2022屆高考語(yǔ)文必修一文言文指導(dǎo)復(fù)習(xí)

1、2022屆高考語(yǔ)文必修一文言文指導(dǎo)復(fù)習(xí)必修一教材篇目燭之武退秦師荊軻刺秦王鴻門(mén)宴一、理解常見(jiàn)文言實(shí)詞在文中的含義1.寫(xiě)出下列通假字的本字，并解釋其義燭之武退秦師（1）無(wú)能為也已 通: ，（2）共其乏困 通： ，（3）秦伯說(shuō) 通： ，（4）失其所與，不知 通： ，考點(diǎn)知識(shí)鞏固“矣”“供”“悅”“智”句末語(yǔ)氣詞供給高興明智荊軻刺秦王（5）秦王必說(shuō)見(jiàn)臣 通： ，（6）往而不反者 通： ，（7）燕王誠(chéng)振怖大王之威 通： ，（8）卒起不意 通： ，（9）秦王方還柱走 通： ，鴻門(mén)宴（10）皆為龍虎，成五采 通： ，（11）距關(guān)，毋內(nèi)諸侯 通： ，通： ，“悅”“返”“震”“猝”“環(huán)”高興懼怕突然繞“彩”

2、“拒”“納”彩色把守接納（12）張良出，要項(xiàng)伯 通： ，（13）愿伯具言臣之不敢倍德也 通： ，（14）旦日不可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王 通： ，（15）令將軍與臣有郤 通： ，（16）項(xiàng)王則受璧，置之坐上 通： ，2.解釋下列句中加點(diǎn)的實(shí)詞燭之武退秦師（1）且貳于楚也：（2）朝濟(jì)而夕設(shè)版焉：（3）何厭之有：（4）唯君圖之：“邀”“背”“早”“隙”“座”邀請(qǐng)違背早早地隔閡，嫌怨座位有二心，從屬二主渡河滿(mǎn)足仔細(xì)考慮荊軻刺秦王（5）秦之遇將軍，可謂深矣：（6）厚遺秦王寵臣中庶子蒙嘉：（7）愿舉國(guó)為內(nèi)臣，比諸侯之列：（8）唯大王命之：（9）愿大王少假借之，使畢使于前：（10）未至身，秦王驚，自引而起，絕袖：（

3、11）秦王復(fù)擊軻，被八創(chuàng)：對(duì)待贈(zèng)送并列希望寬容、原諒身子向上起遭受鴻門(mén)宴（12）聞大王有意督過(guò)之：（13）卮酒安足辭：（14）度我至軍中，公乃入：（15）旦日饗士卒：（16）鯫生說(shuō)我曰：責(zé)備推辭估計(jì)、揣測(cè)用酒肉招待賓客勸說(shuō)3.解釋下列加點(diǎn)的古今異義詞的古義燭之武退秦師（1）行李之往來(lái)，共其乏困古義：今義：出門(mén)時(shí)所帶的包裹、箱子等。（2）微夫人之力不及此古義：今義：妻子。（3）若舍鄭以為東道主古義：今義：泛指主人。出使的人。那人，指秦穆公。東方道路上的主人荊軻刺秦王（4）樊將軍以窮困來(lái)歸丹古義：今義：貧窮。（5）樊將軍仰天太息流涕曰古義：今義：鼻涕。（6）持千金之資幣物古義：今義：貨幣。走投無(wú)路

