宿甘露寺僧舍張予立

1、制作人：七二中隊制作人：七二中隊 張予立張予立甘露寺甘露寺 著名的九華山佛學院，便設在甘露著名的九華山佛學院，便設在甘露寺內。甘露寺是九華山四大叢林之一寺內。甘露寺是九華山四大叢林之一 ，坐落九華山北路，半山定心石下，原名坐落九華山北路，半山定心石下，原名“甘露庵甘露庵”，又名，又名“甘露禪林甘露禪林”。清康熙。清康熙六年（公元六年（公元1667年），玉林國師朝禮九年），玉林國師朝禮九華，途經(jīng)此地，贊曰：華，途經(jīng)此地，贊曰：“此地山水環(huán)繞，此地山水環(huán)繞，若構蘭若，代有高僧若構蘭若，代有高僧”。時居伏虎洞的洞。時居伏虎洞的洞安和尚聞之旋即離洞，并得青陽老田村吳安和尚聞之旋即離洞，并得青陽老田村吳

2、爾俊等人資助破土建寺。動工前夜，滿山爾俊等人資助破土建寺。動工前夜，滿山松針盡掛甘露，人稱奇跡，故得松針盡掛甘露，人稱奇跡，故得“甘露庵甘露庵”名。洞安在此兩度登壇說戒后，仍歸伏虎名。洞安在此兩度登壇說戒后，仍歸伏虎洞。乾隆間住持僧優(yōu)曇開壇傳戒，成為叢洞。乾隆間住持僧優(yōu)曇開壇傳戒，成為叢林。今存大雄寶殿、配殿、寮房、鐘鼓、林。今存大雄寶殿、配殿、寮房、鐘鼓、碑刻等文物。全寺建筑面積碑刻等文物。全寺建筑面積3500平方米，平方米，為全國重點寺院。今住持僧寬容。為全國重點寺院。今住持僧寬容。 簡介：簡介： 曾公亮（曾公亮（998年年1078年）字明年）字明仲，號樂正，漢族，泉州晉江（今仲，號樂正，

3、漢族，泉州晉江（今福建泉州市）人。北宋著名政治家、福建泉州市）人。北宋著名政治家、軍事家、軍火家。軍事家、軍火家。主要作品：主要作品： 公亮平生著作很多，除參加公亮平生著作很多，除參加編撰編撰新唐書新唐書外，見于記載的還外，見于記載的還有有英宗實錄英宗實錄、元日唱和詩元日唱和詩、勛德集勛德集、演皇帝所傳風后握演皇帝所傳風后握奇陣圖奇陣圖和和武經(jīng)總要武經(jīng)總要。武經(jīng)武經(jīng)總要總要是公亮和端明殿學士丁度于是公亮和端明殿學士丁度于康定元年至慶歷四年（康定元年至慶歷四年（10401044）承旨主編的一部兵書，共）承旨主編的一部兵書，共40卷，分前后兩集，為中國古代一卷，分前后兩集，為中國古代一部軍事科學的

4、百科全書。部軍事科學的百科全書。 人物生平：人物生平：公亮生于宋咸平二年，出身於名宦世家，父曾會是刑部郎中。公亮少時很有抱公亮生于宋咸平二年，出身於名宦世家，父曾會是刑部郎中。公亮少時很有抱負，且器度不凡，為人負，且器度不凡，為人“方厚莊重，沈深周密方厚莊重，沈深周密”。乾興元年（。乾興元年（10221022年）受命奉表年）受命奉表晉京祝賀仁宗登基。仁宗授予大理評事。公亮立志從正途登官，不愿斜封，未赴晉京祝賀仁宗登基。仁宗授予大理評事。公亮立志從正途登官，不愿斜封，未赴調。調。 天圣二年（天圣二年（10241024年）中進士，授越州會稽知縣。六年（年）中進士，授越州會稽知縣。六年（102810

