Dell PowerVaultMD1000 存儲(chǔ)設(shè)備硬件用戶手冊(cè)

1、DellPowerVaultMD1000存儲(chǔ)設(shè)備硬件用戶手冊(cè)關(guān)于系統(tǒng)存儲(chǔ)設(shè)備擋板上的指示燈可以在存儲(chǔ)設(shè)備的前端安裝可選的鎖定擋板，以防止他人擅自拆裝存儲(chǔ)設(shè)備。圖1-1說明了擋板上的指示燈和組件。表1-1列出了擋板上的指示燈所表示的狀態(tài)。有關(guān)安裝和卸下?lián)醢宓男畔?，?qǐng)參閱“卸下和裝回前擋板”。圖1-1.前擋板上的LED表1-1.前擋板指示燈項(xiàng)目LED指示燈LED圖標(biāo)狀態(tài)1拆分模式（呈綠色）亮起時(shí)，表示存儲(chǔ)設(shè)備處于拆分模式；否則，存儲(chǔ)設(shè)備處于體化模式。有關(guān)這兩種模式的詳細(xì)信息，請(qǐng)參閱“一體化模式和拆分模式”。2電源（呈綠色）0亮起時(shí)，至少有一個(gè)電源設(shè)備正在為存儲(chǔ)設(shè)備供電。3存儲(chǔ)設(shè)備狀態(tài)（呈藍(lán)色/琥珀

2、色）呈琥珀色穩(wěn)定亮起：存儲(chǔ)設(shè)備已接通電源并且處于重設(shè)狀態(tài)呈藍(lán)色穩(wěn)定亮起：存儲(chǔ)設(shè)備已接通電源并且狀態(tài)良好。呈藍(lán)色閃爍:宿主服務(wù)器正在對(duì)存儲(chǔ)設(shè)備進(jìn)行識(shí)別。呈琥珀色閃爍：存儲(chǔ)設(shè)備處于故障狀態(tài)。前面板指示燈和部件圖1-2顯示了存儲(chǔ)設(shè)備前面板上的LED指示燈和組件（沒有顯示可選的鎖定擋板）。表1-2列出了每個(gè)指示燈和組件所表示的狀態(tài)和功能。圖1-2.前面板部件1存儲(chǔ)設(shè)備狀態(tài)LED4電源LED7驅(qū)動(dòng)器（15）2驅(qū)動(dòng)器活動(dòng)LED5拆分模式LED3驅(qū)動(dòng)器狀態(tài)LED6存儲(chǔ)設(shè)備模式父換器表1-2.前面板組件組件圖標(biāo)狀態(tài)存儲(chǔ)設(shè)備狀態(tài)LED（呈藍(lán)色/V*呈琥珀色穩(wěn)定亮起：存儲(chǔ)設(shè)備已接通電源并且處于重琥珀色）設(shè)狀態(tài)呈藍(lán)

3、色穩(wěn)定亮起：存儲(chǔ)設(shè)備已接通電源并且狀態(tài)良好。呈藍(lán)色閃爍：宿主服務(wù)器正在對(duì)存儲(chǔ)設(shè)備進(jìn)行識(shí)別。呈琥珀色閃爍：存儲(chǔ)設(shè)備處于故障狀態(tài)。電源LED（呈綠色）亮起時(shí)，至少有一個(gè)電源設(shè)備正在為存儲(chǔ)設(shè)備供電。拆分模式LED（呈綠色）亮起時(shí)，表示存儲(chǔ)設(shè)備處于拆分模式配置；否則，存儲(chǔ)設(shè)備處于體化模式。有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱“體化模式和拆分模式”。存儲(chǔ)設(shè)備模式開關(guān)0通電狀態(tài)下交換器設(shè)置在其最上端位置時(shí)，存儲(chǔ)設(shè)備將配置為一體化模式；通電狀態(tài)下交換器設(shè)置在其最下端位置時(shí)，存儲(chǔ)設(shè)備將配置為拆分模式。注：必須在接通電源前設(shè)置此交換器。接通電源后對(duì)交換器設(shè)置的更改不會(huì)影響存儲(chǔ)設(shè)備的配置，除非系統(tǒng)關(guān)閉電源后再重新接通。驅(qū)動(dòng)器托盤LE

4、D指示燈存儲(chǔ)設(shè)備中的每個(gè)驅(qū)動(dòng)器托盤都有兩個(gè)LED：個(gè)活動(dòng)LED（呈綠色）和一個(gè)雙色（呈綠色/琥珀色）狀態(tài)LED（請(qǐng)參見圖1-3）。只要訪問驅(qū)動(dòng)器，活動(dòng)LED就會(huì)閃爍。表1-3列出了狀態(tài)LED的閃爍方式。圖1-3.驅(qū)動(dòng)器托盤LED指示燈1活動(dòng)LED2狀態(tài)LED表1-3.驅(qū)動(dòng)器托盤狀態(tài)LEDLED說明不亮插槽閑置、服務(wù)器尚未找到驅(qū)動(dòng)器或使用了不受支持的驅(qū)動(dòng)器呈綠色穩(wěn)定亮起驅(qū)動(dòng)器處于聯(lián)機(jī)狀態(tài)呈綠色閃爍(250毫秒ms)正在識(shí)別驅(qū)動(dòng)器或準(zhǔn)備卸下驅(qū)動(dòng)器呈綠色閃爍亮起400ms不亮100ms正在重建驅(qū)動(dòng)器呈琥珀色閃爍(125ms)驅(qū)動(dòng)器故障綠色/琥珀色閃爍呈綠色亮起500ms呈琥珀色亮起500ms不亮10

5、00ms驅(qū)動(dòng)器報(bào)告的預(yù)報(bào)故障綠色/琥珀色閃爍呈綠色亮起3000ms不亮3000ms呈琥珀色亮起3000ms不亮3000ms由于用戶請(qǐng)求或其它非故障情況，驅(qū)動(dòng)器正在停止旋轉(zhuǎn)背面板指示燈和部件圖1-4顯示了完全安裝的存儲(chǔ)設(shè)備的背面板部件，其中包含存儲(chǔ)設(shè)備管理模塊(EMM)和兩個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊。存儲(chǔ)設(shè)備要求至少安裝一個(gè)EMM；如果僅安裝了一個(gè)EMM,則必須將其安裝在主EMM托架中(位于存儲(chǔ)設(shè)備背面的左側(cè))。兩個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊必須都安裝。但是，存儲(chǔ)設(shè)備可以臨時(shí)在只有一個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊的情況下運(yùn)行。有關(guān)詳情,請(qǐng)參閱“電源設(shè)備和冷卻風(fēng)扇部件”。圖1-4.背面板部件1主EMM2次EM

