俄語(yǔ)汽車零配件詞匯

參數(shù)техническиехарактеристикиавтомобилейараметры*參數(shù)Типавтомобиля*車型олёснаяформула*驅(qū)動(dòng)方式наямасса,кг*總質(zhì)量，公斤снаряжённогоавтомобиля,кг*汽車整備質(zhì)量，公斤альныйрадиусповоротапоколеенаружногопереднегоколеса,м*前外симальнаяскорость,км/ч*最高時(shí)速，公里/小時(shí)одтопливапридвиженииспостояннойскоростью(л/100км)*均速時(shí)的百емсполнойнагрузкой,%*игателя*發(fā)動(dòng)機(jī)類型дровиихрасположение*汽缸數(shù)量及排列方式диаметрцилиндраиходпоршня,мм*缸徑*活塞行程，毫米рабочийобъём,л*工作排量，升ьсжатия*壓縮比.)*額定功率，千瓦(馬力)омент,н.м(кгс.м)*最大扭矩，牛米(千克米)частотавращенияколенчатоговалаврежимехолостогохода,мин-1*忌速狀態(tài)旋轉(zhuǎn)頻率，轉(zhuǎn)/分鐘топливо*燃料докработыцилиндров*氣缸工作順序направлениевращенияколенчатоговала*曲輪的旋轉(zhuǎn)方向ния*供電系統(tǒng)фильтр*空氣濾清器*潤(rùn)滑系統(tǒng)ения*冷卻系統(tǒng)окомпрессор*渦輪壓縮機(jī)трансмиссия*傳動(dòng)裝置沒有е*離合器однодисковоесцепление,сухое,диафрагменное,сгидравлическимприводом*式離合器редач*變速箱передач,пятиступенчатаяссинхронизаторамивключенияедач*手動(dòng)五檔帶同步器的變速箱точныечисланапередачах*變速桿上的檔位標(biāo)志япередача*萬(wàn)向節(jié)傳動(dòng)裝置дниймост*后橋дифференциал*差速器軸ёса*車輪шины*輪胎углыустановкипереднихколес*前輪定位角азвала*外傾角уголпродольныйнаклоносиповоротаколеса*外傾角подвеска*前懸掛симаяподвеска*獨(dú)立懸掛амортизаторы*前減振器рулевоеуправление*轉(zhuǎn)向器релевогомеханизма*轉(zhuǎn)向裝置類型еваяколонка*轉(zhuǎn)向柱，舵柱，方向盤主軸套管усилительрулевогоуправления(гур)*轉(zhuǎn)向助力器осгидроусилителя*助力器泵ормознаясистема*制動(dòng)系統(tǒng)двухконтурнаятормознаясистема,сгидравлическимприводомивакуумнымлителем*雙通道、液力驅(qū)動(dòng)、真空助力制動(dòng)系統(tǒng)тормозныемеханизмыпереднихколёс:дисковые,вентилируемые*前輪制動(dòng)系統(tǒng)：盤式，通風(fēng)式тормозныемаханизмызаднихколёс:барабанные*后輪制動(dòng)系統(tǒng)：鼓式тормознаясистема*駐車制動(dòng)系統(tǒng)ктрооборудование*電器設(shè)備альноенапряжение,в*額定電壓，伏наябатарея*蓄電池генератор*發(fā)電機(jī)датчиксинхронизации*同步傳感器ажигания*點(diǎn)火線圈тромагнитныйклапан*電磁閥*點(diǎn)火火花塞ия*耐高溫火花塞起動(dòng)機(jī)указателядавлениямасла*油壓指示傳感器ксигнализаторааварийногодавлениямасла*油壓報(bào)警傳感器еский,сварнойкузов*金屬焊接式車身а*駕駛室итныеразмеры:длина,ширина,высота*外形尺寸：長(zhǎng)、寬、高а,м3*車內(nèi)容積，立方米данныедлярегулировкииконтроля*檢測(cè)的基本數(shù)據(jù)度зормеждуэлектродамисвечей,мм*火花塞電極間的間隙уклон,накоторомавтомобильсполнойнагрузкойдолжнаудерживатьтояночнаятормознаясистема,%*滿載時