版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、不義而富且貴,于我如浮云 1、字音:曲肱 惡乎成名 顛沛 臧武仲之知 公綽之不欲 卞莊子之勇 忿思難 無適也不能徙 非其鬼而祭之,諂也(gng) (w)(pi)zngchubinfndxchn2、通假字:富而可求也 若臧武仲之知 久要不忘平生之言而如知智要約 義,它是一種道德,它是最高道德的一種形式,一個(gè)重要的環(huán)節(jié)。由仁這個(gè)最高的道德,通過具體的器物來實(shí)現(xiàn),中間有很多環(huán)節(jié),義是其中的一個(gè)非常重要的環(huán)節(jié)。 但是我們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中,往往經(jīng)??吹饺藗儼选傲x”與其他一些概念進(jìn)行掛鉤,比如“利”,比如“君子”,比如“勇”。 這些和義都有著怎樣的關(guān)系,接下來我們一起來聽聽孔子的理解。 “仁”是論語中出現(xiàn)頻率
2、最高的詞之一。一次孔子說“克己復(fù)禮為仁”,一次孔子說“仁者愛人”。把這兩個(gè)定義聯(lián)系起來,可以把孔子的意思理解成為:加強(qiáng)自身修養(yǎng),恢復(fù)(保持或服從)禮的要求,在禮的原則內(nèi),真心地關(guān)心別人。 “仁”是內(nèi)心思想,“義”是符合“仁”的行為。在論語中,“仁”和“義”有時(shí)可以互通。在論語中,“富貴”常被簡(jiǎn)稱為“利”?!叭柿x”和“富貴”的關(guān)系問題也是他的學(xué)生們最關(guān)心的問題之一,因而也是孔子多次論述的問題。先看看孔子這方面的論述。 一、仁義和富貴子曰:“富而可求也;雖執(zhí)鞭之士,吾亦為之。如不可求,從吾所好?!?【譯文】孔子說:“財(cái)富如果能正當(dāng)?shù)厍蟮茫词故菆?zhí)鞭的下等差事,我也愿意擔(dān)任。如果富貴不正當(dāng)?shù)厍蟮?,?/p>
3、我就順從自己喜歡的(道義)?!?形作名,財(cái)富指求而不違背道義指手拿鞭子的下等差役通“如”,如果即使擔(dān)任順從我喜歡的(道義)選文1【評(píng)析】 孔子在這里又提到富貴與道的關(guān)系問題。只要合乎于道,富貴就可以去追求;不合乎于道,富貴就不能去追求。那么,他就去做自己喜歡做的事情。從此處可以看到,孔子不反對(duì)做官,不反對(duì)發(fā)財(cái),但必須符合于道,這是原則問題,孔子表明自己不會(huì)違背原則去追求富貴榮華。 子曰:“飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,于我如浮云?!?【譯文】 孔子說:“吃粗糙的飯食喝冷水,彎著胳膊當(dāng)枕頭,樂趣也就在這中間了。用不正當(dāng)?shù)氖侄蔚脕淼母毁F,對(duì)于我來講就像是天上的浮云一樣?!憋垼?/p>