4、。眼淚。禮品。（7）樊於期偏袒扼腕而進(jìn)曰古義：今義：偏袒雙方中的一方。鴻門(mén)宴（8）沛公奉卮酒為壽，約為婚姻古義：今義：結(jié)婚的事，因結(jié)婚而產(chǎn)生的夫妻關(guān)系。（9）備他盜之出入與非常也古義：今義：副詞，很。袒露一只臂膀。兒女親家，女方父母為婚，男方父母為姻。意外的變故。（10）今人有大功而擊之古義：今義：現(xiàn)在的人，與“古人”相對(duì)。4.解釋下列多義詞燭之武退秦師（1）鄙現(xiàn)在別人（指沛公）。越國(guó)以鄙遠(yuǎn)：肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀：蜀之鄙有二僧：人賤物亦鄙，不足迎后人：把當(dāng)做邊邑目光短淺邊境輕賤（2）敝荊軻刺秦王（3）見(jiàn)因人之力而敝之：攝敝衣冠：曹操之眾遠(yuǎn)來(lái)疲敝：損害破舊的疲勞，困乏見(jiàn)陵之恥：圖窮而匕首見(jiàn)：秦王必

5、喜而善見(jiàn)臣：被通“現(xiàn)”，顯露接見(jiàn)（4）顧顧計(jì)不知所出耳：顧笑武陽(yáng)：三顧臣于草廬之中：不過(guò)、只是回頭看拜訪沛公軍霸上：為擊破沛公軍：沛公已去，間至軍中：乃令張良留謝：旦日不可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王：噲拜謝，起，立而飲之：使君謝羅敷：“寧可共載不？”：鴻門(mén)宴（5）軍（6）謝駐扎，駐軍軍隊(duì)軍營(yíng)辭別請(qǐng)罪，道歉感謝告訴，問(wèn)今者項(xiàng)莊拔劍舞，其意常在沛公也：然不自意能先入關(guān)破秦：久之，目似瞑，意暇甚：（7）意5.指出下列加點(diǎn)詞語(yǔ)的活用類(lèi)型并釋義燭之武退秦師（1）夜縋而出：（2）若亡鄭而有益于君：（3）越國(guó)以鄙遠(yuǎn)：（4）若不闕秦，將焉取之：意圖料想神情名詞作狀語(yǔ)，在夜里使動(dòng)用法，使滅亡名詞作動(dòng)詞，把當(dāng)做邊邑動(dòng)詞的使動(dòng)

6、用法，使侵損（5）鄰之厚，君之薄也：（6）因人之力而敝之：（7）又欲肆其西封：荊軻刺秦王（8）樊於期乃前曰：（9）使使以聞大王：（10）皆白衣冠以送之：（11）乃朝服：（12）函封之：形容詞作動(dòng)詞，變雄厚，變薄弱動(dòng)詞的使動(dòng)用法，使受傷害名詞作狀語(yǔ)，向西名詞作動(dòng)詞，上前動(dòng)詞的使動(dòng)用法，使聽(tīng)到名詞作動(dòng)詞，穿白衣、戴白帽名詞作動(dòng)詞，穿上朝服名詞作狀語(yǔ)，用匣子（13）太子遲之：（14）群臣怪之：（15）則秦未可親：鴻門(mén)宴（16）素善留侯張良：（17）籍吏民，封府庫(kù)：（18）沛公旦日從百余騎來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王：（19）此亡秦之續(xù)耳：（20）沛公已去，間至軍中：（21）從酈山下，道芷陽(yáng)間行：（22）置之地，拔劍撞而

7、破之：意動(dòng)用法，以為遲意動(dòng)用法，以為奇怪形容詞作動(dòng)詞，親近、接近形容詞作動(dòng)詞，交好名詞作動(dòng)詞，登記動(dòng)詞的使動(dòng)用法，使跟從動(dòng)詞作名詞，后繼者名詞作狀語(yǔ)，抄小路名詞作動(dòng)詞，取道動(dòng)詞的使動(dòng)用法，使破，撞破二、理解常見(jiàn)文言虛詞在文中的意義和用法6.寫(xiě)出下列句子中加點(diǎn)虛詞的意義和用法（1）之臣之壯也，猶不如人：鄰之厚，君之薄也：行李之往來(lái)：子犯請(qǐng)擊之：輟耕之壟上：頃之未發(fā)：夫晉，何厭之有：助詞，取獨(dú)不譯助詞，取獨(dú)不譯助詞，取獨(dú)不譯代詞，秦軍動(dòng)詞，到詞尾，不譯助詞，賓語(yǔ)前置的標(biāo)志（2）而今急而求子：夜縋而出：朝濟(jì)而夕設(shè)版焉：黑質(zhì)而白章：拔劍撞而破之：吾恂恂而起：表承接表承接表轉(zhuǎn)折，卻表并列表順接表修飾，譯

