飛利浦剃須刀使用說(shuō)明

1、頁(yè)碼1所示產(chǎn)品為型號(hào)1180x（圖1-1）該款產(chǎn)品為可充電式無(wú)線三刀頭剃須刀請(qǐng)登錄www.n頁(yè)碼3祝賀您購(gòu)買該款產(chǎn)品，歡迎惠顧飛利浦電子美國(guó)有限公司（philips electronics north america corporaiton）！為充分享受飛利浦公司提供的支持，請(qǐng)登錄頁(yè)碼4-6重要安全說(shuō)明在使用電器時(shí)，應(yīng)遵守基本的安全規(guī)則，具體如下：使用前，請(qǐng)閱讀所有安全說(shuō)明。危險(xiǎn)為降低電擊隱患：1、請(qǐng)勿伸手去拿掉落于水中的帶電高效清潔裝置或充電器。應(yīng)首先立即拔除電源插頭。2、電源插頭或剃須刀附件不可浸水或用于淋浴。3、請(qǐng)勿將產(chǎn)品連接在接線板上使用。4、請(qǐng)勿將高效能清潔裝置或充電器放于或儲(chǔ)存在浴

2、盆或水槽附近，以防掉入。請(qǐng)勿將高效能清潔裝置或充電器放在或掉入水中或其它液體中。5、除非當(dāng)剃須刀正在充電，每次使用后請(qǐng)立即將高效能清潔裝置或充電器的插頭從插座中拔下。6、清洗前，請(qǐng)拔下插頭，并拔下高效能清潔裝置/充電器上的電源線。7、不當(dāng)使用時(shí)，該產(chǎn)品中的電池將可能帶來(lái)火災(zāi)或化學(xué)燒傷隱患。禁止拆卸、加熱超過(guò)100（212）或燒毀產(chǎn)品。警告為降低燒傷、火災(zāi)、電擊、傷害風(fēng)險(xiǎn)，請(qǐng)注意：1、未成年人殘疾人使用或?qū)ξ闯赡耆藲埣踩耸褂锰觏毜?高效能清潔裝置/充電器時(shí)，及有未成年人或殘疾人在附近時(shí)，健康成年人應(yīng)進(jìn)行密切監(jiān)督。2、剃須刀/高效能清潔裝置/充電器的使用僅限該手冊(cè)中指定的家庭使用用途。請(qǐng)勿使用未經(jīng)

3、我們推薦的附件或清洗液。3、電源線破損或充電插頭損壞、工作不正常、摔壞或帶電掉入水中時(shí)，請(qǐng)勿使用剃須刀/高效能清潔裝置/充電器。致電1-800-243-3050獲得幫助。4、將剃須刀、高效能清潔裝置、充電器、電源線和充電插頭放在遠(yuǎn)離受熱表面的地方。5、請(qǐng)勿在任何孔口中掉入或插入異物。6、請(qǐng)勿在室外或使用噴劑產(chǎn)品或含氧量高的地方對(duì)剃須刀或高效能清潔裝置進(jìn)行清洗、充電或接電操作。7、網(wǎng)罩破損時(shí)，請(qǐng)勿使用剃須刀，以防發(fā)生臉部傷害。8、請(qǐng)總是按以下步驟操作：將剃須刀放在高效能清潔裝置或充電器中，然后將電源線連接至高效能清潔裝置或充電器，之后將電源線連接至電源插座。請(qǐng)確保插頭牢固插入高效能清潔裝置或充電

4、器中，達(dá)到插頭標(biāo)示位置。斷開(kāi)電源時(shí)，先將高效能清潔裝置或充電器電源關(guān)閉，然后再將充電插頭從電源插座上拔下。9、請(qǐng)勿將剃須刀/高效能清潔裝置/充電器放置于陽(yáng)光直射或溫度高于140的環(huán)境中。10、請(qǐng)總是保持高效能清潔裝置、充電器、電源線干燥。不要用濕手進(jìn)行操作。請(qǐng)勿將它們儲(chǔ)存在潮濕環(huán)境中。11、請(qǐng)避免電源線損壞，請(qǐng)不要用電源線包裹纏繞剃須刀或高效能清潔裝置或充電器。12、僅限使用所配備的電源插頭和其它附件。妥善保管這些安全說(shuō)明重要：所配備的電源插頭包含一個(gè)變壓器。不要剪下電源插頭用其它插頭替換，這會(huì)導(dǎo)致危險(xiǎn)。飛利浦公司45天退款保證為享受norelco產(chǎn)品最親密最舒適的剃須感受，請(qǐng)單獨(dú)使用該款飛利

5、浦剃須刀3周時(shí)間。這將給您的胡須和皮膚足夠的時(shí)間來(lái)適應(yīng)飛利浦剃須系統(tǒng)。如果在這一階段時(shí)間之后，您仍然不滿意該款產(chǎn)品，請(qǐng)將產(chǎn)品連同其原始發(fā)票寄回我公司，我公司將全額退款。要求采用報(bào)價(jià)郵件、郵費(fèi)預(yù)付、保費(fèi)預(yù)付、隨附原始發(fā)票、提供購(gòu)買價(jià)格和購(gòu)買日期。對(duì)郵件丟失的情況，我公司概不負(fù)責(zé)。郵戳日期應(yīng)在購(gòu)買日期后45天內(nèi)。飛利浦公司有權(quán)對(duì)剃須刀的購(gòu)買價(jià)格進(jìn)行核實(shí)，退款額度不高于我公司推薦的最高零售價(jià)格。請(qǐng)撥打電話1-800-243-3050，獲取退款授權(quán)表格。支票郵寄需要大約4-6周時(shí)間。頁(yè)碼7目錄產(chǎn)品特點(diǎn)8-11頁(yè)多項(xiàng)指標(biāo)大小顯示屏12-14頁(yè)電表14-15頁(yè)首次使用前15頁(yè)充電16-18頁(yè)再次充電18頁(yè)

