文言文的命題陷阱概括分析解析版

.張冠李戴高考古文所選的材料大都是記敘性的,除全文記敘的中央人物,還會(huì)寫到另一些人物.這類命題陷阱往往將“彼〞強(qiáng)接在“此〞上,張冠李戴.辨析時(shí)應(yīng)抓住“是誰(shuí),在何時(shí)、何地,說(shuō)過(guò)什么話,做過(guò)什么事〞等信息與原文是否一致.例1:〔2021?全國(guó)卷I〕魯芝,字世英,扶風(fēng)郵人也.……真薨,宣帝代焉,乃引芝參驟騎軍事,轉(zhuǎn)天水太守.郡鄰于蜀,數(shù)被侵掠,戶口減削,寇盜充滿,芝傾心鎮(zhèn)衛(wèi),更造城市,數(shù)年間舊境悉復(fù).遷廣平太守.天水夷夏慕德,老幼赴闕.獻(xiàn)書,乞留芝.〔?魯芝傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】B.魯芝傾心革新,治政卓有成效.任天水太守時(shí),蜀地飽受侵?jǐn)_,人口減少,他全力守衛(wèi),修建城池,恢復(fù)舊境；離開時(shí),天水各族百姓均請(qǐng)求讓他留任.【口頭譯】魯芝,字世英,扶風(fēng)邨人.曹真去逝后,宣帝代替曹真催促關(guān)西軍務(wù),于是任命魯芝參與膘騎軍事,后調(diào)任天水太守.天水郡和蜀地相鄰,常被蜀軍侵犯掠奪,人口一直在下降,盜賊四起.魯芝竭力鎮(zhèn)守防衛(wèi).又建立集市貿(mào)易,幾年的工夫,被掠奪的土地都收復(fù)了.又調(diào)任他為廣平太守.天水百姓包括少數(shù)民族都非常仰慕他的美德,大家親自到京城上書,請(qǐng)求留下魯芝繼續(xù)做天水太守.【比對(duì)分析】“蜀地飽受侵?jǐn)_〞錯(cuò),原文“郡鄰于蜀,數(shù)被侵掠〞的意思是“天水接鄰蜀地,多被蜀國(guó)侵?jǐn)_〞.例2:龐籍……久之,出知秀州,召為殿中侍御史,章獻(xiàn)太后遺誥：章惠太后議軍國(guó)事.籍請(qǐng)下閣門,取垂簾儀制盡燔之.〔?龐籍傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】A.龐籍不畏權(quán)貴.龐籍升任開封府判官時(shí),力阻章惠太后垂簾聽政,燒掉垂簾禮儀制度.【口頭譯】很久后,龐籍離開京師任秀州知州,奉召任殿中侍御史,章獻(xiàn)太后公布遺詔：章惠太后參議軍國(guó)大事.龐籍請(qǐng)求交付閣門,取來(lái)垂簾禮儀制度全部燒掉.【比照分析】“力阻章惠太后垂簾聽政〞應(yīng)為“出知秀州,召為殿中侍御史〞時(shí).例3:〔2021?全國(guó)卷R〕時(shí)平原多盜賊,意與諸郡討捕,斬其渠帥,余黨當(dāng)坐者數(shù)千人.意上言：“惡惡止其身,可一切徙京師近郡.〞帝從之,乃悉移置潁川、陳留.〔?趙熹傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】B趙惠制止禍患,大力推崇義行.他擔(dān)任平原太守時(shí),誅殺盜賊首領(lǐng),但對(duì)待余黨卻能區(qū)別處理,只是將他們遷往異地,并教導(dǎo)他們應(yīng)該棄惡從善.【口頭譯】當(dāng)時(shí)平原有許多強(qiáng)盜,趙惠和各郡一起追捕,殺死他們的頭領(lǐng),其余黨應(yīng)判罪的有幾千人.趙惠上書稱“懲罰壞人僅限于其本人,可把其他人全搬遷到京城附近的郡〞.皇上聽從了他的建議,就把那批人全部搬遷到潁川、陳留.【比照分析】將作余黨遷往異地的是皇帝,是皇帝聽從了趙熹的建議,才這樣做的.不是趙熹直接將他們遷往異地.例4:〔2021?全國(guó)卷R〕于是太子犯法.衛(wèi)鞅日：“法之不行,自上犯之.〞將法太子.