8、為“地”7.重點(diǎn)虛詞系列練指出下列句中“為”字的意義和用法(1)客何為者：(2)竊為大王不取也：(3)我為魚(yú)肉：(4)為擊破沛公軍：(5)誰(shuí)為大王為此計(jì)者：(6)君為我呼入，吾得兄事之：(7)吾屬今為之虜矣：(8)何辭為：(9)天行有常，不為堯存，不為桀亡：動(dòng)詞，做、干動(dòng)詞，認(rèn)為動(dòng)詞，是介詞，替介詞，替介詞，替介詞，被句末語(yǔ)氣詞，常用在疑問(wèn)句里介詞，因?yàn)槿⒗斫馀c現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的句式和用法8.指出下列句子的句式特點(diǎn)燭之武退秦師（1）今急而求子，是寡人之過(guò)也：（2）晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉：（3）夫晉，何厭之有：荊軻刺秦王（4）常痛于骨髓：（5）太子及賓客知其事者：（6）群臣侍殿上者：（7）父

9、母宗族，皆為戮沒(méi)：判斷句狀語(yǔ)后置句賓語(yǔ)前置句狀語(yǔ)后置句定語(yǔ)后置句定語(yǔ)后置句被動(dòng)句鴻門(mén)宴（8）欲呼張良與俱去：（9）大王來(lái)何操：（10）沛公安在：（11）吾屬今為之虜矣：省略句，“與（之）俱去”賓語(yǔ)前置句，“何操”即“操何”賓語(yǔ)前置句，“在安”被動(dòng)句，“為”譯為“被”四、重要語(yǔ)句翻譯將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)燭之武退秦師9.越國(guó)以鄙遠(yuǎn)，君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰？解析 “鄙”名詞活用為動(dòng)詞，“焉”“陪”為關(guān)鍵詞。答案 越過(guò)別國(guó)而把遠(yuǎn)方的鄭國(guó)當(dāng)做邊邑，您知道那是很難的。為什么要滅掉鄭國(guó)而給鄰國(guó)增加土地呢？10.因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。吾其還也。解析 “敝”“與”“武”“

10、其”為關(guān)鍵詞，前三個(gè)并列分句均為否定判斷句。答案 依靠別人的力量卻又反過(guò)來(lái)?yè)p害他，這是不仁道的；失掉自己的同盟者，這是不明智的；用散亂代替整齊，這是不符合武德的。我們還是回去吧。荊軻刺秦王11.微太子言,臣愿得謁之。今行而無(wú)信,則秦未可親也。解析 “微”“謁”“親”為關(guān)鍵詞。答案 即使太子不說(shuō)，我也要請(qǐng)求行動(dòng)。（只是）現(xiàn)在去卻沒(méi)有什么憑信之物，那就無(wú)法接近秦王。12.然則將軍之仇報(bào)，而燕國(guó)見(jiàn)陵之恥除矣。解析 “見(jiàn)”“陵”為關(guān)鍵詞。答案 這樣，那么將軍的仇就報(bào)了,燕國(guó)被欺侮的恥辱也就除掉了。鴻門(mén)宴13.私見(jiàn)張良，具告以事，欲呼張良與俱去。解析 注意狀語(yǔ)后置、省略句式。答案 （項(xiàng)伯）私下會(huì)見(jiàn)張良，