6、快速充電18頁(yè)試用和剃須技巧19頁(yè)如何用電動(dòng)剃須刀剃須19-21頁(yè)修剪21-23頁(yè)旅行鎖23-24頁(yè)清洗24-35頁(yè)更換剃須刀頭部件35頁(yè)維護(hù)保養(yǎng)35-36頁(yè)儲(chǔ)存36頁(yè)幫助37頁(yè)取下電池37-38頁(yè)附件38頁(yè)擔(dān)保39頁(yè)西班牙語(yǔ)版本40頁(yè)頁(yè)碼8-10產(chǎn)品特點(diǎn)gyroflex 2d智能貼合面部輪廓跟蹤系統(tǒng)（可根據(jù)您的面部曲線輕松調(diào)節(jié)，舒緩壓力并消除刺激，令剃須更貼面）剃須刀頭部件（圖8-1）胡須盒收集胡茬順滑剃須系統(tǒng)（低摩擦的skinglide順滑剃須系統(tǒng)可順著您的肌膚滑動(dòng)剃除表面胡茬，帶來(lái)貼近舒適的剃須感受）剃須刀刀頭保護(hù)蓋電子開(kāi)關(guān)按鈕（圖8-2）旅行鎖（圖8-3）多項(xiàng)指標(biāo)大小顯示屏（圖8-4）

7、顯示電池剩余電量(僅限型號(hào)1180x/ 1180xcc)顯示電池電量型號(hào)1180x / 1180xcc顯示屏（圖8-5）型號(hào)1160x/1160xcc顯示屏（圖8-6）型號(hào)1150x顯示屏（圖8-7）卡合式精確修發(fā)器（圖9-1）自動(dòng)全球交流電電壓100v至240v交流電清潔刷軟袋（僅限型號(hào)1180xcc/ 1180x/ 1160x/ 1160xcc）充電器可充電式剃須刀，1小時(shí)充滿電，可供無(wú)線剃須50分鐘（限型號(hào)1180xcc/1180x/1160x/1160xcc）或40分鐘（限型號(hào)1150x）快速充電無(wú)線剃須拔除電源后剃須兩年擔(dān)保期限45天退款保證飛利浦norelco產(chǎn)品通過(guò)其獨(dú)特的提拉毛

8、須、剪切毛須兩步剃須系統(tǒng)，使得剃須更加貼膚和舒適。凹槽設(shè)計(jì)使得毛須更加貼近剃刀（圖9-2）提拉器向上提拉毛須（圖9-3）狹縫剃下長(zhǎng)須（圖9-4）圓孔更加貼近面部剃除短須（圖9-5）頁(yè)碼11產(chǎn)品特點(diǎn)高效能清潔裝置（僅限型號(hào)1180xcc, 1160xcc）剃須刀支架（圖11-1）清潔劑低水位指示燈（圖11-2）清洗指示燈（圖11-3）干燥指示燈（圖11-4）清潔倉(cāng)釋放按鈕（2個(gè)）（圖11-5）開(kāi)/關(guān)按鈕（圖11-6）可拆卸式清潔倉(cāng)（圖11-7）頁(yè)碼12-14多項(xiàng)指標(biāo)大小顯示屏使用剃須刀前，先扯下顯示屏上的膠帶或保護(hù)膜。根據(jù)剃須刀的型號(hào)，共有三種不同類別的顯示屏：型號(hào)1180x, 1180xcc的

9、顯示屏（圖12-1）型號(hào)1160x, 1160xcc的顯示屏（圖12-2）型號(hào)1150x的顯示屏（圖12-3）顯示屏顯示以下信息：充電型號(hào)1180x, 1180xcc（圖12-4）- 一旦您將電源線連接至電源后，顯示屏立即亮起，最下面的充電指示燈開(kāi)始閃爍。隨著充電過(guò)程的進(jìn)行，越來(lái)越多的充電指示燈開(kāi)始閃爍表示充電量越來(lái)越多。- 快速充電：當(dāng)剃須刀電量足夠一次剃須時(shí)，最下面的充電指示燈閃爍白光。型號(hào)1160x, 1160xcc,1150x（圖13-1）- 一旦您將電源線連接至電源后，電池符號(hào)在充電過(guò)程中將不斷閃爍。- 快速充電：當(dāng)剃須刀電量足夠一次剃須時(shí)，插頭符號(hào)和電池符號(hào)交替閃爍，然后只有電池符

10、號(hào)閃爍。注意：型號(hào)1160x, 1160xcc與型號(hào)1150x的顯示屏外觀不同，但充電指示燈的工作原理是一樣的。電池已完全充滿型號(hào)1180x, 1180xcc（圖13-2）- 當(dāng)電池完全充滿電時(shí)，所有充電指示燈均會(huì)持續(xù)亮起。大約30分鐘后，顯示屏?xí)俅巫詣?dòng)關(guān)閉。型號(hào)1160x, 1160xcc, 1150x（圖13-3）- 當(dāng)電池完全充滿電時(shí)，電池符號(hào)持續(xù)亮起。大約30分鐘后，顯示屏?xí)俅巫詣?dòng)關(guān)閉。注意：型號(hào)1160x, 1160xcc和型號(hào)1150x的顯示屏外觀不同，但其工作原理是一樣的。電池剩余電量型號(hào)1180x, 1180xcc（圖14-1）- 剩余的電池電量由閃爍的充電指示燈個(gè)數(shù)來(lái)表示