(shí)的靜態(tài)穩(wěn)定角давлениевоздухавшинах,кпа(кгс/см2)*輪胎的氣壓，千帕(千克力/平方厘米)行程，毫米бодныйходпедалисцепления,мм*離合器的自由行程енератор發(fā)電機(jī)йподшипник*后軸承ль*炭刷夾од*調(diào)節(jié)器ержательподшипника*軸套атка*葉輪ротор*轉(zhuǎn)子тора*定子繞組няякрышка*前蓋子軸螺母皮帶輪еднийподшипник*前軸承щитныйколпак*端蓋йба*卡簧овогореле*絕緣端蓋наяпластина*觸板реле*磁力開關(guān)е*繼電器定子拉桿возвратнаяпружина*復(fù)位彈簧動(dòng)鐵芯г*撥叉рышка*起動(dòng)機(jī)殼длинителькрышки*端蓋ролик*滾栓щая(приводная)шестерня*驅(qū)動(dòng)齒輪ротор(якорь)*電樞ктор*換向器ржатель*托盤фта*單向離合器ясистема制動(dòng)系統(tǒng)тормознойдиск*制動(dòng)盤йконтур*前油管главныйтормознойцилиндр*制動(dòng)主缸вакуумныйусилитель*真空助力器толкатель*制動(dòng)拉桿тормоза*制動(dòng)踏板чательсигналаторможения*剎車燈開關(guān)тормозныеколодкизаднегоколеса*后輪制動(dòng)蹄тормознойцилиндрзаднегоколеса*后輪制動(dòng)缸тур*后油管уоси*半軸殼рокачкирегулятора*放氣帽чнаяпружина*杠桿регулятордавления*感載閥етросыстояночноготормоза*駐車制動(dòng)鋼索равнитель*平衡器ентральный)трос*手制動(dòng)拉線ычагстояночноготормоза*手制動(dòng)操縱手柄аварийногопаденияуровнятормознойжидкости*剎車液面指示燈выключательсигнализаторастояночноготормоза*制動(dòng)燈тормознаяколодкапереднегоколеса*前輪制動(dòng)襯塊левоеуправление轉(zhuǎn)向裝置аясошка*擺臂регулировочнаятрубка*調(diào)節(jié)臂одольнаярулеваятяга*縱拉桿рулевоймеханизм*方向機(jī)架шланг*回油管боковаярулеваятяга*外橫拉桿чковаягайкакрышкибачка*油罐蓋帽тниковыйрычаг*隨動(dòng)臂аярулеваятяга*轉(zhuǎn)向橫拉桿йвалрулевогомеханизма*轉(zhuǎn)向軸йкарданныйшарнир*下萬(wàn)向節(jié)ыйвал*萬(wàn)向軸хнийкарданныйшарнир*上萬(wàn)向節(jié)евойколонки*轉(zhuǎn)向栓оеколесо*方向盤маятниковыйрычаг*隨動(dòng)臂отнительноекольцо*密封環(huán)чникшланга*軟管接頭тельныйшланг*高壓油管роусилителя*油泵насоса*油泵支架няяподвеска后懸掛рессоры*鋼板簧езиноваявтулка*橡膠襯套ейн*支架釘наяшайба*彈墊Задниймост后橋螺母ейн*支架табилизатора*平衡桿лист*根部鋼板簧ессоры*鋼板簧езиновыйбуферходасжатия*限位膠墊板а*墊омоста*鋼板簧托盤ор*減振器лонжеронрамы*大梁(車架)Передняяподвеска前懸掛оваяопора*下球形支承ормознойдиск*剎車盤тупицыколеса*輪轂軸承тупицы*轂罩ступицы*轂螺母овыйрычаг*擺臂ярулеваятяга*轉(zhuǎn)向橫拉桿ина*橫梁нционныешайбыирегулировочныескобы*調(diào)整墊片簧輪轂擋板абилизатора*穩(wěn)定桿拉桿астабилизатора*穩(wěn)定桿наярулеваятяга*縱向轉(zhuǎn)向拉桿стяжка*拉桿нрастяжки*拉桿支架стабилизатора*穩(wěn)定桿墊негорычага*上臂吸音板ычага*下臂軸орычага*下臂吸音板стабилизатора*穩(wěn)定桿墊ртизатора*減振器鉸鏈бкапередач變速器рмознойбарабан*制動(dòng)鼓уоси*半軸罩подшипников*軸承擋圈開口螺母半軸凸緣ька*螺栓прокладка*墊коробкасателлитовдифференциалаправая*右差速器行星齒輪殼опорнаяшайбашестерни*齒輪止動(dòng)墊圈олуосевыешестерни*卷軸齒輪наяшайбасателлита*行星齒輪墊ы*行星齒輪еллитов*行星齒軸робкасателлитовдифференциалалевая*左差速器行星齒輪殼ерзаднегомоста*后橋殼естерняглавнойпередачи*變速器從動(dòng)齒圈шестерни*主動(dòng)小齒輪法蘭регулировочноекольцо*調(diào)節(jié)環(huán)ерня*主動(dòng)小齒輪дуктора*主減速器殼аяпластина*差速器蓋рданнаяпередача萬(wàn)向傳動(dòng)грязеотражательскользящейвилки*滑叉防塵器ка*加油咀фланец*凸緣叉грязеотражательпромежуточнойопоры*擋泥板чнаяопора*中間支撐柱хвостовикскользящейвилки*滑動(dòng)叉вилка*萬(wàn)向節(jié)叉П-образнаяпластина*開口墊на*十字軸ьцо*定位彈簧одшипник*轉(zhuǎn)動(dòng)軸承ыйвал*輸入軸олшипника*軸承蓋ючательсветазаднегохода*倒車燈開關(guān)первичноговала*輸入軸襯套нийподшипникпервичноговала*輸入軸后軸承стерняприводапромежуточноговала*主動(dòng)齒輪стерня3передачи*3檔齒輪артер*變速箱蓋стерня1передачи*1檔齒輪днегохода*倒檔齒輪люченияпередач*變速器叉軸сатор*定位銷鎖球ычагпереключения*變速桿ыйуплотнитель*防護(hù)套變速桿防塵套гапереключения*變速桿殼體ийкартер*后殼вал*輸出軸лка*鋼巴氏合金襯套приводаспидометра*里程表驅(qū)動(dòng)齒輪дспидометра*里程表驅(qū)動(dòng)йподшипникпромежуточноговала*中間軸后軸承естерня4передачи*4檔齒輪пленияосипромежуточнойшестернизаднегохода*倒檔惰輪очныйвал*中間軸пробказаливногоотверстия*注油孔епление離合器цепления*離合器殼ик*飛輪акладкиведомогодиска*摩擦片нажимнойдиск*壓盆порныекольца*支環(huán)диафрагменнаяпружина*膜片彈簧подшипниквыключениясцепления*分離軸承главныйцилиндргидроприводавыключениясцепления*離合泵пружинапедали*回位彈簧штокглавногоцилиндра*主缸拉桿лкоробкипередач*變速器從動(dòng)軸овыекольца*環(huán)выключения*軸承座яопоравилки*分離叉оцилиндра*工作缸推桿япластина*連接片рабочийцилиндр*工作缸рокачки*放氣閥наяпружина*減振彈簧одиска*從動(dòng)盤轂法蘭выпускаотработавшихгазов排氣系統(tǒng)штейнкрепленияприёмныхтруб*排氣管安裝架етрубы*排氣管резонатор*催化器ортизаторподвески*懸掛減振器кронштейнкрепленияглушителя*消音器固定支架глушитель*消音器передняячастьвыпускнойтрубыспатрубком*排氣前管тьвыпускнойтрубы*排氣尾管йнкреплениявыпускнойтрубы*排氣管固定支架темаохлаждениядвигателя發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻系統(tǒng)сливнойкрансистемыотопления(длядополнительногоотопителя)*冷卻系統(tǒng)放радиатордополнительногоотопителя*附加熱交換器是不是радиаторыотопителей*熱交換器краныотопителей*熱水開關(guān)расширительныйбачок*副水箱стат*節(jié)溫器датчикуказателятемпературыохлаждающейжидкости*水溫感應(yīng)器чиксигнализатораперегреваохлаждающейжидкости*水溫過熱指示感應(yīng)器диатор*散熱器，水箱пробка)сливногоотверстиярадиатора*水箱放