巴金《寒夜》汪文宣形象_第1頁(yè)
巴金《寒夜》汪文宣形象_第2頁(yè)
巴金《寒夜》汪文宣形象_第3頁(yè)
巴金《寒夜》汪文宣形象_第4頁(yè)
巴金《寒夜》汪文宣形象_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩7頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

淺析《寒夜》中的汪文宣形象

巴金先生的優(yōu)秀長(zhǎng)篇小說(shuō)《寒夜》也是巴金先生的最后一部長(zhǎng)篇作品。這部作品的誕生標(biāo)志著巴金在現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)探索中所達(dá)到的最高成就。本部作品創(chuàng)作于1944年,完成于抗戰(zhàn)勝利后的1946年。作品內(nèi)容也正是以抗日戰(zhàn)勝勝利前后的國(guó)民黨“陪都”重慶為背景,展示了在國(guó)民黨統(tǒng)治下的各種人物的生活慘狀:有小公務(wù)員的掙扎,有失業(yè)者的眼淚,有城市貧民的流浪街頭,以及日本帝國(guó)主義的罪惡、侵略帶給人們的無(wú)盡的驚嚇和恐懼,是當(dāng)時(shí)人們生活的十分真實(shí)的再現(xiàn),小說(shuō)通過(guò)三個(gè)小人物之間的情感糾葛為線(xiàn)索,展示了他們凄慘的悲劇命運(yùn)。而對(duì)于本篇小說(shuō)主人公——汪文宣形象的研究和再認(rèn)識(shí),對(duì)于我們重新了解祖國(guó)的那段屈辱歷史,了解舊社會(huì)的腐朽與罪惡,以及文學(xué)藝術(shù)形象與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系,都具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。筆者將從以下幾個(gè)方面來(lái)探討汪文宣形象。一、汪文宣形象分1、汪文宣是一個(gè)熱愛(ài)生活又富有理想的新知識(shí)青年,但是理想?yún)s最終未能實(shí)現(xiàn)。汪文宣和妻子曾樹(shù)生都是新文化運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)物,他們有知識(shí),都富有才華,對(duì)生活充滿(mǎn)信心和期盼,他們有著共同的美好志愿:將來(lái)辦一所“鄉(xiāng)村化、家庭化”的學(xué)堂,獻(xiàn)身于教育事業(yè),獻(xiàn)身于社會(huì),但是就是這樣一個(gè)美好而質(zhì)樸的理想在當(dāng)時(shí)社會(huì)環(huán)境下,只是一個(gè)奢望,最終也未能實(shí)現(xiàn)。畢業(yè)后,為了生活,汪文宣很不情愿地到一家出版社做了校對(duì)工作,工作任勞任怨,勤勤懇懇。而他辦教育的美好志愿卻一直深置于自己的腦海中。在他身負(fù)重病,又被公司辭職,生活一天不如一天,心愛(ài)的妻子又將要和他告別,調(diào)職到蘭州工作,他已預(yù)料到妻子很難再回到他身邊來(lái),將要成為別人的妻子,寒夜一樣的環(huán)境始終糾纏著他,使他的心冰冷冷的,沒(méi)有一點(diǎn)溫暖看不到一線(xiàn)光明,但他仍不忘記自己美好的志愿?!