太子,君嗣也,不可施刑,刑其傅公子虔,瓢其師公孫賈.明日,秦人皆趨令.行之十年,秦民大說(shuō),道不拾遺,山無(wú)盜賊,家給人足.〔?史記?商君列傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】C.商鞅厲行法治,秦國(guó)太平富強(qiáng).他鐵面無(wú)私,不徇私情,無(wú)論何人犯法均施以刑罰,國(guó)人受此震懾,全都遵守法令,治安狀況改善,民眾家給人足.【口頭譯】在這時(shí)太子觸犯法令.衛(wèi)鞅說(shuō)：“法令不能實(shí)行,是由于上面的人觸犯法令.〞準(zhǔn)備依法懲罰太子.太子,是國(guó)君的繼承人,不能施加刑罰,便對(duì)太子傅公子虔行刑,并對(duì)太子師公孫賈處以繇刑.第二天,秦國(guó)百姓都服從法令了.【比照分析】“無(wú)論何人犯法均施以刑罰〞說(shuō)法錯(cuò)誤,文中“太子犯法,刑其傅公子虔,繇其師公孫賈.〞并未對(duì)其本人施以刑罰..曲解文意題者對(duì)原文關(guān)鍵細(xì)節(jié)〔關(guān)鍵詞語(yǔ)〕成心錯(cuò)解以迷惑考生.這種曲解文意的方式正成為設(shè)題的主要陷阱.由于錯(cuò)誤極其細(xì)微,故要認(rèn)真、細(xì)心比對(duì).例1:〔2021?全國(guó)卷R〕自渙卒后,連詔三公特選洛陽(yáng)令,皆不稱職.永和中,以劇令勃海任峻補(bǔ)之.峻擢用文武史,皆盡其能,糾剔奸盜,不得旋踵.一歲斷獄,不過(guò)數(shù)十,威風(fēng)猛于渙,而文理不及之.峻字叔高,終于太山太守.〔?后漢書?王渙列傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】D.王渙政績(jī)卓著,后任難以比肩.他死于洛陽(yáng)令任上,皇上下令特選其繼任者,均不稱職；后來(lái)選用任俊,任充分發(fā)揮文武屬吏才干,仍然忙得無(wú)法分身.

【口頭譯】自從王渙去世以后,皇帝連續(xù)下詔書給三公,要他們專門挑選洛陽(yáng)令,但挑出來(lái)的都不稱職.永和年間朝廷任命劇縣令勃海人任峻任洛陽(yáng)令.任峻選拔文武官員,充分發(fā)揮這些人的才能.這些人舉發(fā)剪除奸惡盜賊,決不畏避退縮,所以一年中要判的案件,不過(guò)幾十個(gè).任峻在威猛方面超過(guò)王渙,但在文德治理方面比不上王渙.任峻字叔高,最后在太山太守任上逝世.【比照分析】“不得旋踵〞指不可畏避退縮.例2:〔2021天津卷〕六歲教書,恭愿仁順......父未嘗笞,母未嘗非.......不好徼名于世......充為人消重,游必?fù)裼?不好茍交......好杰友雅徒,不泛結(jié)俗材.〔王充?論衡?【選項(xiàng)設(shè)置】A王充幼年時(shí)恭順仁厚,未曾受父母責(zé)備鞭打.他追求好名聲,喜歡結(jié)交杰出高雅的朋友.【口頭譯】從六歲起就開始叫他讀書寫字,王充恭敬老實(shí)仁愛溫順......父親不曾打過(guò),母親不曾批評(píng)過(guò),他不熱衷于沽名釣譽(yù),王充為人清高莊重,出門在外必定會(huì)選擇朋友,但也不會(huì)草率與人結(jié)交.〔他〕喜歡杰出高雅的人,不與平庸之輩泛泛結(jié)交.【比照分析】“不好徼名于世〞是“不熱衷于沽名釣譽(yù)〞例3:〔2021課標(biāo)全國(guó)I卷〕于休烈,河南人也.至性貞愚,機(jī)鑒敏悟.自幼好學(xué)……楊國(guó)忠輔政,排不附己者,出為中部郡太守.值祿山構(gòu)難......肅宗嘗謂休烈日：“君舉必書,良史也.朕有過(guò)失,卿書之否〞對(duì)日：“禹、湯罪己,其興也勃焉.