淺談中學(xué)英語教學(xué)中的聽力障礙及解決方法

1、淺談中學(xué)英語教學(xué)中的聽力障礙及解決方法語言是一種交際工具，不是語音、詞匯、語法的簡單合成。聽是理解和吸收口頭信的交際能力，是語言能力的重要組成部分，聽力理解作為語言的基本技能在語言交際中的作用越來越受到重視。英語學(xué)習(xí)中我們強(qiáng)調(diào)語言的習(xí)得。語言的習(xí)得主要是通過獲得大量的可理解輸入來實(shí)現(xiàn)的，而聽是獲得可理解語言輸入的最重要的渠道。岡此，在英語教學(xué)中應(yīng)對聽力給予足夠的重視。隨著英語課程標(biāo)準(zhǔn)的頒布和高考聽力測試的全面實(shí)施，廣大中學(xué)英語教師應(yīng)該認(rèn)真研究聽力教學(xué)的理論和方法，探索符合教學(xué)規(guī)律的聽力教學(xué)模式，努力提高聽力教學(xué)的效果，使聽力教學(xué)在英語教學(xué)中發(fā)揮起應(yīng)有的作用。聽作為語言學(xué)習(xí)聽、說、讀、寫四項(xiàng)基本

2、技能之一，其意義和價值日顯突出。因此，聽力教學(xué)是中學(xué)英語教學(xué)的重要組成部分。在日常英語教學(xué)中，聽力教學(xué)雖然已逐步引起廣大英語教師教師的高度重視，但聽力教學(xué)依然還是中學(xué)英語教學(xué)中的薄弱環(huán)節(jié)。大多數(shù)的中學(xué)學(xué)生對聽力學(xué)習(xí)感到很是吃力，尤其是在考試中的聽力部分最沒有把握。下面本人就初中學(xué)生英語聽力障礙的主要方面、解決方法談幾點(diǎn)看法。一、聽力的基本構(gòu)成要素英語課程標(biāo)準(zhǔn)下的英語教學(xué)強(qiáng)調(diào)語言的交際性，而聽力理解能力是語言交際能力的首要方面。語言學(xué)家 R.Lado 說：“聽力理解就是對交際狀態(tài)中的語言信號成分的認(rèn)知控制”。聽力理解過程不是一種簡單的語言信息解碼過程(decoding process)，而是一種

3、解碼與意義重構(gòu)的有機(jī)結(jié)合。聽力不僅是聽覺器官的活動，它還包含辨音能力等多種能力。1. 辨音辨音是聽力理解的第一步，主要包括三個方面內(nèi)容：一是聽覺器官能準(zhǔn)確地接收到語音信號(語音、語調(diào)和音質(zhì)等)正常的聽覺器官是物質(zhì)前提：二是頭腦中要有與英語詞匯意義對應(yīng)的模型存儲：二是要能迅速將所聽信息與大腦儲存的圖式(schema)相聯(lián)系。對詞匯的熟練與否直接影響音與義聯(lián)系的速度。研究表明，聽者先接受原始話語并將其意象儲入短期記憶，組成各種成分，辨識其內(nèi)容及功能或目的，隨之再將這些組成一體形成連貫的語言材料。然后將重構(gòu)的意義而非原有形式在長期記憶中保留。言語聽辨過程是圖式與輸入信息或聲學(xué)信號相互作用、相互匹配的

4、過程。2. 語法和邏輯知識在聽力理解中，單有辨音能力是不夠的。要對連續(xù)語流進(jìn)行同步釋義和反應(yīng)，還必須具備依照語法和邏輯知識識別句中詞語間邏輯關(guān)系的能力。語法和邏輯知識是正確理解和判斷的必要條件。例如，當(dāng)聽到 /hiz red oe buk/ 這一串語音信息時，正確的理解是 He has read the book，而不會理解為 He is red the book。做出這種正確判斷的不是辨音能力，而是語法和邏輯認(rèn)定能力參與了對語音信息的判斷。這種判斷是一種直覺反映，是種語感。有研究表明，人在聽力活動中的辨音能力和邏輯認(rèn)定能力與心理上的定向準(zhǔn)備狀況有關(guān)。當(dāng)能預(yù)知將要聽到的信息范圍時，頭腦中該范圍