水塞лятор*風(fēng)扇ременьприводавспомогательныхагрегатов*輔助機(jī)組皮帶сосохлаждающейжидкости*水泵апантермостата*節(jié)溫器主閥апан*輔助閥Системапитания電源系統(tǒng)пливныйнасос*油泵ойочисткитоплива*燃油濾清器питающийтопливопровод*油管борныйшланг*進(jìn)氣管тор*化油器фильтр*空氣濾清器дка*墊нт*過濾組件簧отстойникаскронштейномкрепления*帶固定支架的沉淀器殼體касливногоотверстия*放油塞йфильтртопливозаборника*濾網(wǎng)нтопливногобака*油箱支架провод*放油管ивозаборник*燃油集成器топливныйбак*油箱горловина*加油口к*濾清-沉淀器адкатопливногонасоса*油泵墊Поперечныйразрездвигателя發(fā)動(dòng)機(jī)拋面圖解картера*油底殼озаборник*濾網(wǎng)ос*油泵амасляногонасоса*油泵驅(qū)動(dòng)軸йвал*曲軸ведомаяиведущаяшестерниприводамасляногонасоса*油泵主動(dòng)齒輪和從動(dòng)齒輪приводамасляногонасоса*油泵驅(qū)動(dòng)蓋евойпалец*活塞銷нь*活塞кладкаголовкиблокацилиндров*氣缸墊клапан*進(jìn)氣閥трубопровод*進(jìn)入管каблокацилиндров*氣缸蓋распределительныйвалвпускныхклапанов*進(jìn)氣閥凸輪軸отолкатели*液力推動(dòng)器凸輪軸ыйщуп*機(jī)油尺выпускнойколлектор*排氣歧管ыпускнойклапан*排氣閥缸體иприборы操縱部件和儀表Рычагпереключателяуказателейповорота,светафар(извуковогосигнала)*轉(zhuǎn)Комбинацияприборов*組合儀表Рычагпереключателястеклоочистителя,стеклоомывателя(извуковогосигнала)*噴淋，雨刮開關(guān)Выключательзаднегопротивотуманногосвета*后防霧燈開關(guān)Ручкаустановкинанольсчётчикасуточногопробега*里程清零開關(guān)Соплоприточнойвентиляции*風(fēng)扇出風(fēng)口Кнопкаоткрытиякрышкиотсекадлядокументов*文件盒開關(guān)Крышкаотсекадлядокументов*文件盒Нишадляустановкимагнитолыилирадиоприёмника*錄音機(jī)或收音機(jī)安置位Выключательвентилятораиэлектронасосадополнительногоотопителя*風(fēng)扇коробкипередач*變速桿ельница*煙灰缸гстояночноготормоза*手制動(dòng)手柄иватель*點(diǎn)煙器аза"*油門踏板дальтормоза*制動(dòng)踏板чагфиксациирулевойколонки*轉(zhuǎn)向柱固定手柄Педальвыключениясцепления*離合器踏板лючателяаккумуляторнойбатареи*蓄電池開關(guān)Валрулевогоуправления*轉(zhuǎn)向軸管ручкаприводазамкакапота*引擎蓋鎖拉手зеткапереноснойлампы*手提燈插座сигнализатораварийногопадениядавлениямаславсистемесмазкидвигателя*油壓指示燈указательдавлениямасла*油壓指示表сигнализаторнеисправностигенератора*充電指示燈т3х40сигнализатораварийногопаденияуровнятормознойжидкостиивключениярмоза*剎車指示燈орвключенияуказателейповорота*轉(zhuǎn)向指示燈ногопробега*日里程計(jì)表езерватопливавбаке*油表указательвключениягабаритногосвета*示寬指示燈игнализаторперегреваохлажденияжидкости*水溫升高指示燈резервныйсигнализатор*備用指示燈указательтемпературыохлаждающейжидкости