滬教版四年級(jí)下冊語文課本名言古詩解釋

滬教版四年級(jí)下冊語文課本名言1讀書是學(xué)習(xí)，摘抄是整理，寫作是創(chuàng)造?！獏顷献x書好似爬山，爬得越高，望得越遠(yuǎn)；讀書好似耕耘，汗水流得多，收獲更豐滿?！翱思仪啻菏怯邢薜?，智慧是無窮的，趁短短的青春，去學(xué)習(xí)無窮的智慧?！郀柣绻銌栆粋€(gè)善于溜冰的人怎樣獲得成功時(shí)，他會(huì)告訴你：“跌倒了，爬起來?！边@就是成功?！ｎD失敗也是我所需要的，它和成功對(duì)我一樣有價(jià)值。——愛迪生任何一個(gè)人的任何一點(diǎn)成就，都是從勤學(xué)、勤思、勤問中得來的?！难茉隗@濤駭浪中，拿穩(wěn)著舵，雖千轉(zhuǎn)百折，仍朝著正確的方向前進(jìn)，才終有達(dá)到彼岸的時(shí)候。——鄒韜奮看哪！世界不是勞動(dòng)的藝術(shù)品嗎？沒有勞動(dòng)，就沒有世界?！囍邢氖澜缡且槐緯?，從不旅行的人等于只看了這本書的一頁而已?！獖W古斯狄尼斯誰要想出國遠(yuǎn)游，誰就得先把祖國的山山水水裝在心里。——托·富勒能使你所愛的人快樂，是世界上最大的幸福?！_曼·羅蘭給青年人最好的忠告是讓他們謙遜謹(jǐn)慎，孝敬父母，愛戴親友。——西塞羅誰要是不會(huì)愛，誰就不能理解生活?！郀柣思沂钦f了再做，我是做了再說；人家說了不一定做，我是做了也不一定說?！勔欢嘀挥锌吹矫總€(gè)人的長處，才能有權(quán)得到朋友們最真摯的友誼。——泰戈?duì)査^天才人物指的就是具有毅力的人、勤奮的人、入迷的人和忘我的人?！挷{朋友間也需要有勸告和責(zé)備，只要從善意出發(fā)的，我們就應(yīng)友善地接受。——西塞羅所有的果實(shí)，都曾經(jīng)是鮮花；然而，卻不是所有的鮮花都能成為果實(shí)?！说纳坪樗剂?，不遇著島嶼和暗礁，難以激起美麗的浪花?！獖W斯特洛夫斯基憶江南唐白居易江南好，風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍(lán)。能不憶江南？[作者簡介]

白居易(公元772-846)，字樂天，自號(hào)醉吟先生，亦稱香山居士。其先太原（今屬山西）人，后遷居下邦（今陜西渭南東北）。貞元進(jìn)士，授秘書省校書郎。元和年間任左袷遺及左贊善大夫。后因上表請求嚴(yán)緝刺死宰相武元衡的兇手，得罪權(quán)貴，貶為江州司馬。長慶初年任杭州刺史，寶歷初年任蘇州刺史，后官至刑部尚書。是杜甫之后，唐朝的又一杰出的現(xiàn)實(shí)主義詩人，是唐代詩人中作品最多的一個(gè)。在文學(xué)上，主張“文章合為時(shí)而著，歌詩含為事而作”，是新樂府運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者。其詩語言通俗，相傳老嫗也能聽懂。常與同年元稹酬詠，號(hào)元白。也常與劉禹錫酬詠，號(hào)劉白。他曾將自己的詩分為四類：諷諭、閑適、感傷、雜律。他本人最得意，價(jià)值也最高的是他的諷諭詩。他的諷諭詩主要包括了兩方面的內(nèi)容：一、廣泛地反映人民的苦難。這其中有同情農(nóng)民的作品，如《杜陵叟》，也有哀嘆婦女命運(yùn)的悲歌，如《上陽白發(fā)人》、《后宮詞》等。二、深刻地揭露統(tǒng)治者的罪惡，如《賣炭翁》、《紅絨毯》等。有《長慶集》詩二十卷，《后集》詩十七卷，《別集補(bǔ)遺》二卷。今編詩三十九卷。[注釋]

憶江南：據(jù)《樂府雜錄》，此詞又名《謝秋娘》，系唐李德裕為亡姬謝秋娘作。又名《望江南》、《夢江南》等。分單調(diào)、雙調(diào)兩體。單調(diào)二十七字，雙凋五十四字，皆平韻。《憶江南》共3首，這是其中的第一首。

