計(jì)算機(jī)專業(yè)英語(yǔ)名詞翻譯

1、第一章(計(jì)算機(jī)系統(tǒng)概論) digital computer 數(shù)字計(jì)算機(jī) decimal digits 十進(jìn)制數(shù)字 binary 二進(jìn)制 bit 位ASCII 美國(guó)國(guó)家信息交換標(biāo)準(zhǔn)代碼 computer system 計(jì)算機(jī)系統(tǒng) hardware system 硬件系統(tǒng) software system 軟件系統(tǒng) I/O devices 輸入輸出設(shè)備 central processing unit(CPU) 中央處理器 memory 存儲(chǔ)器 application software 應(yīng)用軟件 video game 計(jì)算機(jī)游戲 system software 系統(tǒng)軟件 register 寄存器 fl

2、oating point data 浮點(diǎn)數(shù)據(jù) Boolean 布爾值 character data 字符數(shù)據(jù) EBCDIC 擴(kuò)充的二十一進(jìn)制交換代碼 punched cards 穿孔卡片 magnetic tape 磁帶 main memory 主存 vacuum tubes 電子管 magnetic drum 磁鼓 tra nsistors 晶體管solid-state devices 固體器件 magn etic cores 磁芯 integrated circuit (IC )集成電路 silicon chip 硅芯片 multiprogramming 多道程序設(shè)計(jì) timesshari

3、ng 分時(shí) 分時(shí)技術(shù) minicomputers 小型計(jì)算機(jī) mainframe 大型計(jì)算機(jī) large-scalei ntegrated(LSI)大規(guī)模集成 very-large-scale integrated(VLSI) 超大規(guī)模集成 word processing 文字處理 eletr onic spreedsheets 電子表格 database man ageme nt programs數(shù) 據(jù)庫(kù)管理程序 desktop publishing 桌面印刷 pers on alcomputer(PC)個(gè)人計(jì)算機(jī) microcomputer 微型計(jì)算機(jī) storage capacities

4、 存儲(chǔ)容量 stand-alone computer 獨(dú)立計(jì)算機(jī) local area network(LAN) 局域網(wǎng) peripheral devices 外部設(shè)備 assembly line 流水線 supercomputer巨型計(jì)算機(jī)第二章(計(jì)算機(jī)系統(tǒng)結(jié)構(gòu))memmory subsystem 存儲(chǔ)子系統(tǒng) I/O subsystem 輸入輸出子系統(tǒng) bus總線system bus系統(tǒng)總線 chip 芯片 address bus地 址總線 instructions 指令 memory location 存儲(chǔ)單元 data bus數(shù)據(jù)總線 control bus 控制總線 local bus

5、 局部總線 microprocessor 微處理器 register set寄存器組 arithmetic logic unit(ALU) 運(yùn)算器 clock cycle 時(shí)鐘周期 control unit 控制器 computer architecture 計(jì)算機(jī)體系結(jié)構(gòu) introduction format 指令格式 address ing modes尋址方式 introduction set 指令集 internal memory 內(nèi)存 main memory 主存Random Access Memory(RAM) 隨機(jī)存取存儲(chǔ)器 Read Only Memory (ROM) 只讀存儲(chǔ)

6、器 sec ondary storage 副主存儲(chǔ)器 vitual memory 虛擬存儲(chǔ)器Dynamic RAM(DRAM) 動(dòng)態(tài)存儲(chǔ)器 refresh circuitry 刷新電路Static RAM(SRAM) 靜態(tài) RAM cache memory高速緩沖存儲(chǔ)器 masked ROM 掩膜 ROM PROM 可編程 RAM EPROM 可擦寫 PROM ultraviolet light 紫外線 EEPROM or EEPROM 電擦寫 PROM basic i nput/output system(BIOS)基本輸入輸出系統(tǒng) flash EEPROM 快閃存儲(chǔ)器存儲(chǔ)器體系結(jié)構(gòu) 輔助存

