6.7.3 B2B互聯(lián)交易協(xié)議

PAGEPAGE8B2B互聯(lián)交易協(xié)議本B2B互聯(lián)交易協(xié)議（以下稱“本協(xié)議”）由以下雙方在北京訂立：甲方：中國移動通信有限公司研究院法定地址：北京市西城區(qū)宣武門西大街32號法定代表人：王曉云乙方：【】法定地址：【】法定代表人：【】鑒于：甲方是一家依據(jù)中華人民共和國法律成立并持續(xù)經(jīng)營的公司，甲方及其關(guān)聯(lián)公司需要就其業(yè)務(wù)需求向乙方或乙方關(guān)聯(lián)公司購買設(shè)備產(chǎn)品及服務(wù)；乙方是一家依據(jù)中華人民共和國法律成立并持續(xù)經(jīng)營的公司，乙方及其關(guān)聯(lián)公司愿意按甲方或甲方關(guān)聯(lián)公司的要求向甲方或甲方關(guān)聯(lián)公司提供滿足其需要的設(shè)備產(chǎn)品及服務(wù)；甲乙雙方就上述的設(shè)備產(chǎn)品及服務(wù)采購，一致同意通過B2B互聯(lián)交易平臺的方式進(jìn)行。為了明確在以B2B互聯(lián)交易平臺方式進(jìn)行的采購過程中甲乙雙方的權(quán)利義務(wù)、電子訂單的效力、數(shù)據(jù)電文的確認(rèn)等等相關(guān)內(nèi)容，甲、乙雙方經(jīng)平等友好協(xié)商一致，根據(jù)《中華人民共和國民法通則》、《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國電子簽名法》等相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，共同訂立本協(xié)議信守執(zhí)行。名詞和術(shù)語的解釋B2B：英文BusinesstoBusiness的縮寫。指商業(yè)機(jī)構(gòu)與商業(yè)機(jī)構(gòu)之間的電子商務(wù)，即供應(yīng)商與需求商之間的電子交易，其實(shí)質(zhì)是將本協(xié)議各方以及服務(wù)于他們的中間商（物流公司、金融機(jī)構(gòu)等，如有）之間的信息交換和交易行為集成到一起的電子動作方式。B2B服務(wù)提供商：向任何一方提供電子信息交換服務(wù)的公司，該電子信息交換服務(wù)位于他們自己公司的計(jì)算機(jī)里。B2B互聯(lián)交易平臺：指由甲方系統(tǒng)與乙方系統(tǒng)互聯(lián)組成的，用以進(jìn)行甲乙雙方之間B2B交易的系統(tǒng)平臺。甲方系統(tǒng)：指由甲方建設(shè)并擁有的與乙方進(jìn)行B2B交易的系統(tǒng)。當(dāng)甲乙雙方采用門戶協(xié)同方式進(jìn)行互聯(lián)時(shí)，甲方系統(tǒng)亦指由甲方的操作界面。乙方系統(tǒng)：指由乙方建設(shè)并擁有的與甲方進(jìn)行B2B交易的系統(tǒng)。當(dāng)甲乙雙方采用門戶協(xié)同方式進(jìn)行互聯(lián)時(shí)，乙方系統(tǒng)亦指由乙方的操作界面。規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)：指由中國移動制定的適用于本協(xié)議項(xiàng)下B2B互聯(lián)交易的一套標(biāo)準(zhǔn)、協(xié)議和文件，該等標(biāo)準(zhǔn)、協(xié)議和文件描述了商業(yè)和技術(shù)程序、規(guī)則和其他要求。訂單/電子訂單：指甲方通過B2B互聯(lián)交易平臺向乙方發(fā)出的提出訂貨要求的電子商務(wù)單據(jù)。接收確認(rèn)：在本協(xié)議及其附件中，接收確認(rèn)指接收電子信息一方的系統(tǒng)自動發(fā)出的表明已收到發(fā)送方發(fā)出電子信息的確認(rèn)信息。