了不起的蓋茨比

《了不起的蓋茨比》弗朗西斯·司各特·基·菲茨杰拉德

英文簡介TheGreatGatsbywaspublishedin1922byF.ScottFitzgerald.Atfirstglance,thenovelappearstobeasimplelovestory,butfurtherexaminationrevealsFitzgerald'smasterfulscrutinyofAmericansocietyduringthe1920sandthecorruptionoftheAmericandream.F.ScottFitzgerald'sTheGreatGatsby(1926)is,atfirstsight,anovelaboutlove,idealismanddisillusionment.However,itsoonrevealsitshiddendepthsandenigmas.Whatisthesignificanceofthestrange"wasteland"betweenWestEggandNewYork,whereMyrtleWilsonmeetsherdeath,analienlandscapepresidedoverbytheeyesofTJEckleburgwhoseeyes,likeGod's,"seeeverything"?Andwhatarewetomakeofthenovel'sunobtrusivesymbolism(thegreenlight,thecolourofAmericandollarbills,whichburnsattheendofDaisy'sdock,thereferencestotheelements-land,seaandearth-overwhichGatbyclaimsmastery,thecontrastbetween"East"and"West"),oritssubtleuseofthepersonalisedfirstnarrator,theunassumingNickCarraway?Itisanovelwhichhasintriguedandfascinatedreaders.Clearly,asaself-proclaimed"taleoftheWest",itisexploringquestionsaboutAmericaandwhatitmeanstobeAmerican.InthissenseGatsbyisperhapsthatlegendaryopus,the"GreatAmericanNovel",followinginthefootstepsofworkssuchasMobyDickandHuckleberryFinn.

Wewillreturntothisaspectofthenovelinmoredetaillateron.However,wealsoneedtobeawarethatitisanovelwhichhasmuchtobesayaboutmoreabstractquestionstodowithfaith,beliefandillusion.Althoughrootedinthe"JazzAge"whichFitzgeraldissooftencreditedwithnaming,itisalsoanovelwhichshouldbeconsideredalongsideworkslikeTheWasteLand,exploringthat"hollownessattheheartofthings"whichliesjustbelowthesurfaceofmodernlife.Eliothimselfremarkedthatthenovel"interestedandexcitedmemorethananynewnovelIhaveseen,eitherEnglishorAmerican,foranumberofyears".ViewedfrommoredistantperspectivesitispossibletoseeGatsbyasanarchetypallytragicfigure,theepitomeofidealismandinnocencewhichstrivesfororder,purposeandmeaninginachaoticandhostileworld.InthissenseGatsbycontainsreligiousandmetaphysicaldimensions:theyoungmanwhoshapesa"Platonicvisionofhimself"andwhoendowstheworthlessfigureofDaisywithreligiousessence,eventuallypassesawayintonothingness,withfewatthefuneraltolamentthepassingofhis

romanticdream.

