余時間：48秒ret返回執(zhí)行此程序后，面板供墨燈熄滅，當剩余時間 為0秒時執(zhí)行完畢，噴嘴墨線停止。返回 主菜單3噴頭

34、打通剩余時間：50秒ret返回執(zhí)行此程序后噴腔內(nèi)反復處于正壓力與負壓 狀態(tài)，通常在供墨后發(fā)現(xiàn)無黑線，或墨線偏移 時執(zhí)行此程序。返回 主菜單4清洗停機剩余時間：98秒ret返回執(zhí)行此程序時，清洗泵將稀釋劑壓向噴腔內(nèi)， 清洗噴腔、噴嘴及管路。5反向清洗剩余時間：25秒ret返回此時，噴腔處于負壓態(tài)，此時應用清洗瓶向噴 嘴處注些稀釋劑，以資清洗噴嘴孔。6管路排墨- 23 -4.4狀態(tài)查詢4.4.1打印狀態(tài)查詢，在“狀態(tài)查詢”子菜單下按“ s”鍵進入“打印狀態(tài)查詢”界面，顯示如下:斷點d: 28t墨點分離值:40粘度：0150設定值產(chǎn)品計數(shù):001234560140實測值打?。╝）（顯示故障區(qū)）ren

35、 返回2008 年 01 月 23 日 16: 25: 25a、斷點：在此界面、按“ d”鍵，用t，鍵進行墨滴斷點的調(diào)節(jié)，調(diào)節(jié)墨滴 分離好壞的關鍵操作，詳見“ 5.2墨線墨滴調(diào)節(jié)”b、墨點分離狀態(tài)，通過斷點調(diào)節(jié)后，當前檢測中的墨滴分離值一般應在大于 “3255值”上下變動為正常，變化越小越穩(wěn)定。c、粘度：自動檢測中的當前墨水粘度正常圍為 12a170值。d、產(chǎn)品計數(shù)：反映出當前打印第多少條信息。e、打?。╝）顯示當前正在打印的信息內(nèi)容f、顯示故障區(qū)，本機具有自動檢測故障，并且顯示報警提醒。故障內(nèi)容有： 稀瓶缺稀、墨瓶缺墨、回墨罐溢墨、回收器漏墨、回墨罐缺墨等。5.1 機器簡明維護、開機噴頭供墨

36、后。將界面切換到運行查詢狀態(tài)（即主菜單下按“ 4、s” 鍵）運行3分鐘，觀察墨線：應在充電槽中間穿過；與檢測電極 0.51mm問； 在回收口約中心處附近回收。、觀察墨壓表：墨壓應在 0.27mpa0.3mpa之間；、察看粘度值，應在120-160值范圍內(nèi)為正常。、查看墨點分離值，應大于 35值以上變化。然后用紙試打印，按 ren建, 再按“4”鍵，參照圖4、如打印質(zhì)量不好，可調(diào)節(jié)斷點（d）的數(shù)值，按“ d”鍵后，按t或，鍵 使斷點值增大或減小5個值后試打印調(diào)至打印正常時，按返回鍵“ ren,按“4” 鍵切換至打印狀態(tài)查詢。5.2 墨線、墨滴、字高、速度等調(diào)節(jié)調(diào)節(jié)項目正確狀態(tài)操作方法汪思墨線位置

37、 調(diào)節(jié)機器在供墨狀態(tài)（不要 按打印開鍵）墨線應在充電槽正中 墨線與相位檢測極目 測距離在0.5mm-1mm 墨線底端在回收管正 中微偏左 詳見圖2,調(diào)節(jié)“墨線左右調(diào) 節(jié)螺釘“ 詳見圖2,調(diào)節(jié)“墨線前后調(diào) 節(jié)螺釘“詳見圖3,調(diào)節(jié)“回收管調(diào)節(jié) 螺釘”請用放大鏡觀察墨位置墨線不可輕易調(diào) 節(jié)。若確需調(diào)節(jié)， 建議由熟練操作 員操作。字局倜節(jié)按用戶要求自行設定二行范圍：2mm-12mm在參數(shù)設置子菜單下按“ j”鍵進 入界面，用f、箭頭鍵設 定。一般設為78數(shù)值，按ren 返回。如要字符矮一點 “j”調(diào)小點。噴字速度 調(diào)節(jié)定位與用戶輸送帶的速度相 配合主菜單不按“ 1、a”鍵詳見6頁墨滴斷點正確狀態(tài):斷點

