第一節(jié) 漢字的概念

漢字中蘊(yùn)含著極為豐富的文化信息，我們往往可以從漢字的構(gòu)造中窺視到古代人的生活方式、風(fēng)俗習(xí)慣、思想觀念等。衣食住行母一點(diǎn)撩上天，黃河兩道灣，八字大張口，言字往里走，你一扭，我一扭；你一長(zhǎng)，我一長(zhǎng)；當(dāng)中夾個(gè)馬大王，心字底月字旁，留個(gè)鉤掛麻談糖，推個(gè)車(chē)車(chē)逛咸陽(yáng)。第一章漢字概說(shuō)一、文字

文字是記錄語(yǔ)言的書(shū)寫(xiě)符號(hào)系統(tǒng)，是最重要的輔助性交際工具。文字是在語(yǔ)言之后產(chǎn)生的，是社會(huì)進(jìn)化、語(yǔ)言成熟的產(chǎn)物。它突破了語(yǔ)言在時(shí)間與空間上的限制，擴(kuò)大或延伸了語(yǔ)言的功能。有了文字，才有了書(shū)面語(yǔ)；有了書(shū)面語(yǔ)，人類(lèi)的文明始得以延續(xù)和傳播。語(yǔ)言第一性，文字第二性。因此，文字是人類(lèi)擺脫蒙昧、進(jìn)入文明的重要標(biāo)志。任何一個(gè)民族都毫無(wú)例外地?fù)碛懈髯缘恼Z(yǔ)言（有的后來(lái)由于某種原因而消失），但并非每種語(yǔ)言都有相應(yīng)的文字?，F(xiàn)今不少的部族（如非洲和大洋州的一些部落）仍停留在口耳相傳的交際階段，沒(méi)有民族文字。第一節(jié)漢字的概念文字的性質(zhì)和作用語(yǔ)言與文字的關(guān)系1.從產(chǎn)生的先后來(lái)看，語(yǔ)言先于文字。2.從作用來(lái)說(shuō)，語(yǔ)言是最主要的交際工具。3.構(gòu)成要素：語(yǔ)言：音、義文字：形、音、義

4.語(yǔ)言是內(nèi)容，文字是形式。有時(shí)形式落后于內(nèi)容。者：諸、褚、緒、睹、賭、都、箸、署、暑、煮者zhě：諸zhū、褚chǔ、緒xù、睹賭dǔ、都dōu、箸zhù、署暑shǔ、煮zhǔ

為什么文字是最重要的輔助性交際工具呢？1．交際工具：除了語(yǔ)言、文字之外，人們還使用其他的交際工具。海上艦船聯(lián)系用的燈語(yǔ)、旗語(yǔ)、街頭指揮交通用的紅綠燈、聾啞人用的手勢(shì)語(yǔ)、電報(bào)代碼、數(shù)學(xué)符號(hào)、化學(xué)公式等。2．最重要：在所有輔助性交際工具中，文字是最重的。（1）時(shí)間：燈語(yǔ)、旗語(yǔ)等多是在語(yǔ)言和文字的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的，是更加后起的交際工具，離開(kāi)了語(yǔ)言與文字，它們就不能獨(dú)立存在。（2）服務(wù)領(lǐng)域：燈語(yǔ)、旗語(yǔ)等的使用范圍相當(dāng)狹窄，而語(yǔ)言的服務(wù)領(lǐng)域非常廣闊，包括人們社會(huì)生活的各個(gè)領(lǐng)域。二、何謂漢字（一）定義

漢字，是記錄漢語(yǔ)的語(yǔ)言符號(hào)系統(tǒng)，在中國(guó)亦稱中文字、中國(guó)字、方塊字，是漢字文化圈廣泛使用的一種文字，也是世界上仍被廣泛使用的高度發(fā)展的語(yǔ)素文字。漢字是迄今為止連續(xù)使用時(shí)間最長(zhǎng)的主要文字，也是上古時(shí)期各大文字體系中唯一傳承至今的文字。記錄漢語(yǔ)的漢字是使用最廣泛的文字，也是使用人數(shù)最多的文字，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)至少有16億人【5000萬(wàn)外國(guó)人（日本除外）】使用漢字并作為常用文字，并是諸多國(guó)家的官方文字。有諸多外國(guó)人將漢字作為第二文字。