7、儲(chǔ)器 存儲(chǔ)容量 鍵盤memory hierarchy auxiliary memory storage memory keyboard alphanumeric key 字母數(shù)字鍵功能鍵 光標(biāo)鍵function key cursor key numeric keypad 數(shù)字鍵 mouse 鼠標(biāo) touch scree n 觸屏 infrared ray 紅外線 monitor 監(jiān)視器 display screen 顯示屏 laser pri nter激光打印機(jī) ink-jet printer 噴墨打印機(jī) dot-matrix printer 點(diǎn)針式打印機(jī) modem 調(diào)制解調(diào)器 input-

8、output interface(I/O interface) 輸入輸出接口 peripheral 外部設(shè)備，外設(shè) interrupt 中斷program cou nter程序計(jì)數(shù)器 vectored interrupt 向量中斷 nonvectored interrupt 非向量中斷 interrupt vector 中斷向量Direct Memory Acess(DMA) 直接存儲(chǔ)器存取 timeout 超時(shí) 第三單元（計(jì)算機(jī)體系結(jié)構(gòu)） parallel processing 并行操作 serial operations 串行操作 instructions stream 指令流 data

9、dream 數(shù)據(jù)流 SISD 單指令單數(shù)據(jù)流 SIMD 單指令多數(shù)據(jù)流 MISD 多指令單數(shù)據(jù)流 MIMD 多指令多數(shù)據(jù)流 pipeline processing 流水線處理 combinational circuit 組合電路 multiplier 乘法器 adder 加法器 clock pulse 時(shí)鐘脈沖 vector processing 向量處理 one-dimensional array 一維數(shù)組 scalar processer 標(biāo)量處理器 vector instructions 向量指令 CISC 復(fù)雜指令集計(jì)算機(jī) decoder 譯碼器 RISC 精簡(jiǎn)指令集計(jì)算機(jī) backw

10、ard compatibility 向下兼容 第四單元(算法與數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)) algorithm 算法 parallel algotithm 并行算法 primitive 原語(yǔ) syntax 語(yǔ)法 semantics 語(yǔ)義 pseudocode 偽碼 exhaustive search 窮舉搜索 divide-and-conquer algorithm 分治算法 dynamic programming 動(dòng)態(tài)規(guī)劃 bottom-up 自上而下 top-down 自下而上 array 數(shù)組 one-dimensional array 一維數(shù)組 pointer 指針 program counter 程序

11、計(jì)數(shù)器 instruction pointer 指令指針 list 列表 linked list 鏈表 singly-linked list 單向鏈表 double-linked list 雙向鏈表 circularly-linked list 循環(huán)鏈表 FIFO 先進(jìn)先出 LIFO 后進(jìn)先出 stack 棧 push 壓棧 pop 出棧 stack pointer 棧指針 queue 隊(duì)列 tree 樹 root 根 level 層次 degree of a node 結(jié)點(diǎn)的度 depth of a tree 樹的深度 binary tree 二叉樹 traversal 遍歷M-way se

12、arch tree M 向搜索樹 第五章 (編程語(yǔ)言) Program 程序 Program language 程序設(shè)計(jì)語(yǔ)言 Software engineering 軟件工程 Pseudocode 偽碼 Flowchart 流程圖 Coding 編碼Program testing 程序測(cè)試 Desk-checking 手工檢查 Documentation 文檔 User documentation 用戶文檔 Operator documentation 操作員文檔 Programmer documentation 程序員文檔 Machine language 機(jī)器語(yǔ)言 Assembly la

13、nguages 匯編語(yǔ)言 High-level languages 高級(jí)語(yǔ)言 RAD(rapid application development) 快速應(yīng)用開發(fā) Natural language 自然語(yǔ)言 Artificial intelligence(AI)人工智能Compile 編譯 Assemble 匯編 Source code 源代碼 Object code 目標(biāo)代碼Linker 連接器 Executable file 可執(zhí)行文件 Object-oriented programming 面向?qū)ο蟮某绦蛟O(shè)計(jì) Object 對(duì)象Class 類ADT ( abstract data type