有德之君,不忘規(guī)過(guò),臣不勝大慶.〞〔?于休烈傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】A.休烈忠誠(chéng)機(jī)敏,謹(jǐn)遵職業(yè)操守.他自幼好學(xué),入仕后受到楊國(guó)忠排擠,離京到地方任職；安祿山叛亂后,他直言不諱地答復(fù)了肅宗關(guān)于史官責(zé)任的問(wèn)題.【口頭譯】于休烈,河南人.天性忠誠(chéng),機(jī)敏聰明.自幼好學(xué)......楊國(guó)忠任宰相時(shí),排擠不依附自己的人,于休烈被調(diào)出京師任中部郡太守.時(shí)值安祿山叛亂,肅宗曾對(duì)于休烈說(shuō)：“君主的一舉一動(dòng)必定記錄,是杰出的史官.如果朕有過(guò)失,卿是否要記錄〞于休烈答復(fù)：“大禹、商湯歸罪自己,他們能夠蓬勃興起.有道德的君王,不忘改正過(guò)錯(cuò),我深表慶賀.〞【比照分析】“直言不諱〞的答復(fù)錯(cuò)誤,它是借禹、湯諷諫.例4:洪武改元,新設(shè)浙江按察司,以鼎為僉事,分部臺(tái)、溫.臺(tái)、溫自方氏竊據(jù),偽官悍將二百人,暴橫甚.鼎盡遷之江、淮間,民始安.平陽(yáng)知州梅鎰坐贓,辨不已,民數(shù)百咸訴知州無(wú)罪.鼎將聽之,更白鼎：“釋知州,如故出何〞鼎嘆日：“法以誅罪,吾敢畏譴,誅無(wú)罪人乎！〞釋鎰.〔?熊鼎傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】C.熊鼎治政有方,堅(jiān)持依法辦事.分管臺(tái)、溫事務(wù)時(shí),他遷走兇惡殘暴的官將,百姓方才安定；平陽(yáng)知州梅鎰被誣貪污行賄,他聽從民意,依法予以釋放.【口頭譯】洪武元年,新設(shè)立浙江按察司,任命熊鼎為僉事,分管臺(tái)、溫.臺(tái)、溫自從被方氏私下占據(jù)以后,偽官悍將有兩百人,非常殘暴兇惡.熊鼎將他們?nèi)窟w到長(zhǎng)江和淮河之間,百姓才安定下來(lái).平陽(yáng)知州梅鎰犯貪贓的罪行,不停地辯白,幾百個(gè)平民都申訴知州無(wú)罪.熊鼎正要聽從,有一個(gè)小吏稟告道：如果釋放了知州,問(wèn)起我們來(lái)怎么辦陽(yáng)昌鼎嘆氣說(shuō)：法律是用來(lái)誅殺罪人的,我怎敢由于怕被責(zé)罰,而誅殺無(wú)辜之人呢！熊鼎釋放了梅鎰【比照分析】“梅鎰被誣〞不合文意,由于“坐贓〞意謂“犯貪贓之罪〞.例5:〔2021江蘇卷〕公與予約游具區(qū)靈巖虎丘諸山川,而不能辦三月糧,逡巡中輟.〔?湯顯祖詩(shī)文集?〕【選項(xiàng)設(shè)置】C.湯顯祖與鄒迪光相約三月份到江南一帶游玩,但沒準(zhǔn)備好糧食,因而作罷.【口頭譯】先生和我約定游覽靈巖虎丘山川,卻不能籌辦三個(gè)月的糧食,猶豫著放棄了.【比照分析】相約三月份到江南一帶游玩〞理解錯(cuò)誤,原文中而不能辦三月糧〞意思是不能準(zhǔn)備三個(gè)月的糧食.3、無(wú)中生有〔或于文無(wú)據(jù)〕的陷阱.“添加〞就是通過(guò)無(wú)中生有的方式,在選項(xiàng)中成心添加一些貌似合理的內(nèi)容“制造〞出錯(cuò)誤選項(xiàng)來(lái).辨析時(shí)應(yīng)將選項(xiàng)中未涉及的內(nèi)容與原文仔細(xì)比對(duì),〔或于文無(wú)據(jù)〕的陷阱.例1:〔2021課標(biāo)2卷〕揆在相位,決事獻(xiàn)替,雖甚博辨,性銳于名利,深為物議所非同列呂吉里,地望雖懸,政事在揆之右,罷相,自賓客為荊南節(jié)度,聲問(wèn)甚美.