闔家幸福和合家幸福有什么區(qū)別_第1頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、闔家幸福和合家幸福有什么區(qū)別 闔家幸福和合家幸福有什么區(qū)分 合家幸福與闔家幸福沒(méi)有區(qū)分,都常常在祝愿時(shí)用到,祝愿對(duì)方一家人都幸福的意思,闔家幸福多用于正式場(chǎng)合,這是古代漢語(yǔ)的異體字,而隨著漢字的簡(jiǎn)化,合家幸福慢慢代替了闔家幸福的用法,在人們通常的溝通中基本都是用合家來(lái)表達(dá)自我的意思。通俗易懂。 闔,讀音為:h 。應(yīng)該算是一個(gè)古體字,說(shuō)文解字中對(duì)闔的說(shuō)明為:闔,門扇也。韻會(huì)中的說(shuō)明為:雙曰闔,闔門也。單曰扇,扇戶也。就是說(shuō),闔指的是宅子中的兩扇大門,雙門稱為 闔門 ,單門則稱為 扇門 。仲春之月,耕者少舍,乃修闔扇。什么意思呢就是說(shuō)到了春天,農(nóng)夫通常在這時(shí)候建筑房屋,闔扇指帶有廳堂的房屋。有過(guò)農(nóng)

2、村生活經(jīng)受的人必需明了,西南農(nóng)村地區(qū)不少的高架木質(zhì)結(jié)構(gòu)的房屋,堂屋的大門都是采納雙門。北方地區(qū),老式的院墻住所,院墻進(jìn)門也是采納雙門。因?yàn)槌鞘谢ㄔO(shè)的推動(dòng),房屋建筑的結(jié)構(gòu)發(fā)生了不少轉(zhuǎn)變,如今的房屋通常采納單門的結(jié)構(gòu),或者其他諸如卷門、排門等形式??墒窃诠糯话愕淖∷荚O(shè)有廳堂,堂屋通常采納雙門閉合的結(jié)構(gòu),也就是古人所稱的 闔門 。闔門閉戶,就是說(shuō)關(guān)上了廳堂的雙門,表示沒(méi)有人員進(jìn)出,全家老少都在。久而久之, 闔門 就逐漸演化成 闔家 的意思,指代全家老少。 闔 也就有了 所有 的意思。漢書 武帝紀(jì)中記載: 今或至闔郡而不薦一人。 囫圇郡縣沒(méi)有推薦一個(gè)人,那里的 闔 就是所有、囫圇的意思。除此之

3、外, 闔 字還能引申為動(dòng)詞,關(guān)掉的意思。比如易 系辭上中有: 是故闔戶謂之坤。 闔門 就是關(guān)掉廳堂的兩扇門。闔 也通 盍 ,為什么的意思??墒沁@一使用在今天已經(jīng)不流行。 闔 字在今天比較常用的還是表示 所有 的這個(gè)意思。魯迅先生的華蓋集續(xù)編就寫道: 闔城里,每一天大約可是殺幾匹山羊。 闔城 就是全城, 闔家 就是全家。合,讀音為h 。亼口為合。亼,讀音為j ,古通 集 ,從入一,三合也。十口相傳是古,三口相同為合。所以 合 就是無(wú)數(shù)口人的意思。合家,自然就是全家全部的人口總稱。如此一說(shuō), 合家 與 闔家 其實(shí)在表意上沒(méi)有分離??墒菑谋疽鈦?lái)講,闔家是以廳堂的雙門關(guān)掉來(lái)指代全體家庭成員;合家則是從

4、全家的人口來(lái)指代所有家庭人口。古代的家庭分的等級(jí)比較清楚,無(wú)數(shù)豪門大戶都是聚族而居,一個(gè)大門里面住的是一個(gè)家族的幾代人,這些人都是一個(gè)老祖宗的后代,就像紅樓夢(mèng)里的賈家,嚴(yán)格來(lái)說(shuō)寧國(guó)府和榮國(guó)府是一個(gè)家族,可是因?yàn)閷巼?guó)公和榮國(guó)公官都很大,于是就分了兩處官邸,這樣就成了兩個(gè)家庭了。榮國(guó)府和寧國(guó)府的大門后面各有一個(gè)浩大的家庭,每一個(gè)家庭里頭都有家長(zhǎng)、子女、下人,這些人共同構(gòu)成了浩大的封建大家庭,這樣的家庭人口多,人員成分雜,親戚關(guān)系復(fù)雜,是非常典型的封建官僚大家庭或者大家族。闔家在漢語(yǔ)當(dāng)中還是書面語(yǔ),比較高雅,適合對(duì)地位、身份比較高的人家用法,所以闔家這個(gè)詞適合在比較莊嚴(yán)的場(chǎng)合、比較較尊貴的人用法,可