漢字在幾千年的演變過(guò)程中，出現(xiàn)了眾多分歧。新中國(guó)成立，在20世紀(jì)50年代，組織專門(mén)機(jī)構(gòu)對(duì)漢字的形音義進(jìn)行了規(guī)范和簡(jiǎn)化，俗稱“簡(jiǎn)體字”（50年代以前的漢字俗稱“繁體字”），并以《新華字典》、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》等工具書(shū)普及推廣，在這些工具書(shū)上并列簡(jiǎn)化漢字和繁體字。簡(jiǎn)體字在中國(guó)大陸、新加坡等東南亞地區(qū)使用，港澳臺(tái)等地區(qū)仍使用“繁體字”。漢字是世界上最古老的文字之一，對(duì)周邊的影響也是非常巨大的，是其它文字的母字。它是記錄事件的書(shū)寫(xiě)符號(hào)。在形體上逐漸從圖形變?yōu)橛晒P畫(huà)構(gòu)成的方塊形符號(hào)，所以漢字一般也叫“方塊字”。它由象形文字（表形文字）演變成兼表音義的意音文字，但總的體系仍屬表意文字。所以，漢字具有集形象、聲音和辭義三者于一體的特性。這一特性在世界文字中是獨(dú)一無(wú)二的，因此它具有獨(dú)特的魅力。漢字是漢民族幾千年文化的瑰寶，也是我們終生的良師益友，每個(gè)人的精神家園。漢字往往可以引起我們美妙而大膽的聯(lián)想，給人美的享受。（二）漢字的特點(diǎn)漢字是表意文字，集形體、聲音、和辭義為一體。相對(duì)于語(yǔ)音來(lái)說(shuō)，漢字具有超時(shí)空性。漢字能有效區(qū)別同音詞。漢字具有超方言的特點(diǎn)。漢字是由偏旁、部件、筆畫(huà)組成的。數(shù)量多，結(jié)構(gòu)復(fù)雜。（三）漢字的優(yōu)點(diǎn)1.漢字是讀法最動(dòng)聽(tīng)的文字之一漢字一字一音，每個(gè)音又分為四個(gè)音調(diào)，因此讀起來(lái)響亮清晰，婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)，有節(jié)奏感，有音樂(lè)美，是世界上最美的語(yǔ)言。用這種語(yǔ)言寫(xiě)成的詩(shī)文，有鏗鏘悅耳、抑揚(yáng)頓挫的美感，特別是詩(shī)，講究平仄、對(duì)仗，所以，詩(shī)句可以特別整齊、節(jié)奏特別鮮明，瑯瑯上口。由于漢字語(yǔ)音響亮清晰，所以漢字在“人機(jī)對(duì)話”方面占有明顯優(yōu)勢(shì)。有人預(yù)言，21世紀(jì)是“漢字的世紀(jì)”。2.