11、。電池電量不足型號(hào)1180x, 1180xcc（圖14-2）- 當(dāng)電池電量快要耗盡時(shí)（僅剩 5 分鐘或更少的剃須時(shí)間），底部的充電指示燈將閃爍橙色。關(guān)閉剃須刀時(shí)，底部的充電指示燈將持續(xù)閃爍橙色幾秒鐘。型號(hào)1160x, 1160xcc, 1150x（圖14-3）- 當(dāng)電池電量快要耗盡時(shí)（僅剩 5 分鐘或更少的剃須時(shí)間），插頭符號(hào)將開(kāi)始閃爍。關(guān)閉剃須刀時(shí)，插頭符號(hào)將再持續(xù)閃爍幾秒鐘。注意：型號(hào)1160x, 1160xcc和型號(hào)1150x的顯示屏外觀不同，但其工作原理是一樣的。頁(yè)碼14-15電表（型號(hào)1180x, 1180xcc）電表監(jiān)測(cè)電池剩余電量。電池剩余電量以每分鐘剃須所消耗電量為基礎(chǔ)，取決于

12、您的皮膚和胡須的類型、剃須前您是否使用剃須液以及您使用修發(fā)器的頻率等。起初，剃須刀需要經(jīng)過(guò)2至3次完整的充電/再次充電過(guò)程，剩余電池電量顯示儀才開(kāi)始顯示電池剩余電量。頁(yè)碼15首次使用前開(kāi)始使用前，請(qǐng)先給剃須刀充電（參見(jiàn)“充電”）。開(kāi)始充電前，請(qǐng)確保剃須刀電源關(guān)閉。使用剃須刀前，請(qǐng)扯下顯示屏上的膠帶或保護(hù)膜。重要說(shuō)明僅限使用所配備的電源線和充電器或高效能清潔裝置（僅限型號(hào)1180xcc, 1160xcc），對(duì)剃須刀進(jìn)行充電。電源插頭可以將100到240v交流電轉(zhuǎn)換為低于24v的直流電。旅行鎖該款剃須刀配備有旅行鎖功能。當(dāng)您打算長(zhǎng)時(shí)間儲(chǔ)存剃須刀或帶剃須刀外出旅行時(shí)，可以使用旅行鎖功能。關(guān)于如何使用

13、旅行鎖功能，請(qǐng)參見(jiàn)“旅行鎖”。頁(yè)碼16-18充電在低于40或高于95的溫度下對(duì)剃須刀進(jìn)行充電、再充電或儲(chǔ)存，將降低電池使用壽命。除了正在充電外，每次使用后請(qǐng)立即將充電器或高效能清潔裝置的電源拔除。您可將剃須刀放置于充電器或高效能清潔裝置中進(jìn)行儲(chǔ)存（型號(hào)1180xcc, 1160xcc）。充電或再次充電需要1個(gè)小時(shí)。充滿電后的剃須刀的剃須時(shí)長(zhǎng)多達(dá)50分鐘（型號(hào)1180x, 1180xcc, 1160x, 1160xcc）或40分鐘（型號(hào)1150x）。當(dāng)最下面的充電指示燈變成橙黃色閃爍時(shí)（型號(hào)1180x, 1180xcc）或者當(dāng)插頭符號(hào)閃爍時(shí)（型號(hào)1160x, 1160xcc, 1150x），您可

14、以進(jìn)行再次充電。請(qǐng)勿將剃須刀放在軟袋中充電。在充電器中充電1. （圖16-1）將小插頭插入充電器。將電源插頭插入100v到240v的交流電插座。僅限使用所配的電源線。在一些國(guó)家，可能需要使用一個(gè)適配器插頭?？墒褂靡粋€(gè)配置適當(dāng)?shù)倪B接適配器插頭插入插座。電源線將自動(dòng)轉(zhuǎn)換到110v到240v交流電系統(tǒng)。2. （圖17-1）將剃須刀豎直插接到充電器中（1）。將剃須刀緊緊按壓到支架內(nèi)，確保各個(gè)面上的充電觸點(diǎn)已牢牢接入支架內(nèi)（2）。3. 顯示屏上將顯示剃須刀正在充電。4. 充電需要1個(gè)小時(shí)。充滿電后的剃須刀拔除電源后可以剃須多達(dá)50分鐘（型號(hào)1180x, 1180xcc, 1160x, 1160xcc）或

15、40分鐘（型號(hào)1150x）。在 jet clean 高效能清潔裝置中充電（僅限于特定型號(hào)1180xcc, 1160xcc）1. 將小插頭插入 jet clean 高效能清潔裝置。將電源插頭插入100v到240v的交流電插座。僅限使用所配的電源線。2. （圖17-2）將保護(hù)蓋從剃須刀上取下。注意：剃須刀上安裝了修發(fā)器或保護(hù)蓋時(shí)，剃須刀無(wú)法放入高效能清潔裝置中。3. （圖17-3）將剃須刀倒置放入支架中，讓顯示屏朝向 jet clean 高效能清潔裝置的正面。4. （圖18-1）將剃須刀牢固地按入支架，使其鎖定到位。5. 顯示屏將顯示剃須刀正在充電。6. 充電需要1個(gè)小時(shí)。充滿電后的剃須刀拔除電源