6、M3電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊（2）1主EMM2次EMM3電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊（2）存儲(chǔ)設(shè)備管理模塊（EMM）每個(gè)EMM都為存儲(chǔ)設(shè)備提供數(shù)據(jù)通路和存儲(chǔ)設(shè)備管理功能，包括：監(jiān)測(cè)和控制存儲(chǔ)設(shè)備環(huán)境要素（溫度、風(fēng)扇、電源設(shè)備和存儲(chǔ)設(shè)備LED）控制對(duì)驅(qū)動(dòng)器的訪問將存儲(chǔ)設(shè)備的屬性和狀態(tài)傳遞給宿主服務(wù)器匸注：存儲(chǔ)設(shè)備中必須至少安裝一個(gè)EMM。如果僅安裝了一個(gè)EMM,則必須將其安裝在主EMM托架中（請(qǐng)參見圖1-4）,并且必須將擋片模塊護(hù)蓋安裝在次EMM托架中（請(qǐng)參閱“在閑置托架中安裝EMM模塊護(hù)蓋”）。圖1-5顯示了存儲(chǔ)設(shè)備背面上的單個(gè)EMM。EMM通過存儲(chǔ)設(shè)備中間板連接到存儲(chǔ)設(shè)備（請(qǐng)參閱“卸下和安裝EMM”

7、）。圖1-5顯示了EMM連接器和組件，其中包括：調(diào)試端口（僅供Dell使用）SAS端口連接器（In）SAS端口連接器（Out）三個(gè)LED（“In”端口鏈路、“Out”端口鏈路和EMM狀態(tài)）有關(guān)EMM前面板上每個(gè)組件的說明，請(qǐng)參見表1-4。有關(guān)如何使用EMM端口連接存儲(chǔ)設(shè)備的說明，請(qǐng)參閱“操作您的存儲(chǔ)設(shè)備”。圖1-5.EMM外部面板245表1-4.EMM組件功能項(xiàng)目圖標(biāo)功02口端SAAS03山而X9陀D色如LL珀0074a口端SAAS10U車)儲(chǔ)菊岬！1S禁們SA將撇的T行l(wèi)a1備式運(yùn)參設(shè)模式請(qǐng)村討圭冃下wv。個(gè)儲(chǔ)討一接存恂J_fp臥見0供:XS1備提式注sA設(shè)5狀闖路綠鏈呈rrz(山而DJ函E

8、色L珀9態(tài)卿*006DLE白態(tài)朋狀色MM匚3)EE色n_J0常正MH正硃EMTt作賊IE的工導(dǎo)壇co正H未確丟S):E:正己m起未信O起亮、通22亮定導(dǎo)的-定穩(wěn)引間爍穩(wěn)色未之閃色珀器色綠琥。亮務(wù)綠呈呈備不服呈呈琥珀色閃爍（亮起250ms不亮250ms次;不亮1000ms）：無法在SAS擴(kuò)展器和存儲(chǔ)設(shè)備處理器之間建立通信。呈琥珀色閃爍（亮起250ms不亮250ms兩次;不亮1000ms）：存儲(chǔ)設(shè)備處理器無法與存儲(chǔ)設(shè)備進(jìn)行通信。呈琥珀色閃爍（亮起250ms不亮250ms三次;不亮1000ms）：有一個(gè)或多個(gè)SAS擴(kuò)展器沒有正確配置。呈琥珀色閃爍（亮起250ms不亮250ms五次;不亮1000ms）

9、:EMM之間的固件版本不同。兩個(gè)EMMLED都將閃爍。一體化模式和拆分模式存儲(chǔ)設(shè)備可以在下列任一種模式下運(yùn)行：一體化拆分在一體化模式中，SAS主機(jī)可以通過單個(gè)EMM最多與存儲(chǔ)設(shè)備中的15個(gè)驅(qū)動(dòng)器進(jìn)行通信，或者最多與以菊花鏈形式連接的三個(gè)存儲(chǔ)設(shè)備中的45個(gè)驅(qū)動(dòng)器進(jìn)行通信。在拆分模式下，存儲(chǔ)設(shè)備被拆分成兩個(gè)虛擬組，最多可以包含八個(gè)由主EMM（左側(cè)）控制的連續(xù)驅(qū)動(dòng)器（插槽7至14）。剩余驅(qū)動(dòng)器（插槽0至6）則由次EMM（右側(cè)）控制。您必須在接通電源之前使用存儲(chǔ)設(shè)備前面板上的存儲(chǔ)設(shè)備模式交換器任選一種模式（請(qǐng)參見圖1-7）。匸注：在基于MD1000主機(jī)的RAID解決方案中不支持群集。圖1-6說明了控制

10、的分配，這取決于您是選擇在一體化模式下運(yùn)行存儲(chǔ)設(shè)備，還是選擇在拆分模式下運(yùn)行存儲(chǔ)設(shè)備。圖1-6.拆分模式和一體化模式中的驅(qū)動(dòng)器插槽分配拆分樣式中的EMM控剖!4II1110987*5432fO?圖1-7.存儲(chǔ)設(shè)備模式交換器設(shè)置1一體化模式交換器設(shè)置2拆分模式交換器設(shè)置匸注：要更改存儲(chǔ)設(shè)備模式，必須在接通存儲(chǔ)設(shè)備電源之前更改存儲(chǔ)設(shè)備模式交換器的位置。在存儲(chǔ)設(shè)備通電期間更改交換器的位置并不會(huì)影響存儲(chǔ)設(shè)備的運(yùn)行，除非重新引導(dǎo)存儲(chǔ)設(shè)備。有關(guān)主和次EMM功能的完整說明，請(qǐng)參閱“操作您的存儲(chǔ)設(shè)備”。安裝兩個(gè)EMM時(shí)的存儲(chǔ)設(shè)備故障時(shí)轉(zhuǎn)移如果安裝了兩個(gè)EMM,將提供某種程度的故障時(shí)轉(zhuǎn)移。如果發(fā)生EMM故障，系