漢字是最優(yōu)美的文字之一它已成為一種藝術(shù)——書(shū)法藝術(shù)。漢字的書(shū)法藝術(shù)是任何其它文字所無(wú)法相比的。3.漢字很好認(rèn)人類(lèi)的眼睛視野總是一個(gè)面，而不是一條線，所以線性排列不易辨認(rèn)；排成方塊一目了然。拼音文字=線性文字；漢字=方塊文字。漢字比拼音文字有更高的閱讀效率。4.漢字意思好懂，具有關(guān)聯(lián)性“被”——形聲字兼會(huì)意字。如果從形聲字的角度來(lái)看，“被”字左邊的“衣”字旁表示意義，說(shuō)明被子是屬于衣物一類(lèi)，右邊的“皮”字在造字的時(shí)代和“被”的讀音相似，表示這個(gè)字的讀音，但是隨著時(shí)間的推移，“皮”和“被”的讀音變得不一樣了，逐漸失去了它表讀音的功能。如果從會(huì)意字的角度來(lái)看，用皮做的衣物就是“被”。被的最初意義指的是一種小被子，到了后代，在被的本義基礎(chǔ)上又引申出“蒙受”等意義。請(qǐng)比較下面一組中英文的詞：這五個(gè)英文詞，雖然意思都和牛有關(guān)，但寫(xiě)出來(lái)讀出來(lái)卻“風(fēng)牛馬不相及”，要認(rèn)識(shí)它們，必須一個(gè)一個(gè)地學(xué)，一個(gè)一個(gè)地記，毫無(wú)規(guī)律可言。而漢字詞，只要認(rèn)識(shí)一個(gè)“?！弊郑椭浪袔А芭！钡脑~都與牛有關(guān)了。又由于漢字構(gòu)詞能力很強(qiáng)，所以認(rèn)識(shí)了一定數(shù)量的漢字，就認(rèn)識(shí)了無(wú)數(shù)的詞，即使有新詞產(chǎn)生，也是建立在舊字的基礎(chǔ)之上的，詞義也容易理解。5.漢字很形象，直觀達(dá)意漢字是象形文字，其顯著的特點(diǎn)是字形和字義的聯(lián)系非常密切，具有明顯的直觀性和表意性。漢字的表意性使?jié)h字成為世界上單位字符信息量最大的文字，因此容易辨識(shí)，利于聯(lián)想，這也為加快閱讀速度帶來(lái)極大的便利。女——婦、媽、奶奶、姐妹心——態(tài)、悲、念、戀；情、悔、憐艸（艸）——花、苗、芽、蓯蓉6.漢字信息量是最大的研究表明：漢字作為一個(gè)復(fù)雜的文字符號(hào)系統(tǒng)，其信息熵很高。通過(guò)數(shù)理語(yǔ)言學(xué)中著名的齊普夫定律（ZIPF’SLAW）核算，這是當(dāng)今世界上信息量最大的文字符號(hào)系統(tǒng)。聯(lián)合國(guó)五種工作語(yǔ)言文字（除去阿拉伯語(yǔ)）的信息熵的比較如下：