16、后可以剃須多達(dá)50分鐘（型號(hào)1180x, 1180xcc, 1160x, 1160xcc）或40分鐘（型號(hào)1150x）。頁(yè)碼18再次充電1. 充電約需 1 小時(shí)。當(dāng)最下面的充電指示燈變成橙黃色閃爍時(shí)（型號(hào)1180x, 1180xcc）或者當(dāng)插頭符號(hào)閃爍時(shí)（型號(hào)1160x, 1160xcc, 1150x），請(qǐng)進(jìn)行充電。除正在充電外，每次使用后請(qǐng)立即將充電器或高效能清潔裝置的電源拔除。頁(yè)碼18快速充電當(dāng)電池電量耗盡時(shí)，對(duì)剃須刀充電3-5分鐘后拔除電源線，其含有的電量便足以完成3分鐘剃須。頁(yè)碼19試用和剃須技巧21天試用和過(guò)渡期。事實(shí)上，您的皮膚和胡須需要一定的時(shí)間來(lái)適應(yīng)新的剃須裝置。單獨(dú)使用您的新

17、購(gòu)剃須刀3周時(shí)間，以充分享受飛利浦norelco剃須的親密感受。起初，您和您的皮膚可能會(huì)不適應(yīng)。這是正常現(xiàn)象，因?yàn)槟湍钠つw需要時(shí)間來(lái)適應(yīng)。投資3周時(shí)間，你將很快體驗(yàn)到您的新購(gòu)剃須刀給與的完美感受。堅(jiān)持使用！如果您在調(diào)整期內(nèi)更換剃須方法，那么這將使得您更難去適應(yīng)新的剃須刀。如果21天后您仍然無(wú)法信服我們的產(chǎn)品，飛利浦norelco公司承保在購(gòu)買后45天內(nèi)全額退款。頁(yè)碼19-21如何使用電動(dòng)剃須刀進(jìn)行剃須剃須刀上的這一符號(hào)（圖19-1）表示該剃須刀可以被用于盆浴或淋浴。確保充電器或高效能清潔裝置干燥、遠(yuǎn)離水源。清潔臉部后在進(jìn)行刮須，可以獲得最好效果。僅限將該剃須刀用作使用手冊(cè)中提到的用途。干剃

18、1. 按一下開(kāi)/關(guān)按鈕以啟動(dòng)剃須刀。通過(guò)直線或螺旋移動(dòng)、逆著胡須生長(zhǎng)方向進(jìn)行剃須（圖20-1）。顯示屏將亮起幾秒鐘的時(shí)間（僅限型號(hào)1180x, 1180xcc）。2. 用空閑的另一只手將皮膚拉近，以便刀片刮除腮須。輕輕按壓剃須刀以使浮動(dòng)刀頭跟蹤臉部輪廓。不要用力按壓。過(guò)大壓力會(huì)將皮膚壓進(jìn)網(wǎng)罩中。3. 按一下開(kāi)/關(guān)按鈕關(guān)閉剃須刀電源。顯示屏將亮起幾秒鐘時(shí)間，然后顯示電池剩余電量(僅限型號(hào)1180x, 1180xcc)。4. 使用后，請(qǐng)及時(shí)清洗剃須刀（參見(jiàn)“清洗”）。5. 蓋上保護(hù)蓋，以保護(hù)剃須刀頭部件（圖20-2）。濕剃您也可以先用剃須泡沫或剃須啫喱將臉弄濕，然后再用剃須刀進(jìn)行剃須。1. 用水潤(rùn)

19、濕一下皮膚。2. 在皮膚上涂上剃須泡沫或剃須啫喱。3. 在水龍頭上沖洗一下剃須刀頭部件，確保剃須刀頭部件可以在您的皮膚上順暢滑動(dòng)。4. 按一下開(kāi)/關(guān)按鈕以啟動(dòng)剃須刀。5. 將剃須刀頭在您的皮膚上作螺旋運(yùn)動(dòng)。注意：在水龍頭下定期沖洗剃須刀，確保其能夠繼續(xù)在您的皮膚上順暢滑動(dòng)。6. 使用后，擦干您的臉并徹底清潔剃須刀（參見(jiàn)“清洗”）。注意：確保沖洗干凈剃須刀上的泡沫或剃須啫喱。7. 蓋上保護(hù)蓋以保護(hù)剃須刀頭部件（圖21-1）。頁(yè)碼21-23修發(fā)您可使用修發(fā)器修剪鬢腳和小胡子。1. 將剃須刀頭部件豎直抽離剃須刀（圖21-2）。注意： 將其抽離剃須刀時(shí)，不要轉(zhuǎn)動(dòng)剃須刀頭部件。2. （圖22-1）將修發(fā)

20、器的凸緣插入剃須刀頂部的槽內(nèi)（1）。然后向下按修發(fā)器以將其安裝在剃須刀上（2），可聽(tīng)到“咔噠”一聲。3. 打開(kāi)剃須刀開(kāi)關(guān)。顯示屏將亮起幾秒鐘的時(shí)間（型號(hào)1180x, 1180xcc）。4. 將修發(fā)器放至想要的發(fā)線位置。輕壓并推動(dòng)修發(fā)器向下移動(dòng)。5. 使用修發(fā)器修剪胡須、小胡子、鬢角。6. 完成修剪后，關(guān)閉剃須刀開(kāi)關(guān)。顯示屏將亮起幾秒鐘時(shí)間，然后顯示電池剩余電量（型號(hào)1180x, 1180xcc）。7. 使用后，徹底清洗修發(fā)器（參見(jiàn)“清洗”）8. 將修發(fā)器豎直抽離剃須刀（圖22-2）。注意：抽離修發(fā)器過(guò)程中，請(qǐng)勿旋轉(zhuǎn)修發(fā)器部件。9. （圖22-3）將剃須刀頭部件的凸緣插入剃須刀頂部的槽內(nèi)（1）。