5、28年）他治理鏡湖，年）他治理鏡湖，立斗門，泄水入曹娥江，使湖邊民田免受水澇之苦。數(shù)年后，晉升入京立斗門，泄水入曹娥江，使湖邊民田免受水澇之苦。數(shù)年后，晉升入京 ，任國子，任國子監(jiān)直講，后改作諸王府侍講。不久，升任集賢殿校理、天章閣侍講、知制誥兼史監(jiān)直講，后改作諸王府侍講。不久，升任集賢殿校理、天章閣侍講、知制誥兼史館修撰。館修撰。 慶歷八年（慶歷八年（10481048）仁宗下召求言。曾公亮上疏條陳六事，都是針對當時積弊）仁宗下召求言。曾公亮上疏條陳六事，都是針對當時積弊所發(fā)的改革建議。他關心國計民生，為官清兼，是個有作為的封建官吏。由于政所發(fā)的改革建議。他關心國計民生，為官清兼，是個有作為的

6、封建官吏。由于政績卓著，因而得了宋仁宗的器重?；熟锶辏冏恐?，因而得了宋仁宗的器重?；熟锶辏?0511051年）升翰林學士；嘉祜元年年）升翰林學士；嘉祜元年 （10561056年）吏部侍郎，同中書門下平章事，集賢殿大學士，與宰相韓琦共同主持年）吏部侍郎，同中書門下平章事，集賢殿大學士，與宰相韓琦共同主持朝中政事。朝中政事。 曾公亮支持過王安石變法，引起了楊繪、滕甫等保守派的不滿。宋神曾公亮支持過王安石變法，引起了楊繪、滕甫等保守派的不滿。宋神宗問曾公亮，王安石聞名先朝，屢召不至，是真有病嗎，還是有所要托呢？曾公宗問曾公亮，王安石聞名先朝，屢召不至，是真有病嗎，還是有所要托呢？曾公亮回答：亮

7、回答：“王安石確是輔相之才，必不欺罔！王安石確是輔相之才，必不欺罔！”宋神宗乃下詔任王安石為翰林學宋神宗乃下詔任王安石為翰林學士。士。 熙寧四年（熙寧四年（10711071年）起判永興軍。元豐元年（年）起判永興軍。元豐元年（10781078年），公亮逝世，神宗輟年），公亮逝世，神宗輟朝三日，贈太師、中書令，謚朝三日，贈太師、中書令，謚“宣靖宣靖”。葬于河南新鄭縣。墓址在今河南新鄭市。葬于河南新鄭縣。墓址在今河南新鄭市八千鄉(xiāng)辛莊村南八千鄉(xiāng)辛莊村南1 1華里處，其墓冢與華里處，其墓冢與“重修曾墳寺碑重修曾墳寺碑”尚存。墓碑為宋神宗親筆：尚存。墓碑為宋神宗親筆：“兩朝顧命定策元勛之碑兩朝顧命定策元勛

8、之碑”。 曾公亮的父親當過刑部郎中，曾公亮自己的兒子曾孝寬又當上右丞相，到了曾公亮的父親當過刑部郎中，曾公亮自己的兒子曾孝寬又當上右丞相，到了南宋又有曾懷、曾從龍等人位極人臣，一家子共出了四位宰相一位狀元，人稱南宋又有曾懷、曾從龍等人位極人臣，一家子共出了四位宰相一位狀元，人稱“曾半朝曾半朝”或或“一門四相一門四相”。 宿甘露寺僧舍宿甘露寺僧舍宋宋曾公亮曾公亮枕中云氣千峰近，床底松聲萬壑哀。枕中云氣千峰近，床底松聲萬壑哀。 要看銀山拍天浪，開窗放入大江來。要看銀山拍天浪，開窗放入大江來。注釋注釋甘露僧舍：甘露寺。在今江蘇鎮(zhèn)江北甘露僧舍：甘露寺。在今江蘇鎮(zhèn)江北固山上，下臨長江。固山上，下臨長江。