曾：曾經(jīng)。

諳：熟悉。

江花：江邊的花。勝，一作“似”。

藍(lán)：藍(lán)草，其葉可制青綠染料。此指蓼藍(lán)?！堆印駥W(xué)》：“青出于藍(lán)而青于藍(lán)”。[譯詩、詩意]

江南美啊，對(duì)我來說江南的美景曾經(jīng)是那么的熟悉。燦爛的陽光把江畔的野花照耀得比火還要紅，春天的江水如藍(lán)草一樣碧綠清澈。這樣的景色讓我怎能不常常回憶呢?六月二十七日望湖樓醉書五絕宋蘇軾黑云翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來忽吹散，望湖樓下水如天。[作者簡介]

蘇軾（１０３７－１１０１）,北宋文學(xué)家、書畫家。字子瞻，號(hào)東坡居士，與其父蘇洵、弟蘇轍合稱“三蘇”，眉州眉山（今屬四川）人。熙寧四年（1071年）任杭州通判。元佑四年（1089年）任杭州知州。曾整治西湖。深愛湖山，說是“故山歸無家，欲買西湖鄰”，自命為“杭人”。追謚文忠。他學(xué)識(shí)淵博，能勉勵(lì)后進(jìn)。政見上雖和王安石不合，卻有改革弊政的要求，注意水利賑災(zāi)等工作。其文汪洋恣肆，明白暢達(dá)，有創(chuàng)新，為唐宋八大家之一。作詩清新自然，善用夸張比喻，獨(dú)具風(fēng)格；填詞開豪放一派，氣勢雄渾，豪邁不羈，擺脫了綺艷柔靡的風(fēng)尚，對(duì)后來很有影響。擅長行、楷書，曾遍閱晉、唐諸家法書，得力于王僧虔、李邕、顏真卿、楊凝式，而能自成一家。用筆豐腴跌宕，有天真自在之趣。與蔡襄、黃庭堅(jiān)、米芾并稱宋四家。善畫竹，學(xué)文同，亦作枯木怪石。論畫有卓見，主張神似，有論畫以形似，見與兒童鄰的詩句。詩文有《東坡七集》等。存世書跡有《答謝民師論文貼》、《祭黃畿道文》、《赤壁賦》、《黃州寒食詩帖》等。畫跡《古木堅(jiān)石圖》、《竹石圖》。[注釋]

六月二十七日：指宋神宗熙寧五年（1072）六月二十七日。

望湖樓：在杭州西湖邊。

醉書：喝醉酒時(shí)所寫。

翻墨：像墨汁一樣的黑云在天上翻卷。遮：遮蓋，掩蓋。

白雨：雨很大，看過去白花花的。<

跳珠：形容雨點(diǎn)像珍珠一樣在船中跳動(dòng)。

卷地風(fēng)：風(fēng)從地面卷起。

水如天：遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，水天一色，連成一片。[譯詩]

烏云翻滾像潑灑的墨汁尚未遮住山，白花花雨點(diǎn)似珍珠亂蹦亂跳竄上船。

卷地而來一陣大風(fēng)忽然間把雨吹散，風(fēng)雨后望湖樓下波光粼粼水天一片江南春唐·杜牧千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。[作者簡介]杜牧（803年～805年），字牧之，號(hào)樊川，京兆萬年（今陜西省西安市）人。出身于世代官僚地主家庭。二十六歲中進(jìn)士，為弘文館校書郎。后來除在地方上做十年幕僚外，又在黃、池、睦、湖等州做過刺使，還曾在中央任過監(jiān)察御史，膳部、比部及司功員外郎等職，終于中書舍人。著有《樊川文集》。杜牧是晚唐一位著名詩人。青年時(shí)期的杜牧，懷有經(jīng)邦濟(jì)世之志，喜讀兵書，為人剛直不阿，敢于指陳時(shí)弊。后來，由于卷入了牛李黨爭的政治漩渦之中，使他的政治主張未得旋展，終于墮入頹廢享樂、縱情聲色的生活里面。杜牧在文學(xué)方面，主張文以致用，強(qiáng)調(diào)內(nèi)容為主，形式為輔，提倡言之有物，樸實(shí)無華的文風(fēng)；反對(duì)無病呻吟，片面追求形式。在晚唐追求浮麗柔靡的文壇上，他主張“本求高絕，不務(wù)奇麗”，以豪邁俊爽，拗峭清麗獨(dú)樹一格。他的七律和七絕都寫得很成功，而七絕尤為凝煉、自然，很多名篇為后人所傳誦。由于他在詩歌方面成就較高，后人把他與杜甫相提，稱為“小杜”，或?yàn)槔钌屉[并提，稱為“小李杜”。杜牧雖然寫了一些進(jìn)步詩篇，但也寫了不少消極頹廢、趣味低下的作品，這些含有糟粕的詩歌，應(yīng)引起注意，給予批判。[注釋]