11、統(tǒng)會(huì)將存儲(chǔ)設(shè)備要素的控制和監(jiān)測(cè)從一個(gè)EMM轉(zhuǎn)移到另一個(gè)EMM。只要某個(gè)EMM與其同級(jí)固件間的通信丟失，就會(huì)發(fā)生故障時(shí)轉(zhuǎn)移。如果發(fā)生同級(jí)EMM故障，未發(fā)生故障的EMM將激活故障EMM的琥珀色狀態(tài)LED并使其處于重設(shè)狀態(tài)。然后未發(fā)生故障的EMM將承擔(dān)存儲(chǔ)設(shè)備管理的職責(zé)，包括對(duì)聲音警報(bào)、存儲(chǔ)設(shè)備LED、電源設(shè)備和風(fēng)扇的監(jiān)測(cè)和控制。故障時(shí)轉(zhuǎn)移不包括向由故障EMM控制的驅(qū)動(dòng)器提供連接。更換故障EMM后，存儲(chǔ)設(shè)備管理功能不會(huì)自動(dòng)返回給更換的EMM,除非發(fā)生觸發(fā)另一個(gè)故障時(shí)轉(zhuǎn)移事件的其它故障。EMM導(dǎo)熱關(guān)閉如果達(dá)到內(nèi)部臨界溫度，將通過由EMM固件發(fā)出的導(dǎo)熱關(guān)閉命令或由ServerAdministrator發(fā)

12、出的命令自動(dòng)關(guān)閉存儲(chǔ)設(shè)備。電源設(shè)備和冷卻風(fēng)扇部件您的存儲(chǔ)設(shè)備支持兩個(gè)集成的熱插拔電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊。每個(gè)模塊包含兩個(gè)獨(dú)立的冷卻風(fēng)扇。兩個(gè)模塊必須都安裝以確保正常冷卻。存儲(chǔ)設(shè)備要求至少運(yùn)行三個(gè)冷卻風(fēng)扇以避免出現(xiàn)過熱情況。血警告：電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊可以從處于通電狀態(tài)的存儲(chǔ)設(shè)備中卸下；但是，如果存儲(chǔ)設(shè)備過熱則會(huì)關(guān)閉電源?？梢栽诓魂P(guān)閉存儲(chǔ)設(shè)備電源的情況下裝回電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊。有關(guān)卸下和裝回模塊的信息，請(qǐng)參閱“卸下和安裝電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊”。圖1-8顯示了電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊部件和LED指示燈。表1-5列出了LED指示燈說明。圖1-8.電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊LED部件和指示燈21直流

13、電源LED3交流電源LED5交流電源連接器2電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇故障LED4冷卻風(fēng)扇(2)6開/關(guān)切換裝置表1-5.電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊LED指示燈LED類型LED顏色LED圖標(biāo)功能直流電源綠色O亮起：直流輸出電壓在規(guī)定范圍內(nèi)。不亮：沒有接通電源或電壓不在規(guī)定范圍內(nèi)。電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇故障琥珀色A亮起：直流輸出電壓不在規(guī)定范圍內(nèi)或一個(gè)(或兩個(gè))風(fēng)扇出現(xiàn)故障。不亮：沒有出現(xiàn)故障。交流電源綠色亮起：交流輸入電壓在規(guī)定范圍內(nèi)。不亮：沒有接通電源或電壓不在規(guī)定范圍內(nèi)。存儲(chǔ)設(shè)備警報(bào)如果發(fā)生表1-6中所列的任何一種故障狀態(tài)，將激活聲音警報(bào)。如果發(fā)生嚴(yán)重事件，聲音警報(bào)將持續(xù)鳴響。如果發(fā)生非嚴(yán)重事件，警報(bào)將每

14、10秒鐘響一次匸注：默認(rèn)情況下，聲音警報(bào)處于禁用狀態(tài)。要啟用警報(bào)，必須更改ServerAdministrator中的默認(rèn)設(shè)置。有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱ServerAdministrator存儲(chǔ)管理服務(wù)的說明文件。表1-6.嚴(yán)重事件和非嚴(yán)重事件嚴(yán)重事件非嚴(yán)重事件兩個(gè)或多個(gè)風(fēng)扇鼓風(fēng)機(jī)出現(xiàn)故障，或者未安裝電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊。一個(gè)電源設(shè)備出現(xiàn)故障。一個(gè)或多個(gè)溫度傳感器處于臨界范圍。一個(gè)冷卻風(fēng)扇出現(xiàn)故障。一個(gè)或多個(gè)溫度傳感器處于警告范圍。一個(gè)EMM出現(xiàn)故障。匸注：兩個(gè)EMM同時(shí)出現(xiàn)故障的情況很少見。但是，如果出現(xiàn)這種情況，存儲(chǔ)設(shè)備將無法發(fā)出關(guān)于任何存儲(chǔ)設(shè)備組件的嚴(yán)重事件警報(bào)或非嚴(yán)重事件警報(bào)。操作您的存儲(chǔ)設(shè)備

15、開始之前連接存儲(chǔ)設(shè)備之前，確保準(zhǔn)備好以下物品：存儲(chǔ)設(shè)備附帶的組件，包括：o電源線oSAS互連電纜o說明文件CDo滑軌套件所有相關(guān)說明文件，包括：o使用入門指南o機(jī)架安裝指南或機(jī)架安裝說明o產(chǎn)品信息指南（提供了重要的安全信息、管制信息和保修信息）oInstallationandServerManagementCD（4.5.1版或更高版本）oServerAdministrator說明文件o自述文件以一體化模式或拆分模式布線存儲(chǔ)設(shè)備將存儲(chǔ)設(shè)備布線至主機(jī)控制器的方式取決于您選擇的配置：一體化模式或拆分模式。一體化配置是指存儲(chǔ)設(shè)備連接至一臺(tái)主機(jī)（例如帶有控制器卡的服務(wù)器）。一體化模式中，存儲(chǔ)設(shè)備（最多三

16、個(gè)）可以通過菊花鏈形式連接至宿主服務(wù)器控制器卡中的單個(gè)端口，您的存儲(chǔ)設(shè)備可以是其中一個(gè)。有關(guān)一體化模式配置的布線圖，請(qǐng)參見圖2-1。拆分模式配置是指將存儲(chǔ)設(shè)備連接至兩個(gè)主機(jī)控制器或一個(gè)主機(jī)控制器上的兩個(gè)端口。此種配置中，驅(qū)動(dòng)器被拆分成兩個(gè)組，其中八個(gè)驅(qū)動(dòng)器由一個(gè)主機(jī)控制器控制，剩余七個(gè)驅(qū)動(dòng)器由另一個(gè)主機(jī)控制器控制。有關(guān)拆分模式配置的布線圖，請(qǐng)參見圖2-1。匸注：拆分模式不支持以菊花鏈?zhǔn)竭B接的存儲(chǔ)設(shè)備。匸注：在基于MD1000主機(jī)的RAID解決方案中不支持群集。配置模式的選擇通過存儲(chǔ)設(shè)備前面板上的存儲(chǔ)設(shè)備模式交換器完成（請(qǐng)參見圖1-7）。匸注：必須在接通存儲(chǔ)設(shè)備電源之前將存儲(chǔ)設(shè)備模式交換器設(shè)定為