拔胰臍q,還沒(méi)有做出什么事情。”他不平的痛快地想到,這時(shí)大學(xué)時(shí)代的抱負(fù)像閃電般在他的眼前亮了一下,花園般的背景,青年時(shí)代的面孔、活潑、勇敢、充滿(mǎn)希望、自負(fù)的語(yǔ)言…………全在他腦子里面重現(xiàn)。由于戰(zhàn)亂,由于日常生活的貧困和疾病的折磨,他的這個(gè)美好的愿望只能在自己的腦海中閃現(xiàn),卻最終也不能變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。2、汪文宣是一位充滿(mǎn)愛(ài)心善良的人,但他的生活卻極度痛苦。他愛(ài)自己的妻子、兒子,也更愛(ài)他的母親,他和妻子發(fā)生一些大小的摩擦?xí)r,一般都是讓步,不用惡聲回答,只用哀求的眼光看,不吵不鬧不打,他太愛(ài)妻子,他妻子到蘭州工作,他痛苦地發(fā)了瘋,難分難舍,妻子走后,他孤獨(dú)而且身體越來(lái)越差,寂寞時(shí),他一個(gè)人到街頭散步,看到他和妻子曾經(jīng)坐過(guò)的咖啡廳,一切都和前幾個(gè)月一樣,不同的是他再也聽(tīng)不到妻子曾樹(shù)生的笑聲,再也看不到妻子曾樹(shù)生的身影,他一個(gè)人進(jìn)去了,膽怯地坐到角落里,默默地等待,他向茶房要了兩杯咖啡,茶房把一杯咖啡端到他的面前,另一杯咖啡放到他的對(duì)面,茶房問(wèn)他要牛奶嗎?他說(shuō):“我不要,對(duì)方要,他拿起茶匙舀了糖先放對(duì)面杯中,并且又?jǐn)嚢枰幌?,然后才在自己的杯中放些糖?!澳阆群取保似鸨訉?duì)著空座位低聲說(shuō)。他太愛(ài)自己的妻子了,愛(ài)的讓人感動(dòng),他多么地渴望和他的妻子團(tuán)聚。但是一根燈鎢的溫情無(wú)法與寒夜般的現(xiàn)實(shí)對(duì)抗,他們不能不走向破裂,曾樹(shù)生隨人而去,只留下自己在思念的情感中煎熬。他愛(ài)兒子小宣,母親建議讓小宣回家住,因小宣回來(lái)可以給這個(gè)寂寞的家增添些溫暖,增加一點(diǎn)快樂(lè),至少多一個(gè)人講話(huà)。他說(shuō):“小宣年紀(jì)很小,怕他染上病?!彼麑幵缸约喝淌芡纯旒拍S幸淮?,小宣給他倒一杯茶,他喝過(guò)之后把杯子交還給小宣,一面小心囑咐:“小宣,你記住好好用開(kāi)水把這個(gè)杯子洗干凈。”他費(fèi)好大勁才把這句話(huà)對(duì)小宣講清楚,因?yàn)樗刮?,但仍想著自己的兒子。他更?ài)他的母親,一次他與妻子樹(shù)生爭(zhēng)吵,他滿(mǎn)心的想讓步,但是想到了母親就在隔壁,他就和樹(shù)生吵了下去,妻子生氣出走。母親是不愿意讓兒子去找她的,他為了母親忍了許久才動(dòng)身找樹(shù)生,但是還是沒(méi)有找到,后來(lái)妻子回了一封信,為了在母親面前表現(xiàn)對(duì)他母親立場(chǎng)的支持和理解,就非常違心的給妻子回了一封更短更冷的信。汪文宣是那樣的愛(ài)自己的母親,為了母親他違心地做給她看。有一次,他剛回到家里看到母親捧著一堆濕衣服從房里出來(lái)。“媽?zhuān)阍趺从肿约合雌鹨路?lái)了?其實(shí)你不應(yīng)該省這點(diǎn)錢(qián)模擬應(yīng)該少累點(diǎn)?!彼@樣囑托他母親幾次,有一回,母親為了給兒子補(bǔ)身子,特買(mǎi)了一只痩雞,煮著讓他吃。