啼：叫。

山郭：修建在山麓的城池。

酒旗：酒簾，高懸在酒店外的標(biāo)幟。

南朝：公元420-589年，南方宋、齊、梁、陳四個(gè)王朝的總稱。

四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。據(jù)《南史·循吏·郭祖深傳》說：“都下佛寺五百余所”。這里說四百八十寺，是大概數(shù)字。

樓臺(tái)：指佛寺中的建筑。

煙雨：如煙般的蒙蒙細(xì)雨。[譯詩]

江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，

水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動(dòng)。

南朝遺留下的四百八十多座古寺，

無數(shù)的樓臺(tái)全籠罩在風(fēng)煙云雨中。村居高鼎草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。兒童散學(xué)歸來早，忙趁東風(fēng)放紙鳶。注釋

①村居：在鄉(xiāng)村里居住時(shí)見到的景象。

②拂堤楊柳：楊柳枝條很長，垂下來，微微擺動(dòng)，像是在撫摸堤岸。醉：迷醉，陶醉。春煙：春天水澤、草木間蒸發(fā)形成的煙霧般水汽。③散學(xué)：放學(xué)。④紙鳶：泛指風(fēng)箏，它是一種紙做的形狀像老鷹的風(fēng)箏。鳶（yuān）：老鷹。

⑤東風(fēng)：春風(fēng)。譯文農(nóng)歷二月，村子前后青草漸漸發(fā)芽生長，黃鶯飛來飛去。楊柳披著長長的綠枝條，隨風(fēng)擺動(dòng)，好像在輕輕地?fù)崦贪?。在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽，煙霧般的凝集著。楊柳似乎為這濃麗的景色所陶醉了。村里的孩子們放了學(xué)急忙跑回家，趁著東風(fēng)把風(fēng)箏放上藍(lán)天。蜂唐羅隱不論平地與山尖，無限風(fēng)光盡被占。采得百花成蜜后，為誰辛苦為誰甜？注釋

山尖：山峰的頂端。

盡：全部。

占：占其所有。

甜：醇香的蜂蜜

采：采摘。

為【wèi】替。還讀wéi，如“敢作敢為”譯文

無論是平地還是山尖，凡是鮮花盛開的地方，都被蜜蜂占領(lǐng)。它們采盡百花釀成蜜后，到頭來又是在為誰忙碌？為誰釀造醇香的蜂蜜呢？觀書有感宋朱熹半畝方塘一鑒開，天光云影共徘徊。問渠那得清如許，為有源頭活水來。注釋①方塘：又稱半畝塘，在福建尤溪城南鄭義齋館舍（后為南溪書院）內(nèi)。朱熹父親松與鄭交好，故嘗有《蝶戀花·醉宿鄭氏別墅》詞云：“清曉方塘開一境。

落絮如飛，肯向春風(fēng)定?！辫b：鏡。古人以銅為鏡，包以鏡袱，用時(shí)打開。

②這句是說天的光和云的影子反映在塘水之中，不停地變動(dòng)，猶如人在徘徊。

③渠：它，指方塘。那（nǎ）得：怎么會(huì)。那：通“哪”，怎么的意思。清如許：這樣清澈。如許：如此，這樣。

④源頭活水：源頭活水比喻知識(shí)是不斷更新和發(fā)展的，從而不斷積累，只有在人生的學(xué)習(xí)中不斷學(xué)習(xí)運(yùn)用探索，才能使自己永葆先進(jìn)和活力，就像水源頭一樣。為：因?yàn)椤?/p>

譯文（其一）半畝大的方形池塘像一面鏡子一樣展現(xiàn)在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在鏡子中一起移動(dòng)。要問為何那方塘的水會(huì)這樣清澈呢？是因?yàn)橛心怯啦豢萁叩脑搭^為它源源不斷地輸送活水啊。

烏衣巷唐劉禹錫朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時(shí)王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。注解