懼其重入,遂密令直省至^管內(nèi)拘求^過(guò)失.^密疏自陳,乃貶揆萊州長(zhǎng)史同正員,揆既黜官.〔?李揆傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】C.李揆汲汲于名利,深受人們非議.他在相位時(shí),論及大事頭頭是道,卻熱衷追名逐利.他嫉妒呂^地位超過(guò)自己,密令捏造呂的過(guò)失,最后反而自食其果.【口頭譯】李揆在宰相職位上,決斷大事,提出興利除弊、官吏進(jìn)退的主張,雖然非常博學(xué)善辯,但他生性熱衷于追名逐利,深受人們非議.......同列的宰相呂言喧的地位名望雖然與李揆懸殊,但處理政事的水平卻在李揆之上.呂^被罷相后,以賓客的身份做荊南節(jié)度,聲望非常好.李揆懼怕他再入朝當(dāng)宰相,于是密令直省機(jī)構(gòu)到呂^所屬的地方捏造呂^的過(guò)失.呂^密奏皇上陳述了自己的實(shí)情,皇上就貶李揆到萊州做職務(wù)同正員的長(zhǎng)史.【比照分析】呂^地位并未超過(guò)李揆.例2:又二年,以征南將軍討平澧州九溪諸蠻寇.師還,乞歸鄉(xiāng)里,厚賽金帛以行.二十四年七月,病疽卒,年六十三.長(zhǎng)子斌,龍虎衛(wèi)指揮使,從征云南.過(guò)曲靖,猝遇寇,中飛矢卒,贈(zèng)都督同知.次玉,坐藍(lán)黨死.次觀,尚南康公主.為駙馬都尉.〔?胡海傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】D.胡海有先見之明.他以征南將軍身份討平澧州九溪諸蠻寇后,主動(dòng)請(qǐng)求還鄉(xiāng),最終預(yù)防了坐死或橫死.【口頭譯】再過(guò)二年,以征南將軍身份討平澧州九溪諸蠻寇.班師回朝后,請(qǐng)求還鄉(xiāng),他受賜豐厚的金銀錦帛后回家.二十四年七月,胡海病死,終年六十三歲.長(zhǎng)子胡斌,擔(dān)任龍虎衛(wèi)指揮使,參軍征討云南.經(jīng)過(guò)曲靖時(shí),突然遭遇敵人,被飛箭射中而死.追贈(zèng)都督同知.次子胡玉,因受藍(lán)玉一案牽連而死.第三子胡觀,娶南康公主,擔(dān)任駙馬都尉.【比照分析】胡海請(qǐng)求還鄉(xiāng),不是為了預(yù)防坐死或橫死,此舉不能表現(xiàn)他的先見之明例3:御史湯兆京劾其縱灑逾檢,帝不問(wèn),國(guó)祚遂引疾歸.光宗即位,以國(guó)祚嘗侍潛邸,特旨拜禮部尚書兼東閣大學(xué)士,入閣參機(jī)務(wù).【選項(xiàng)設(shè)置】C.朱國(guó)祚深受優(yōu)待.御史湯兆京彈劾他縱酒超越禮制,由于皇帝還未即位時(shí),他曾經(jīng)侍奉皇帝,因此皇帝對(duì)此并不過(guò)問(wèn).【口頭譯】御史湯兆京彈劾他縱酒超越禮制,皇上不過(guò)問(wèn),朱國(guó)祚于是稱病回鄉(xiāng).光宗即位,由于朱國(guó)祚曾在府邸侍奉,特下圣旨拜他為禮部尚書兼東閣大學(xué)士,入內(nèi)閣參與機(jī)密要?jiǎng)?wù).【比照分析】“帝不問(wèn)〞的原因在文中并未交代.4、因果錯(cuò)置這類陷阱設(shè)置就是將直接的、根本的、原因的或已然的事情誤為間接的、枝葉的、結(jié)果的或未然的事情,或反之設(shè)誤,或者把因果關(guān)系說(shuō)成其他關(guān)系.在遇到涉及因果關(guān)系的選項(xiàng)時(shí),一定要與原文中相關(guān)的句子比較一下,仔細(xì)分析所給關(guān)系是否恰當(dāng).例1:〔2021全國(guó)三卷〕珪居閑類木訥者.及當(dāng)大事,毅然執(zhí)持,人不能奪,卒以此忤權(quán)幸去.