5、的知識儲備無意中被“激活”(actuating)。 一般而言，一個人預(yù)測信息范圍的能力越強(qiáng)，他的聽力理解就越好。如同聽懂每個單詞不一定聽懂整個句子一樣，聽懂每個句子不一定聽懂整個段落，聽懂每個段落并不意味著理解語篇。語言學(xué)家 G.Brown 舉過這樣一個例子：a. John was in the bus on his way to school. b. He was worried about controlling the maths class. c. The teacher should not have saked him to do it. d. It was not a prope

6、r part of the janitors job.在理解這樣一個語篇時，聽者需要隨著語篇的發(fā)展對自己的理解不斷做出調(diào)整。當(dāng)我們聽到笫一個句子時， 一般會認(rèn)為John是個學(xué)生，但第二個句子則告訴我們這一理解是錯誤的，因?yàn)閺牡诙湓捤枋龅穆氊?zé)來看，John 應(yīng)該是教師。但第三個句子的出現(xiàn)又推翻了這一理解，使我們又回到了最初的理解，即 John 是一名學(xué)生，直到最后一句話的出現(xiàn)我們才知道 John 原來是學(xué)校的勤雜工。3. 意象思維意象思維指的是從表象中提煉意象，用意象反映表象的實(shí)質(zhì)，是一種綜合理解能力的表現(xiàn)。它既有賴于一個人的語言基礎(chǔ)，又有賴于一個人的知識面和靈敏度。聽力理解中的意象思維指的

7、是根據(jù)聽音材料中的詞語、句子或語篇，經(jīng)分析、綜合，進(jìn)行判斷、推理的認(rèn)識活動過程。統(tǒng)計數(shù)據(jù)表明，如果缺乏意象思維能力，缺乏基于聽力材料所描述的意境進(jìn)行綜合、推理和判斷的能力，即使克服了聽力過程中的詞匯、語境等障礙，依然難在聽力測試中取得理想成績。4. 聽力習(xí)慣在聽力過程中，不同的聽力習(xí)慣會導(dǎo)致不同的聽的效果。良好的聽力習(xí)慣主要包含三個方面：一是心平氣和。它要求聽者集中心智，排除雜念，將思維調(diào)整到最佳狀態(tài)；二是速記習(xí)慣。它要求聽者邊聽邊將所獲重要信息用自己熟悉的方式進(jìn)行速記，以免遺漏；三是棄“前”?！昂蟆痹瓌t，即如果掉某題后，應(yīng)暫時跳過而讓思維隨聽力材料繼續(xù)，不能夠?yàn)榱艘活}而放棄后邊的內(nèi)容 。5.

8、 綜合方面聽力過程受許多非語言因素的影響，包括：（1）文化背景知識，即對目的語國家的歷史、民族、地理、風(fēng)土人情、生活方式和思維方式等的了解；(2)信息量的掌握群度和知識面的寬窄，即對基本常識和其它學(xué)科方面知識的了解；(3)心理因素，即情意、情感和意志等良好的心理素質(zhì)。二、聽力理解的障礙聽力(Listening comprehension)包含人的聽覺力以及能達(dá)到理解程度的各種認(rèn)知能力。英國語言學(xué)家將整個聽的過程分為三個階段：第一階段是聲音進(jìn)入聽覺儲存階段(The sounds go into a sensory stroe)；第二階段為短期記憶處理信息階段(Processing of the

9、information by the short term memory)；第三階段是把理解了的信息轉(zhuǎn)入長期記憶階段(Transferring the information to the long term memory for 1ater use)。英語中自句諺語：“關(guān)鍵不在于你說了什么，而在于你是怎樣說的。”在英語課堂教學(xué)中，制約聽力理解的主要因素有：1. 語音解碼語音解碼的自動性是聽力理解的關(guān)鍵。聽與閱讀不同，現(xiàn)實(shí)交際或聽力理解中，聽者不能重復(fù)，只有*自己一次性的語音解碼能力。2. 詞匯和習(xí)語詞匯缺乏不僅僅是閱讀的主要障礙，同樣也是聽力理解的主要困難，是聽力活動不能進(jìn)行的主要因索之一。