他叫母親:“媽?zhuān)阋渤砸稽c(diǎn),味道很好,很好,人是需要營(yíng)養(yǎng)的?!痹谒R死之前他說(shuō):“我是不怕死的,人人都要死,不過(guò)留下你一個(gè)人受苦,我心里很難過(guò),小宣年紀(jì)又太小………”兒子的一片孝心,他心里裝著疼愛(ài)他的母親。但是他也同樣愛(ài)著自己的妻子,他就夾在了兩個(gè)人中間,有時(shí)他企圖用委屈自己的方式讓他們能和睦相處,但是他們畢竟不是同樣社會(huì)環(huán)境下成長(zhǎng)的人,他們的思想有著很大的分歧。她們兩個(gè)人的愛(ài)并未讓汪文宣享受到愛(ài)所帶來(lái)的溫暖和幸福,而是很痛苦的生活著。他不僅對(duì)家人是那樣的善良,在鄰居面前也是一樣,他是個(gè)大好人,一次,有一家鄰居張?zhí)?tīng)到警報(bào),全家人害怕,他們又是外地人,逃命受到阻礙,來(lái)到汪家求救,“汪先生,你是本地人,你要照顧我們??!”張?zhí)皿@恐、焦急的聲調(diào)央求他,可是汪文宣心里想:“你還找我,我們自己一家人都沒(méi)有辦法!”這是他家的實(shí)際情況,但是就在這樣的情形之下,還是很爽快的答應(yīng)道:“好,我一定幫忙?!蓖粑男褪沁@樣的一類(lèi)人,有知識(shí)有文化,心地善良,充滿(mǎn)著愛(ài)意,不管是對(duì)自己還是對(duì)別人,工作認(rèn)真,任勞任怨。但是汪文宣并沒(méi)有讓自己的家庭好起來(lái),當(dāng)然這種結(jié)果的原因是多層面的,但是與汪文宣自身也有著很大的關(guān)聯(lián)。3、汪文宣膽小、懦弱,缺乏反抗意識(shí)。汪文宣雖然大學(xué)畢業(yè),有著美好的憧憬,但是在當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境之下,特別是在長(zhǎng)期的仰人鼻息的社會(huì)環(huán)境下討生活,他的思想、性格、心理狀態(tài)就不能不發(fā)生嚴(yán)重扭曲,他變得膽小怕事,懦弱,缺乏反抗意識(shí)。公司中同事們給周主任做壽,好多人都簽了名并拿出一千元祝賀,他看到這上面的數(shù)字很吃驚,他躊躇了一下,一個(gè)同事輕蔑地在他旁邊咳嗽一下,他惶恐地立刻拿出筆簽上自己的名字,而后,他感到渾身都不舒服,因?yàn)樗男浇鹕俚每蓱z,不情愿地這樣做,為了他在同事面前不失面子,不笑他太摳,但他最終還是…………其實(shí)這時(shí)的汪文宣不僅僅是怕同事笑他太摳,更重要的是他也考慮到以后在單位里的工作,雖然薪金很少,但是這畢竟是他生活的來(lái)源,如果這條路斷了,他的生活怎么辦,所以他為了與周主任處好關(guān)系還是寫(xiě)下了自己的名字,可是他的薪金的確是少的可憐。在公司中,他是工作最買(mǎi)力的,但他還經(jīng)常受到公司領(lǐng)導(dǎo)和同事們的歧視,吳科長(zhǎng)用嚴(yán)厲的目光掃他一眼,使他就不敢偷懶片刻,當(dāng)然這有汪文宣的老實(shí)能干,但更能看出其懦弱的一面,后來(lái)連頭也不敢抬起來(lái),當(dāng)他生病時(shí)沒(méi)有人同情(除鍾老外),他咳嗽很厲害,工作期間他到痰盂的地方吐了兩次痰,吳科長(zhǎng)不高興地咳嗽一聲,他便不敢去第三次,偏偏他咳嗽出痰來(lái),他只好咽到肚子里,后來(lái),同事們寫(xiě)字簽名要求他辭職,最后,吳科長(zhǎng)和周主任派鍾老送來(lái)一個(gè)月的薪水,他已經(jīng)意識(shí)到他們要裁掉他。