21、然后向下按刀頭部件以將其安裝在剃須刀上（2），可聽(tīng)到“咔噠”一聲。10.蓋上保護(hù)蓋，以保護(hù)刀頭部件（圖23-1）。頁(yè)碼23-24旅行鎖如果您要將剃須刀儲(chǔ)存很長(zhǎng)時(shí)間或您要攜帶剃須刀旅行，您可以在儲(chǔ)存前或旅行前將其鎖住。旅行鎖可以防止剃須刀被意外打開(kāi)。啟用旅行鎖1. 按住開(kāi)/關(guān)按鈕 3 秒鐘（圖23-2）。型號(hào)1180x, 1180xcc，第一充電指示燈閃爍，然后第二個(gè)充電指示燈閃爍，以此類推顯示屏上顯示旅行鎖符號(hào)（圖23-3）。注意：型號(hào)1180x, 1180xcc, 1160x, 1160xcc與型號(hào)1150x的顯示屏外觀不同，但顯示相同的符號(hào)。解除旅行鎖1. 按開(kāi)/關(guān)按鈕 3 秒鐘。2. 旅

22、行鎖符號(hào)消失，剃須刀開(kāi)始運(yùn)行，表明旅行鎖已經(jīng)解除?，F(xiàn)在可以重新開(kāi)始使用剃須刀。注意： 當(dāng)您將剃須刀插接到充電器或放到 jet clean 高效能清潔裝置中充電時(shí)，旅行鎖將自動(dòng)解除。頁(yè)碼24-35清洗記得在每次使用后及時(shí)清洗剃須刀。定期清洗可以保證更好的剃須效果。請(qǐng)勿在運(yùn)轉(zhuǎn)的情況下，清洗、拆卸、更換剃須刀頭部件。請(qǐng)勿按壓網(wǎng)罩。請(qǐng)勿用硬物碰觸刀頭，以防使精密制造的網(wǎng)罩產(chǎn)生凹痕或損壞。網(wǎng)罩破損時(shí)，請(qǐng)勿使用剃須刀。否則，可能造成臉部傷害。切勿使用鋼絲絨、研磨性清潔劑或腐蝕性液體（例如汽油或丙酮）來(lái)清潔剃須刀和 jet clean 高效能清潔裝置。清潔剃須刀頭部件每次使用后，可在熱水龍頭下快速?zèng)_洗剃須刀

23、刀頭部件。水龍頭水應(yīng)設(shè)置為熱水。但要切記先檢查水溫是否太高，以防燙手。定期清洗刀頭，可保證更加剃須效果。清洗剃須刀頭時(shí)，剃須刀底部可能會(huì)滴出水。這是正?，F(xiàn)象。1. 清洗前，請(qǐng)先關(guān)閉剃須刀電源，將剃須刀從充電器或高效能清潔裝置上取下。2. 在熱水龍頭下沖洗刀頭幾分鐘（圖25-1）。先小心檢查熱水溫度是否太高，以防燙手。3. （圖25-2）將剃須刀頭指甲從剃須刀頭部件的底部抽離，然后再熱水龍頭下沖洗30秒。4. 小心甩掉多余的水分，讓剃須刀頭部件自然風(fēng)干。注意：不要用毛巾或紙巾擦拭剃須刀頭部件，因?yàn)檫@樣可能會(huì)損壞剃須刀頭。5. 將剃須刀頭支架按回剃須刀頭部件的底部（圖25-3）。6. 您也可以不用

24、水而是用所配的清潔刷清理剃須刀頭部件。在 jet clean 高效能清潔裝置中清潔剃須刀頭部件（僅限特定型號(hào)1180xcc/1160xcc）注意：請(qǐng)將清潔液放置在兒童夠不到的地方。請(qǐng)勿用手接觸。避免接觸到眼睛。一旦接觸到眼睛，請(qǐng)用涼水充分沖洗。如果刺激還在，請(qǐng)尋求醫(yī)療幫助。重要提示：僅限使用隨附的剃須刀、充電器、高效能清潔裝置和hq200清潔劑來(lái)對(duì)剃須刀進(jìn)行充電或清洗。其它norelco剃須刀不適合在該款高效能清潔裝置上進(jìn)行清洗。每2周倒空清洗倉(cāng)內(nèi)殘液并用溫水徹底沖洗清洗倉(cāng)1次。高效能清潔裝置可以徹底清潔剃須刀，但是無(wú)法對(duì)剃須刀進(jìn)行消毒。所以，請(qǐng)勿與他人合用剃須刀以防感染。充電插頭將100到2

25、40伏交流電轉(zhuǎn)換為24伏直流電。將高效能清潔裝置放置在平坦、穩(wěn)定和防水的表面，以防泄露。當(dāng)高效能清潔裝置灌滿清潔劑時(shí)，小心不要傾斜翻倒或移動(dòng)高效能清潔裝置為防止蒸發(fā)，請(qǐng)不要將清潔劑暴露在陽(yáng)光直射的地方。在高效能清潔裝置中對(duì)剃須刀進(jìn)行清潔或充電前，先將保護(hù)蓋從刀頭上摘下。僅限將該設(shè)備用作手冊(cè)中指定的用途。1. 將高效能清潔裝置放置于平坦、水平的表面上。2. （圖27-1）同時(shí)按下高效能清潔裝置兩側(cè)的按鈕（1），將設(shè)備從清洗倉(cāng)上提起（2）。3. 擰開(kāi)隨附的高效能清潔劑（型號(hào)hq200）瓶的瓶蓋。扯掉密封標(biāo)簽，去除空氣密封。4. 將高效能清潔劑倒入清洗倉(cāng)內(nèi)直至倉(cāng)內(nèi)所標(biāo)兩條線之間的位置（圖27-2）。