9、 松聲萬壑（松聲萬壑（hh）：形容長江的波濤聲）：形容長江的波濤聲像萬壑松聲一樣。壑：山谷，山溝。像萬壑松聲一樣。壑：山谷，山溝。 銀山拍天浪：形容波浪很大，像銀山銀山拍天浪：形容波浪很大，像銀山一樣。一樣。 譯文譯文云霧彌漫在枕邊，山峰環(huán)繞在近旁。云霧彌漫在枕邊，山峰環(huán)繞在近旁。 躺在床上傾聽松濤陣陣，無數(shù)山谷像在躺在床上傾聽松濤陣陣，無數(shù)山谷像在呼嘯哀歌。呼嘯哀歌。 如果要看沖天巨浪拍起，如果要看沖天巨浪拍起， 只要一打開窗子，那洶涌奔騰的江水就只要一打開窗子，那洶涌奔騰的江水就會滾滾撲來。會滾滾撲來。作作 品品 鑒鑒 賞賞 甘露寺居山臨江，林木蒼翠，風景秀麗，是鎮(zhèn)江的一大名勝。甘露寺居山

10、臨江，林木蒼翠，風景秀麗，是鎮(zhèn)江的一大名勝。詩人不寫甘露寺的白日美景，而用工細的筆觸，描繪出一幅空闊詩人不寫甘露寺的白日美景，而用工細的筆觸，描繪出一幅空闊奇妙的江南夜色圖，寫出了江水的壯觀和甘露寺的險要。首句寫奇妙的江南夜色圖，寫出了江水的壯觀和甘露寺的險要。首句寫山峰的云氣，次句寫山谷的松聲，末兩句寫長江的風采。一句詩山峰的云氣，次句寫山谷的松聲，末兩句寫長江的風采。一句詩一個畫面，全詩渾成合美。詩中有畫，景中有情。一個畫面，全詩渾成合美。詩中有畫，景中有情。 第一句從所感之氣著墨。詩人自繁華的京城來到幽僻的古寺，第一句從所感之氣著墨。詩人自繁華的京城來到幽僻的古寺，這里沒有九醞八珍、華屋

11、錦被，只有粗茶淡飯、陋室布衾。驟然這里沒有九醞八珍、華屋錦被，只有粗茶淡飯、陋室布衾。驟然變化了的環(huán)境，他不適應，難以入眠。夜深了，天涼了。山間的變化了的環(huán)境，他不適應，難以入眠。夜深了，天涼了。山間的霧氣襲進屋來，如輕紗，似薄綃，縹縹緲緲，遮掩了層巒迭嶂。霧氣襲進屋來，如輕紗，似薄綃，縹縹緲緲，遮掩了層巒迭嶂。第二句從所聞之聲下筆，寫山寺下面，深谷縱橫，蒼松郁郁；晚第二句從所聞之聲下筆，寫山寺下面，深谷縱橫，蒼松郁郁；晚風吹來，松濤陣陣，如哀如怨，如泣如訴。風吹來，松濤陣陣，如哀如怨，如泣如訴?！罢碇姓碇小薄啊薄按驳状驳住保c明詩人已經(jīng)就寢，緊扣詩題點明詩人已經(jīng)就寢，緊扣詩題“宿宿”字。字。

12、“萬壑哀萬壑哀”，語出杜甫，語出杜甫諸將五首諸將五首之五：之五：“巫峽清秋萬壑哀巫峽清秋萬壑哀”。曾公亮詩中的這一。曾公亮詩中的這一“哀哀”字，恰切地摹寫了風吹松林所發(fā)出的低沉悲壯的聲音。用字，恰切地摹寫了風吹松林所發(fā)出的低沉悲壯的聲音。用“千千”寫寫“峰峰”, ,用用“萬萬”寫寫“壑壑”，極盡形容，從縱向描寫北，極盡形容，從縱向描寫北固山奇險變幻、充滿生機的景象。這兩句寫近景，對仗工穩(wěn)，用固山奇險變幻、充滿生機的景象。這兩句寫近景，對仗工穩(wěn)，用筆細膩，文字跌宕生姿。筆細膩，文字跌宕生姿。 三、四句寫遠景。詩人來到甘露三、四句寫遠景。詩人來到甘露寺原是為了住宿歇息的，可寺外千山寺原是為了住宿歇