電子簽名：是指電子信息交換中以電子形式所含、所附用于識別簽名人身份并表明簽名人認(rèn)可其中內(nèi)容的數(shù)據(jù)。電子信息交換：電子商務(wù)的手段，包括但不限于：使用如電子數(shù)據(jù)交換、電子郵件等信息交換技術(shù)來進(jìn)行消息、文件和數(shù)據(jù)的生產(chǎn)、發(fā)送、接受或者儲存，以及利用可擴(kuò)展標(biāo)記語言和門戶技術(shù)進(jìn)行基于互聯(lián)網(wǎng)的信息交換。加密：加密是指通過數(shù)學(xué)運(yùn)算法則將數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換為一種不能被未經(jīng)授權(quán)的人輕易理解的形式（秘密代碼）。數(shù)據(jù)日志：指本協(xié)議雙方電子信息、數(shù)據(jù)電文交換的完整記錄。數(shù)據(jù)電文：指以電子、光學(xué)、磁或者類似手段生成、發(fā)送、接收或者儲存的信息。數(shù)字簽名：數(shù)字簽名是用來鑒別電子信息發(fā)送者或電子數(shù)據(jù)文件簽署者的身份，且用以確保已發(fā)送的電子消息或電子數(shù)據(jù)文件的原始內(nèi)容未經(jīng)改動的一種電子簽名形式。信息：信息是指數(shù)據(jù)、文本、圖像、聲音、代碼、計(jì)算機(jī)程序、軟件、數(shù)據(jù)庫或其它類似的東西。記錄：記錄是指記錄在有形媒介或以電子或其他媒介儲存的信息，且能通過可感知的形式恢復(fù)。電子締約和履行甲乙雙方通過以下第種方式實(shí)現(xiàn)雙方系統(tǒng)的互聯(lián)，組成互聯(lián)交易平臺：（1）網(wǎng)關(guān)直聯(lián)；（2）代理客戶端直聯(lián)；（3）供應(yīng)商門戶方式協(xié)同如甲方提出要求，乙方應(yīng)將向甲方提供的設(shè)備產(chǎn)品清單通過B2B互聯(lián)交易平臺發(fā)送給甲方，以供甲方相關(guān)人員審核。甲方通過B2B互聯(lián)交易平臺向乙方發(fā)出具體采購訂單，該訂單視為要約。訂單信息包括但不限于以下關(guān)鍵字段，采購設(shè)備產(chǎn)品及服務(wù)的物料編碼、價(jià)格、數(shù)量、計(jì)量單位、需求日期等信息。表示要約的電子信息到達(dá)乙方系統(tǒng)時(shí)生效，但如乙方有義務(wù)提供一個(gè)接收確認(rèn)，則要約的生效時(shí)間為甲方收到乙方的接收確認(rèn)時(shí)間。乙方接受甲方發(fā)送的訂單的全部內(nèi)容和條件，視為乙方的承諾。如果乙方對甲方發(fā)送的訂單拒絕或部分拒絕則該訂單不生效。表示承諾的電子信息到達(dá)甲方系統(tǒng)時(shí)生效，但如甲方有義務(wù)提供一個(gè)接收確認(rèn)，則承諾的生效時(shí)間為乙方收到甲方的接收確認(rèn)時(shí)間。承諾生效的同時(shí)，電子訂單生效。生效的電子訂單與甲乙雙方就該訂單項(xiàng)下產(chǎn)品或服務(wù)簽訂的框架協(xié)議共同構(gòu)成對雙方有法律約束力的合同，雙方應(yīng)嚴(yán)格予以執(zhí)行，未經(jīng)雙方同意，不得變更或取消。6、規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)是本協(xié)議的重要組成部分，雙方應(yīng)該嚴(yán)格遵守。雙方承諾本協(xié)議雙方聲明并保證：已各自履行完畢內(nèi)部批準(zhǔn)程序，并已獲得締結(jié)和履行本協(xié)議項(xiàng)下義務(wù)所必須的所有政府部門、關(guān)聯(lián)公司和第三方的批準(zhǔn)、同意和授權(quán)，有完全的資格和能力簽署和履行本協(xié)議；代表該方簽署本協(xié)議的人已取得適當(dāng)?shù)氖跈?quán)簽署本協(xié)議，本協(xié)議對該方及該方的關(guān)聯(lián)公司有約束力；雙方已經(jīng)對各自關(guān)聯(lián)公司使用B2B互聯(lián)交易平臺的資格進(jìn)行必要的審核和授權(quán)。