中文簡介

弗朗西斯·司各特·基·菲茨杰拉德（FrancisScottKeyFitzgerald，1896年9月24日－1940年12月21日），美國二十世紀最杰出的作家之一，《了不起的蓋茨比》是其代表作。了二十世紀二十年代的美國，空氣里彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個偶然的機會，窮職員尼克闖入了揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界，驚訝地發(fā)現，他內心惟一的牽絆竟是河對岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中，住著心愛的黛西。然而，冰冷的現實容不下縹緲的夢，到頭來，蓋茨比心中的女神只不過是凡塵俗世的物質女郎。當一切真相大白，蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般，璀璨只是一瞬，幻滅才是永恒。一闋華麗的“爵士時代”的挽歌，在菲茨杰拉德筆下，如詩如夢，在美國當代文學史上留下了墨色濃重的印痕。二十世紀末，美國學術界權威在百年英語文學長河中選出一百部最優(yōu)秀的小說，《了不起的蓋茨比》眾望所歸，高居第二位，傲然躋身當代經典行列。小說采用印象派的描寫手法，筆調既熱烈又冷靜，為奠定菲茨杰拉德在世界文學史上的地位起到了不可或缺的作用。內容簡介尼克從中西部故鄉(xiāng)來到紐約，在他住所旁邊正是本書主人公蓋茨比的豪華宅第。這里每晚都在舉行盛大的宴會。尼克和蓋茨比相識，故事就這樣開始了。尼克對蓋茨比充滿探究的興趣。探究的結果是：尼克了解到蓋茨比內心深處有一段不了之情。年輕時的蓋茨比并不富有，他是一個少尉軍官。他愛上了一位叫黛茜的姑娘，黛茜對他也情有所鐘。后來第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)，蓋茨比被調往歐洲。似是偶然卻也是必然，黛茜因此和他分手，轉而與一個出身于富豪家庭的紈绔子弟湯姆結了婚。黛茜婚后的生活并不幸福，因為湯姆另有情婦。物欲的滿足并不能填補黛西精神上的空虛。蓋茨比痛苦萬分，他堅信是金錢讓黛茜背叛了心靈的貞潔，于是立志要成為富翁。幾年以后，蓋茨比終于成功了。他在黛茜府邸的對面建造起了一幢大廈。蓋茨比揮金如土，徹夜笙簫，一心想引起黛茜的注意，以挽回失去的愛情。尼克為蓋茨比的癡情所感動，便去拜訪久不聯系的遠房表妹黛茜，并向她轉達蓋茨比的心意。黛茜在與蓋茨比相會中時時有意挑逗。蓋茨比昏昏然聽她隨意擺布，并且天真地以為那段不了情有了如愿的結局。然而真正的悲劇卻在此時悄悄啟幕。黛茜早已不是舊日的黛茜。黛茜不過將她倆目前的暖昧關系，當做一種刺激。尼克終于有所察覺，但為時已晚。一次黛茜在心緒煩亂的狀態(tài)下開車，偏偏軋死了丈夫的情婦。蓋茨比為保護黛茜，承擔了開車責任，但黛茜已打定主意拋棄蓋茨比。在湯姆的挑撥下，致使其情婦的丈夫開槍打死了蓋茨比。蓋茨比最終徹底成為了犧牲品。蓋茨比至死都沒有發(fā)現黛茜臉上嘲弄的微笑。蓋茨比的悲劇在于他把一切都獻給了自己編織的美麗夢想，而黛茜作為他理想的化身，卻只徒有美麗的軀殼。盡管黛西早已移情別戀,盡管他清楚地聽出“她的聲音充滿了金錢”,卻仍不改初衷,固執(zhí)地追求重溫舊夢然。人們在為蓋茨比舉行葬禮，黛茜和她丈夫此時卻早已在歐洲旅行的路上。不了情終于有了了結。尼克目睹了人類現實的虛