13、息的，可寺外千山萬壑的松濤聲和不盡江流的喧嘩聲，萬壑的松濤聲和不盡江流的喧嘩聲，攪擾著他，輾轉反側，不能安眠。詩攪擾著他，輾轉反側，不能安眠。詩人情緒激動了，索性披衣起床，打開人情緒激動了，索性披衣起床，打開窗戶，迎風佇立，憑欄遠眺。天空沒窗戶，迎風佇立，憑欄遠眺。天空沒有月色星光，地上熄了萬家燈火。周有月色星光，地上熄了萬家燈火。周圍的一切都被黑暗吞噬，看不見山，圍的一切都被黑暗吞噬，看不見山，看不見樹，也看不見遠處的城廓?？床灰姌?，也看不見遠處的城廓。 只有橫躺在北固山下的長江，這條水的巨龍，力的怪神在沒日沒夜、只有橫躺在北固山下的長江，這條水的巨龍，力的怪神在沒日沒夜、無休無止地掀起驚天

14、的狂瀾，發(fā)出動地的長吟，不甘沉默，永無睡意。詩無休無止地掀起驚天的狂瀾，發(fā)出動地的長吟，不甘沉默，永無睡意。詩人雖然看不清，但能想象出它那洶涌澎湃的壯闊氣象。于是掉轉詩筆，將人雖然看不清，但能想象出它那洶涌澎湃的壯闊氣象。于是掉轉詩筆，將描寫對象由千峰、萬壑轉向長江、巨浪描寫對象由千峰、萬壑轉向長江、巨浪,開拓出一個奇麗廣闊的新境界。開拓出一個奇麗廣闊的新境界。“銀山拍天浪銀山拍天浪”是寫得很精彩的景語，氣勢警拔，形象生動，層層修飾，詞約是寫得很精彩的景語，氣勢警拔，形象生動，層層修飾，詞約義豐。義豐?！般y山銀山”從色、形、質等多方面細致入微地刻畫波濤的光彩、巨大以及從色、形、質等多方面細致入

15、微地刻畫波濤的光彩、巨大以及沉重感。沉重感?！芭奶炫奶臁眲t狀波峰的突兀和高峻則狀波峰的突兀和高峻, ,使人感到驚心動魄使人感到驚心動魄, ,惶惶不安。不用惶惶不安。不用“玉山玉山”而寫而寫“銀山銀山”，用詞是雕琢的。銀是僅次于金的貴重金屬，色白而燦，用詞是雕琢的。銀是僅次于金的貴重金屬，色白而燦爛。用鮮亮的詞把平凡的波濤寫得十分美好，格外顯豁，寄寓著詩人高潔的情爛。用鮮亮的詞把平凡的波濤寫得十分美好，格外顯豁，寄寓著詩人高潔的情懷。懷?！伴_窗放入大江來開窗放入大江來”，從橫向展現(xiàn)了長江挾風劫雷奔騰而來的雄姿壯采。，從橫向展現(xiàn)了長江挾風劫雷奔騰而來的雄姿壯采?！胺湃敕湃搿笨烧f是再平常不過的詞了，可說是再平常不過的詞了，“開窗開窗”不是看到大江，而是不是看到大江，而是“放入大放入大江江”，當詩人把它置于一個特定的環(huán)境中時，就產(chǎn)生了不平常的效應，化死景，當詩人把它置于一個特定的環(huán)境中時，就產(chǎn)生了不平常的效應，化死景為活景，變平淡為神奇，使人眼界一新。同時又塑造了一個氣魄非凡、偉力無為活景，變平淡為神奇，使人眼界一新。同時又塑造了一個氣魄非凡、偉力無窮的窮的“開閘引流開閘引流”的巨人形象。最后一句振起全詩，豪邁而奔放，是傳神之筆。的巨人形象。最后一句振起全詩，豪邁而奔放，是傳神之筆。