11、詳細(xì)地告訴他項(xiàng)羽將發(fā)動(dòng)進(jìn)攻的事，想叫張良跟他一同離去。14.所以遣將守關(guān)者，備他盜之出入與非常也。解析 注意“所以”“出入”“非?！比齻€(gè)詞的翻譯。答案 （我）派軍隊(duì)把守函谷關(guān)的原因，是防備其他盜賊進(jìn)來(lái)和意外的變故的發(fā)生。五、補(bǔ)寫(xiě)出下列名句名篇中的空缺部分15.因人之力而敝之，不仁； ， ；以亂易整，不武。 （燭之武退秦師）16.風(fēng)蕭蕭兮易水寒， ！（荊軻刺秦王）失其所與不知壯士一去兮不復(fù)還考點(diǎn)對(duì)應(yīng)訓(xùn)練課內(nèi)語(yǔ)段精讀（一）閱讀下面的文字，完成12題。夜縋而出，見(jiàn)秦伯，曰：“秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣。若亡鄭而有益于君，敢以煩執(zhí)事。越國(guó)以鄙遠(yuǎn)，君知其難也。焉用亡鄭以陪鄰?鄰之厚,君之薄也。若舍鄭以為東道

12、主，行李之往來(lái)，共其乏困，君亦無(wú)所害。且君嘗為晉君賜矣，許君焦、瑕，朝濟(jì)而夕設(shè)版焉，君之所知也。夫晉，何厭之有?既東封鄭，又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之?闕秦以利晉，唯君圖之。”秦伯說(shuō)，與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之，乃還。子犯請(qǐng)擊之，公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知；以亂易整，不武。吾其還也。”亦去之。1.對(duì)下列各句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)，解釋有誤的一項(xiàng)是（ ）a.焉用亡鄭以陪鄰 陪：增加b.以亂易整，不武 易：替代c.因人之力而敝之 敝：損害d.又欲肆其西封 肆：肆意解析 肆：延伸、擴(kuò)張。d2.分別比較下列每組句子中加點(diǎn)字的意思，對(duì)其判斷正確的一項(xiàng)是 （ ）a

13、.“以”和“而”相同，兩個(gè)“封”相同。b.“以”和“而”不同，兩個(gè)“封”不同。c.“以”和“而”相同，兩個(gè)“封”不同。d.“以”和“而”不同，兩個(gè)“封”相同。解析 “以”，目的連詞，來(lái)；“而”，承接連詞，就；前一個(gè)“封”，使成為疆界；后一個(gè)“封”，疆界。越國(guó)以鄙遠(yuǎn)朝濟(jì)而夕設(shè)版焉既東封鄭又欲肆其西封b（二）閱讀下面的文字，完成35題。于是張良至軍門(mén)見(jiàn)樊噲。樊噲?jiān)唬骸敖袢罩潞稳?？”良曰：“甚急！今者?xiàng)莊拔劍舞，其意常在沛公也?！眹?jiān)唬骸按似纫?！臣?qǐng)入，與之同命?！眹埣磶矶苋胲婇T(mén)。交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi)。樊噲側(cè)其盾以撞，衛(wèi)士仆地。噲遂入，披帷西向立，瞋目視項(xiàng)王，頭發(fā)上指，目眥盡裂。項(xiàng)王按劍而跽曰：

14、“客何為者？”張良曰：“沛公之參乘樊噲者也?！表?xiàng)王曰：“壯士！賜之卮酒。”則與斗卮酒。噲拜謝，起，立而飲之。項(xiàng)王曰：“賜之彘肩。”則與一生彘肩。樊噲覆其盾于地，加彘肩上，拔劍切而啖之。項(xiàng)王曰：“壯士！能復(fù)飲乎？”樊噲?jiān)唬骸俺妓狼也槐?，卮酒安足辭！夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，刑人如恐不勝，天下皆叛之。懷王與諸將約曰：先破秦入咸陽(yáng)者王之。今沛公先破秦入咸陽(yáng)，毫毛不敢有所近，封閉宮室，還軍霸上，以待大王來(lái)。故遣將守關(guān)者，備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽(tīng)細(xì)說(shuō)，欲誅有功之人，此亡秦之續(xù)耳。竊為大王不取也！”項(xiàng)王未有以應(yīng)，曰：“坐?！狈畤垙牧甲Ｗ汈?，沛公起如廁，因招樊噲出。3