……極陳時(shí)弊十事,語(yǔ)多斥權(quán)幸,權(quán)幸益深嫉之.會(huì)戶部尚書孫交亦以守正見忤,遂矯旨令二人致仕.兩京言官交章請(qǐng)留,不聽.〔?明史?傅珪傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】C.傅珪守正不阿,反遭誣蔑報(bào)復(fù).每遇大事,他都能堅(jiān)持己見,不肯隨意改易,因而觸怒許多人；后因得罪權(quán)貴被迫退休,雖有言官請(qǐng)留,他仍堅(jiān)持離職.【口頭譯】傅珪閑居時(shí)類似木訥不會(huì)說(shuō)話的人,到擔(dān)當(dāng)大事時(shí),毅然固執(zhí)地堅(jiān)持自己的意見,他人不能改變,最終由于這忤逆權(quán)貴佞臣而離職.……竭力奏陳其時(shí)社會(huì)弊病十件事,話語(yǔ)多指斥受寵的權(quán)貴,權(quán)貴愈加痛恨他.恰逢戶部尚書孫交也由于恪守正道被欺凌,閹黨就假托帝王詔命令二人退休.長(zhǎng)安和洛陽(yáng)監(jiān)官和諫官交互向皇帝上書請(qǐng)求二人留任,皇帝不聽.［比照分析］“他仍堅(jiān)持離職〞錯(cuò)誤,原文“兩京言官交章請(qǐng)留,不聽〞是指長(zhǎng)安和洛陽(yáng)監(jiān)官和諫官交互向皇帝上書請(qǐng)求二人留任,皇帝不聽,離職的原因是“遂矯旨令二人致仕〞；此處“不聽〞的主語(yǔ)是皇帝,不是傅珪.例2:〔2021?山東卷〕〞將已受命,拜而報(bào)君日：’臣聞國(guó)不可從外治,軍不可從中御；二心不可以事君,疑志不可以應(yīng)敵.臣既受命專斧鉞之威,臣不敢生還,愿君亦垂一言之命于臣.君不許臣,臣不敢將.‘君許之,乃辭而行.軍中之事,不聞君命,皆由將出,臨敵決戰(zhàn),無(wú)有二心.是故智者為之謀,勇者為之斗,氣厲青云,疾假設(shè)馳警,兵不接刃而敵降服.戰(zhàn)勝于外,功立于內(nèi),更遷士賞,百姓歡說(shuō),將無(wú)咎殃.是故風(fēng)雨時(shí)節(jié),五谷豐熟,社稷安寧.〞〔?六韜?龍韜?立將?〕【選項(xiàng)設(shè)置】B將軍接受任命后,將再次請(qǐng)求君王給予充分信任,并說(shuō)明戰(zhàn)勝敵人還需要智者出謀劃策、勇士英勇戰(zhàn)斗.【口頭譯】主將接受任命后,拜而答復(fù)說(shuō)：我聽說(shuō)國(guó)事不可受外部的干預(yù),作戰(zhàn)不能由君主在朝廷遙控指揮.臣懷二心就不能忠心侍奉君主,將帥受君主牽制而疑慮重重就不能專心一志去對(duì)付敵人.我既已奉命執(zhí)掌軍事大權(quán),不獲勝利不敢生還.請(qǐng)您允許我根據(jù)上面的話全權(quán)處置一切,假設(shè)不允許,我不敢擔(dān)此重任.國(guó)君答允之后,主將就辭別君主率軍出征.從此軍中一切事務(wù),不聽命于國(guó)君而全部聽命于主將.臨敵作戰(zhàn),專心一意.這樣,主將就能上不受天時(shí)限制,下不受地形牽制,前無(wú)敵人敢于抵擋,后無(wú)君主從中掣肘.這樣,就能使智謀之士都愿出謀畫策,勇武之人都愿殊死戰(zhàn)斗,士氣昂揚(yáng)直沖霄漢,行動(dòng)迅速如快馬奔馳,兵未交鋒而敵人就已降服.從而取勝于國(guó)外,建功于朝廷,將吏得到晉升,士卒獲得獎(jiǎng)賞,百姓歡欣鼓舞,主將沒有禍殃.于是風(fēng)調(diào)雨順,五谷豐收,國(guó)家安寧.［比照分析］“再次請(qǐng)求君王〞錯(cuò)誤；“說(shuō)明戰(zhàn)勝敵人還需要智者出謀劃策,勇士英勇戰(zhàn)斗〞錯(cuò)誤,這是作者在表達(dá)自己的軍事思想,而將軍“君許之,乃辭而行.