26、注意：僅限使用飛利浦norelco公司提供的型號(hào)為hq200的清潔劑。其它清潔劑將可能對(duì)您的剃須刀造成損害。（圖27-3）“當(dāng)清潔劑水位下降至最低水位以下時(shí)，“清洗倉(cāng)已空（cleaning chamber empty）”符號(hào)將開(kāi)始閃爍，支架將返回到起始位置。如果您每天都對(duì)剃須刀進(jìn)行清潔，您應(yīng)該大約每15天對(duì)清洗倉(cāng)進(jìn)行一次清洗和加注一次清潔劑。5. 小心將設(shè)備向下放至清潔倉(cāng)上，確保釋放按鈕卡和到位（圖28-1）。當(dāng)清潔倉(cāng)灌滿清潔劑時(shí)，不要隨意移動(dòng)高效能清潔裝置以防液體泄漏。使用jet clean高效能清潔裝置如果剃須刀電量不足以進(jìn)行一次剃須時(shí)，高效能清潔裝置將不能正常運(yùn)轉(zhuǎn)。先在高效能清潔裝置中用

27、高效能清潔裝置給剃須刀充電，然后再進(jìn)行清潔。如果您在剃須中使用了剃須泡沫，在清洗剃須刀前，先在熱水龍頭下快速?zèng)_洗剃須刀。1. 將小插頭插入高效能清潔裝置。將充電插頭插入100v到240v交流電電源插座。僅限使用隨附電源插頭。2. 將高效能清潔裝置放置在水平、平坦的表面上。在清洗倉(cāng)內(nèi)倒入清潔劑（參見(jiàn)“高效能清潔裝置使用前的準(zhǔn)備工作”）。3. 將保護(hù)蓋從剃須刀刀頭上取下（圖28-2）。4. 將剃須刀倒置放入支架中，讓顯示屏朝向jet clean高效能清潔裝置的正面（圖29-1）。5. 將剃須刀牢固地按入高效能清潔裝置支架中，使其鎖定到位（圖29-2）。顯示屏將顯示剃須刀正在充電。6. 按jet c

28、lean高效能清潔裝置上的開(kāi)/關(guān)按鈕以啟動(dòng)清潔程序（圖29-3）。高效能清潔裝置開(kāi)始自動(dòng)清洗程序。7. 清洗指示燈開(kāi)始閃爍，剃須刀自動(dòng)降到清潔劑中（圖29-4）。清洗時(shí)，剃須刀停止充電。在清洗程序的第一個(gè)階段，剃須刀將自動(dòng)開(kāi)關(guān)數(shù)次，剃須刀支架將數(shù)次降下和提起剃須刀在清潔劑中的位置，清除所有殘屑。清洗指示燈在整個(gè)清洗程序中不斷閃爍。（圖29-5）在清洗程序的第二個(gè)階段，剃須刀支架將剃須刀移至干燥檔位，干燥指示燈開(kāi)始閃爍。此階段大約需要2小時(shí)。在干燥程序結(jié)束之前，剃須刀都將處在同一位置。清洗程序運(yùn)行時(shí)，請(qǐng)不要按動(dòng)開(kāi)/關(guān)按鈕。如果按了開(kāi)/關(guān)按鈕，則清洗程序?qū)⑼Ｖ?，剃須刀支架將自?dòng)移至初始位置。按下開(kāi)

29、/關(guān)按鈕一次，清洗程序重新開(kāi)始。如果在清洗程序未完成前，將電源插頭從插座上拔下，則剃須刀支架將保持在當(dāng)前位置。重新將插頭連接至電源插座或高效能清潔裝置，則剃須刀支架將自動(dòng)移至最高位置?？砂聪麻_(kāi)/關(guān)按鈕一次，重新開(kāi)始清洗程序。注意：（圖30-1）在清洗過(guò)程中，當(dāng)清潔劑水位下降至最低水位以下時(shí)，“清洗倉(cāng)已空（cleaning chamber empty）”符號(hào)將開(kāi)始閃爍，支架將返回到起始位置，清洗程序結(jié)束。拔除高效能清潔裝置電源，取下剃須刀，向清洗倉(cāng)內(nèi)加注清潔劑（參見(jiàn)“高效能清潔裝置使用前的準(zhǔn)備工作”）。8. 當(dāng)整個(gè)清洗程序完成、剃須刀清潔衛(wèi)生后，剃須刀將被移至初始位置，剃須刀顯示屏顯示正在充電。