17、要使用的模式。接通存儲(chǔ)設(shè)備電源之后更改配置選擇對(duì)存儲(chǔ)設(shè)備操作不起作用，除非重新引導(dǎo)存儲(chǔ)設(shè)備。連接存儲(chǔ)設(shè)備1請(qǐng)確認(rèn)已安裝最新版的ServerAdministrator。有關(guān)安裝說明和支持的操作系統(tǒng)，請(qǐng)參閱ServerAdministrator說明文件。2.關(guān)閉主機(jī)系統(tǒng)和所有連接設(shè)備的電源。3.將外部SAS電纜的一端連接至存儲(chǔ)設(shè)備上的EMMSAS連接器（請(qǐng)參見圖1-5和圖2-1），另一端連接至主機(jī)系統(tǒng)上的RAID控制器。（請(qǐng)參閱RAID控制器說明文件以確保正確安裝控制器。）如果要將存儲(chǔ)設(shè)備配置為一體化模式，請(qǐng)將外部SAS電纜從主機(jī)控制器連接至菊花鏈中第一個(gè)存儲(chǔ)設(shè)備的EMM模塊上的“In”端口（請(qǐng)參

18、見圖2-1）。將菊花鏈中的下一個(gè)存儲(chǔ)設(shè)備連接至第一個(gè)上鏈存儲(chǔ)設(shè)備的“Out”端口。鏈中最后一個(gè)存儲(chǔ)設(shè)備的“Out”EMM端口沒有電纜連接。如果要將存儲(chǔ)設(shè)備配置為拆分模式，請(qǐng)將第一個(gè)主機(jī)控制器的外部SAS電纜連接至主EMM模塊上的“In”端口，將第二個(gè)主機(jī)控制器或端口的SAS電纜連接至次EMM上的“In”端口（請(qǐng)參見圖2-1）o此種配置中，連接至主EMM“In”端口的服務(wù)器將控制八個(gè)驅(qū)動(dòng)器（插槽7至14）；連接至次EMM“In”端口的服務(wù)器或控制器端口將控制七個(gè)驅(qū)動(dòng)器（插槽0至6）。匸注：拆分模式中，可以通過布線存儲(chǔ)設(shè)備使其以雙主機(jī)或單主機(jī)配置運(yùn)行。請(qǐng)參閱圖2-1。在單主機(jī)配置中，可以通過布線將

19、兩個(gè)EMM連接至同一主機(jī)控制器，或分別連接至單獨(dú)的主機(jī)控制器。圖2-1.一體化模式和拆分模式中的EMM布線圖Ttftat式折分議或跟主機(jī)配査使用存儲(chǔ)設(shè)備模式交換器選擇您的運(yùn)行模式，一體化模式或拆分模式（有關(guān)交換器的位置，請(qǐng)參見圖1-7）。將電源連接至電源設(shè)備。O注意：為保護(hù)存儲(chǔ)設(shè)備，避免出現(xiàn)電源問題，請(qǐng)將交流電源電纜連接至受保護(hù)的電源設(shè)備，例如ups、線路調(diào)節(jié)器或電涌保護(hù)器。如果可能，將兩個(gè)電源設(shè)備連接至不同的電路。打開所有電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊上的開/關(guān)切換裝置（請(qǐng)參見圖1-8）。打開主機(jī)系統(tǒng)電源。檢查存儲(chǔ)設(shè)備正面和背面的LED指示燈。如果有任何琥珀色故障指示燈亮起，請(qǐng)參閱“排除存儲(chǔ)設(shè)備故障

20、”。使用存儲(chǔ)設(shè)備擴(kuò)充DellPowerVaultMD3000存儲(chǔ)設(shè)備您也可以將存儲(chǔ)設(shè)備連接到MD3000存儲(chǔ)設(shè)備的后面來擴(kuò)充MD3000容量。MD3000支持最多添加兩臺(tái)MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備。此擴(kuò)充將MD3000的最大物理磁盤池增加為453.5sAs物理磁盤。根據(jù)以下小節(jié)的介紹，可以使用一個(gè)新的MD1000（2007年4月及以后附帶）來擴(kuò)充MD3000存儲(chǔ)設(shè)備，也可以使用先前已在直接連接解決方案中使用pERC5/E系統(tǒng)配置的MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備來進(jìn)行擴(kuò)充。最低要求您可以從獲得這些組件。MD1000固件版本A03（MD3000存儲(chǔ)設(shè)備不支持MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備與A00固件的連接。）s

21、As5/E固件版本A03（00.06.12.02.00）。MD3000ResourceCD版本A01（包含sAs5/E驅(qū)動(dòng)程序、多通路驅(qū)動(dòng)程序和ModularDiskstorageManager）MD3000sAsRAID控制器固件版本A01（00）使用新的MD1000存儲(chǔ)設(shè)備擴(kuò)充現(xiàn)有的MD3000存儲(chǔ)設(shè)備執(zhí)行以下步驟以將新的MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備連接至現(xiàn)有的MD3000存儲(chǔ)設(shè)備。Q注意：模式選擇器開關(guān)必須位于MD1000存儲(chǔ)設(shè)備的“已連接”模式位置，才能與MD3000存儲(chǔ)設(shè)備一起運(yùn)行。在MD3000存儲(chǔ)設(shè)備上，將控制器軟件升級(jí)到A01或更高版本。在宿主服務(wù)器和MD3000存儲(chǔ)設(shè)備上，請(qǐng)按照

22、以下步驟來升級(jí)組件：升級(jí)SAS5/E適配器驅(qū)動(dòng)程序和固件。對(duì)于Windows主機(jī)，請(qǐng)使用更新軟件包。對(duì)于Linux主機(jī)，請(qǐng)使用DKMS軟件包。升級(jí)每臺(tái)宿主服務(wù)器上的ModularDiskStorageManager。（可以從獲得最新版本。）有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱PowerVaultMD3000安裝指南。升級(jí)每臺(tái)宿主服務(wù)器上的多通路驅(qū)動(dòng)程序。多通路驅(qū)動(dòng)程序與ModularDisk（MD）StorageManager安裝軟件包捆綁在一起。在Windows主機(jī)上，當(dāng)在“Full”（完全）或“Host”（主機(jī)）模式下安裝MDStorageManager時(shí)，將自動(dòng)安裝驅(qū)動(dòng)程序。在Linux主機(jī)上，必須手動(dòng)安裝