15、.下列句子中，加點(diǎn)詞語(yǔ)的解釋不正確的一項(xiàng)是（ ）a.目眥盡裂目眥：眼眶b.沛公之參乘樊噲者也參乘：古時(shí)乘車(chē)，站在車(chē)右擔(dān)任警衛(wèi)的人c.項(xiàng)王按劍而跽曰：“客何為者？”跽：跪直身子d.噲遂入，披帷西向立西向：西邊解析 西向：向西。d4.分別比較下列每組句子中加點(diǎn)字的意思，對(duì)其判斷正確的一項(xiàng)是 （ ）a.兩個(gè)“與”字相同，兩個(gè)“為”字不同。b.兩個(gè)“與”字不同，兩個(gè)“為”字相同。c.兩個(gè)“與”字相同，兩個(gè)“為”字相同。d.兩個(gè)“與”字不同，兩個(gè)“為”字也不同。解析 與：交給。為：動(dòng)詞，認(rèn)為；介詞，替。則與斗卮酒玉斗一雙，欲與亞父竊為大王不取也臣為韓王送沛公a5.翻譯文中畫(huà)橫線的句子。（1）噲遂入，披帷

16、西向立，瞋目視項(xiàng)王，頭發(fā)上指，目眥盡裂。（2）臣死且不避，卮酒安足辭?。?）夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，刑人如恐不勝，天下皆叛之。答案 （1）樊噲便進(jìn)了軍帳中，掀開(kāi)帷幕，向西站定，瞪眼看著項(xiàng)王，頭發(fā)豎起來(lái)，眼眶都快裂開(kāi)了。（2）我連死尚且都不畏避，一杯酒哪里用得著推辭?。?）秦王有虎狼一般的心腸，殺人如恐不能殺光，處罰人如恐不能用盡酷刑，普天下的人都起來(lái)反抗他。課外達(dá)標(biāo)訓(xùn)練閱讀下面的文言文，完成610題。樗（）里子者，名疾，秦惠王之弟也，與惠王異母?；嘀牵厝颂?hào)曰“智囊”。秦惠王八年，爵樗里子右更，使將而伐曲沃，盡出其人，取其城，地入秦。秦惠王二十五年，使樗里子為將伐趙，虜趙將軍莊豹，

17、拔藺。明年，助魏章攻楚，敗楚將屈丐，取漢中地。秦封樗里子，號(hào)為嚴(yán)君。秦惠王卒，太子武王立，逐張儀、魏章，而以樗里子、甘茂為左右丞相。秦使甘茂攻韓，拔宜陽(yáng)。使樗里子以車(chē)百乘入周。周以卒迎之，意甚敬。楚王怒，讓周，以其重秦客。游騰為周說(shuō)楚王曰：“知伯之伐仇猶，遺之廣車(chē)，因隨之以兵，仇猶遂亡。何則？無(wú)備故也。齊桓公伐蔡，號(hào)曰誅楚，其實(shí)襲蔡。今秦，虎狼之國(guó)，使樗里子以車(chē)百乘入周，周以仇猶、蔡觀焉，故使長(zhǎng)戟居前，強(qiáng)弩在后，名曰衛(wèi)疾，而實(shí)囚之。且夫周豈能無(wú)憂(yōu)其社稷哉？恐一旦亡國(guó)以憂(yōu)大王?！背跄藧?。秦武王卒，昭王立，樗里子又益尊重。昭王元年，樗里子將伐蒲。蒲守恐，請(qǐng)胡衍。胡衍為蒲謂樗里子曰：“公之攻蒲，為