30、9. 向前拉動(dòng)剃須刀，將剃須刀從高效能清潔裝置中提起（圖31-1）。如果剃須刀需要繼續(xù)充電，您可在清潔完成后繼續(xù)將其留在高效能清潔裝置中，剃須刀將自動(dòng)進(jìn)行充電。剃須刀顯示屏將顯示正在充電。您可將剃須刀放置于高效能清潔裝置中進(jìn)行保管。充電或清洗完成后，請(qǐng)將拔除電源。超徹底清潔方法不要將多組刀片和網(wǎng)罩混在一起，否則將影響到產(chǎn)品剃須性能，需要數(shù)周時(shí)間才能恢復(fù)。1. 關(guān)閉剃須刀電源。2. 將剃須刀頭支架從剃須刀頭部件的底部抽離（圖31-2）。3. 按固定架所示的箭頭方向滑動(dòng)綠色固定架（圖31-3）。4. 將固定架從剃須刀頭支架中提起并取出（圖32-1）。5. 將刀片從網(wǎng)罩上取下（圖32-2）。注意：不

31、要同時(shí)清洗多組刀片和網(wǎng)罩，因?yàn)樗鼈兌际窍嗷テヅ涞?。如果不小心將刀片裝在了錯(cuò)誤的網(wǎng)罩上，則需要數(shù)周時(shí)間才能恢復(fù)產(chǎn)品的最佳剃須性能。6. 用隨附的清潔刷清潔刀片（圖32-3）。7. 清潔網(wǎng)罩的內(nèi)側(cè)（圖32-4）。8. 清潔后，將刀片重新裝回至網(wǎng)罩，刀片底部朝下（圖32-5）。9. 重復(fù)以上步驟清潔另外兩組刀片和網(wǎng)罩。10.將固定架裝回到剃須刀頭支架上（圖33-1）。11.將固定架滑回到位（可聽(tīng)到“咔噠”一聲）（圖33-2）。12.將剃須刀頭支架重新裝回剃須刀頭部件的底部（圖33-3）。清洗修發(fā)器每次使用后，請(qǐng)及時(shí)清洗修發(fā)器。1. 保持修發(fā)器連接至剃須刀，打開(kāi)剃須刀電源。2. 在熱水龍頭下沖洗修發(fā)器

32、。先小心試探水溫，以防止?fàn)C傷手臂（圖33-4）。3. 將修發(fā)器從剃須刀上卸下，自然晾干。技巧：為獲得修發(fā)器最佳性能，每六個(gè)月用一滴礦物油對(duì)修發(fā)器齒進(jìn)行一次潤(rùn)滑。清洗高效能清潔倉(cāng)（1180xcc/1160xcc）為獲得高效能清潔裝置最佳性能，建議您每?jī)芍艿箍諅}(cāng)內(nèi)清潔液清洗倉(cāng)進(jìn)行一次徹底清潔。1. 將高效能清潔裝置放置于水平平坦表面。2. （圖34-1）同時(shí)摁下高效能清潔裝置兩側(cè)的按鈕（1），并將設(shè)備從清洗倉(cāng)上取下（2）。請(qǐng)垂直提起設(shè)備。請(qǐng)勿傾斜設(shè)備。3. 倒空倉(cāng)內(nèi)殘余清潔液（圖34-2）。清潔液內(nèi)不含有害成分，可安全倒入水槽。4. 用溫水清洗清洗倉(cāng)。用毛巾或棉紙擦凈清洗倉(cāng)（圖34-3）。5. 將

33、清潔液倒入倉(cāng)內(nèi)直至液體達(dá)到倉(cāng)內(nèi)所標(biāo)兩條線之間的位置（圖34-4）。6. 向下將高效能清潔裝置放回清洗倉(cāng)上，確保釋放鍵卡回到位（圖35-1）。頁(yè)碼35更換剃須刀頭為獲得最佳剃須效果，請(qǐng)每年更換一次剃須刀頭。只限使用飛利浦norelco公司提供的型號(hào)rq11刀頭去更換刀頭。無(wú)法更換單個(gè)刀頭。只能更換整組刀頭。除刀頭外，請(qǐng)用戶不要擅自維修其它部件。需要幫助時(shí)，請(qǐng)撥打1-800-243-3050.頁(yè)碼35-36剃須刀的維護(hù)保養(yǎng)清洗前，請(qǐng)切記先將剃須刀從充電器或高效能清潔裝置上取下。充電或清洗完成后，請(qǐng)拔出充電器或高效能清潔裝置電源。可用一塊濕布來(lái)擦干凈充電器/高效能清潔裝置和剃須刀。在水龍頭下清洗剃須

34、刀時(shí)，請(qǐng)確保水溫適中，不可過(guò)熱。注意：請(qǐng)不要在洗碗機(jī)中清洗充電器或高效能清潔裝置的任何部件。頁(yè)碼36剃須刀的儲(chǔ)存可將剃須刀放于充電器或高效能清潔裝置上，實(shí)現(xiàn)安全保管。在剃須刀充滿電或完成清潔后，請(qǐng)立即從插座上拔下電源插頭。如果在未來(lái)一段時(shí)間內(nèi)不使用剃須刀，建議將高效能清潔裝置中的清潔液倒空后再將剃須刀放置保存于高效能清潔裝置上。保存前，請(qǐng)確保剃須刀已經(jīng)關(guān)閉。將電源線從插座和充電器或高效能清潔裝置上拔下，然后將剃須刀保存在安全干燥的地點(diǎn)，并確保剃須刀不會(huì)被碰撞、壓碾或受到其它損害。保存時(shí)，請(qǐng)勿用電源線纏繞剃須刀或充電器或高效能清潔裝置。將電源線儲(chǔ)存在安全的地方，防止電源線被切斷或損壞。請(qǐng)勿將充電