10、同時，聽的過程中，聽者不能像讀者一樣根據(jù)上下文對白己不熟悉的習(xí)語等進(jìn)行猜測。如果聽者對一些關(guān)鍵性的習(xí)慣用法不熟悉的話，其理解將會受到影響。3. 聽力材料的類型對話、新聞、故事等由于其語言使用上的差異，對聽者聽力的要求也有所區(qū)別。因此在選擇聽力材料時，教師應(yīng)根據(jù)學(xué)生的實(shí)際水平，選擇難度適宜的材料。4. 聽力技能重讀、弱讀、連讀、語調(diào)、意群等的技巧對聽力理解具自舉足輕重的作用。重讀、語調(diào)的變化會改變語句的意思，給句子帶來不同的理解，意群的分辨也會影響聽者對這個句子的理解。斛。如，下列各組句子用詞相同，但由于標(biāo)點(diǎn)符號的使加，使句子意思繁盛了完全不同的變化，讀起來，意群自然有別：A1. John sa

11、id,“My father is here.” A2.“John,”said my father,“is here.” B1. Jerry said,“the boss is stupid.” B2.“Jerry,”said the boss.“is stupid.”5. 興趣俗話說：興趣是最好的老師。對任何學(xué)習(xí)活動來說，興趣都是至關(guān)重要的。在進(jìn)行挺立教學(xué)之前，一定要考慮學(xué)生的興趣：學(xué)生喜歡兇狠么樣的聽力材料，學(xué)生喜歡什么樣的聽力活動，學(xué)生喜歡什么樣的聽力教學(xué)環(huán)境等等。6. 背景知識聽者對有關(guān)背景知識的了解程度可影響其理解的質(zhì)量。缺乏應(yīng)有的背景知識通常是理解失敗的主要因素。對于白己不熟悉的話題

12、，理解的難度白然同增加。7. 聽力技巧研究表明，很多情況下由于聽者未能掌握相關(guān)的聽力技巧，如 gist Listening，focus Listening，inferring，predicting 等等，因而不能很好地理解聽力材料。1、基礎(chǔ)知識的障礙8.語音障礙有些學(xué)生語音基礎(chǔ)薄弱，不能掌握單詞的準(zhǔn)確發(fā)音，特別是對發(fā)音相近的詞就跟家容易混淆，如abroadaboard，sheepship.9.詞匯障礙學(xué)生英語詞匯量的大小，掌握的熟練程度，一詞多義和同音異義的現(xiàn)象，都有給學(xué)生聽力理解造成一定的困難。10、母語干擾的障礙許多學(xué)生在聽到一段語音信息后，常受母語干擾，習(xí)慣用中文逐句逐詞翻譯出來，而不能

13、直接將語音信息轉(zhuǎn)化為一定的情景，不能直接用英語進(jìn)行思維，多了個中間環(huán)節(jié)，這種心譯影響了反應(yīng)速度和記憶效果。11、訓(xùn)練不足帶來的障礙在平時教學(xué)過程中，老師在課堂上很少有用全英文進(jìn)行教學(xué)的，特別是在我們這落后的農(nóng)村地區(qū)，學(xué)生英語基礎(chǔ)薄弱，老師在課堂上使用大量的母語教學(xué)，這使得學(xué)生們在課堂上就沒有得到充足的聽力訓(xùn)練，除此之外，我們這些落后的山區(qū)，專門訓(xùn)練聽力的材料也極度缺乏，老師們把大量的課余時間都花在了抓學(xué)生記單詞和背語法上面。這使得學(xué)生們在考試中面對一段段聽力理解更是無從下手。三、英語常見聽力教學(xué)策略聽力理解能力的提高是一個不斷發(fā)展聽的技巧的過程，同時也是一個不斷豐富知識，鍛煉分析、推理能力的過