〞將軍已經(jīng)在得到君主承諾后辭行了.〔2021?全國(guó)卷田〕吳起為西河守,甚有聲名.魏置相,相田文.吳起不悅一二..吳起乃自知弗如田文.田文既死,公叔為相,尚魏公主,而害吳起.吳起懼得罪,遂去,即之楚.〔?吳起列傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】C.吳起聲名漸起,遭到公叔嫉妒.他雖然對(duì)田文擔(dān)任魏相表示不悅,但不久就平復(fù)了心情.而公叔繼田文后為相,他深表不滿,擔(dān)憂被害,于是逃往楚國(guó).【口頭譯】吳起做西河守,取得了很高的聲望.魏國(guó)設(shè)置了相位,任命田文做國(guó)相.吳起很不快樂……吳起這才明白在這方面不如田文.田文死后,公叔出任國(guó)相,娶了魏君的女兒,卻畏忌吳起.吳起怕招來(lái)災(zāi)禍,于是離開魏國(guó),隨即就到楚國(guó)去了.【比對(duì)分析】“公叔繼田文后為相,他深表不滿,擔(dān)憂被害,于是逃往楚國(guó).〞分析錯(cuò)誤.文中“公叔為相,尚魏公主,而害吳起.吳起懼得罪,遂去,即之楚.〞是指公叔忌憚吳起,吳起逃往楚國(guó)的原因是怕被公叔陷害,并未提到吳起對(duì)公叔繼任相位的不滿.5、以偏概全例1、〔馬〕芳有膽智,諳敵情,所至先士卒.一歲數(shù)出師搗巢,或躬督戰(zhàn),或遣裨將.家蓄健兒,得其死力.〔?馬芳傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】C.馬芳身先士卒,寬以待人.每次出戰(zhàn)馬芳都親身前往,而面對(duì)不知感恩的舊部田世威,他也不計(jì)較,知道這些事的人很多.【口頭譯】馬芳有膽有智,了解敵情,所到的地方都是身先士卒.一年之中屢次出師搗毀敵巢,有時(shí)親自督戰(zhàn),有時(shí)派副將督戰(zhàn).馬芳家里養(yǎng)著健壯之人,得到他們效死力.【比對(duì)分析】并非每次都親自前往,原文為“或躬督戰(zhàn),或遣裨將〞.例2:〔2021?高考重慶卷〕楚俗信巫不信醫(yī),自三代以來(lái)為然,今為甚.凡疾不計(jì)久近淺深,藥一入口不效,即屏去.至于巫,反覆十?dāng)?shù)不效,不悔,且引咎痛自責(zé),彈其財(cái),竭其力,卒不效,且死,乃交責(zé)之曰,是醫(yī)之誤,而用巫之晚也.終不一語(yǔ)加咎巫.故功恒歸于巫,而敗恒歸于醫(yī).效不效,巫恒受上賞而醫(yī)輒后焉.【選項(xiàng)設(shè)置】A.楚地的風(fēng)俗是信巫不信醫(yī).長(zhǎng)久以來(lái),巫禍橫行,巫師把人治死也很少受到譴責(zé),醫(yī)生要取信于民不得不裝神弄鬼,學(xué)者不愿行醫(yī),所以求一良醫(yī)而不可得.【口頭譯】楚地的風(fēng)俗相信巫師而不相信醫(yī)生,從夏、商、周三代都這樣,現(xiàn)在就更厲害了.但凡有病不管時(shí)間長(zhǎng)短病情輕重,藥一入口不見效,就排斥掉.至于巫師,反復(fù)十?dāng)?shù)次不見效,不懊悔,而且把過(guò)失歸在自己身上痛加責(zé)備自己,用盡他們的錢財(cái),耗盡他們的精力,最終不見效,將要死了,反而相互指責(zé)說(shuō),這是醫(yī)生的失誤,而找巫師太晚了.始終不責(zé)怪巫師一句.所以功績(jī)永遠(yuǎn)歸于巫師,失敗永遠(yuǎn)歸于醫(yī)生.見效不見效,巫師總是受上等賞賜而醫(yī)生總置于他們的后面【比照分析】原文“終不一語(yǔ)加咎巫〞,說(shuō)明巫師把人治死始終沒受到一句責(zé)怪.分析失當(dāng)例1:〔2021?