4、吃(飯),名作動(dòng)粗糙的飯彎著胳膊枕著它。肱,上臂,泛指胳膊冷水。古將熱水、開水稱為湯意動(dòng)樂趣指代,那表修飾。后省“得”表并列對(duì),對(duì)于選文1選文3【評(píng)析】 孔子極力提倡“安貧樂道”,認(rèn)為有理想、有志向的君子,不會(huì)總是為自己的吃穿住而奔波的,“飯疏食飲水,曲肱而枕之”,對(duì)于有理想的人來講,可以說是樂在其中。同時(shí),他還提出,不符合于道的富貴榮華,他是堅(jiān)決不予接受的,對(duì)待這些東西,如天上的浮云一般。這種思想深深影響了古代的知識(shí)分子,也為一般老百姓所接受。 讀語段3,思考“樂亦在其中”,樂的是什么?在貧寒、簡(jiǎn)單的生活中堅(jiān)持踐履的道義 子曰:“富與貴,是人之所欲也,不以其道得之,不處也;貧與賤,是人之所惡
5、也,不以其道得之,不去也。君子去仁,惡乎成名?君子無終食之間違仁,造次必于是,顛沛必于是。” 這,代富貴的介,用方法安居,此為接受厭惡如果不能用正當(dāng)?shù)胤椒〝[脫它,君子就不擺脫它?!暗弥奔础叭ブ彪x開,擺脫于何處,哪里。惡,凝代,哪、何吃一頓飯的功夫。終,使終了背離,離開急迫倉促中一定這樣(按照仁的要求)做。造次,慌忙、倉促。是,代詞,這,代仁受折磨、挫折選文4【譯文】 孔子說:“富貴是人人都想要得到的,(如果)不以正當(dāng)?shù)姆椒ǖ玫剿鼈?,就不接受;貧與賤是人人都厭惡的,(如果)不用正當(dāng)?shù)姆椒ㄈ[脫它們,就不會(huì)擺脫。君子如果離開了仁德,到哪里去成就君子名聲呢?君子不會(huì)在一頓飯的時(shí)間背離仁德的,就是
6、在緊迫倉促的時(shí)刻也一定按照仁德辦事,就是在顛沛流離的時(shí)候,也一定會(huì)按仁德去辦事的。” 【評(píng)析】 這一段,反映了孔子的理欲觀。以往的孔子研究中往往忽略了這一段內(nèi)容,似乎孔子主張人們只要仁、義,不要利、欲。事實(shí)上并非如此。任何人都不會(huì)甘愿過貧窮困頓、流離失所的生活,都希望得到富貴安逸。但這必須通過正當(dāng)?shù)氖侄魏屯緩饺カ@取。否則寧守清貧而不去享受富貴。這種觀念在今天仍有其不可低估的價(jià)值。這一章值得研究者們仔細(xì)推敲。 例子 孔子的一個(gè)學(xué)生,叫做子貢。一次,吳越大軍隆冬遠(yuǎn)征北方,吳王夫差強(qiáng)征絲棉,造成絲棉緊缺,價(jià)格走高。子貢抓住商機(jī),從各國(guó)低價(jià)收購,然后到吳國(guó)高價(jià)販賣,被搶購一空。還有記載,他是依靠智商生
7、財(cái)。子貢預(yù)測(cè)市場(chǎng)憑的是智商,使其經(jīng)商獲得了空前成功。為追憶先師,他用木頭雕刻孔子像,諸侯將相前來祭拜時(shí),都想用重金請(qǐng)一尊雕像。子貢從中看準(zhǔn)商機(jī),就招募專業(yè)工匠批量生產(chǎn),回報(bào)頗豐。此外,他還跨國(guó)經(jīng)營(yíng)。史記記載,子貢很善于賤買貴賣(“貢好廢舉,與時(shí)轉(zhuǎn)貨資”),在曹國(guó)和魯國(guó)之間做生意“鬻財(cái)于曹、魯之間”。他發(fā)現(xiàn)各國(guó)王侯貴族以佩戴珠寶為時(shí)尚,他就專門生產(chǎn)貴重配飾跨國(guó)營(yíng)銷,贏得收益。子貢到各國(guó)做買賣需要進(jìn)見諸侯時(shí),各國(guó)的君主都以平等的禮節(jié)來會(huì)見他,這足以說明他的生意做得很大,已是春秋時(shí)代的商界巨子。 后世稱子貢為“儒商第一人”。儒商亦儒亦商,即信守儒家思想的商人。孔子開創(chuàng)了儒學(xué),其門下“七十子徒,賜最為