18、秦乎？為魏乎？為魏則善矣，為秦則不為賴(lài)矣。夫衛(wèi)之所以為衛(wèi)者，以蒲也。今伐蒲入于魏，衛(wèi)必折而從之。魏亡西河之外而無(wú)以取者，兵弱也。今并衛(wèi)于魏，魏必強(qiáng)。魏強(qiáng)之日，西河之外必危矣。且秦王將觀公之事，害秦而利魏，王必罪公?！遍死镒釉唬骸澳魏?？”胡衍曰：“公釋蒲勿攻，臣試為公入言之，以德衛(wèi)君?！遍死镒釉唬骸吧??！焙苋肫?，謂其守曰：“樗里子知蒲之病矣，其言曰必拔蒲。衍能令釋蒲勿攻?！逼咽乜?因再拜曰：“愿以請(qǐng)?！币蛐Ы鹑俳?，曰：“秦兵茍退，請(qǐng)必言子于衛(wèi)君，使子為南面?！惫屎苁芙鹩谄岩宰再F于衛(wèi)。于是遂解蒲而去。還擊皮氏，皮氏未降，又去。昭王七年，樗里子卒，葬于渭南章臺(tái)之東。曰：“后百歲，是當(dāng)有天子之宮

19、夾我墓?！遍死镒蛹彩以谟谡淹鯊R西渭南陰鄉(xiāng)樗里，故俗謂之樗里子。至漢興，長(zhǎng)樂(lè)宮在其東，未央宮在其西，武庫(kù)正直其墓。秦人諺曰：“力則任鄙，智則樗里?！保ü?jié)選自史記•樗里子甘茂列傳）6.下列加點(diǎn)的詞，解釋正確的一項(xiàng)是 （ ）a.使將而伐曲沃 將：將領(lǐng)b.為秦則不為賴(lài)矣 賴(lài)：依賴(lài)c.衛(wèi)必折而從之 折：反過(guò)來(lái)d.因效金三百斤 效：獻(xiàn)出解析 a項(xiàng)將：為將。b項(xiàng)賴(lài)：利益。c項(xiàng)折：屈服。d7.下列加點(diǎn)的詞，意義和用法相同的一項(xiàng)是 （ ）a.使樗里子以車(chē)百乘入周而封之以膏腴之地b.胡衍為蒲謂樗里子曰吾屬皆為之虜矣c.今伐蒲入于魏寡人之于國(guó)也，盡心焉耳矣d.知伯之伐仇猶不知將軍寬之至此也解析

20、a項(xiàng)以，介詞，用，拿。b項(xiàng)介詞，為了，替；介詞，被。c項(xiàng)介詞，到；介詞，對(duì)于。d項(xiàng)助詞，用在主謂之間取消句子獨(dú)立性；代詞，相當(dāng)于“我”。a8.下列語(yǔ)句分別編為四組，全都表現(xiàn)樗里子受重視的一項(xiàng)是 （ ）以樗里子、甘茂為左右丞相 使樗里子以車(chē)百乘入周 樗里子又益尊重 于是遂解蒲而去 葬于渭南章臺(tái)之東 后百歲，是當(dāng)有天子之宮夾我墓a. b. c. d.解析 戰(zhàn)況介紹，墓地所在，預(yù)言?xún)?nèi)容。c9.下列分析與原文意思不相符的一項(xiàng)是 （ ）a.樗里子戰(zhàn)功卓著，伐曲沃，取城入秦，伐趙國(guó)，俘虜趙將莊豹，伐周?chē)?guó)，迫使周用大量的戰(zhàn)車(chē)來(lái)迎擊自己率領(lǐng)的軍隊(duì)。b.樗里子伐蒲時(shí)，蒲的太守非常害怕，讓胡衍說(shuō)服樗里子不攻打蒲城