5、是不能自稱,由于這個(gè)詞里面包含很大的敬意,就像咨詢別人姓氏時(shí)都是問(wèn)貴姓?可是誰(shuí)也不會(huì)在回答的時(shí)候自稱貴姓。合家的意思比較的深?yuàn)W,就是指一個(gè)家庭的成員,多數(shù)情景下是指一個(gè)家庭現(xiàn)有的成員,不包括不在家的成員,或者同一個(gè)家族不一樣家庭的成員。并且這個(gè)詞也沒(méi)有致敬對(duì)方的意思,都是一般老百姓之間的用法,沒(méi)有異樣恭敬對(duì)方的意思。并且這個(gè)詞多用于日??谡Z(yǔ),書面語(yǔ)不常用,在莊嚴(yán)的場(chǎng)合普通不用法這個(gè)詞,這個(gè)詞適合的對(duì)象是古代的普通平民,比如紅樓夢(mèng)里的劉姥姥,對(duì)這樣一個(gè)小戶人家用法這個(gè)詞就很精確。劉姥姥和他的女兒、女婿在一齊生活,還有一個(gè)小外孫板兒,這樣的一家四口就是典型的平民家庭,沒(méi)有人做官,沒(méi)有人經(jīng)商,守著幾

6、畝薄田過(guò)日子,一年到頭能維持個(gè)溫飽也就行了。古代的漢字是非常高雅并且精準(zhǔn)的,里面有很精微的區(qū)分,所以在用法上也是比較考究的。假如給賈政寫信或者發(fā)微信拜年要用 闔家快樂(lè) 這個(gè)詞,表示的就是包括榮國(guó)府和寧國(guó)府的全部人 主子、奴才、在家的、不在家的等等。并且包含敬意顯得非常莊嚴(yán),絕不能用 合家快樂(lè) 這個(gè)詞。對(duì)劉姥姥就能夠用 合家快樂(lè) 這個(gè)詞,很貼合他們家的地位,也表達(dá)了祝愿,是平等的主體之間的一種口語(yǔ)化的祝愿??墒请S著現(xiàn)代中國(guó)的快速進(jìn)展, 合家 、 闔家 已經(jīng)沒(méi)有太大區(qū)分了,基本上越來(lái)越通用,這兩詞語(yǔ)的界限日益含糊,人們只在乎祝愿是否表達(dá),不在乎詞語(yǔ)中的細(xì)微區(qū)分了。這是不是人的內(nèi)心越來(lái)越粗糙了呢?生活的風(fēng)沙把每個(gè)人的內(nèi)心都吹打的越發(fā)粗糙了,大家也越來(lái)越焦急了,誰(shuí)也靜不下心來(lái)細(xì)細(xì)品嘗這兩個(gè)詞語(yǔ)的差別,所以這兩個(gè)詞的差別也就越來(lái)越小了。中國(guó)人善于聯(lián)想,漢字本身就是從一些詳細(xì)的形而聯(lián)想出來(lái)的名,用 闔家 來(lái)表示 全家 ,越發(fā)貼合漢字的古意。所以,闔家與合家,在使用上其實(shí)有著必需的區(qū)分。在比較官方的場(chǎng)合,或者書面表達(dá)中,比如書信或者請(qǐng)柬等,通常要用法貼合古意的 闔家 而不是 合家 ,在書法作品中,也需要用法 闔家 可是在普通的交往中,比較任意的場(chǎng)合或者口語(yǔ)化表達(dá)中,我們更喜愛(ài)用容易明白的 合家 。所以逢年過(guò)節(jié),假如給領(lǐng)導(dǎo)或者長(zhǎng)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論