23、多通路驅(qū)動(dòng)程序。Q注意：如果系統(tǒng)提示，請(qǐng)?jiān)谏?jí)過程中重新引導(dǎo)宿主服務(wù)器。所有組件升級(jí)后，請(qǐng)關(guān)閉主機(jī)，然后關(guān)閉MD3000存儲(chǔ)設(shè)備。按照DellPowerVault兼容性值表（可從中獲得）給出的步驟，將MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備連接至MD3000存儲(chǔ)設(shè)備。按以下順序接通系統(tǒng)電源：打開MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備的電源。等待存儲(chǔ)設(shè)備狀態(tài)LED呈藍(lán)色亮起。打開MD3000存儲(chǔ)設(shè)備，等待狀態(tài)LED指明該裝置已準(zhǔn)備就緒：o如果狀態(tài)LED呈琥珀色穩(wěn)定亮起，則表明MD3000仍在聯(lián)機(jī)過程中。o如果狀態(tài)LED呈琥珀色閃爍，則表明存在錯(cuò)誤，可以使用MDStorageManager查看該錯(cuò)誤。o如果狀態(tài)LED呈藍(lán)色穩(wěn)定

24、亮起，則表明MD3000存儲(chǔ)設(shè)備已準(zhǔn)備就緒。MD3000存儲(chǔ)設(shè)備處于聯(lián)機(jī)狀態(tài)并準(zhǔn)備就緒后，請(qǐng)打開所有連接的主機(jī)。G注意：如果MD1000或MD3000狀態(tài)LED呈琥珀色閃爍或呈琥珀色穩(wěn)定亮起，請(qǐng)執(zhí)行ModularDiskStorageManager中的故障排除步驟。使用先前配置的MD1000存儲(chǔ)設(shè)備擴(kuò)充新的MD3000存儲(chǔ)設(shè)備如果MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備當(dāng)前已直接連接至DellPERC5/E系統(tǒng)并在該系統(tǒng)上進(jìn)行了配置，請(qǐng)使用此步驟。不能將在PERC5SAS控制器上創(chuàng)建的虛擬磁盤中的數(shù)據(jù)直接轉(zhuǎn)移到MD3000存儲(chǔ)設(shè)備或連接至MD3000存儲(chǔ)設(shè)備的MD1000存儲(chǔ)設(shè)備。G注意：如果將先前連接至PE

25、RC5SAS控制器的MD1000存儲(chǔ)設(shè)備用作MD3000存儲(chǔ)設(shè)備的擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備，則將重新初始化MD1000存儲(chǔ)設(shè)備的物理磁盤并且將丟失數(shù)據(jù)。在試圖擴(kuò)充之前，必須備份所有的MD1000存儲(chǔ)設(shè)備數(shù)據(jù)。當(dāng)MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備仍連接至PERC5/E控制器時(shí)，請(qǐng)將EMM固件升級(jí)到A03版或更高版本。G注意：當(dāng)MD1000存儲(chǔ)設(shè)備連接至MD3000存儲(chǔ)設(shè)備時(shí)，不能將MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備上的固件從A00升級(jí)到A03。MD3000存儲(chǔ)設(shè)備不會(huì)將MD1000存儲(chǔ)設(shè)備識(shí)別為受支持的設(shè)備。關(guān)閉通過PERC5/E連接至MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備的主機(jī)。關(guān)閉MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備，然后斷開PERC5/E和MD1

26、000存儲(chǔ)設(shè)備之間的所有電纜連接。按以下順序升級(jí)主機(jī)和MD3000存儲(chǔ)設(shè)備上的組件：升級(jí)SAS5/E適配器驅(qū)動(dòng)程序和固件。對(duì)于Windows主機(jī)，請(qǐng)使用更新軟件包。對(duì)于Linux主機(jī)，請(qǐng)使用DKMS軟件包。升級(jí)每臺(tái)主機(jī)上的MDStorageManage（r可從獲得最新版本）。有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱PowerVaultMD30OO安裝指南升級(jí)每臺(tái)主機(jī)上的多通路驅(qū)動(dòng)程序（可從獲得最新版本）。多通路驅(qū)動(dòng)程序與MDStorageManagement捆綁安裝。在Windows主機(jī)上，當(dāng)在“Full”（完全）或“Host”（主機(jī)）模式下安裝MDStorageManager時(shí)，將自動(dòng)安裝驅(qū)動(dòng)程序。在Linux主機(jī)

27、上，必須手動(dòng)安裝多通路驅(qū)動(dòng)程序。5.停止所有的I/O活動(dòng)，然后關(guān)閉連接至MD3000存儲(chǔ)設(shè)備的主機(jī)。6.關(guān)閉MD3000存儲(chǔ)設(shè)備。7.如DellPowerVault兼容性值表（可從中獲得）中所示，將MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備連接至MD3000存儲(chǔ)設(shè)備。8.按以下順序接通系統(tǒng)電源：a.打開MD1000擴(kuò)充存儲(chǔ)設(shè)備。等待存儲(chǔ)設(shè)備狀態(tài)LED呈藍(lán)色亮起。b.打開MD3000存儲(chǔ)設(shè)備，等待狀態(tài)LED指明該裝置已準(zhǔn)備就緒：o如果狀態(tài)LED呈琥珀色穩(wěn)定亮起，則表明MD3000仍在聯(lián)機(jī)過程中。o如果狀態(tài)LED呈琥珀色閃爍，則表明存在錯(cuò)誤，可以使用MDStorageManager查看該錯(cuò)誤。o如果狀態(tài)LED呈藍(lán)色

28、穩(wěn)定亮起，則表明MD3000存儲(chǔ)設(shè)備已準(zhǔn)備就緒。c.MD3000存儲(chǔ)設(shè)備處于聯(lián)機(jī)狀態(tài)并準(zhǔn)備就緒后，請(qǐng)打開所有連接的主機(jī)。G注意：如果MD1000或MD3000狀態(tài)LED呈琥珀色閃爍或呈琥珀色穩(wěn)定亮起，請(qǐng)執(zhí)行ModularDiskStorageManager中的故障排除步驟。更改存儲(chǔ)設(shè)備的運(yùn)行模式如果在初始配置之后決定更改存儲(chǔ)設(shè)備的運(yùn)行模式（例如從拆分模式更改為一體化模式或反之），則有必要遵守一些基本的步驟，以防止系統(tǒng)出現(xiàn)可預(yù)防的問題。要更改為與先前配置不同的模式，請(qǐng)：備份存儲(chǔ)設(shè)備中包含的所有數(shù)據(jù)并將其存儲(chǔ)在安全的位置。從一體化模式更改為拆分模式時(shí)，刪除插槽范圍為0至6和7至14的所有虛擬磁盤配