河北衡水高三檢測(cè)〕謝尚宇仁祖,豫章太守鯨之子也......八歲,神悟夙成.鯨嘗攜之送客,或曰：“此兒一坐之顏回也.〞尚應(yīng)聲答曰：“坐無(wú)尼父,焉別顏回！〞席賓莫不嘆異.及長(zhǎng)......好衣刺文挎,諸父責(zé)之,因而自改,遂知名.〔?謝尚傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】謝尚行為灑脫,不拘小節(jié).謝尚在父親為賓客餞行的酒席上告訴人們,人群中沒有孔子就不能區(qū)分出顏回；后來(lái),十分喜歡穿繡花的衣褲,在父輩們的勸說(shuō)下才改正.【口頭譯】謝尚字仁祖,是豫章太守謝鯨的兒子.八歲時(shí),就已具有高超出奇的智慧.謝鯨曾帶謝尚為賓客餞行,有客人說(shuō)：“這小孩子是座中的顏回啊.〞謝尚應(yīng)聲答道：“座中沒有尼父,怎能區(qū)分出顏回！〞一席的賓客沒有不贊嘆驚異的.等到成人后,喜歡穿繡有花紋的褲子,叔叔們責(zé)怪他,他因此改掉了這一嗜好,于是顯名于世.【比照分析】謝尚在父親為賓客餞行的酒席上的話表達(dá)出來(lái)的是謝尚的聰明早熟,但不是行為灑脫、不拘小節(jié).例2:〔2021?全國(guó)卷I〕上因感鬼神事,而問(wèn)鬼神之本.賈生因具道所以然之狀.至夜半,文帝前席.既罷,曰：“吾久不見賈生,自以為過(guò)之,今不及也.〞居頃之,拜賈生為梁懷王太傅.梁懷王,文帝之少子,愛,而好書,故令賈生傅之.〔?屈原賈生列傳?〕【選項(xiàng)設(shè)置】賈誼答復(fù)詢問(wèn),重新得到重用.文帝詢問(wèn)鬼神之事,對(duì)賈誼的答復(fù)很滿意,于是任命他為自己鐘愛的小兒子梁懷王的太傅,又表示自己也比不上賈誼.【口頭譯】文帝有感于鬼神之事,便詢問(wèn)鬼神的根源.賈誼就詳細(xì)說(shuō)明了鬼神形成的情形.一直談到夜半,文帝不知不覺地在座席上向賈誼面前移動(dòng).談完之后,文帝說(shuō)：“我好久不見賈生了,自以為超過(guò)了他,今天看來(lái)還是不如他.時(shí)間不長(zhǎng),就任賈誼為梁懷王劉揖的太傅.梁懷王是文帝喜愛的小兒子,好讀書,所以文帝讓賈誼做他的師傅.【比照分析】概括失當(dāng),并沒到“重新得到重用〞,只是“征見〞.“任命他為自己鐘愛的小兒子梁懷王的太傅,又表示自己也比不上賈誼〞順序不當(dāng),應(yīng)該是先“表示自己也比不上賈誼〞,然后才“任命他為自己鐘愛的小兒子梁懷王的太傅〞.【過(guò)手練習(xí)】1、〔錢〕乙,本有羸疾,性簡(jiǎn)易,嗜酒,疾屢攻,自以意治之,輒愈.最后得疾,憊甚,乃嘆曰：“此所謂周痹也,周痹入藏者死,吾其已夫！"既而曰：“吾能移之使在末.〞因自制藥,日夜飲之.左手足忽不能用,喜日：“可矣！〞所親登東山,得茯苓,大如斗.以法啖之盡.由是雖偏廢,而風(fēng)骨堅(jiān)悍如全人.【選項(xiàng)設(shè)置】錢乙醫(yī)術(shù)高超.晚年他想出將病癥轉(zhuǎn)移到雙腳來(lái)保全生命的奇招.他自制藥液服用,使左側(cè)手足出現(xiàn)攣縮病癥,又派人挖來(lái)茯苓服用.此后身雖偏癱,卻氣壯骨堅(jiān).【譯】錢乙原本有舊疾,再加上性情豁達(dá)嗜酒,疾病屢屢發(fā)作,自己根據(jù)自己的意見治療,總能治愈.最后一次發(fā)病時(shí),疲憊無(wú)力得很,於是嘆氣地說(shuō)："這就是所謂的周痹證,周痹入臟的就要死亡,我大概是活到頭了吧!"不久又說(shuō)："我能把病轉(zhuǎn)移,使病局限在四肢."於是親自配制藥物,日夜飲服,人們沒見過(guò)他的藥方.過(guò)了不久,左側(cè)手足拘攣痿廢,於是欣喜地說(shuō)："可以了!"