21、，認(rèn)為秦王如果感到樗里子攻打蒲有害秦國(guó)并讓魏國(guó)得利，秦王會(huì)加罪給他。c.胡衍使樗里子從衛(wèi)國(guó)退兵之后，蒲城太守為他申請(qǐng)像君主一樣的待遇。d.樗里子的墓穴在昭王廟的西面，渭水南岸章臺(tái)的樗里，所以大家稱(chēng)他為樗里子。解析 秦王派樗里子率領(lǐng)百輛戰(zhàn)車(chē)進(jìn)抵周朝都城，不是討伐。a10.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（1）明年，助魏章攻楚，敗楚將屈丐，取漢中地。（2）且夫周豈能無(wú)憂(yōu)其社稷哉？恐一旦亡國(guó)以憂(yōu)大王。（3）公釋蒲勿攻，臣試為公入言之，以德衛(wèi)君。答案 （1）第二年，協(xié)助魏章攻打楚國(guó)，戰(zhàn)敗楚將屈丐，奪取了漢中地區(qū)。（2）再說(shuō)周王怎能不擔(dān)憂(yōu)周朝的天下呢？恐怕一旦亡國(guó)會(huì)給大王您帶來(lái)麻煩。（3）您放棄蒲城不

22、要進(jìn)攻，我試著替您到蒲城說(shuō)說(shuō)這個(gè)意思，讓衛(wèi)國(guó)國(guó)君不忘您給予他們的恩德。參考譯文樗里子，名叫疾，是秦惠王的弟弟，與惠王同父異母。樗里子待人接物能說(shuō)會(huì)道，足智多謀，所以秦人都稱(chēng)他是個(gè)“智囊”人物。秦惠王八年（前330），樗里子被封為右更爵位，秦王派他帶兵攻打魏國(guó)的曲沃，他把那里的人全部趕走，占領(lǐng)了城邑，曲沃周?chē)耐恋乇悴⑷肓饲貒?guó)。秦惠王二十五年（前313），秦王任命樗里子為將軍攻打趙國(guó)，俘虜了趙國(guó)將軍莊豹，拿下了藺邑。第二年，協(xié)助魏章攻打楚國(guó)，戰(zhàn)敗楚將屈丐，奪取了漢中地區(qū)。秦王賜封樗里子，封號(hào)是嚴(yán)君。秦惠王死后，太子武王即位，驅(qū)逐了張儀和魏章，任命樗里子和甘茂為左右丞相。秦王派甘茂進(jìn)攻韓國(guó)，一舉拿

23、下宜陽(yáng)。同時(shí)派樗里子率領(lǐng)百輛戰(zhàn)車(chē)進(jìn)抵周朝都城。周王派士兵列隊(duì)迎接他，看那意思很是恭敬。楚王得知后怒不可遏，就責(zé)罵周王，因?yàn)橹芡醪粦?yīng)當(dāng)這么敬重秦國(guó)的不速之客。對(duì)此，游騰替周王勸說(shuō)楚王道：“先前知伯攻打仇猶時(shí)，用贈(zèng)送大車(chē)的辦法，趁機(jī)讓軍隊(duì)跟在后面，結(jié)果仇猶滅亡了。為什么？就是沒(méi)有防備的緣故啊。齊桓公攻打蔡國(guó)時(shí)，聲稱(chēng)是討伐楚國(guó)，其實(shí)是偷襲蔡國(guó)?，F(xiàn)在秦國(guó)，是個(gè)如虎似狼的國(guó)家，派樗里子帶著百輛戰(zhàn)車(chē)進(jìn)入周都，居心叵測(cè)，周王是以仇猶、蔡國(guó)的教訓(xùn)來(lái)看待這件事的，所以派手持長(zhǎng)戟的兵卒位于前面，讓佩帶強(qiáng)弓的軍士列在后面，表面說(shuō)是護(hù)衛(wèi)樗里子，實(shí)際上是把他看管起來(lái)，以防不測(cè)。再說(shuō)周王怎能不擔(dān)憂(yōu)周朝的天下呢？恐怕一旦亡