29、置。有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱ServerAdministrator說明文件。匸注：從拆分模式更改為一體化模式時(shí)，如果在重新接通存儲(chǔ)設(shè)備電源之前沒有刪除配置，則某些虛擬磁盤可能會(huì)顯示為異常磁盤。必須通過ServerAdministrator或PERC5/ECtrl-RBIOS公用程序?qū)⑦@些磁盤導(dǎo)入，然后才能使用。匸注：從一體化模式更改為拆分模式時(shí)，請(qǐng)記住拆分模式不支持菊花鏈?zhǔn)竭B接的存儲(chǔ)設(shè)備。關(guān)閉服務(wù)器電源。通過關(guān)閉兩個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊的電源關(guān)閉存儲(chǔ)設(shè)備電源。更改存儲(chǔ)設(shè)備模式交換器的位置（請(qǐng)參見圖1-7）。根據(jù)需要重新排列存儲(chǔ)設(shè)備中的磁盤。通過打開兩個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊接通存儲(chǔ)設(shè)備電源。接通服務(wù)

30、器電源。如果有必要，請(qǐng)重新創(chuàng)建存儲(chǔ)設(shè)備內(nèi)的所有虛擬磁盤。管理存儲(chǔ)設(shè)備可以使用PERC5/ECtrl-RBIOS固件或ServerAdministrator來配置存儲(chǔ)設(shè)備內(nèi)的磁盤存儲(chǔ)。為了對(duì)存儲(chǔ)設(shè)備進(jìn)行最佳管理并獲得最佳的易維修性，Dell建議使用ServerAdministrator。匸注：只有ServerAdministrator4.5.1版或更高版本才支持聯(lián)機(jī)配置、存儲(chǔ)設(shè)備狀態(tài)和活動(dòng)事件通知。DellOpenManageServerAssistant通過集成的圖形視圖和命令行界面提供了一套完整的服務(wù)器/存儲(chǔ)設(shè)備管理解決方案。無論是服務(wù)器內(nèi)部存儲(chǔ)設(shè)備還是外部連接的存儲(chǔ)設(shè)備都可以利用它進(jìn)行聯(lián)機(jī)

31、配置和管理。ServerAssistant可以獲取有關(guān)物理存儲(chǔ)設(shè)備、磁盤存儲(chǔ)設(shè)備、虛擬磁盤/RAID陣列及邏輯設(shè)備的信息，并以物理視圖和邏輯視圖兩種方式顯示這些信息。您可以通過存儲(chǔ)設(shè)備控制器圖標(biāo)或文本鏈接訪問這些視圖。通過ServerAssistant控制臺(tái)，您可以創(chuàng)建并管理RAID存儲(chǔ)配置、顯示存儲(chǔ)信息、自定義事件報(bào)告并查看記錄的事件。您也可以使用記錄的事件創(chuàng)建包含詳細(xì)的存儲(chǔ)設(shè)備（邏輯的和物理的）設(shè)備狀態(tài)的警報(bào)。通過ServerAssistant控制臺(tái)，還可以運(yùn)行診斷程序并為存儲(chǔ)設(shè)備下載固件。有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱ServerAssistant說明文件。本節(jié)介紹了如何安裝以下組件前擋板（可選）驅(qū)動(dòng)

32、器和驅(qū)動(dòng)器托盤EMM電源設(shè)備控制面板存儲(chǔ)設(shè)備中間板建議使用的工具本節(jié)中的過程需要使用以下一種或多種工具：2號(hào)梅花槽螺絲刀TorxT10螺絲刀接地腕帶，在產(chǎn)品信息指南的安全說明中提供了介紹卸下和裝回前擋板要拆裝存儲(chǔ)設(shè)備中的驅(qū)動(dòng)器，必須卸下可選的存儲(chǔ)設(shè)備前擋板。如果存儲(chǔ)設(shè)備沒有該擋板，則跳過此部分。要卸下?lián)醢?，?qǐng)：如果擋板已鎖定，請(qǐng)將擋板鎖定鑰匙插入擋板鎖。如果擋板沒有鎖定，請(qǐng)轉(zhuǎn)至步驟3。將鑰匙向左旋轉(zhuǎn)，以打開擋板鎖。向內(nèi)推動(dòng)擋板上的釋放卡舌，然后提起擋板，使其與存儲(chǔ)設(shè)備前部脫離（請(qǐng)參見圖3-1）。圖3-1.安裝和卸下前擋板1擋板鎖2釋放卡舌/互鎖槽口3U型手柄1擋板鎖2釋放卡舌/互鎖槽口3U型手

33、柄要裝回?fù)醢?，?qǐng)將互鎖槽口插入存儲(chǔ)設(shè)備前面板側(cè)面的U型手柄。將擋板左側(cè)卡入存儲(chǔ)設(shè)備左側(cè)的U型手柄并將其固定到位。要鎖定擋板，請(qǐng)插入鑰匙并向右旋轉(zhuǎn)。卸下和安裝驅(qū)動(dòng)器您的存儲(chǔ)設(shè)備最多支持15個(gè)SAS或SATA3.0Gbps驅(qū)動(dòng)器，每個(gè)驅(qū)動(dòng)器裝在其各自的驅(qū)動(dòng)器托盤中。每個(gè)驅(qū)動(dòng)器都支持熱插拔，允許您不必關(guān)閉存儲(chǔ)設(shè)備電源即可卸下和插入驅(qū)動(dòng)器。本節(jié)介紹如何卸下和安裝存儲(chǔ)設(shè)備中的驅(qū)動(dòng)器。五警告：只有經(jīng)過培訓(xùn)的維修技術(shù)人員才能卸下存儲(chǔ)設(shè)備護(hù)蓋并拆裝存儲(chǔ)設(shè)備的任何內(nèi)部組件。執(zhí)行任何步驟之前，請(qǐng)參閱產(chǎn)品信息指南，以獲取有關(guān)安全預(yù)防措施、拆裝存儲(chǔ)設(shè)備內(nèi)部組件和防止靜電損害的詳細(xì)信息。Q注意：處理和保管驅(qū)動(dòng)器時(shí)要格外

