《蘇幕遮》周邦彥

蘇幕遮

(北宋)周邦彥三衢中學(xué)liuxiu走近作者

周邦彥(1057-1121):字美成,號(hào)清真居士,中國北宋婉約派詞人,妙解音律,善于作詞,作品多寫閨情、羈旅,也有詠物之作。格律謹(jǐn)嚴(yán),語言曲麗精雅。長(zhǎng)調(diào)尤善鋪敘。為后來格律派詞人所宗。舊時(shí)詞論稱他為“詞家之冠”。有《清真居士集》,后人改名為《片玉集》。

周邦彥的詞以富艷精工著稱,但這首《蘇幕遮》“清水出芙蓉,天然去雕飾”,清新自然,是清真詞中少數(shù)的例外。此詞作于神宗元豐六年(1083)至哲宗元佑元年(1086)之間,當(dāng)時(shí)周邦彥久客京師,從入都到為太學(xué)生到任太學(xué)正,處于人生上升階段。與杜甫的《月夜》一樣,有異曲同工之妙。王國維因此稱贊周邦彥:“詞中老杜,非先生不可。”一生在仕途上不得意，幾度奔波于地方州縣，因此羈旅愁思是他創(chuàng)作的主要題材。

蘇幕遮周邦彥

燎沉香，消溽暑，鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風(fēng)荷舉。故鄉(xiāng)遙，何日去？家住吳門，久作長(zhǎng)安旅。五月漁郎相憶否？小楫輕舟，夢(mèng)入芙蓉浦。liáorùkuījípǔ

燎/沉香，消/溽暑。鳥雀/呼晴，侵曉/窺/檐語。稍慢低沉歡快聲音清脆情緒飽滿

葉上/初陽/干/宿雨，水面/清圓，一一/風(fēng)荷/舉。

欣喜

語勢(shì)連貫中音中速

故鄉(xiāng)/遙，何日/去。家住/吳門,久作/長(zhǎng)安/旅。

傷感慢速

五月/漁郎/相憶否，小楫/輕舟，夢(mèng)入/芙蓉浦。悵然喃喃自語緩慢而深情

朗讀指導(dǎo)五月盛夏的汴京早晨，消暑用的沉香散發(fā)出淡淡的香味。鳥雀鳴叫呼喚著晴天（舊有鳥鳴可占雨之說），拂曉時(shí)分我偷偷聽它們?cè)谖蓍芟碌摹把哉Z”。荷葉上初出的陽光曬干了隔夜的雨，水面清潤(rùn)圓正，荷葉迎著晨風(fēng)，每一片都挺出水面。

（看到這風(fēng)景）我想到遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)，何日才能回去啊？我家本在吳越一帶（今錢塘），長(zhǎng)久地客居長(zhǎng)安。五月，故鄉(xiāng)的我小時(shí)候的伙伴是否在想我，劃著小船，我的夢(mèng)中來到了荷花塘（詞中指杭州西湖）。蘇幕遮譯文1、初讀此詞，你覺得它主要表達(dá)了什么感情？2.那么你覺得朗讀時(shí)應(yīng)該用怎樣的感情基調(diào)？3.大家有沒有注意，這首詞讀起來很有韻律，為什么呢？答：思鄉(xiāng)之情答：上片歡快，下片黯然神傷答：因?yàn)檠喉?，韻腳是：

上片：暑、語、雨、舉。

下片：去、旅、否、浦整體感知深入分析意象：沉香、鳥雀、初陽、宿雨、水面、風(fēng)荷。上片（寫景）思考1：上片的景中出現(xiàn)了哪些主要意象？這些主要意象構(gòu)成了哪些畫面？

燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風(fēng)荷舉。

燎香消暑圖鳥雀呼晴圖鳥雀呼晴圖

鳥雀呼晴侵曉窺檐語呼：呼喚，寫出小鳥嘰嘰喳喳的歡快叫聲和活潑靈動(dòng)的神態(tài)；同時(shí)，古詩詞中鳥雀呼喚還暗示著雨過天晴。

“窺”：窺看、窺探，寫出了鳥兒們?cè)谖蓍芟绿筋^探腦、東張西望的有一點(diǎn)點(diǎn)怕人的神態(tài)。運(yùn)用擬人手法，表現(xiàn)出作者在雨過天晴后的歡快之情。溫故知新風(fēng)荷搖曳圖風(fēng)荷搖曳圖風(fēng)荷圖水面清圓，一一風(fēng)荷舉