8、饒益”(史記仲尼弟子列傳)??梢娫谥袊?guó)歷史上,既是學(xué)者同時(shí)又是富翁的,應(yīng)當(dāng)首推子貢。儒商楷模 儒商亦儒亦商,即信守儒家思想的商人。孔子開創(chuàng)了儒學(xué),其門下“七十子徒,賜最為饒益”(史記仲尼弟子列傳)??梢娫谥袊?guó)歷史上,既是學(xué)者同時(shí)又是富翁的,應(yīng)當(dāng)首推子貢。 1.追求和諧。在處理人與人之間的關(guān)系上,他的格言是“我不欲人之加諸我也,吾亦欲無加諸人”(論語公治長(zhǎng))、“己所不欲,勿施于人”(論語衛(wèi)靈公),做到互相尊重,平等相處。2.誠(chéng)信為本。在論語中多處記載著子貢與孔子探討“信”的問題。他深知“信”乃立足之本,沒有了“信”,一切都不可能存在,極力奉行“言必信、行必果”?!耙谎跃哦Α保顾诮?jīng)商中贏得了很
9、好的信譽(yù),立于不敗之地。3.崇仁立德。他堅(jiān)持“以德立人,崇實(shí)務(wù)本”。子貢和范蠡都因貨殖發(fā)財(cái)而名揚(yáng)于世,他們交往富者,同時(shí)也撫恤貧者。4.義利兼顧。敢為人先,把握商道規(guī)律,義中取利的正確義利觀和適應(yīng)市場(chǎng)的能力,達(dá)到了“義利雙贏”的經(jīng)商最高境界。【評(píng)析】 能夠追求和諧、誠(chéng)信為本、崇仁立德、義利兼顧,就是仁義。在論語中多處記載著子貢與孔子探討“信”的問題。他深知“信”乃立足之本,沒有了“信”,一切都不可能存在,極力奉行“言必信、行必果”。“一言九鼎”,使他在經(jīng)商中贏得了很好的信譽(yù),立于不敗之地。他還敢為人先,把握商道規(guī)律,義中取利的正確義利觀和適應(yīng)市場(chǎng)的能力,達(dá)到了“義利雙贏”的經(jīng)商最高境界。所謂“
10、君子愛財(cái),取之有道?!?孔子關(guān)于君子的論述很多,他的學(xué)生也經(jīng)常問什么樣的人才是君子,孔子做了很多回答,但是始終包含一個(gè)“義”字。 二、義與君子 子問公叔文子于公明賈曰:“信乎,夫子不言,不笑,不取乎?”公明賈對(duì)曰:“以告者過也。夫子時(shí)然后言,人不厭其言;樂然后笑,人不厭其笑;義然后取,人不厭其取?!弊釉唬骸捌淙唬控M其然乎?” 指公叔文子把(這事)選文2介,向真實(shí),不虛名作動(dòng),犯錯(cuò)誤名作狀,在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候代,他形作名,高興的時(shí)候,在此作狀語名作狀,合符義的時(shí)候加強(qiáng)反詰語氣副詞代詞,這樣是這樣???難道真的是這樣嗎?難道【譯文】 孔子向公明賈問到公叔文子,說:“先生他不說、不笑、不取錢財(cái),是真的嗎?”