１、烏衣巷：南京，晉朝王導(dǎo)、謝安兩大家族居住此地，其弟子都穿烏衣，因此得名。

２、朱雀橋：今江蘇省江寧縣，橫跨淮河。譯文

朱雀橋邊冷落荒涼長滿野草野花，

烏衣巷口斷壁殘?jiān)窍﹃栁餍薄?/p>

晉代時(shí)王導(dǎo)謝安兩家的堂前紫燕，

而今筑巢卻飛入尋常老百姓之家。江南逢李龜年唐杜甫岐王宅里尋常見，崔九堂前幾度聞。正是江南好風(fēng)景，落花時(shí)節(jié)又逢君。注釋李龜年：唐代著名的音樂家，受唐玄宗賞識(shí)，后流落江南。岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李隆范，以好學(xué)愛才著稱，雅善音律。尋常：經(jīng)常。崔九：崔滌，在兄弟中排行第九，中書令崔湜的弟弟。玄宗時(shí)，曾任殿中監(jiān)，出入禁中，得玄宗寵幸。崔姓，是當(dāng)時(shí)一家大姓，以此表明李龜年原來受賞識(shí)。江南：這里指今湖南省一帶。落花時(shí)節(jié)：暮春，通常指陰歷三月。落花的寓意很多，人衰老飄零，社會(huì)的凋弊喪亂都在其中。君：指李龜年。譯文當(dāng)年在岐王宅里，常常見到你的演出，在崔九堂前，也曾多次聽到你的演唱，欣賞到你的藝術(shù)。眼下正是江南暮春的落花時(shí)節(jié)，沒有想到能在這時(shí)巧遇你這位老相識(shí)。絕句唐杜甫江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年？注釋

逾：更多。

欲：好象。

燃：燃燒。

過：過去。

何：什么。譯文

江水碧綠使水鳥的白翎顯得更加潔白，

山峰青翠映襯得花兒像燃燒的火一樣紅。

今年的春天眼看又過去了，

不知什么時(shí)候才是我回家的日子。蜀中九日唐王勃九月九日望遙空，他席他鄉(xiāng)送客杯。人情已厭南中苦，鴻雁那從北地來。解釋

農(nóng)歷九月初九登上望鄉(xiāng)臺(tái)，身處他鄉(xiāng)設(shè)席送客人離開，舉杯之際分外愁。心中已經(jīng)厭倦了南方客居的各種愁苦。我想北歸不得，鴻雁，你為何還要南來？譯文

九月九日重陽節(jié)登高望故鄉(xiāng)。

身處他鄉(xiāng)，設(shè)席送朋友離開，舉杯之際，分外愁。

心中已經(jīng)厭倦了南方客居的各種愁苦。

我想北歸不得，鴻雁，你為何還要南來？逢入京使唐岑參故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。馬上相逢無紙筆，憑君傳語報(bào)平安。注解１、故園：指長安，作者在長安有別墅。

２、龍鐘：這里是沾濕的意思。

３、憑：托。譯文回頭東望故園千里，路途遙遠(yuǎn)迷漫；

滿面龍鐘兩袖淋漓，涕淚依然不干。

途中與君馬上邂逅，修書卻無紙筆；

唯有托你捎個(gè)口信，回家報(bào)個(gè)平安。夜書所見唐葉紹翁蕭蕭梧葉送寒聲，江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織，夜深籬落一燈明?！咀⑨尅?/p>

⑴蕭蕭：風(fēng)聲。梧：梧桐樹。

⑵客情：旅客思鄉(xiāng)之情。

⑶挑：讀上聲，指以細(xì)枝從縫穴中輕輕挖出蟋蟀。

⑷促織：俗稱蟋蟀，有的地區(qū)叫蛐蛐兒。

⑸籬落：籬笆。

【譯文】

蕭蕭秋風(fēng)吹動(dòng)梧葉，送來陣陣寒意，客游在外的詩人不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。他忽然看到遠(yuǎn)處籬笆下的燈火，料想是孩子們在捉蟋蟀。這幅圖景令他倍感親切，也許他由此想起了自己的家鄉(xiāng)和童年吧。竹石清鄭燮咬定青山不放松，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅(jiān)勁，任爾東西南北風(fēng)。注釋

竹石：扎根在石縫中的竹子。詩人是著名畫家，他畫的竹子特別有名，這是他題寫在竹石畫上的一首詩。咬：在這首詩里指的是緊緊扎根在土里。咬定：比喻根扎得結(jié)實(shí)，像咬著青山不松口一樣。立根：扎根，生根。原：本來,原本。破巖：破裂的巖石。磨：折磨，挫