“一一”把荷葉在水面上錯(cuò)落有致、疏密相間、高低起伏的層次感刻畫得惟妙惟肖。“風(fēng)”字動(dòng)態(tài)美，把微風(fēng)吹過荷塘，荷葉荷花嫵媚、嬌羞的姿態(tài)不動(dòng)聲色地勾勒出來?！芭e”字寫出了荷花亭亭玉立的姿態(tài)，把荷莖修長(zhǎng)挺立的精氣神表現(xiàn)得淋漓盡致。

這首詞雖寫久居汴京與消夏思?xì)w的情思，但卻以描繪荷花的風(fēng)神而著稱于世。“王國維曾評(píng)：“美成《青玉案》詞，‘葉上初陽乾宿雨，水面清圓，一一風(fēng)荷舉’此真能得荷之神理者?！?《人間詞話》)

風(fēng)荷搖曳圖

燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。

葉上初陽干宿雨，水面清圓，一一風(fēng)荷舉。（嗅覺）（聽覺視覺）（視覺）思考2、上片從感官上講，各句分別從哪些角度來寫荷花的？古代描寫荷花的部分詩句：接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅?！緯猿鰞舸人土肿臃健織钊f里

小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。——【小池】楊萬里予獨(dú)愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉?！緪凵徴f】周敦頤碧荷生幽泉，朝日艷且鮮。秋花冒綠水，密葉羅青煙。——【古風(fēng)（其二十六）】李白

下片（抒情）故鄉(xiāng)遙，何日去？家住吳門，久作長(zhǎng)安旅。五月漁郎相憶否？小楫輕舟，夢(mèng)入芙蓉浦。思考1：哪些句子能夠看出作者是表達(dá)思鄉(xiāng)之情的？故鄉(xiāng)遙，何日去？家住吳門，久作長(zhǎng)安旅。

明確：風(fēng)荷。詞人的家在南方，可是他長(zhǎng)期羈留京城，旅居他鄉(xiāng)。此時(shí)家鄉(xiāng)的西子湖畔，必定滿是“水面清圓，一一風(fēng)荷舉”的景致。詞人從眼前的“風(fēng)荷”想到了家鄉(xiāng)，進(jìn)而發(fā)出這樣的感嘆：故鄉(xiāng)是那樣遙遠(yuǎn)，我何時(shí)才能回去呢？思考2：作者上片寫荷花，下片直接寫思鄉(xiāng)，你覺得突兀嗎？結(jié)合課后習(xí)題第二題，想想聯(lián)系上下兩片感情紐帶的是哪個(gè)意象？“五月漁郎相憶否？小楫輕舟，夢(mèng)入芙蓉浦?！比绻f前面的都是寫實(shí)景，那么最后一句就轉(zhuǎn)入了虛構(gòu)的夢(mèng)境描寫。思鄉(xiāng)情切，以致夢(mèng)中飛渡，恍若回到故鄉(xiāng)，與友人一起小楫輕舟暢游芙蓉浦了，全詞以如夢(mèng)如幻的鄉(xiāng)愁鄉(xiāng)夢(mèng)結(jié)束。杜甫在《月夜》中表達(dá)思念妻子之情，是這樣表達(dá)的：“今夜鄜州月，閨中只獨(dú)看。遙憐小兒女，未解憶長(zhǎng)安。”明代王嗣奭（shi)在《杜臆》中說：“公本思家，偏想家人思己，已進(jìn)一層。念及兒女不能思，又進(jìn)一層。”周邦彥此詞，有異曲同工之妙?！鯂S贊之曰：“詞中老杜，非先生不可”3、家鄉(xiāng)真有這么美好嗎，我們看作者家鄉(xiāng)到底有什么令人難以割舍？自由賞析“五月漁郎相憶否？本詩運(yùn)用設(shè)問、想象的手法，作者明明是自己思念故鄉(xiāng)，又不直接說，卻問漁郎是否思念我。這樣寫，不但把自己對(duì)故鄉(xiāng)及親友的思念之情表達(dá)得細(xì)膩真切，而且獨(dú)辟蹊徑，不落俗套。對(duì)寫法詞中除了流露出作者強(qiáng)烈的思鄉(xiāng)之情外，還寄托了其他什么情感？深化主題我們從作者對(duì)故鄉(xiāng)的強(qiáng)烈思念中，從對(duì)小楫輕舟泛游芙蓉浦的自在生活的向往中，也能依稀地感到作者對(duì)官場(chǎng)生活的厭倦，對(duì)回歸自然的寧靜生活的向往?？偨Y(jié)全文1、風(fēng)格語言自然、淡雅素潔，詞境清新爽朗。2、主旨通過回憶想象聯(lián)想，以荷花貫穿，既細(xì)致傳神的寫景狀物又頗有詩意的表達(dá)了思鄉(xiāng)之情。

燎

，消