11、公明賈回答道:“把這事告訴你的人說錯(cuò)了。先生他到該說時(shí)才說,因此別人不厭惡他說話;高興的時(shí)候才笑,因此別人不厭惡他笑;合于道義的時(shí)候才取(財(cái)物),因此別人不厭惡他?。ㄘ?cái)物)?!笨鬃诱f:“是這樣嗎,難道真是這樣嗎?” 【評(píng)析】 孔子在這里通過評(píng)價(jià)公叔文子,進(jìn)一步闡釋“義然后取”的思想,只要合乎于義、禮,公叔文子并非不說、不笑、不取錢財(cái)。這就是有高尚人格者之所為。 “義” 不僅僅是君子的行為規(guī)范,他也為君子帶來好的社會(huì)影響。就像這位公叔文子,該取時(shí)才取,人不厭其取。這就是“義”對(duì)于君子的好處。 不義而取往往帶來災(zāi)禍。周朝時(shí),有個(gè)人叫陶答子,他在陶城做官三年,名聲并不怎么好,但他的家產(chǎn)財(cái)富卻翻了三倍
12、。他的妻子勸他說:“沒有能力而做大官,這是禍害;沒有功勞而家昌盛,這是積災(zāi)。現(xiàn)在你只貪求富貴越來越多。我聽說南山有玄豹,在霧雨中隱藏七天而不下來覓食,為什么呢?它是想潤(rùn)澤皮毛長(zhǎng)成斑紋,為的是能夠隱藏自己躲避禍害。豬不擇食長(zhǎng)得肥壯了,就會(huì)被殺掉?,F(xiàn)在你不修德而家越來越富有,災(zāi)禍就要到了。”陶答子沒有聽妻子的話,反而將其趕出家門。結(jié)果僅過了一年,陶答子就因事發(fā)被處以死刑了。 孔子認(rèn)為,具備完善人格的人,應(yīng)當(dāng)富有智慧、克制、勇敢、多才多藝和禮樂修飾。談到這里,孔子還認(rèn)為,有完善人格的人,應(yīng)當(dāng)做到在見利見危和久居貧困的時(shí)候,能夠思義、授命、不忘平生之言,尤其是本章提出“見利思義”的主張,即遇到有利可圖
13、的事情,要考慮是否符合義,不義則不為。這句話對(duì)后世產(chǎn)生了極大影響。 子路問成人。子曰:“若臧武仲之知,公綽之不欲,卞莊子之勇,冉求之藝,文之以禮樂,亦可以為成人矣?!痹唬骸敖裰扇苏吆伪厝唬恳娎剂x,見危授命,久要不忘平生之言,亦可以為成人矣?!?完美無缺的人長(zhǎng)久處于窮困中。要,通“約”,貧困選文5像通“智”名作動(dòng),有才藝介后,用禮樂加以修飾。文,修飾哪里一定看到危險(xiǎn)挺身而出,獻(xiàn)出生命。授,付出向來,素來的諾言【譯文】 子路問怎樣做才是一個(gè)完美的人??鬃诱f:“像臧武仲那樣有智慧,像孟公綽那樣清心寡欲,像卞莊子勇敢,像冉求那樣有才藝,再用禮樂加以修飾,也就可以算是一個(gè)完美無缺人了?!笨鬃佑终f:“
14、現(xiàn)在的完美無缺的人哪里一定要這樣呢?看到利益就想到道義,看到危險(xiǎn)能獻(xiàn)出生命,長(zhǎng)久處于窮困卻不忘平生的諾言,(這樣)也可以成為一位完美的人。” 【評(píng)析】 本章談人格完善的問題??鬃诱J(rèn)為,具備完善人格的人,應(yīng)當(dāng)富有智慧、克制、勇敢、多才多藝和禮樂修飾。談到這里,孔子還認(rèn)為,有完善人格的人,應(yīng)當(dāng)做到在見利見危和久居貧困的時(shí)候,能夠思義、授命、不忘平生之言,這樣做就符合于義。尤其是本章提出“見利思義”的主張,即遇到有利可圖的事情,要考慮是否符合義,不義則不為。這句話對(duì)后世產(chǎn)生了極大影響。 孔子認(rèn)為的君子不是不食人間煙火的,他也知道一個(gè)人不可能具有那麼多的美好品德,所以孔子提出君子,完人是要能夠先滿足精