未經(jīng)另一方事先書面同意，任何一方不得轉(zhuǎn)讓該方在本協(xié)議下的全部或部分權(quán)利或義務(wù)。保密本協(xié)議擁有信息的一方（“提供方”）根據(jù)本協(xié)議向另一方（“接受方”）提供的信息，包括但不限于技術(shù)性信息、商業(yè)性信息(包括采購內(nèi)容和數(shù)量)、文件、程序、計(jì)劃、技術(shù)、圖表、模型、參數(shù)、數(shù)據(jù)、標(biāo)準(zhǔn)、專有技術(shù)、業(yè)務(wù)或業(yè)務(wù)運(yùn)作方法、以及其它專有信息，本協(xié)議的條款和與本協(xié)議有關(guān)的其它商業(yè)信息和技術(shù)信息(以下統(tǒng)稱“保密信息”)，只能由接受方及其人員為本協(xié)議目的而使用。除本協(xié)議另有規(guī)定外，對于提供方提供的任何保密信息，未經(jīng)提供方的書面同意，接受方及其知悉保密信息的人員均不得直接或間接地以任何方式提供或披露給任何第三方。當(dāng)本協(xié)議解除或終止時(shí)，接受方應(yīng)立即停止使用且不得許可第三方使用提供方的保密信息。責(zé)任雙方對自身或自身關(guān)聯(lián)公司因未按照本協(xié)議履行義務(wù)而導(dǎo)致的對方或?qū)Ψ疥P(guān)聯(lián)公司直接損失承擔(dān)責(zé)任；因不可抗力，該方在不可抗力范圍內(nèi)不承擔(dān)責(zé)任，包括但不限于，使得該方不能電子地傳送或接收任何信息的任何機(jī)械的、電子的或通信的故障。任何一方對他方的在依據(jù)本協(xié)議進(jìn)行電子傳送或接收電子信息的過程中的任何遲延、疏漏或錯(cuò)誤所導(dǎo)致的任何間接損失不承擔(dān)任何責(zé)任，即使一方已被告知該損害發(fā)生的可能性。本協(xié)議雙方應(yīng)對其B2B服務(wù)提供商在傳送、接收、儲存或處理電子信息或?yàn)樵摲介_展相關(guān)活動時(shí)所發(fā)生的行為或疏漏所導(dǎo)致的直接損失承擔(dān)責(zé)任。適用法律和爭議解決因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的爭議如不能通過友好協(xié)商方式解決，任何一方均可提交北京仲裁委員會，按照該會屆時(shí)有效的仲裁規(guī)則在北京進(jìn)行仲裁。仲裁的裁決是終局的，對本協(xié)議雙方均具約束力。協(xié)議終止在本協(xié)議有效期內(nèi)，甲方可通過提前至少30日書面通知乙方的方式終止本協(xié)議，甲方無需承擔(dān)任何責(zé)任。該終止通知應(yīng)列明終止的生效日期。但是，任何終止不應(yīng)影響本協(xié)議雙方在終止生效日期前依據(jù)本協(xié)議已經(jīng)產(chǎn)生的權(quán)利和義務(wù)。本協(xié)議規(guī)定持續(xù)性義務(wù)的條款應(yīng)在協(xié)議終止后繼續(xù)有效，并對本協(xié)議雙方仍有約束力。可分割性本協(xié)議的任何規(guī)定被認(rèn)定為無效或不可執(zhí)行的，僅在該認(rèn)定的范圍內(nèi)無效，不應(yīng)導(dǎo)致本協(xié)議的其他條款無效，也不應(yīng)影響本協(xié)議其他條款的有效性和可執(zhí)行性。電子交互信息的處理根據(jù)相應(yīng)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，發(fā)送方系統(tǒng)在發(fā)出B2B相關(guān)電子信息后，接收方系統(tǒng)在接收到B2B相關(guān)電子信息之前，此電子信息不應(yīng)視為已經(jīng)接收到，且不具有任何義務(wù)。