34、小心。托盤可以提供一些保護(hù)，但操作時(shí)如果用力不當(dāng)仍可能會(huì)損壞驅(qū)動(dòng)器和托盤連接器。從存儲(chǔ)設(shè)備中卸下驅(qū)動(dòng)器后，請(qǐng)將它們放在墊子上。絕不要使驅(qū)動(dòng)器跌落。從存儲(chǔ)設(shè)備中卸下驅(qū)動(dòng)器注意：為避免損壞，必須完全卸下或完全就位存儲(chǔ)設(shè)備中的驅(qū)動(dòng)器托盤。轉(zhuǎn)動(dòng)未就位的驅(qū)動(dòng)器托盤旁邊的托盤手柄將會(huì)導(dǎo)致未就位的驅(qū)動(dòng)器托盤嚴(yán)重?fù)p壞。Q注意：為避免卸下驅(qū)動(dòng)器時(shí)丟失數(shù)據(jù)，Dell建議您使用ServerAdministrator來為卸下驅(qū)動(dòng)器作準(zhǔn)備。有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱ServerAdministrator說明文件。A警告：要處理的設(shè)備如果帶有對(duì)靜電敏感的組件，則應(yīng)始終佩戴接地腕帶。使用ServerAdministrator為卸下驅(qū)

35、動(dòng)器作準(zhǔn)備。等待直至驅(qū)動(dòng)器托盤上的LED指示燈停止閃爍。擠壓驅(qū)動(dòng)器托盤前端的釋放裝置（請(qǐng)參見圖3-2）圖3-2.安裝和卸下驅(qū)動(dòng)器1托盤釋放裝置2驅(qū)動(dòng)器托盤手柄向下轉(zhuǎn)動(dòng)驅(qū)動(dòng)器托盤手柄將其打開。托住驅(qū)動(dòng)器底部，輕輕且穩(wěn)固地將驅(qū)動(dòng)器托盤從其插槽中拉出。在存儲(chǔ)設(shè)備中安裝SAS驅(qū)動(dòng)器Q注意：為確保適當(dāng)?shù)耐L(fēng)以便存儲(chǔ)設(shè)備冷卻，每個(gè)插槽都應(yīng)包含活動(dòng)驅(qū)動(dòng)器或驅(qū)動(dòng)器擋片。Q注意：要處理的設(shè)備如果帶有對(duì)靜電敏感的組件，則應(yīng)始終佩戴接地腕帶。要將新驅(qū)動(dòng)器安裝到托盤中，請(qǐng)執(zhí)行以下步驟：如果要更換托盤中的SAS驅(qū)動(dòng)器，請(qǐng)擰下將驅(qū)動(dòng)器固定至其托盤的四顆螺釘，然后卸下驅(qū)動(dòng)器（請(qǐng)參見圖3-3）。將備用驅(qū)動(dòng)器放入驅(qū)動(dòng)器托盤，使

36、驅(qū)動(dòng)器的控制器板朝向托盤保護(hù)罩方向（如圖3-3所示）。從托盤的背部將驅(qū)動(dòng)器滑入托盤，直至其觸及托盤前端的停止卡舌。使用之前擰下的四顆螺釘將驅(qū)動(dòng)器固定到托盤上。請(qǐng)勿擰得過緊，以免損壞托盤。圖3-3.安裝托盤中的驅(qū)動(dòng)器1螺釘2驅(qū)動(dòng)器托盤3驅(qū)動(dòng)器使驅(qū)動(dòng)器托盤手柄處于打開狀態(tài)，小心地將驅(qū)動(dòng)器托盤導(dǎo)入滑軌上的通道與機(jī)箱面板上適當(dāng)驅(qū)動(dòng)器插槽的對(duì)應(yīng)部件對(duì)齊，然后插入驅(qū)動(dòng)器（請(qǐng)參見圖3-2）。將驅(qū)動(dòng)器托盤推入插槽，直至打開的托盤手柄的底部觸及機(jī)箱面板。將托盤手柄轉(zhuǎn)向關(guān)閉位置，同時(shí)繼續(xù)將托盤推入插槽。如果驅(qū)動(dòng)器已正確插入，狀態(tài)LED指示燈（有關(guān)說明請(qǐng)參見表1-3）將呈綠色穩(wěn)定亮起。如果指示燈未亮起，請(qǐng)參閱“排除

37、SAS和SATA驅(qū)動(dòng)器故障”。驅(qū)動(dòng)器重建后，驅(qū)動(dòng)器托盤LED將呈綠色閃爍，每秒鐘非等間隔閃爍兩次。匸注：存儲(chǔ)設(shè)備中必須至少安裝兩個(gè)驅(qū)動(dòng)器。在存儲(chǔ)設(shè)備中安裝SATA驅(qū)動(dòng)器注意：為確保適當(dāng)?shù)耐L(fēng)以便存儲(chǔ)設(shè)備冷卻，每個(gè)插槽都應(yīng)包含活動(dòng)驅(qū)動(dòng)器或驅(qū)動(dòng)器擋片。Q注意：要處理的設(shè)備如果帶有對(duì)靜電敏感的組件，則應(yīng)始終佩戴接地腕帶。要將新SATA驅(qū)動(dòng)器安裝到托盤中，請(qǐng)執(zhí)行以下步驟：如果要更換托盤中的驅(qū)動(dòng)器，請(qǐng)將夾在托盤上的插入器卸下。擰下將驅(qū)動(dòng)器固定到其托盤的四顆螺釘，并卸下驅(qū)動(dòng)器（請(qǐng)參見圖3-4）。將備用驅(qū)動(dòng)器放入驅(qū)動(dòng)器托盤，使驅(qū)動(dòng)器的控制器板朝向托盤保護(hù)罩方向（如圖3-4所示）。將驅(qū)動(dòng)器的安裝孔與托盤上標(biāo)有

38、SATA的安裝孔對(duì)準(zhǔn)（請(qǐng)參見圖3-4）使用之前擰下的四顆螺釘將驅(qū)動(dòng)器固定到托盤上。請(qǐng)勿擰得過緊，以免損壞托盤。圖3-4.安裝托盤中的驅(qū)動(dòng)器1螺釘3物理磁盤2物理磁盤托盤4插入器使驅(qū)動(dòng)器托盤手柄處于打開狀態(tài)，小心地將驅(qū)動(dòng)器托盤導(dǎo)入滑軌上的通道與機(jī)箱面板上適當(dāng)驅(qū)動(dòng)器插槽的對(duì)應(yīng)部件對(duì)齊，然后插入驅(qū)動(dòng)器（請(qǐng)參見圖3-2）。將驅(qū)動(dòng)器托盤推入插槽，直至打開的托盤手柄的底部觸及機(jī)箱面板。將托盤手柄轉(zhuǎn)向關(guān)閉位置，同時(shí)繼續(xù)將托盤推入插槽。如果驅(qū)動(dòng)器已正確插入，狀態(tài)LED指示燈（有關(guān)說明請(qǐng)參見表1-3）將呈綠色穩(wěn)定亮起。如果指示燈未亮起，請(qǐng)參閱“排除SAS和SATA驅(qū)動(dòng)器故障”。驅(qū)動(dòng)器重建后，驅(qū)動(dòng)器托盤LED將呈