法文：3．98比特

西班牙文：4．01比特

英文：4．03比特

俄文：4．35比特

中文：9．65比特

可以看出，拼音文字的信息熵小，差別不大。漢字的信息量最大。7.漢字的表意性使?jié)h字成為世界上唯一能跨越時(shí)空的文字只有中國(guó)的孩子，仍能讀懂2500年前的《詩(shī)經(jīng)》，朗誦“關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑”；只有中國(guó)的教材，能把唐詩(shī)、宋詞作為兒童必讀的啟蒙材料。而三四百年前的英文，除了專家之外，其他人很難讀懂。可見(jiàn)，漢字更有利于讀者形成“形-義”的直接聯(lián)結(jié)。漢字的以上七個(gè)方面的特點(diǎn)，無(wú)疑會(huì)使其在閱讀心理方面較拼音文字具有相當(dāng)大的優(yōu)勢(shì)，使?jié)h字的書(shū)面語(yǔ)在感知、理解的各個(gè)方面都有較高的速度和效率，能夠?qū)崿F(xiàn)閱讀速度、理解速度、記憶速度的協(xié)調(diào)發(fā)展。1.漢字是世界歷史上最悠久的一種獨(dú)立文字，它為漢民族保存了無(wú)比豐富的文化遺產(chǎn)，為維護(hù)民族團(tuán)結(jié)、國(guó)家統(tǒng)一發(fā)揮了積極的作用。2.漢字是中國(guó)的通用文字。3.漢字是世界上使用人口最多的文字，過(guò)去漢字曾被東亞和東南亞一些民族或國(guó)家（如朝鮮、日本、越南）長(zhǎng)期使用，在東亞和東南亞形成了漢字文化圈，現(xiàn)在除中國(guó)外，使用漢字的國(guó)家還有日本、韓國(guó)、新加坡、馬來(lái)西亞。世界上使用漢字的人口約有12億。（四）漢字的影響（1）漢字對(duì)日本文字的影響日本民族雖有著古老的文化，但其本族文字的創(chuàng)制則相當(dāng)晚。長(zhǎng)期以來(lái)，其人民是以漢字作為自己傳播思想、表達(dá)情感的載體，稱漢字為“真名”。五世紀(jì)初，日本出現(xiàn)被稱為“假名”的借用漢字的標(biāo)音文字。八世紀(jì)時(shí)，以漢字標(biāo)記日本語(yǔ)音的用法已較固定，其標(biāo)志是《萬(wàn)葉集》的編定，故稱“萬(wàn)葉假名”。是純粹日語(yǔ)標(biāo)音文字的基礎(chǔ)。日本文字的最終創(chuàng)制是由吉備真?zhèn)浜秃敕ù髱煟蘸＃﹣?lái)完成的（后人認(rèn)為應(yīng)是眾人將漢字約定成俗的簡(jiǎn)化，并非一人之功。）。他們倆人均曾長(zhǎng)期留居中國(guó)唐朝，對(duì)漢字有很深的研究。前者根據(jù)標(biāo)音漢字楷體偏旁造成日文“片假名”，后者采用漢字草體創(chuàng)造日文“平假名”。盡管自十世紀(jì)起，假名文字已在日本盛行，但漢字的使用卻并未因此而廢止。時(shí)至今天，已在世界占據(jù)重要地位的日本文字仍使用著大量的漢字。其中，在最近重新制定并公布的日語(yǔ)常用漢字表中，共收錄了2136個(gè)漢字。

（2）漢字對(duì)朝鮮文字的影響中國(guó)古代的制度和文化一直影響著朝鮮，因此朝鮮把文字稱諺文。它的創(chuàng)制和應(yīng)用是古代朝鮮文化的一項(xiàng)重要成就。實(shí)際上，中古時(shí)期的朝鮮亦如日本沒(méi)有自己的文字，而是使用漢字。新羅統(tǒng)一后稍有改觀，時(shí)人薛聰曾創(chuàng)造吏讀，即用漢字表示朝語(yǔ)的助詞和助動(dòng)詞，輔助閱讀漢文書(shū)籍。終因言文各異，無(wú)法普及。朝鮮李朝初期設(shè)諺文局，令鄭麟趾、成三問(wèn)等人制定諺文。他們依中國(guó)音韻，研究朝鮮語(yǔ)音，創(chuàng)造出11個(gè)母音字母和17個(gè)子音字母，并于公元1443年訓(xùn)民正音，公布使用。朝鮮從此有了自己的文字，但不久又再度廢止，二戰(zhàn)后，韓國(guó)因“去漢化”政策，再次加以使用，朝鮮亦同。（3）漢字對(duì)越南文字的影響十世紀(jì)以前的越南曾是中國(guó)的郡縣。秦、漢、隋、唐莫不在此設(shè)官統(tǒng)轄，故受中國(guó)文化的影響較深。越南獨(dú)立后，無(wú)論是上層人士的交往，還是學(xué)校教育以及文學(xué)作品的創(chuàng)作，均以漢字為工具。直至十三世紀(jì)，越南才有本國(guó)文字——字喃。字喃是以漢字為基礎(chǔ)，用形聲、假借、會(huì)意等方法創(chuàng)制的表達(dá)越南語(yǔ)音的新字。十五世紀(jì)時(shí)，字喃通行全國(guó)，完全取代了漢字（少數(shù)人還在用漢字）但是現(xiàn)