在國(guó)外旅行中要支付的小費(fèi)

1、公司絕密在國(guó)外旅行中要支付的小費(fèi)hotelworkers飯店的工作人員dependingontipstoaugmenttheirusuallysmallsalaries.ratherthanbeingannoyedathavingtotipthedoormanwhogreetsyou,consideritpartofthecostoftravelandbepreparedwiththedollarbillsyouwillneedtohandoutbeforeyouevengettoyourroom.主要靠小費(fèi)來(lái)增加他(她)們平時(shí)微薄的收入。不要對(duì)付給服務(wù)員小費(fèi)感到憤憤不平,而應(yīng)該把它看作是旅游

2、消費(fèi)的一部分,并應(yīng)做好準(zhǔn)備在進(jìn)入飯店之前就隨時(shí)掏出鈔票。doormen門衛(wèi)dependingontheamountofluggage,tip$1to$2tothedoormanwhotakesyourbagsandturnsthemovertoabellman.ifyouarevisitingandhavenoluggage,younaturallydonottiphimforsimplyopeningthedoorforyou.tiphimagainwhenyouleavewithyourluggageashetakesitfromthebellmanandassistsyouinloadi

3、ngitinyourcarorintoyourtaxi.whenthedoormanobtainsataxiforyou,tiphim$1to$3(thehigheramountifhemuststandintherainforaperiodoftimetogetit).給門衛(wèi)的小費(fèi)數(shù)目取決于行李的多少,為你拿行李并把它遞給行李員的門衛(wèi)要付給1至2美元的小費(fèi)。如果你沒有行李,通常就不必為他們只為你開門這樣簡(jiǎn)單的服務(wù)付費(fèi)。當(dāng)你帶著行李準(zhǔn)備離開飯店而門衛(wèi)從行李員手中接過(guò)行李并幫你把它放入你的車子或出租車?yán)飼r(shí),你還應(yīng)該付給他小費(fèi)。當(dāng)門衛(wèi)為你叫了一輛出租車時(shí),你應(yīng)該付他1至3美元(如果他為了叫輛出租車

4、而不得不在雨中站著時(shí),你的小費(fèi)應(yīng)該給得更多些。)bellman行李員tip$1abagbutnotlessthan$2tothebellmanwhocarriesordeliversyourluggagetoyourroom.whenthebellmandoessomethingspecialforyou,suchasmakeapurchaseorbringsomethingyouhaverequestedtoyourroom,butnotroomservicedeliveries,heorsheshouldbetipped$2to$3foreveryservice,atthetimeitis

5、provided.一個(gè)行李包要付1美元的小費(fèi),但對(duì)于把行李送到客房的行李員要付給2元以上的小費(fèi)。當(dāng)行李員為你做了一些特殊的事情,比如替你購(gòu)物或把你需要的東西送到客房(但不屬于客房服務(wù)范疇)等,他應(yīng)該得到2至3美元的小費(fèi)。maid清理房間的女服務(wù)員forstaysofonenightormore,themaidshouldbetipped$2pernightperpersoninalargehotel;$1pernightperpersoninalessexpensivehotel.givethemaidhertipinperson,ifshecanbefound.ifnot,putitinas

6、ealedenvelopemarkedchambermaid.在一個(gè)較大較豪華的飯店,清理房間的女服務(wù)員每人每天應(yīng)得到2美元的小費(fèi);檔次次之的飯店的服務(wù)員每人每天可得1美元小費(fèi)。你可以親自給她們小費(fèi),也可以把錢裝在信封里封好,上面寫明送給清理房間的服務(wù)員。valet清洗熨燙衣服的服務(wù)員valetservicesareaddedtoyourbill,sothereisnoneedtotipforpressingorcleaningwhenitemsareleftinyourroom.ifyouareinwhenyourcleaningandpressingisdelivered,however,

7、tip$1forthedeliveryforoneortwoitems,morewhenseveralitemsarebeingdelivered.清洗熨燙衣服的服務(wù)費(fèi)用被加到你的帳單中,因此如果在你外出的時(shí)候衣服被放在房間內(nèi)你就無(wú)需付小費(fèi)。如果服務(wù)員在送衣服時(shí),你在房間內(nèi),可以為他們的送衣服務(wù)付1美元,如果衣服較多就應(yīng)付更多的小費(fèi)。diningroomstaff餐廳服務(wù)員tipsfordiningroomstaffareexactlythesameastheyareinanyotherrestaurant-15to18percentexceptinthemostelegantdiningro