35、器或高效能清潔裝置長(zhǎng)久地插在電源插座上。請(qǐng)將充電器或高效能清潔裝置儲(chǔ)存在安全的地方，防止其掉入或被人為地不小心推入浴盆或水槽中、防止其在帶電的情況下掉入水中或其它液體中。如果將剃須刀放置在充電器上進(jìn)行保管，請(qǐng)將保護(hù)蓋蓋在剃須刀上以保護(hù)刀頭（圖36-1）。頁(yè)碼37幫助需要幫助，請(qǐng)登錄我公司網(wǎng)址：一周七天、每天二十四小時(shí)全天候信息查詢服。頁(yè)碼37-38卸下電池norelco剃須刀中含有一個(gè)鋰離子電池，請(qǐng)勿隨意丟棄（圖37-1）。只有在丟棄剃須刀時(shí)才可取下電池尋求幫助，請(qǐng)登錄1. 打開(kāi)剃須刀電源2. 運(yùn)轉(zhuǎn)剃須刀直至電池電量耗盡。3. 關(guān)閉剃須刀電源4. 使用螺絲刀卸下剃須刀的背部面板。5. 卸下充電

36、電池。6. 請(qǐng)勿去更換電池。為使電池絕緣，請(qǐng)用膠帶粘帖電池兩端或?qū)㈦姵胤胚M(jìn)小塑料袋中。7. 丟棄剃須刀。卸下電池后，禁止再將剃須刀連接電源線接至電源或再次給剃須刀充電。8. 聯(lián)系當(dāng)?shù)乜h級(jí)或市級(jí)官方人員查詢電池處理信息或撥打1-800-8-battery或登錄查詢電池回收地點(diǎn)。頁(yè)碼38附件更換剃須刀型號(hào)rq11- 為了實(shí)現(xiàn)剃須刀的最佳性能，請(qǐng)每年更換一次剃須刀刀頭（圖38-1）。刀頭清潔噴劑hq110 飛利浦norelco公司提供的刀頭清潔噴劑。清潔液hq200 飛利浦norelco公司提供的高效能清潔裝置用清潔液。10液體盎司（300ml）關(guān)于以上附件，您可在附近的商店購(gòu)買或登錄頁(yè)碼392年擔(dān)

37、保期限philips electronics north america corporation對(duì)norelco剃須刀產(chǎn)品（型號(hào)1180x, 1180xcc, 1160x, 1160xcc, 1150x, 不包含刀片和網(wǎng)罩）的材料和工藝瑕疵承諾自購(gòu)買之日起2年內(nèi)的擔(dān)保期限，承諾免費(fèi)對(duì)不合格產(chǎn)品進(jìn)行修理或更換。重要：對(duì)于意外、不當(dāng)使用、濫用、維護(hù)不當(dāng)、安裝非我公司配備的附件、零部件丟失、使用不當(dāng)電壓等造成的產(chǎn)品損壞，我公司不負(fù)責(zé)擔(dān)保。用戶擅自使用非授權(quán)的替換部件，將使得擔(dān)保無(wú)效。經(jīng)非授權(quán)維修機(jī)構(gòu)對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行維修，我公司將不負(fù)責(zé)賠償修理費(fèi)用。由于由非授權(quán)維修機(jī)構(gòu)維修產(chǎn)品造成的意外連帶損害，我公司不負(fù)

38、責(zé)賠償。為了享受擔(dān)保服務(wù)，請(qǐng)登錄 為了您的利益，建議使用擔(dān)保郵件郵寄產(chǎn)品，要求保費(fèi)預(yù)付。對(duì)于運(yùn)送中產(chǎn)生的損壞，不在擔(dān)保范圍之內(nèi)。注意：我公司未作其他書面或口頭的擔(dān)保聲明。這份擔(dān)保書賦予了您具體的法律權(quán)利。隨著國(guó)家之間的不同，您還可能享有其他的權(quán)利。有些國(guó)家擔(dān)保書內(nèi)包含了意外和連帶損失，所以以上的擔(dān)保可能并不具體地適用于您所在的地區(qū)。請(qǐng)仔細(xì)閱讀所附使用說(shuō)明。頁(yè)碼40-41快速入門指南所示產(chǎn)品為型號(hào)1180x（圖40-10）放于充電底座里進(jìn)行充電（圖40-1，圖40-2）干剃（圖40-3，圖40-4）濕剃（圖40-5，圖40-6）使用后進(jìn)行清洗（圖40-7，圖40-8，圖40-9）修理鬢角（圖41

39、-1）高效清潔裝置的準(zhǔn)備（圖41-2）高效清潔裝置的使用（圖41-3）如果問(wèn)題，請(qǐng)參照使用手冊(cè)或登錄www. philips. comnorelco是飛利浦電子美國(guó)有限公司（philips electronics north america corporaiton）的注冊(cè)商標(biāo)。philips是皇家飛利浦電子有限公司（荷蘭語(yǔ)koninklijke philips electronics n.v. ）的注冊(cè)商標(biāo)。頁(yè)碼42-43現(xiàn)在注冊(cè)，即可獲取質(zhì)量擔(dān)保期延長(zhǎng)現(xiàn)在注冊(cè)您新購(gòu)置的飛利浦norelco產(chǎn)品，您將獲得：質(zhì)量擔(dān)保期延長(zhǎng)質(zhì)量擔(dān)保期延長(zhǎng)6個(gè)月，總計(jì)兩年半。此項(xiàng)優(yōu)惠活動(dòng)僅限網(wǎng)上。注冊(cè)產(chǎn)品，請(qǐng)登錄請(qǐng)記得保留購(gòu)買憑證，以獲取擔(dān)保授權(quán)。通過(guò)網(wǎng)上注冊(cè)產(chǎn)品，您將