38、值太低 斷點值低斷點值正確斷點值高斷點值太高有子點有子點圖4墨路滴斷點示圖5.3 常見故障及排除方法故障現(xiàn)象排除故障1開啟電源升關，面板無 指示久鳧1、檢查電源插頭是否插穩(wěn)固，保險絲是否燒斷或接觸 不良2a、開啟電源開關 執(zhí)行噴頭供墨后，噴頭 無墨線噴出（噴嘴堵 塞）或偏離回收口b、噴嘴片堵塞后 清洗方法1、查看墨壓有無墨壓 0.27mpa 0.3mpa,如無 墨壓，則查看齒輪泵有無正常工作（mb墨泵工作燈 是否已亮，已亮手觸齒輪泵有轉動的感覺，說明泵 工作正常）故障可能在減壓閥處，順時針調(diào)大墨壓有 無反應，仍無墨壓輸出，更換減壓閥再試之，如仍 無墨壓則是齒輪泵出故障了，查看齒輪泵需噴碼機 維

39、修人員來修理。2、供墨后有墨壓示數(shù)正常，無墨線射出，則先 檢查噴頭電磁閥是含工作止常，查看其工作燈l8是 否已亮，無亮是線路板故障，有亮電磁閥工作正常 ， 則是噴嘴堵塞，用機器的打通程序試執(zhí)行幾次，或 用反向清洗（3-5”）鍵，執(zhí)行時用清洗瓶向噴嘴口注入 此稀釋劑試之，如仍堵塞，則需拆下噴嘴片清洗。3、噴嘴片的清洗方法：a把噴嘴片放清潔空瓶， 注入些稀釋劑蓋緊后用力搖晃試之；b用手推針筒針 尖磨平抽水壓射噴嘴孔處；c或用微型超聲波清洗機 清洗試之，注意噴嘴片密封墊保管、清潔。3墨滴斷點不好，打印質(zhì) 量不好（墨線在充電槽 位置、相位電極、回收 口位置都正常狀態(tài) 下。）在開機5分鐘后，墨點分離值小

40、于32值,就堵燈閃亮 則查看粘度值應在正常范圍內(nèi)120-170 （在該機出廠 設定值的范圍內(nèi)）值，切記先按“打印關”鍵則調(diào)節(jié) 斷點值“ d”鍵，同時用放大鏡觀察墨滴狀態(tài)，（參 照圖4）調(diào)至墨滴斷點正常狀態(tài)，再切換一下界面試 打印。4斷點正常，就堵燈亮， 分離值大于38值，粘 度值在120-170值內(nèi)。但打字質(zhì)量差，或上部 缺字，卜部缺字。切記先按“打印關”鍵，查看墨線在回收器的位置， 查看打印行數(shù)選擇是否正常查看高壓電極是否拉 毛。或沖洗試之。邊調(diào)節(jié)斷點“ d”數(shù)值（0099）, 一邊試打印，找 到好的斷點值后，切換一下界面讓些“ d”值確定r 即可。5實測得粘度過低了。車停機關電源狀態(tài)下，將

41、回墨罐里墨水放出到墨盒 里，（因墨盒里原墨較濃使之混盒），再開機讓機器 自動抽墨盒里墨水。5面板顯示顯示故障1、墨瓶缺墨2、稀釋瓶缺稀劑3、回墨罐溢墨提示4、回墨罐缺墨5、回收器偏墨線提示應及時將墨水添加墨水瓶中。應及時將稀釋劑添加稀釋瓶中。如此時實測得粘度值仍高出200值很多如250值的，請將回墨罐墨水排放出至回墨罐的一半 墨位既可。（參見圖5）,排出墨水可倒入墨水瓶里?；啬奕蹦珪r，機器會自動從墨瓶抽墨補充， 如此故直顯示的，而墨瓶又有墨水的情況下。 要查看電磁閥y2有否得電工作（補墨燈l2是否亮） 用螺絲刀試電磁閥 y2是否有磁吸力，如均正常有 磁吸力，查看進墨過濾器是否阻塞（用約3000小時 要更換），或更換試之，再否則就是管路有阻塞，或 漏氣現(xiàn)象。查看墨線與回收口的位置是否偏出，有偏出 的先用打通程序（3-3鍵）或反向清洗（3-5鍵）試 之幾次。仍偏出的調(diào)整回收器微調(diào)螺釘、噴腔支板 左右微調(diào)螺釘、前后微調(diào)螺釘?shù)龋▍⒁妶D 2）6長時間停機排墨清洗 方法5.4 、停機、長期停機維護方法停機不超過5小時的，用機器面板的停機鍵即可。停機超過5小時的，請用清洗停機。停機不超過15天的，請每隔三天開機運行15分鐘再清洗停機。停機超過15天而且不隔天運行的，請執(zhí)行“