汪文宣只能在心里氣憤,不敢在他的同事和領(lǐng)導(dǎo)面前有絲毫的反抗。此時(shí)的汪文宣的銳氣已經(jīng)被苦難的生活一天天吞噬,他已經(jīng)習(xí)慣了這種懦弱的生活,沒(méi)有絲毫的斗爭(zhēng)意識(shí)。二、環(huán)境對(duì)汪文宣悲劇性格形成的影響作者塑造汪文宣這一悲劇形象成功的原因,用一句話(huà)就是成功地“塑造了典型環(huán)境中的典型性格”。作為一個(gè)小人物,他也不可能有驚天動(dòng)地的業(yè)績(jī),在他身上,也絕不會(huì)發(fā)生有歷史性影響的事件,但是汪文宣形象正是當(dāng)時(shí)舊社會(huì)許許多多知識(shí)分子的縮影,下面筆者從環(huán)境方面分析環(huán)境對(duì)汪文宣悲劇性格形成的影響。1、通過(guò)社會(huì)環(huán)境來(lái)塑造汪文宣悲劇性格汪文宣生活在一個(gè)戰(zhàn)火紛飛的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)年代,城市經(jīng)常報(bào)警,兵荒馬亂,有錢(qián)的坐車(chē)逃命,沒(méi)錢(qián)的步行走,走不動(dòng)的等待命運(yùn)的安排。這個(gè)時(shí)候,哭爹喊娘,亂成一團(tuán)遭,報(bào)警過(guò)后,人們稍微松了一口氣,但還要為自己的衣食住行而受煎熬,即使那樣,還是有一些人吃不飽,有些人被餓死,生了病就是喪命,肺病、霍亂奪走了許多人的生命,像“寒夜”一樣的生活環(huán)境中,作為一個(gè)小職員汪文宣也逃脫不了,作者就讓汪文宣處在這樣的社會(huì)環(huán)境之中,他的悲劇命運(yùn)就有了很大的必然性。最后他的喉嚨發(fā)不出聲音,疼痛難忍,他的眼珠翻白,很長(zhǎng)的手指在喉嚨上亂抓,劃破了幾條血痕,口張開(kāi),在當(dāng)時(shí)的社會(huì)制度下,他的死是一定的。2、從工作環(huán)境方面塑造汪文宣的悲劇性格汪文宣曾是一個(gè)熱心、富有崇高理想的新知識(shí)青年,但是,在冷氣逼人的“寒夜”中,他的美好性格,一步步被環(huán)境毀滅了,逐漸變得軟弱無(wú)能,而周?chē)墓ぷ鳝h(huán)境更加速了他這種性格的形成,比如:當(dāng)汪文宣的了肺病吐血時(shí),但沒(méi)有人關(guān)愛(ài)他,沒(méi)有人同情他,為了生活,他只能帶病堅(jiān)持繁重的工作,卻仍被公司領(lǐng)導(dǎo)無(wú)情地解雇,他憤怒卻無(wú)可奈何。后來(lái),公司換了領(lǐng)導(dǎo),在唯一一個(gè)對(duì)他好的同事老鍾的幫助下,他才算又重新回到公司工作,可是同事們卻又送來(lái)了一股刺人的寒風(fēng)——為了避免受到感染,他們集體署名寫(xiě)信要他推出公司,不然則當(dāng)以非常手段對(duì)付。