39、綠色閃爍，每秒鐘非等間隔閃爍兩次。匸注：存儲(chǔ)設(shè)備中必須至少安裝兩個(gè)驅(qū)動(dòng)器。卸下和安裝EMM使用冗余存儲(chǔ)設(shè)備管理的存儲(chǔ)設(shè)備包含兩個(gè)EMM,可以配置為一體化模式或拆分模式。使用非冗余存儲(chǔ)設(shè)備管理的存儲(chǔ)設(shè)備包含一個(gè)以一體化模式配置的EMM。如果存儲(chǔ)設(shè)備中只安裝了一個(gè)EMM,則閑置的插槽必須帶有擋片蓋。擋片蓋可以確保存儲(chǔ)設(shè)備具有正常的冷卻通風(fēng),以防止過熱。有關(guān)安裝擋片蓋的信息,請(qǐng)參閱“在閑置托架中安裝EMM模塊護(hù)蓋”。0注意:卸下和安裝EMM時(shí)不必關(guān)閉存儲(chǔ)設(shè)備電源。但是，在進(jìn)行涉及EMM的數(shù)據(jù)通信時(shí)如果卸下該EMM可能會(huì)導(dǎo)致數(shù)據(jù)丟失，因此不建議這樣做。裝回或重新插入連接至主機(jī)的EMM將導(dǎo)致主機(jī)丟失與存

40、儲(chǔ)設(shè)備的通信,并且必須重新引導(dǎo)宿主服務(wù)器。有關(guān)詳情，請(qǐng)參閱“排除通信丟失故障”。Q注意：為防止損壞存儲(chǔ)設(shè)備，執(zhí)行以下步驟時(shí)應(yīng)佩戴接地腕帶。有關(guān)安全信息，請(qǐng)參閱產(chǎn)品信息指南。卸下EMMQ注意：如果在連接至宿主服務(wù)器時(shí)卸下以拆分模式工作的存儲(chǔ)設(shè)備中的EMM,您將失去該EMM與驅(qū)動(dòng)器的連接。向上推動(dòng)模塊左側(cè)的釋放卡舌（請(qǐng)參見圖3-5）。同時(shí)，向外拉動(dòng)釋放拉桿。將釋放拉桿拉出后，EMM的一部分將從存儲(chǔ)設(shè)備中彈出。從存儲(chǔ)設(shè)備中卸下模塊，并將其放置在平整、安全的表面上。匸注：為避免損壞EMM底部敏感的EMI接點(diǎn)，請(qǐng)勿疊放EMM或?qū)⑵浞庞趫?jiān)硬的表面。圖3-5.卸下和安裝EMM安裝EMM小心地將EMM插入閑置

41、的模塊插槽。將模塊推向插槽背部，直至其在背板連接器中穩(wěn)固就位（請(qǐng)參見圖3-5）推入釋放拉桿（朝存儲(chǔ)設(shè)備方向），直至模塊縮回插槽并固定。如果有必要，為EMM更新固件。有關(guān)固件更新的最新信息，請(qǐng)參閱Dell支持Web站點(diǎn)。注：如果安裝了兩個(gè)EMM,則它們必須以同一固件級(jí)別運(yùn)行。有關(guān)更新固件的信息，請(qǐng)參閱“下載固件”。有關(guān)EMM連接和布線的信息，請(qǐng)參閱“操作您的存儲(chǔ)設(shè)備”。在閑置托架中安裝EMM模塊護(hù)蓋如果存儲(chǔ)設(shè)備配置僅需要一個(gè)EMM,則閑置的EMM托架必須帶有模塊護(hù)蓋,以確保適當(dāng)?shù)耐L(fēng)。安裝和卸下EMM模塊護(hù)蓋將模塊護(hù)蓋的邊緣與EMM托架的邊緣對(duì)齊（請(qǐng)參見圖3-6）。將模塊護(hù)蓋推入托架，直至其卡入

42、到位。要卸下模塊護(hù)蓋，請(qǐng)向外拉動(dòng)護(hù)蓋兩端的薄片卡舌，然后將護(hù)蓋滑出EMM托架。圖3-6.卸下和安裝EMM模塊護(hù)蓋存儲(chǔ)設(shè)備支持兩個(gè)獨(dú)立的模塊，每個(gè)模塊都包含集成的電源設(shè)備和兩個(gè)冷卻風(fēng)扇。雖然存儲(chǔ)設(shè)備可以臨時(shí)僅使用一個(gè)工作的電源設(shè)備運(yùn)行，但是必須使用兩個(gè)冷卻模塊（每個(gè)冷卻模塊配有兩個(gè)風(fēng)扇）才能進(jìn)行正常冷卻。四個(gè)風(fēng)扇中必須有三個(gè)正常運(yùn)轉(zhuǎn)，才能避免存儲(chǔ)設(shè)備過熱。Q注意：在存儲(chǔ)設(shè)備通電狀態(tài)下，最多可以允許存儲(chǔ)設(shè)備與一個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊脫離5分鐘的時(shí)間。如果超出此時(shí)間，存儲(chǔ)設(shè)備可能會(huì)自動(dòng)關(guān)閉以防止損壞。卸下電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊Q注意：電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊支持熱插拔。如果一個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊運(yùn)轉(zhuǎn)正常，您可以在存儲(chǔ)設(shè)備通電時(shí)卸下或裝回另一個(gè)電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊。匸注：如果卸下了一個(gè)完全運(yùn)轉(zhuǎn)的電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊，則余下模塊的風(fēng)扇速率將顯著提高，以提供足夠的冷卻。安裝上新的電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊后,該風(fēng)扇的速率將逐漸降低。使用開/關(guān)切換裝置關(guān)閉要卸下的電源設(shè)備的電源。拔下交流電源電纜。用梅花槽螺絲刀擰松將電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊固定到托架中的兩個(gè)固定螺釘（請(qǐng)參見圖3-7）。圖3-7.更換電源設(shè)備1電源設(shè)備3手柄2固定螺釘（2）4開/關(guān)切換裝置五警告：電源設(shè)備/冷卻風(fēng)扇模塊很重。卸下時(shí)請(qǐng)使用雙