14、) 抽象數(shù)據(jù)類型 Member variable 成員變量 Class variable 類變量 Member function 成員函數(shù) Inheritance 繼承Derived class 派生類 Overload 超載 Message 消息Static binding 靜態(tài)綁定 Dynamic binding 動(dòng)態(tài)綁定 Polymorphism 多態(tài)性 Visual programming 可視化編程 Markup language 標(biāo)記語(yǔ)言 HTML ( hyper text markup language) 超文本標(biāo)記語(yǔ)言 Hyperlink 超鏈接XML(extensible m

15、arkup language) 可擴(kuò)展標(biāo)記語(yǔ)言 Java virtual machine java 虛擬機(jī) 第六章(操作系統(tǒng))Application software 應(yīng)用軟件 System software 系統(tǒng)軟件 Utility software 實(shí)用軟件 Operating system( OS) 操作系統(tǒng) Shell 操作系統(tǒng)的外殼程序Graphical user interface(GUI ) 圖形用戶界面 Kernel 內(nèi)核Serial processing 串行處理 Job 作業(yè)Batch processing 批處理Simple batch systems 簡(jiǎn)單批處理系統(tǒng) M

16、ultiprogrammed batch systems 多道程序批處理系統(tǒng) Monitor 監(jiān)控程序Scheduler 調(diào)度程序 Multiprogramming 多道程序 Multitasking 多任務(wù) Time-sharing systems 分時(shí)系統(tǒng) Uniprogramming 單道進(jìn)程 Process 進(jìn)程Process management 進(jìn)程管理 Process control block 進(jìn)程控制塊 Mutual exclusion 互斥 Multiprocessing 多處理，多進(jìn)程 Distributed processing 分布式管理 Concurrent pro

17、cesses 并發(fā)處理 Deadlock 死鎖Synchronize process 同步處理 Semaphore 信號(hào)量Reusable resource 可復(fù)用性資源 I/O buffers 輸入/ 輸出緩沖區(qū) I/O channel 輸入 /輸出通道 Deadlock prevention 死鎖預(yù)防 Deadlock detection 死鎖檢測(cè) Deadlock avoidance 死鎖避免 Virtual memory 虛擬內(nèi)存 Logical reference 邏輯引用 Real addresse 實(shí)地址Paging 分頁(yè)Segmentation 分段 Virtual addre

18、ss 虛擬地址 Physical addresses 物理地址Real-time process 實(shí)時(shí)處理 File management 文件管理 Plug and play（PnP） 即插即用 第七單元 （應(yīng)用軟件 ） application software 應(yīng)用軟件 word processing 字處理軟件 spreadsheet 電子表格 personal finance 個(gè)人理財(cái) presentation graphic 演示圖形 database man ager數(shù)據(jù)庫(kù)管理軟件 groupware 群件 desktop accessory 桌面輔助工具 browsers 瀏覽區(qū)

19、 desktop publishing 桌面印刷 project management 項(xiàng)目管理 CAD 計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì) CAM 計(jì)算機(jī)輔助制造 multimedia authoring 多媒體發(fā)布 animation 動(dòng)畫MIDI 樂器數(shù)字化接口 speech synthesis 語(yǔ)音合成 insertion point 插入點(diǎn) scroll bar 滾動(dòng)條 window 窗口 menu bar 菜單欄 pull-down menu 下拉式菜單 Button 按鈕 toolbar 工具條 dialog box 對(duì)話框 default value 缺省值（默認(rèn)值） macro 宏OLE 對(duì)象鏈

20、接和嵌入 clipboard 剪切板 column 列 row 行 cell 單元格 cell address 單元格地址 cell pointer 單元格指針 formula 公式 function 函數(shù) bar chart 柱形圖 line chart 線圖 pie chart 圓餅圖 workflow software 工作流軟件 PIM 個(gè)人信息管理軟件 Web browser 瀏覽器 World Wide Web 萬維網(wǎng) home page 主頁(yè) 第八單元（數(shù)據(jù)庫(kù)） DBMS 數(shù)據(jù)庫(kù)管理系統(tǒng) instance 實(shí)例 schema 模式 physical schema 物理模式 存儲(chǔ)模式 內(nèi)模式 logical schema