15、神再滿足物質(zhì)就可以了?!咀g文】 孔子說:“君子有九種要思考的事:看的時(shí)候,要思考看清與否;聽的時(shí)候,要思考是否聽清楚;自己的臉色,要思考是否溫和,姿態(tài)要思考是否謙恭;說話的時(shí)候,要思考是否忠誠(chéng);做事要思考是否謹(jǐn)慎嚴(yán)肅;遇到疑問,要思考是否應(yīng)該向別人詢問;氣憤的時(shí)候,要思考是否有后患,見到得到某種東西時(shí),要思考是否合乎義的準(zhǔn)則?!?6【原文】 孔子曰:“君子有九思:視思明,聽思聰,色思溫,貌思恭,言思忠,事思敬,疑思問,忿思難,見得思義?!?貌,姿態(tài)。言,名作動(dòng),說話。事,名作動(dòng),做事。敬,認(rèn)真。難,災(zāi)難【評(píng)析】 本章通過孔子所談的“君子有九思”,把人的言行舉止的各個(gè)方面都考慮到了,他要求自己和
16、學(xué)生們一言一行都要認(rèn)真思考和自我反省,這里包括個(gè)人道德修養(yǎng)的各種規(guī)范,如溫、良、恭、儉、讓、忠、孝、仁、義、禮、智等等,所有這些,是孔子關(guān)于道德修養(yǎng)學(xué)說的組成部分。 這應(yīng)該是要求。一言一行都要認(rèn)真思考和自我反省,這里包括個(gè)人道德修養(yǎng)的各種規(guī)范,如溫、良、恭、儉、讓、忠、孝、仁、義、禮、智等等,所有這些,是孔子關(guān)于道德修養(yǎng)學(xué)說的組成部分。 孔子所談的“君子有九思”,是對(duì)君子的“贊賞”還是“要求”? 子曰:“君子之于天下也,無適也,無莫也,義之與比。” 【譯文】孔子說:“君子對(duì)于天下的人和事,沒有一定應(yīng)該做的,也沒有一定不能做的,要看它與義靠近 的程度(要按照道義卻做)?!?沒有什么事一定要怎么做
17、。迪,專注沒有什么事一定不要怎么做一切按照義去做。比,并列、緊靠選文7消獨(dú)對(duì)于【評(píng)析】 這一章里孔子提出對(duì)君子要求的基本點(diǎn)之一:“義之與比。”有高尚人格的君子為人公正、友善,處世嚴(yán)肅靈活,不會(huì)厚此薄彼。本章談?wù)摰娜允莻€(gè)人的道德修養(yǎng)問題。 這二章里孔子提出對(duì)君子要求的基本點(diǎn)之一:“義之與比”“義以為上 ”有高尚人格的君子處世嚴(yán)肅靈活,不會(huì)厚此薄彼。 談?wù)摰娜允莻€(gè)人的道德修養(yǎng)問題。 讀語段7、8,思考本章談?wù)摰氖鞘裁磫栴}? 子曰:“德之不修,學(xué)之不講,聞義不能徙,不善不能改,是吾憂也?!?【譯文】 孔子說:“不培養(yǎng)品德,不講習(xí)學(xué)問,聽到了合符義的事不能去做,自己身上不好的東西不能改正,這是我的擔(dān)憂
18、啊。” 選文9賓語前置的標(biāo)志即“見義不為”。徙,音,遷移、改變。這【評(píng)析】 春秋末年,天下大亂。孔子慨嘆世人不能自見其過而自責(zé),對(duì)此,他萬分憂慮。他把道德修養(yǎng)、讀書學(xué)習(xí)和知錯(cuò)即改三個(gè)方面的問題相提并論,在他看來,三者之間也有內(nèi)在聯(lián)系,因?yàn)檫M(jìn)行道德修養(yǎng)和學(xué)習(xí)各種知識(shí),最重要的就是要能夠及時(shí)改正自己的過失或“不善”,只有這樣,修養(yǎng)才可以完善,知識(shí)才可以豐富。 子路曰:“君子尚勇乎?”子曰:“君子義以為上。君子有勇而無義為亂,小人有勇而無義為盜?!?【譯文】 子路說:“君子崇尚勇敢嗎?”孔子答道:“君子認(rèn)為義是至高無上的,君子有勇無義就會(huì)作亂,小人有勇無義就會(huì)成為強(qiáng)盜。” 三、“義”和“勇” 【評(píng)析