他們的做法不是一點(diǎn)也不能理解的,但是也未免太過(guò)分了,他們不是采取積極的手段去盡量改變這種壓抑的環(huán)境,而是變得自私,沒(méi)有人情味,天天生活在這樣的環(huán)境中,汪文宣作為一個(gè)知識(shí)分子,不會(huì)阿諛?lè)畛辛镯毰鸟R去討得上司和同事的歡心,面對(duì)生活的艱辛,病痛的折磨,他只能默默地進(jìn)行忍耐,當(dāng)唯一對(duì)他好的同事老鍾也突然患病去世時(shí),他的心也越來(lái)越?jīng)?,想冰一樣,仿佛從老鍾身上看到自己死亡上的結(jié)局,看透了自己的命運(yùn),他托著病身在公司中拼命地掙扎,而這種掙扎是毫無(wú)意義的,不能改變自己的生活,更不能改變自己的命運(yùn),病重工作,工作病重,他已步入了這擇一個(gè)惡性循環(huán)的怪圈,從這點(diǎn)講;汪文宣的悲劇就存在很大的必然性。3、從家庭環(huán)境方面汪文宣所在的工作環(huán)境是非常冷酷的,但作者塑造汪文宣這一悲劇形象時(shí),并不僅僅局限于工作方面,更主要的是通過(guò)汪文宣的家庭生活向讀者展示了汪文宣的悲劇性格。汪文宣在公司中“寒夜”刺骨,可是在家庭中也猶如冰窖,他曾經(jīng)有一個(gè)幸福美滿(mǎn)的小家庭,可被無(wú)情的戰(zhàn)火給毀滅了,隨之而來(lái)的便是貧困的生活和疾病的折磨。妻子曾樹(shù)生年輕漂亮,充滿(mǎn)活力,但殘酷的現(xiàn)實(shí)生活又逼得她不得不靠自己的姿色在一個(gè)資本家銀行里充當(dāng)“花瓶”,賺錢(qián)來(lái)維持自己的生活和家庭,對(duì)于這一切,汪文宣雖然不滿(mǎn),但是卻又毫無(wú)辦法,她他深深?lèi)?ài)著自己的妻子,妻子也深深?lèi)?ài)著他,但是,自從母親被接回來(lái)后,家庭生活發(fā)生了很大的變化。母親看不慣兒媳的所作所為,總以為他始終要拋棄這個(gè)貧困的家庭而遠(yuǎn)走高飛,總以為兒子會(huì)因此上當(dāng)受騙,于是常常對(duì)兒媳眉冷對(duì),惡語(yǔ)相加,即便是兒媳對(duì)丈夫的關(guān)心和體貼,他也以為是故作姿態(tài),給以無(wú)端的指責(zé)。這使本來(lái)心靈受傷的曾樹(shù)生忍無(wú)可忍,反唇相譏,在婆媳之間無(wú)休止的斗爭(zhēng)中,汪文宣身外兩難境地,他孝順母親,也深?lèi)?ài)著妻子,他很想消除母親和妻子之間的矛盾,可是他束手無(wú)策,無(wú)所失從,他無(wú)奈地在母親面前為妻子解脫、辯解;無(wú)奈地求妻子原諒母親,忍讓母親,可是事與愿違,母親怪他心中只有妻子,被妻子迷惑而執(zhí)迷不悟;妻子也埋怨他心中只有母親,從來(lái)不顧及她的感受。婆媳之間的矛盾日益加深,汪文宣不自覺(jué)中為母親和妻子之間矛盾加深推波助瀾,從這些方面,作者揭示出傳承千古的婆媳之間產(chǎn)生矛盾的根源——他們之間缺乏共同的語(yǔ)言,缺乏必要的理解和溝通,而這種矛盾加深的后果就是是夾在他們中間的汪文宣始終左右為難,心理上承受著巨大的壓力,最后,汪文宣在慘劣的工作環(huán)境,冰冷的家庭環(huán)境雙重壓力下,終于不堪重負(fù),他病的越來(lái)越厲害??墒牵畔敝g的矛盾并沒(méi)有因?yàn)樗牟⊥炊?,短暫的平靜之后是激烈的爭(zhēng)吵,作者正是從這平常的家庭瑣事方面深層次地剖析了汪文宣悲劇性格形成的原因。作者在塑造汪文宣這一悲劇形象時(shí),并不單純地從某一方面,而是從外表到深入人物內(nèi)心,從環(huán)境到烘托人物的獨(dú)白,多角度,多層次立體地展現(xiàn)了汪文宣復(fù)雜的性格特征,所以,汪文宣形象呼之欲出,感染了一代又一代的讀者。