弗·司各特·菲茨杰拉德(FrancisScottFitzgerald1896-1940)美國二十世紀最杰出的作家之一。屬于迷惘的一代，是“浮躁的20年代”(theroaring20s)的代言人生于明尼蘇達州圣保羅市一個商人家庭。原名弗朗西斯·斯科特·基·菲茲杰拉德。普林斯頓大學大學未畢業(yè)就退學。1917年入伍，次年升為中尉軍官，1919年退伍，在一家商業(yè)公司當抄寫員，業(yè)余致力于創(chuàng)作。他的創(chuàng)作傾向與“迷惘的一代”相似，表現第一次世界大戰(zhàn)后年輕的一代對美國所抱的理想的幻滅。1920年發(fā)表第一部長篇小說《人間天堂》，一舉成名，聲名遠播。小說出版后他與珊爾達·賽瑞結婚。珊爾達對他的生活與創(chuàng)作影響很大，他的小說里許多女主人公都有她的面影。以后又出版了兩部短篇小說集《姑娘們與哲學家們》(1921)和《爵土時代的故事》(1922)。1925年，他的代表作《了不起的蓋茨比》出版，確立了他在文學史上的地位?！读瞬黄鸬纳w茨比》表現了“美國夢”的幻滅。這部小說譴責以托姆為代表的美國特權階級自私專橫，為所欲為，以同情的態(tài)度描寫了蓋茨比的悲劇，并指出他的悲劇來自他對生活和愛情的幻想，對上層社會人物缺乏認識。1934年菲茨杰拉爾德出版了另一部重要的長篇小說《夜色溫柔》，成功地表現了上層資產者的自私與腐化，對主人公的沉淪滿懷同情。但評論界對它反應冷淡。1936年菲茨杰拉爾德在病中寫了自傳《崩潰》。后來以好萊塢一個電影導演為主人公創(chuàng)作長篇小說《最后的一個巨頭》，沒有完成，他就去世。遺稿由他的朋友、批評家埃德蒙·威爾遜整理出版(1941)。他也是美國著名編劇。1922年他的小說《美女和被詛咒的人》被拍成電影；1925年出版了《偉大的蓋茨比》，奠定了他在美國文學史上的地位，1949、1974年兩次被派拉蒙公司拍攝成電影。進入30年代，他在好萊塢擔任編劇，1938年改編的《生死同心》是他唯一一部在片頭上掛名的電影。其它創(chuàng)作或改編的主要作品有《女人》、《亂世佳人》、《居里夫人》、《我最后一次看到巴黎》、《綺夢初艷》等。1936年他開始寫最后一部小說《最后一個大亨》，但未能完成。1940年12月去世，年僅44歲。他和專欄作家希拉的愛情，1959年被拍攝成電影《癡情恨》。情寡義，深感厭惡，于是懷著一種悲劇的心情，遠離喧囂、冷漠、空洞、虛假的大都市，黯然回到故鄉(xiāng)。作者簡介《了不起的蓋茨比》摘要“你是說你愛上了貝克小姐嗎?”“不是，老兄，我沒有?？墒浅忻韶惪诵〗愦饝腋阏勥@件事?！蔽乙稽c兒也不知道“這件事”是指什么，但是我興趣不大，倒覺得厭煩。我請貝克小姐喝茶，并不是為了談論杰伊·蓋茨比先生。我敢肯定他要求的一定是什么異想天開的事，有一會兒工夫我真后悔當初不該踏上他那客人過多的草坪。他一句話也不說了。我們離城越近他也越發(fā)矜持。我們經過羅斯福港，瞥見船身有一圈紅漆的遠洋輪船，又沿著一條貧民區(qū)的石子路急馳而過，路兩旁排列著二十世紀初褪色的鍍金時代的那些還有人光顧的陰暗酒吧。接著，灰燼之谷在我們兩邊伸展出去，我從車上瞥見威爾遜太太渾身是勁在加油機旁喘著氣替人加油。汽車的擋泥板像翅膀一樣張開。我們一路給半個阿斯托里亞帶來了光明——只是半個，因為正當我們在高架鐵路的支柱中間繞來繞去的時候，我聽到了一輛機器腳踏車熟悉的“嘟——嘟——劈啪”的響聲，隨即看到一名氣急敗壞的警察在我們車旁行駛?！昂昧耍闲?，”蓋茨比喊道。我們放慢了速度。蓋茨比從他的皮夾里掏出一張白色卡片，在警察的眼前晃了一下?！靶辛?，您哪，”警察滿口應承，并且輕輕碰一碰帽檐?！跋麓尉驼J識您啦，蓋茨比先生。請原諒我!”“那是什么?”我問道，“那張牛津的相片嗎?”“我給警察局長幫過一次忙，因此他每年都給我寄一張圣誕賀片?！?/p>

在大橋上，陽光從鋼架中間透過來在川流不息的車輛上閃閃發(fā)光，河對岸城里的大樓高聳在眼前，像一堆一堆白糖塊一樣，盡是出于好心花了沒有銅臭的錢蓋起來的。從皇后區(qū)大橋看去，這座城市永遠好像是初次看見一樣，那樣引人入勝，充滿了世界上所有的神秘和瑰麗。一輛裝著死人的靈車從我們身旁經過，車上堆滿了鮮花，后面跟著兩輛馬車，遮簾拉上了的，還有幾輛比較輕松的馬車載著親友。這些親友從車子里向我們張望，從他們憂傷的