8、omswheretipsare18to20percent.ifyouarestayinginanamericanplanhotelwhereyourmealsareincludedinyourtotalbill,tipsareasusual,andanadditionaltipshouldbegiventothemaitredwhohastakencareofyouduringyourstay.thistiprangesanywherefrom$10to$15foraweekendforafamilyorgroupoffourpeopleto$20to$30foralongerstayorla

9、rgergroup.付給飯店餐廳服務(wù)員的小費(fèi)數(shù)目與其他餐館服務(wù)員所得小費(fèi)的數(shù)目不相上下,都是15-18%,而一些非常豪華檔次最高的餐廳小費(fèi)要高達(dá)18-20%。如果你入住的飯店是餐費(fèi)已包含于總帳單的美式飯店,小費(fèi)還是15-18%,且要直接付給那位從頭至尾一直服侍你的服務(wù)員。如果一個(gè)家庭或一行四人要在此飯店住一星期的話,他們付出的小費(fèi)從10美元至15美元不等,而在住宿的時(shí)間更長(zhǎng)或人數(shù)更多的情況下,小費(fèi)要達(dá)到20美元甚至30美元之多。附:(注意事項(xiàng))日本:進(jìn)入飯店門前只須向女服務(wù)員付小費(fèi)即可。泰國(guó):對(duì)象無(wú)論男女必須付小費(fèi)。新加坡:付小費(fèi)是被禁止的因?yàn)楦缎≠M(fèi)是說(shuō)明服務(wù)質(zhì)量差。瑞士:付小費(fèi)是不公開的,但

10、出租車明文規(guī)定收取車費(fèi)10%的小費(fèi)。法國(guó):與瑞士相反公開的,不能低于總價(jià)款的10%,服務(wù)員的小費(fèi)計(jì)算入財(cái)政稅收中。意大利:不公開但要給。北非:中東地區(qū)是必須要給小費(fèi)的,若沒有給那追上去索取,是老人和小孩的生活費(fèi)用。墨西哥:將付小費(fèi)與收小費(fèi)視為一種感謝與感激的行為。美國(guó):小費(fèi)現(xiàn)象是極普通而自然的禮節(jié)性行為,一般來(lái)說(shuō)小費(fèi)是消費(fèi)的10%-15%。感受五花八門的美式派對(duì)賞秋聚會(huì)(autumnfoliageparty)秋天,美國(guó)東北部漫山遍野的樹林顏色變幻無(wú)窮,朋友們經(jīng)常相邀欣賞迷人的秋色,故而得名。野炊聚會(huì)(cook-outparty或cook-outs)指全家人或幾家人帶上炊具食物到野外邊燒邊吃邊聊

11、天,別有一番情趣。通常家里有人過(guò)生日時(shí),或?yàn)榕笥训纳諛s譽(yù)或成就慶祝時(shí)舉行,用餐后還就地舉行一些小型活動(dòng)以資余興。自備食品的工作午餐(brown-bagparty)在這種聚會(huì)上(一般是午餐時(shí)間),大家各自吃自己brown-bag里帶去的食品,輕松自如地隨意交談。因?yàn)槊绹?guó)食品店都是用牛皮紙包裝食品,故得此名。自帶食品聚餐會(huì)(pot-luckparty)這是美國(guó)人最經(jīng)常舉行的一種典型聚會(huì)。源于早年農(nóng)忙季節(jié),鄰居互相幫工,并把從自家?guī)?lái)的食物放在一起共同享用。現(xiàn)在該詞組指的是個(gè)人或各家?guī)е銐驇讉€(gè)人或幾家人吃的食品(通常是自己做的拿手好菜)聚到一起,分享各家的精美食品。這種聚會(huì)特別熱鬧。大家縫聚會(huì)(quiltingparty或quiltingbee或quilting)早些時(shí)候,美國(guó)婦女很少外出工作,無(wú)聊時(shí)帶上要縫的被子聚在一起邊縫邊閑談,故而得名。如今仍有這種聚會(huì),只是參加的人一般是上了年紀(jì)的女性,因?yàn)榇蠖鄶?shù)年輕婦女忙于工作,聚會(huì)時(shí)也不局限于只縫被子,凡是針線活或手工活皆可帶去交流。櫻桃聚會(huì)(cherryparty或cherryhour)該聚會(huì)實(shí)質(zhì)上是工作交流聚會(huì),一般在下午三四點(diǎn)鐘,