B2B相關(guān)電子信息的接收確認(rèn)信息應(yīng)作為此電子信息已被正確接收到的決定性證據(jù)。接收確認(rèn)未被發(fā)送方系統(tǒng)接收到或接收到的確認(rèn)不符合規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定，發(fā)送方：（1）可以向接收方發(fā)出通知，說明未收到或未收到正確的確認(rèn)，并設(shè)定一個(gè)確認(rèn)必須接收到的合理時(shí)間；和（2）如果前述通知中要求的確認(rèn)沒有在上述所設(shè)定的合理時(shí)間內(nèi)接收到，可以通知接收方，將發(fā)送方發(fā)出的未被確認(rèn)或未被正確確認(rèn)的電子信息視為該信息未曾發(fā)送過，并且發(fā)送方不承擔(dān)任何義務(wù)。如果任何傳送的電子信息被錯(cuò)誤地接收，或是以一種無法理解，或毀損，或重復(fù)地形式被接收，接收方應(yīng)迅速書面通知發(fā)送方。如果沒有該通知，則以發(fā)送方對該傳送信息的內(nèi)容記錄為準(zhǔn)。本協(xié)議雙方應(yīng)（1）各自承擔(dān)所有與其執(zhí)行、維護(hù)和應(yīng)用規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，以及任何一方所締約的任何B2B服務(wù)提供商有關(guān)的所有成本；（2）提供、維護(hù)和測試相應(yīng)的設(shè)備、軟件、安全程序和服務(wù)，滿足有效、可靠和安全地傳送與接收電子信息需要；和（3）事前通知對方可能影響本協(xié)議雙方所遵循的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)定義的通信能力的任何系統(tǒng)運(yùn)營、硬件或軟件的更改。本協(xié)議雙方應(yīng)（1）對所有的電子交換信息應(yīng)采用可記錄、可儲存及可準(zhǔn)確復(fù)制的形式傳輸，以供本協(xié)議雙方日后參考；（2）通過電子交換信息的記錄由雙方依據(jù)本協(xié)議規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的期限要求和規(guī)格安全儲存，不得變更，保持貿(mào)易數(shù)據(jù)日志的發(fā)送和接收時(shí)的狀態(tài)；（3）確保相關(guān)電子交換信息的真實(shí)、準(zhǔn)確和完整，并應(yīng)通過相關(guān)的技術(shù)和管理確保該電子信息安全和可恢復(fù)性；雙方在交易過程中按本協(xié)議規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)要求產(chǎn)生和存儲的信息應(yīng)被視為真實(shí)、準(zhǔn)確和完整的信息。雙方就本協(xié)議相關(guān)事宜發(fā)生爭議時(shí)，主張權(quán)利的一方應(yīng)首先提供在其控制范圍內(nèi)的真實(shí)、完整、準(zhǔn)確的電子交換信息作為雙方所締結(jié)的電子訂單內(nèi)容及履行情況的證據(jù)。但是根據(jù)電子交易的特點(diǎn)和具體情況且為公平起見，如果與爭議有關(guān)的信息不在主張權(quán)利的一方的控制范圍內(nèi)而在主張權(quán)利的對方的控制范圍內(nèi)，則主張權(quán)利的一方有權(quán)要求對方提供在其控制范圍內(nèi)的真實(shí)、完整、準(zhǔn)確的電子交換信息作為雙方所締結(jié)的電子訂單內(nèi)容及履行情況的證據(jù)。