19、】 這二章里孔子提出對(duì)君子要求的基本點(diǎn)之一:“義之與比”“義以為上 ”有高尚人格的君子處世嚴(yán)肅靈活,不會(huì)厚此薄彼。談?wù)摰娜允莻€(gè)人的道德修養(yǎng)問題。 選文9尊崇形作名,勇敢即以義為上,認(rèn)為義是高尚的卻制造,造成成為在位者有勇而無義就會(huì)作亂,平民有勇而無義就會(huì) 成為強(qiáng)盜 總之:6-9都是討論君子的道德修養(yǎng) 符合于仁、禮要求的,就是義。“勇”,就是果敢,勇敢??鬃影选坝隆弊鳛閷?shí)行“仁”的條件之一,“勇”,必須符合“仁、義、禮、智”,才算是勇,否則就是“亂” 子曰:“非其鬼而祭之;諂也。見義不為,無勇也?!?【譯文】 孔子說:“不是自己祖先的鬼卻去祭祀的它,這就是諂媚。見到合乎義的事,卻不去做,就是沒有勇氣。” 迷信人認(rèn)為人死后精靈不滅,稱為鬼音 ,諂媚、阿諛人應(yīng)該做的事就是義沒有勇氣,怯懦卻【評(píng)析】 在本章中,孔子又提出“義”和“勇”的概念,這都是儒家有關(guān)塑造高尚人格的規(guī)范。論語集解注:義,所宜為。符合于仁、禮要求的,就是義?!坝隆保褪枪?,勇敢??鬃影选坝隆弊鳛閷?shí)行“仁”的條件之一,“勇”,必須符合“仁、義、禮、智”,才算是勇,否則就是“亂” . 孔子說:“見義不為,無勇也?!彼裕討?yīng)當(dāng)見義而為。又說:“仁者
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五版搬運(yùn)企業(yè)節(jié)能減排合同范本3篇
- 2025年度木材加工設(shè)備租賃及維護(hù)服務(wù)合同范本4篇
- 2025版民爆物品裝卸作業(yè)環(huán)境保護(hù)合同4篇
- 2025年度個(gè)人消費(fèi)分期付款合同范本(2025版)3篇
- 農(nóng)業(yè)機(jī)械化與農(nóng)村振興人才培育考核試卷
- 2025版事業(yè)單位聘用合同正規(guī)范本(含試用期)2篇
- 2025版人工智能研發(fā)中心錄用合同范本3篇
- 2025年公益活動(dòng)加盟合同
- 2025年大型活動(dòng)合作協(xié)議
- 2025年度高科技實(shí)驗(yàn)室租賃合同4篇
- 【探跡科技】2024知識(shí)產(chǎn)權(quán)行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)報(bào)告-從工業(yè)轟鳴到數(shù)智浪潮知識(shí)產(chǎn)權(quán)成為競(jìng)爭(zhēng)市場(chǎng)的“矛與盾”
- 《中國(guó)政法大學(xué)》課件
- GB/T 35270-2024嬰幼兒背帶(袋)
- 遼寧省沈陽名校2025屆高三第一次模擬考試英語試卷含解析
- 2024-2025學(xué)年高二上學(xué)期期末數(shù)學(xué)試卷(新題型:19題)(基礎(chǔ)篇)(含答案)
- 2022版藝術(shù)新課標(biāo)解讀心得(課件)小學(xué)美術(shù)
- Profinet(S523-FANUC)發(fā)那科通訊設(shè)置
- 醫(yī)學(xué)教程 常見化療藥物歸納
- 統(tǒng)編版九年級(jí)歷史下冊(cè)第一單元教案教學(xué)設(shè)計(jì)
- GB/T 25000.51-2016系統(tǒng)與軟件工程系統(tǒng)與軟件質(zhì)量要求和評(píng)價(jià)(SQuaRE)第51部分:就緒可用軟件產(chǎn)品(RUSP)的質(zhì)量要求和測(cè)試細(xì)則
- 外科學(xué)試題庫及答案(共1000題)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論