24、國(guó)會(huì)給大王您帶來(lái)麻煩?！背趼?tīng)后才高興起來(lái)。秦武王死后，昭王即位，樗里子更加受到尊重了。昭王元年（前306），樗里子率兵攻打蒲城。蒲城的長(zhǎng)官十分恐懼，便請(qǐng)求胡衍出主意。胡衍便出面替蒲城長(zhǎng)官對(duì)樗里子說(shuō)：“您攻打蒲城，是為了秦國(guó)？還是為了魏國(guó)？如果是為了魏國(guó)，那當(dāng)然好了；如果是為了秦國(guó)，那就不算有利了。因?yàn)樾l(wèi)國(guó)之所以成為一個(gè)國(guó)家，就是由于有蒲城存在?，F(xiàn)在您攻打它迫使它投入魏國(guó)懷抱，整個(gè)衛(wèi)國(guó)就會(huì)屈服并依附魏國(guó)。魏國(guó)喪失了西河之外的城邑卻沒(méi)有辦法奪回來(lái)，原因就是兵力薄弱啊?，F(xiàn)在攻打蒲城使衛(wèi)國(guó)并入魏國(guó)，魏國(guó)必定強(qiáng)大起來(lái)。魏國(guó)強(qiáng)大之日，也就是貴國(guó)所占城邑的危險(xiǎn)之時(shí)。況且，秦王要察看您的此次行動(dòng)，若有害于秦

25、國(guó)而讓魏國(guó)得利，秦王定要加罪于您?！甭?tīng)了這番話，樗里子若有所思地說(shuō)：“怎么辦才好呢？”胡衍順勢(shì)便說(shuō)：“您放棄蒲城不要進(jìn)攻，我試著替您到蒲城說(shuō)說(shuō)這個(gè)意思，讓衛(wèi)國(guó)國(guó)君不忘您給予他們的恩德。”樗里子說(shuō)：“好吧?！焙苓M(jìn)入蒲城后，就對(duì)那個(gè)長(zhǎng)官說(shuō)：“樗里子已經(jīng)掌握蒲城困厄的處境了，他聲言一定拿下蒲城。不過(guò)，我胡衍能讓他放棄蒲城，不再進(jìn)攻?！逼殉情L(zhǎng)官十分恐懼，聽(tīng)了胡衍的話，像是見(jiàn)到了救星，拜了又拜連聲說(shuō)：“求您施恩救助。”于是獻(xiàn)上黃金三百斤，又表示說(shuō)：“秦國(guó)軍隊(duì)真的撤退了，請(qǐng)讓我一定把您的功勞報(bào)告給衛(wèi)國(guó)國(guó)君，讓您享受?chē)?guó)君一樣的待遇?！币虼?，胡衍從蒲城得到重金而使自己在衛(wèi)國(guó)成了顯貴。這時(shí)，樗里子已解圍撤離了蒲城，回兵去攻打魏國(guó)城邑皮氏，皮氏沒(méi)投降，便又撤離了。昭王七年，樗里子死去，葬在渭水南邊章臺(tái)之東。他臨終前曾預(yù)言說(shuō)：“一百年之后，這里會(huì)有天子的宮殿?yuàn)A著我的墳?zāi)??！遍死镒淤驳募以谡淹鯊R西邊渭水之南的陰鄉(xiāng)樗里，因此人們俗稱(chēng)他為樗里子。到了漢朝興起，所建長(zhǎng)樂(lè)宮就在他墳?zāi)沟臇|邊，而未央宮則在他墳?zāi)沟奈鬟?，武?kù)正對(duì)著他的墳?zāi)梗?，果如所言）。秦?guó)人有句諺語(yǔ)說(shuō)：“力氣