14、程。因?yàn)槁犇艿母叩筒粌H僅與聽的技巧及熟練程度有關(guān)，而且與聽者其它方面的語音能力、文化背景知識以及思維能力都有密切關(guān)系，而教師聽力教學(xué)策略的選擇，更是直接影響學(xué)生的聽力學(xué)習(xí)品質(zhì)。所謂聽力教學(xué)策略是指教師在聽力教學(xué)中為了達(dá)到教學(xué)目的而采用的操作模式和技巧。下面介紹幾種常見的英語聽力教學(xué)策略：1. 標(biāo)題探索(title exploration)該活動用于訓(xùn)練主題聽力技巧。其教學(xué)步驟如下：(1) 根據(jù)聽力材料擬定幾個主題； (2) 介紹聽的任務(wù)，使學(xué)生在聽的時候能夠?qū)⒆⒁饬性谖恼碌拇笠馍希?(3) 教師播放聽力材料； (4) 學(xué)生根據(jù)聽力材料選擇適當(dāng)?shù)臉?biāo)題。2. 概述選擇(summary choi

15、ce)概述是文章主題的概括，可以在聽之前布置任務(wù)讓學(xué)生聽完后總結(jié)文章大意，可采用概述選擇的方式，即，給學(xué)生提供幾個關(guān)于文章概述的選項(xiàng)，組織學(xué)生根據(jù)所聽內(nèi)容，選擇其中一個最能該文主題的句子。步驟與標(biāo)題選擇相同。只是選項(xiàng)不是標(biāo)題，而是對文章大意的概述。3. 復(fù)式聽寫(compound dictation)復(fù)式聽寫是獲取具體信息的教學(xué)策略。聽之前，教師可將聽力材料的焦點(diǎn)，材料的關(guān)鍵所在，或聽力材料的技巧性部分挖掉，使學(xué)生在聽的過程中將注意力集中在這關(guān)鍵部分。教學(xué)步驟如下：(1) 根據(jù)課堂教教學(xué)目標(biāo)，根據(jù)學(xué)生的實(shí)際情況將聽力材料的關(guān)鍵詞或關(guān)鍵內(nèi)容挖空。抽掉的可以是單詞、短語或完整的句子； (2) 將挖

16、空的材料分發(fā)給同學(xué)，交代聽的任務(wù)； (3) 教師播放聽力材料； (4) 學(xué)生在聽的同時將缺少的部分補(bǔ)上； (5) 反饋；4. 聽與畫（Listensing picture)“聽與畫”?？捎糜诿鑼懶晕恼碌穆犃ΑW(xué)生將所聽到的描述用簡單的圖畫表示出來。聽與畫活動可以由教師朗讀，也可以由學(xué)生朗讀。這種活動對學(xué)生寫的能力要求不高，只要聽懂即可，繪畫的要求也不高，只要能將大體的位置、情節(jié)等表達(dá)清楚即可。具體操作步驟如下：(1) 選擇難度適合學(xué)生的材料； (2) 教師播放錄音，或讀給學(xué)生聽，或由學(xué)生讀； (3) 學(xué)生在聽的同時完成繪畫； (4) 學(xué)生相互比較對照自己所畫的圖畫。五、結(jié)束語中學(xué)英語聽力教學(xué)是一個復(fù)雜的過程，制約和影響聽力教學(xué)質(zhì)量的因素是多樣的。但是，當(dāng)我們對聽力理解的構(gòu)成要素、制約因素有了清晰的了解以后，在理論的指導(dǎo)下，不斷實(shí)踐,采取有效的教學(xué)策略，就能在教學(xué)中如魚得水，順利突破。參考文獻(xiàn)：1.胡泓，2000 ，外語素質(zhì)培養(yǎng)概論，湖北教育出版社。2. 王篤勤，2002 ，英語教學(xué)策略論，外語教學(xué)與研究出