又讓他的親人登上東山,尋視菟絲生長(zhǎng)之地,手持火炬在菟絲下巡照,在火滅的地點(diǎn)掘取,果然得到茯苓,茯苓像斗一般大,於是根據(jù)方法服用,經(jīng)過(guò)一個(gè)月服完.從此,雖然左手足偏廢,但氣壯骨墜,猶如沒病的人一樣.【比照分析】曲解文意.并非親自挖來(lái)茯苓,而是派親近的人去.2、瓊性清慎,不發(fā)私書.……畢義云為御史中丞,以猛暴任職,理官忌憚,莫敢有違.瓊推察務(wù)在公平,得雪者甚眾,寺署臺(tái)案,始自于瓊.遷三公郎中.趙州及清河、南中有人頻告謀反,前后皆付瓊推檢,事多申雪.尚書崔昂謂瓊曰：“假設(shè)欲立功名,當(dāng)更思余理,仍數(shù)雪反逆,身命何輕〞瓊正色曰：“所雪者怨枉,不放反逆.〞昂大慚.京師為之語(yǔ)曰：“斷決無(wú)疑蘇珍之.〞【選項(xiàng)設(shè)置】蘇瓊清廉謹(jǐn)慎,審察案件務(wù)在公平.他從不接收私人信件,也不受人饋贈(zèng).他審案追求公正,解救了很多含冤的百姓,也洗脫了一些謀逆者的罪名.【口頭譯】蘇瓊性格清廉謹(jǐn)慎,從不接收私人信件.……畢義云為御史中丞,任職以兇猛暴虐著稱,掌管司法的官員怕他,不敢有不同意見.蘇瓊審察案件務(wù)在公平,許多冤案得以昭雪,由廷尉寺來(lái)復(fù)查御臺(tái)的案件,是從蘇瓊開始的.他又升任三公郎中.趙州及清河、南中郎府管區(qū)內(nèi)不斷有人來(lái)揭發(fā)謀反的逆謀,前后都交付蘇瓊審理,事情多得到申雪.尚書崔昂對(duì)蘇瓊說(shuō)：“你如果想要立功名,應(yīng)當(dāng)再?gòu)膭e的地方考慮一下了.要還是經(jīng)常為反叛的逆賊洗清罪責(zé),莫非把自己的身家性命看得如此輕〞蘇瓊正顏厲色地說(shuō)：“我所昭雪的都是被冤枉的人,從來(lái)沒有放過(guò)反逆.〞崔昂十分慚愧.京師的人流傳說(shuō)：“斷決無(wú)疑蘇珍之.〞【比照分析】曲解文意.所雪者怨枉,不放反逆〞所洗脫的是被冤枉的人罪行,并未釋放謀逆者的罪行.3、〔孫長(zhǎng)卿〕通判河南府.秋,大雨,軍營(yíng)壞,或言某眾將叛,洛中嘩然.長(zhǎng)卿馳諭之曰：“天雨敗屋廬,未能葺,汝輩豈有欲叛意,得無(wú)有乘此動(dòng)吾軍者邪〞推首惡一人誅之,留宿其所,眾遂定.知和州,民訴人殺弟,長(zhǎng)卿察所言無(wú)理,問(wèn)其資,曰：“上等也.〞“家?guī)兹栓曉唬骸拔┐说軤?〞曰：“然那么汝殺弟也."鞫之,服,郡人神明之.【選項(xiàng)設(shè)置】孫長(zhǎng)卿臨危不亂,又善于斷案.擔(dān)任河南府通判期間,孫長(zhǎng)卿果斷制止了一場(chǎng)兵變,并審理了一樁命案,最終將黑心哥哥捉拿歸案,他因此而名響一方.【口頭譯】孫長(zhǎng)卿擔(dān)任河南府通判.秋天,下大雨,軍營(yíng)房屋被毀壞.有人說(shuō)某些士兵要叛亂,洛陽(yáng)城中一片嘩然.孫長(zhǎng)卿趕去曉諭他們說(shuō)：“下雨毀壞了房屋,還未能修葺,你們?cè)趺从邢肱炎兊囊馑?恐怕是有人想趁機(jī)動(dòng)搖我們的軍心吧"〔孫長(zhǎng)卿〕審問(wèn)出一個(gè)首惡分子殺了,并且當(dāng)夜留宿在軍營(yíng)中,眾人的心才安定下來(lái).孫長(zhǎng)卿擔(dān)任和州知州.有人上訴說(shuō)別人殺了他弟弟,孫長(zhǎng)卿考察他所講的不合情理,詢問(wèn)他的家產(chǎn)情況,他答復(fù)說(shuō)：“是上等.〞又問(wèn)：“家中幾個(gè)人〞答復(fù)說(shuō)：“只有這個(gè)弟弟而已.〞孫長(zhǎng)卿說(shuō)：“那么是你殺了弟弟