本協(xié)議雙方應(yīng)遵守關(guān)于數(shù)據(jù)保護(hù)的所有相應(yīng)法律法規(guī)，特別是，本協(xié)議雙方應(yīng)嚴(yán)格保管并將其在業(yè)務(wù)經(jīng)營過程中獲取的任何對方信息僅用于相關(guān)協(xié)議約定之目的。本協(xié)議雙方應(yīng)（1）完全地執(zhí)行適用的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)中具體說明的安全程序和基礎(chǔ)設(shè)施，或如果沒有規(guī)定安全程序，本協(xié)議雙方應(yīng)執(zhí)行的安全程序須足以確保所有的信息交換經(jīng)過授權(quán)并且是安全的，使傳輸?shù)男畔?、商業(yè)記錄和數(shù)據(jù)不被不當(dāng)獲取、使用、修改、錯(cuò)誤地拒絕、毀損或丟失；（2）采取合理措施限制B2B互聯(lián)交易平臺登錄賬號和密碼使用，如果一方要求，另一方應(yīng)努力提供合理的合作與協(xié)助；（3）對于所有所適用的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)中所規(guī)定的需要加密的電子信息交換，本協(xié)議雙方應(yīng)對信息相應(yīng)地加密，包括但不限于采用對稱加密算法、公鑰加密算法及它們的組合等方式。雙方有義務(wù)對使用B2B互聯(lián)交易平臺的關(guān)聯(lián)公司的資格進(jìn)行規(guī)范和管理。如果一方的關(guān)聯(lián)公司由于任何原因喪失了使用B2B互聯(lián)交易平臺的資格，則該方應(yīng)當(dāng)及時(shí)書面通知另一方。如果由于一方的過失導(dǎo)致無權(quán)使用B2B互聯(lián)交易平臺資質(zhì)的公司使用B2B互聯(lián)交易平臺并給另一方或另一方的關(guān)聯(lián)公司造成損失，則應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。本協(xié)議雙方應(yīng)采用電子簽名的方式交換電子信息，并將電子簽名附于或包含在該方所傳送的每條電子信息中。（1）本協(xié)議雙方同意，一方的附于或包含在任何傳送的電子信息中的任何電子簽名應(yīng)被視為該電子信息由該方簽署并正式提交，法律上足夠證實(shí)該方發(fā)出該信息；（2）一方應(yīng)將其有效的電子簽名格式提供給對方并作為其傳送電子信息的唯一簽署方式；（3）一方如修改其電子簽名格式或發(fā)現(xiàn)電子簽名被盜用或破解，應(yīng)及時(shí)通知并將修改后的格式提供給對方，修改后的格式在對方收到后生效；（4）一方如發(fā)現(xiàn)對方的電子簽名被盜用或破解，應(yīng)及時(shí)通知對方。根據(jù)適用的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)或附件要求，對于需要以數(shù)字簽名作為電子簽名的每一個(gè)文件，本協(xié)議雙方應(yīng)（1）在將該文件發(fā)送給對方前以數(shù)字簽名方式簽署該文件；（2）依據(jù)所適用的規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)或附件中所詳述的數(shù)字簽名來驗(yàn)證從對方收到的經(jīng)數(shù)字簽名方式簽署的文件的真實(shí)性與完整性。其他本協(xié)議自雙方授權(quán)代表簽字并加蓋公章之日起生效，有效期為一年。除非任何一方在有效期屆滿前提前30日書面通知終止本協(xié)議，本協(xié)議自動順延一年。順延次數(shù)不受限制。除非經(jīng)本協(xié)議雙方授權(quán)代表的紙質(zhì)書面簽署，本協(xié)議任何條款均不得修改。雙方可對本協(xié)議及其附件進(jìn)行統(tǒng)一修改，也可單獨(dú)對本協(xié)議