*水溫指示表сигнализаторвключениядальнегосветафар*遠(yuǎn)光燈開關(guān)ыключательзвуковогосигнала*喇叭開關(guān)выключательаварийнойсигнализации*事故指示燈開關(guān)брызговик擋泥板гоколеса后輪胎軸айкаоси罩огрязезащитноеутреннийаружныйеса輪胎колесавочный20гзикасамоконтрящийсяГайкаМ20х1,5самоконтрящаясяКольцогрязезащитноенаружноеКольцостопорное擋圈КулакповоротныйлевыйКулакповоротныйправыйПластинастопорнаяПодшипникступицыРычагповоротныйлевыйшеньамортизатораворотныйправыйлесаамортизаторзаднейподвески后懸掛減振器яющаяштокааотдачиуараельныйнаотдачитияныйтноецопоршняусклапанасжатияадкакольцажинаклапанаотбояжинаперепускногоклапанаПодвесказадняя后懸掛Амортизаторзаднейподвески后懸掛減振器ходасжатия減振膠墊ГайкаМ10х1,25самоконтрящаясяКолпачокзащитныйКронштейнлевый左支架Кронштейнправый右支架Подушкаамортизатора減振器墊ПрокладкаизолирующаяПружиназаднейподвески后螺旋彈簧РычагиссоединителемЧашкапружинылевая左彈簧壓盤Чашкапружиныправая右彈簧壓盤ШайбаподушкиШарниррычага軸套картермасляный機(jī)油盤；油底殼затор(буфер)減振器；緩沖器катушказажигания點(diǎn)火線圈жник行李箱клапан氣門ширительный膨脹水箱клапанвсборе油閥總成пливный油箱клапанвпускной進(jìn)氣門к分火頭клапанвыпускной排氣門ндров氣缸體козырекпротивосолнечный遮陽(yáng)板螺釘колесо車輪говик擋泥板коллектор總管катормоза制動(dòng)蹄；剎車蹄привода傳動(dòng)軸колпачоквсборе氣門油封總成коленчатый(коленвал)曲軸кольцо卡簧；卡環(huán)спределительный(распредвал)凸輪軸кольцокомпрессионное壓縮環(huán)нтилятор風(fēng)扇кольцоуплотнительное密封圈釘коробкапередач變速箱адыш軸瓦коромысло搖臂тулка襯套；軸套корпус殼體газопровод進(jìn)排氣管краник油管開關(guān)гайка螺帽крестовина萬(wàn)向節(jié)十字軸ль消音器крышка氣缸蓋側(cè)蓋крышкараспределительныхшестерен正時(shí)齒輪蓋ловкацилиндров氣缸蓋кузов車身ь車門кулачок偏心輪；凸輪двигательвсборе發(fā)動(dòng)機(jī)總成лампанакаливания白熾燈泡диафрагма膜片лента緊固帶дифференциал差速器лентастяжная皮碗жалюзирадиатора水箱百葉窗манжета飛輪жиклер噴嘴；量孔маховик后橋заглушка堵蓋；管塞мостзадний水泵заклепка鉚釘насосводяной機(jī)油泵замок門鎖насостопливный燃油泵；汽油泵заслонкадроссельная節(jié)流閥；油門ограничитель定位器зеркало鏡子отопитель暖風(fēng)加熱器камера內(nèi)胎отражатель擋油盤карбюратор化油器；汽化器палец活塞銷；銷釘карданныйвал萬(wàn)向傳動(dòng)軸панельоблицовкирадиатора前臉патрубок支管прикуриватель點(diǎn)煙器пистон扣夾；箍пробка螺塞астина板片；薄板пробка-заглушка絲堵инастопорная止動(dòng)片прокладка氣缸墊；襯墊подвеска懸掛пружина彈簧душка枕座；枕墊；墊板пряжка帶扣；緊帶卡子подфарник小燈радиатор水箱ник軸承радиатормасляный機(jī)油散熱器полуось半軸рама車架ршневоекольцо活塞環(huán)распределитель分電器поршень活塞реле繼電器масленка黃油嘴ротор轉(zhuǎn)子драспределителязажигания點(diǎn)火分電器傳動(dòng)裝置рычаг手柄；桿ухарь卡瓣；鎖片通氣管сцепление離合器塞тарелка座圈；圓盤ра濾清器網(wǎng)термостат節(jié)溫器ье座位толкатель挺桿吊車；夾箍тормоз制動(dòng)器спидометр里程表трубка管起動(dòng)器указательповорота轉(zhuǎn)向指示燈уплотнитель密封條；密封墊подъемник玻璃升降器фара大燈ститель雨刷器педаль腳踏板ильтрвоздушный空氣濾清器圈фильтрмасляный機(jī)油濾清器車轂фильтртопливный燃油濾清器油嘴фланец法蘭盤шкив皮帶輪шланг軟管хомут夾箍шпилька雙頭螺栓ба墊圈шплинт開口銷рик滾珠штуцер管接頭шарикклапана球閥щетка電刷底盤экономайзер節(jié)油器гусеница鏈軌；履帶汽車工業(yè)автомобильнаяпромышленность(汽車的)行李箱багажник汽車制бильныйзавод備用輪(胎)запаснаяшинаыйЧаньчуньскийавтозавод車號(hào)牌номерныйзнак油箱бензобак“紅旗”牌轎車автомобиль"Хунци"("Красное加油孔(蓋)заправочноеотверстие(люк)“解放”牌卡車дение"естекло轎車легковаямашина風(fēng)擋刮水器рникоткиднымверхом駕駛鏡；望后鏡зеркалоомобиль通風(fēng)器вентилятор越野汽車вездеход方向盤;рулевоеколесовал(колонка)大客車автобустормоз載重汽車мощныйгрузовик喇叭гудокборов冷藏車автохолодильник;рефрижераторогощита救護(hù)車скораяпомощь;машинаскоройртер救火車；消防車пожарнаямашина點(diǎn)火程序порядокганияавтомобель發(fā)火開關(guān)；電門зажиганиеляподметанияулиц速度計(jì)附里程表спидометр掃雪車итель汽油表бензоуказатель救險(xiǎn)車аварийнаямашина(車)底盤шасси緊急修理車аварийноремонтнаямашина司機(jī)室(座)кабина修理車前(后)座переднее(заднее)сиденье油灌車автоцистерна折座складное汽車載重機(jī)автокран(車前)方向燈(передний)поворот-сигнал車身остов(車后)方向燈(задний)поворот-сигнал大梁рама停車燈стоп-сигнал機(jī)罩л保險(xiǎn)桿бампер;амортизатор萬(wàn)向軸карданныйвалткарадиатора萬(wàn)向節(jié)карданныйшарнир擋泥板лорикционныйдиск后側(cè)板задняяпанель傳動(dòng)裝置車門дверца主動(dòng)柱ведущийвал(車側(cè))腳踏板подножка頭擋перваямстеклаейтральноеположение后窗заднееокно倒車前(后)三角玻璃通風(fēng)窗треугольноестеклодлявентиляции;ветровик蓄電池аккумулятор;аккумуляторнаябатарея前(后)輪нее)колесотруба盤輪дискколеса減震器амортизатор輪圈ободышкаступицы彈簧鉤環(huán)сережкарессоры輪胎автошинаессора內(nèi)胎автокамера盤簧спаральнаяпружина汽油泵發(fā)動(dòng)機(jī)；引擎двигатель加油管орныймотор油壺масленкастержень油箱масляныйбак旁閥боковойклапан混合壺тверстие(клапан)過濾漏斗сито;фильтр火花塞свечаигания輪胎壓力計(jì)змерительнаякатушка摩托車；機(jī)器腳踏車мотоцикл;мопед單人摩托車односедельныймотоцикл汽油泵(管)бензонасос三輪摩托車трехколесныймотоцикл閥室蓋крышкавающаятрубка邊車льтр機(jī)動(dòng)自行車мопед機(jī)油尺масломер駕駛帽вентилятореочки曲軸箱通風(fēng)管вентиляцияблок-картеральныйящик油槽масляныйбак制造廠標(biāo)記марка放油塞спускнаяпробка搖臂шатун