三、汪文宣悲劇形象的社會(huì)意義正如魯迅先生所說(shuō):“悲劇是把有價(jià)值的東西毀滅給人看。”作為《寒夜》這幕悲劇的主人翁也是這樣,作者以令人信服的手筆,塑造了汪文宣這一個(gè)熱愛(ài)生活、富有崇高理想的新知識(shí)青年如何被“無(wú)邊無(wú)際的“寒夜”所吞噬的悲劇形象。汪文宣曾是一個(gè)有理想、有報(bào)復(fù)的知識(shí)分子,他和曾書(shū)生都是大學(xué)畢業(yè)生,他們真誠(chéng)相愛(ài)并結(jié)合,有著攜手創(chuàng)辦一所“鄉(xiāng)村化、家庭化的學(xué)堂,獻(xiàn)身于教育的崇高而單純的理想,可是這樣的奢望成了泡影,戰(zhàn)火和社會(huì)的黑暗將他撲滅,他生活困苦,但也時(shí)時(shí)懷念那過(guò)去的美好時(shí)光,可是整個(gè)社會(huì)就像無(wú)邊的“寒夜”籠罩在他們周?chē)?,烏云吞沒(méi)了整個(gè)夜空,“寒夜”一樣不停地吹著,他找不到一絲溫暖,看不到一點(diǎn)光明。縱然汪文宣忠厚老實(shí)、安分守己,這是他固有的性格,可是殘酷的現(xiàn)實(shí)生活把他的性格嚴(yán)重扭曲,變得軟弱無(wú)能,缺乏斗爭(zhēng)的精神。他沒(méi)有實(shí)現(xiàn)自己的美好愿望,辦不成教育,壯志難酬,不得不靠熟人在一家半官半商的圖書(shū)公司當(dāng)一名小職員,為了一點(diǎn)微薄的薪金,整天機(jī)械地校對(duì)那些令人厭惡的似通非通,粉飾太平的文章,他討厭這份工作,可仍然盡職盡責(zé)的去做,從不敢有絲毫的馬虎,就這樣一個(gè)“老好人”在公司中飽受欺凌,周主任總是對(duì)他冷漠,看他一點(diǎn)都不順眼,吳科長(zhǎng)的眼光使他毛骨悚然,同事們總是對(duì)他冷嘲熱諷,他軟弱到了極點(diǎn),不敢對(duì)自己進(jìn)行保護(hù),更不敢反抗,他整日地戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,擔(dān)心受怕地過(guò)日子,作者正是從黑暗的社會(huì)現(xiàn)實(shí)這一典型的環(huán)境中,塑造了汪文宣形象的悲劇性格,通過(guò)有志青年汪文宣的悲劇性的結(jié)局讓我們更清醒的認(rèn)識(shí)當(dāng)時(shí)社會(huì)的黑暗,更深刻地體會(huì)到黑暗社會(huì)對(duì)人的壓制和摧殘。也達(dá)到了他自己的創(chuàng)作意圖“控訴舊社會(huì),控訴舊制度”,“宣判舊社會(huì)、宣判舊制度的死刑?!雹侔四甑目箲?zhàn)勝利并沒(méi)有給作家?guī)?lái)歡快興奮之情以及對(duì)希望的憧憬,汪文宣就在抗戰(zhàn)勝利的鑼鼓聲中默默地死去。四、汪文宣形象與作者的關(guān)系作者在塑造汪文宣這一悲劇形象時(shí),注入了他本身對(duì)生活的深切體會(huì)和領(lǐng)悟,可以說(shuō),寫(xiě)汪文宣就是寫(xiě)作者自己,巴金先生在《關(guān)于<寒夜>》中說(shuō),“小職員汪文宣身上,也有我自己的東西,汪文宣身上也有我自己的身影

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論